裁挥惺裁葱挛糯隼矗鹿教宥哉庵蚨拥男巳ひ簿吐醯恕�
虽然霍芬海姆可以算得上全德国最有钱的俱乐部，因为他们拥有一个德国首富。迪特马。霍普身家六十三亿，他所创办的SAP软件公司是全球三大软件公司之一，仅次于微软和甲骨文。这位老板热心公益慈善和体育事业，只是慈善捐款，他就总共捐出了十二点五亿欧元。他还积极投资其他的体育项目，足球、手球、冰球和高尔夫。以他的资产完全可以买下一个拜仁慕尼黑，但是他选择的却是自己四十七年前曾经效力过的家乡球队霍芬海姆。二十年间他为这支球队投入了一亿两千万欧元，为原来的业余球队完善了基础设施，才有了今天的霍芬海姆。目前这支德甲升班马拥有全德国最好的训练基地和青训体系，霍芬海姆的十七岁以下青年队刚刚获得了德国青年足球锦标赛的冠军。
尽管有这样的背景，德国媒体依然对霍芬海姆缺乏兴趣。因为金钱并不等于胜利和冠军，对于升班马来说，决定他们这个赛季是否保级的关键不在于俱乐部老板有多少钱，而在于他们的球员发挥和主教练的指挥。这才是最关键的。
媒体们不看好霍芬海姆的原因正来自于此。从球员来看。虽然这个夏天霍芬海姆花了五千万欧元，可其中有一多半花在了一个极具争议的球员楚中天身上，其他引援也没看出有什么了不起的，只有后卫贝克让媒体们眼前一亮，认为这可能是霍芬海姆今年夏天最值得的引进了。
整支球队只有五个人有过德甲经验。
兰尼克喜欢年轻球员，可是他在德甲却没有证明过自己，他在德甲先后执教过斯图加特、汉诺威和沙尔克04，成绩却都不怎么令人满意。
倒是在德乙联赛，兰尼克不止一次证明了他的能力——他曾经带领汉诺威从德乙升上甲级联赛。于是有媒体认为兰尼克只是一个德乙等级的主教练，或许他去德甲球队的青训营中更能发挥作用。
总之，媒体对霍芬海姆定的新赛季目标是“保级”。
对此，兰尼克和俱乐部的幕后老板霍普都不同意。
兰尼克说：“我认为本赛季保级对我们来说不会是什么太大的难题。我们来甲级联赛可不是为了保级，我们会努力赢下每一场比赛。”
霍普的口气就更大了：“五年之后，霍芬海姆会成为德甲的新豪门！”
这句话没有引起媒体们太大的反应，他们的态度是“不屑一顾”。豪门可不是单纯有钱就行的。切尔西有了一个阿布拉莫维奇，他们现在敢自称是豪门吗？不行的，没有足够的冠军和历史积淀，豪门也不是随便叫的。
如果只是不屑一顾也就罢了，德国人对这支升班马 的感情是很复杂的，还有不少人对霍芬海姆感到厌恶。为什么呢？因为霍芬海姆有钱，冠冕堂皇者会忧心忡忡地表示霍芬海姆这两年三极跳的举起给德国足球开启了一个危险的先例。还有一些人则干脆赤裸裸的嫉妒霍芬海姆有钱，认为只要他们的球队也有这么多钱，他们也一定可以取得成功。
可实际上，这些人都忽略了在两年三极跳之前，是霍普默默无闻地耕耘了这支球队长达十六年。没有这十六年的默默投入，霍芬海姆绝对不可能两年三极跳，其他球队也不行。
所以霍普从来没有认为只要他使劲砸钱。霍芬海姆就能够成功了。倒是某些吃不到葡萄的人才会这么想。
霍芬海姆的第一个德甲赛季，注定要在一片争议声度过了。
※ ※ ※
七月二十六日，霍芬海姆在奥冈踢了最后一场热身赛，对手是罗斯托克，这场比赛球队以2：0战胜了对手，结束了在奥地利奥冈的训练营，返回德国。
经过一个月的训练，球队的战术已经基本磨合成型了。在这几场热身赛中，兰尼克让球员们逐渐看到了楚中天的水准。球队中已经很少有人反对楚中天做球队核心了。
和罗斯托克的热身赛楚中天首发出场，虽然没有一个助攻，但是他将球队的中场梳理的井井有条，不管是进攻还是防守，都条理明晰。
这场比赛楚中天踢了七十分钟，然后被换下。虽然球迷只有几百人，但是他依然听到了看台上的传来的掌声。
他知道，自己的努力收到了回报，他正在渐渐取得球迷和队友们的信任。
回到德国之后，八月一日霍芬海姆又踢了一场热身赛。这是霍芬海姆第一次在曼海姆的卡尔…奔驰球场（Carl…Benz…Stadion）进行比赛，在即将开始的新赛季中，有半个赛季他们都将在这个球场中比赛。
这次的对手比布莱克本更强，是上赛季的土耳其超级联赛的冠军加拉塔萨雷。
土耳其足球和德国足球一直都有渊源的。因为德国有很多土耳其移民，所以不少土耳其球员都是在德国踢球，而也有德国球员去土耳其联赛淘金。土耳其国家队的核心球员巴斯图尔克（Y※#305；ld※#305；ray_Ba※#351；türk）就是一个出生在德国的土耳其人，当初他加入土耳其国家队的时候，甚至连土耳其语都不会说。
这场比赛，兰尼克就遇见了熟人，楚中天也遇到了。兰尼克曾经执教过斯图加特，而本场比赛加拉塔萨雷刚刚加盟一位新球员，就是前斯图加特的队长葡萄牙人梅拉（Fernando_Meira），两个人在赛前还在球场边上聊了几句。梅拉恭喜兰尼克带队升级，兰尼克则祝贺梅拉在土耳其能够有出色表现……
至于楚中天遇到的这位熟人，其实说熟不熟，说不熟吧也算熟，只是两个人绝对不会像兰尼克和梅拉那样站在场边亲切交谈。他遇到的“熟人”是前勒沃库森的主教练斯基贝，现在是加拉塔萨雷的主教练了。
两个人仅有一面之缘，06…07赛季的联盟杯上，楚中天跟随梅斯和勒沃库森踢过两场比赛，自己在双方的第一回合比赛中戴上了队长袖标，那还是他第一次戴队长袖标。勒沃库森算得上是梅斯在那个赛季的联盟杯中所遇到的第一个强敌，从那场比赛开始，梅斯开始了他们征服欧洲的征程。后来梅斯拿到了联盟杯冠军，而斯基贝也在赛季结束之后黯然下课，当然了他的下课想来和梅斯、楚中天应该是没什么关系的。
这场比赛可以容纳两万七千人的卡尔…奔驰球场来了一万三千两百人，全都是霍芬海姆的球迷。这个数字和他们所销售出去的季票数量一样。基本上这个人数也就是新赛季霍芬海姆的全部现场观众了。当然了，如果他们成绩出色，打法漂亮，还能够继续吸引周边地区的球迷前来观战。因为曼海姆、辛斯海姆等地仅有霍芬海姆这一支德甲球队。
巴登…符腾堡州名声在外的球队有这么几支：位于州府的斯图加特、曾经培养出卡恩的卡尔斯鲁厄，以及弗莱堡。霍芬海姆是本赛季的新贵，但是他们的名气远不如前三者。本赛季征战德甲的有三支球队：斯图加特、卡尔斯鲁厄和霍芬海姆。弗莱堡则还在德乙，也算是德乙常客了。
比赛刚刚开始十分钟，霍芬海姆就丢了一球，被上赛季的土耳其超级联赛冠军当头一棒。参加了今年夏天欧洲杯的老中后卫埃姆雷。阿什克（Emre_Asik）接到了哈桑。萨斯（Hasan_Sas）的传球，头球破门。
加拉塔萨雷领先了！
很快霍芬海姆就展开了反扑，没多久他们获得了一个任意球良机，但是尼尔松的射门稍稍高出。这场比赛萨利霍维奇坐在了替补席上，在下面看到尼尔松将任意球打高，他遗憾地拍了一下大腿，好像换作自己，这球就能进一样。
虽然没有进球，但霍芬海姆却从这几次进攻中收获了信心，越大越来劲。登巴。巴接到了楚中天的直传之后，突入禁区，射门差一点就扳平了比分。
当然了，加拉塔萨雷怎么说也是上赛季的土耳其冠军，本赛季要参加欧洲冠军杯的球队，他们不甘心在球场上处于被动，被一支德甲的升班马球队逼平。
伊尔马茨（Aydin_Yilmaz）的一脚劲射让顶替受伤的厄兹詹出场的替补门将哈斯（Daniel_Haas）神勇的扑了出去。
这之后爱德华多和魏斯都浪费了不错的机会，到上半场结束的时候，主场作战的霍芬海姆一球落后。
下半场比赛开始的时候，双反都没有对阵容进行什么大调整。兰尼克只是用萨利霍维奇换下了魏斯。下半场才开始了五分钟，楚中天在后场发动进攻。足球经过连续传递之后到了爱德华多脚下，爱德华多再妙传登巴。巴，不过登巴。巴没有踢正部位，将这脚势在必进的射射偏了。很快，萨利霍维奇在十八米外的任意球再度无功而返。
虽然没有破门，但是霍芬海姆已经彻底占据了场上的优势，看起来进球只是时间上的问题。兰尼克对球队的表现很满意，这场比赛就算输掉了，他也没什么遗憾的。因为球队展现出了相当高的水准，让土耳其的冠军加拉塔萨雷疲于应付。
比赛第六十分钟的时候，双方主教练开始频繁换人。不过楚中天依然被留在了场上。看样子这场比赛兰尼克是要让楚中天打满全场了。
比赛在最后十分钟迎来了高潮，第七十八分钟，伊比舍维奇接到了萨利霍维奇的传球之后，转身突破防守球员射门得分，为球队扳平了比分。
当他进球的时候，卡尔…奔驰球场响起了一阵巨大的欢呼声，一万三千多名霍芬海姆的球迷齐声呼喊着这位新加盟球员的名字：“伊比！伊比！”
伊比舍维奇开心的和萨利霍维奇拥抱在一起。
楚中天和其他球员们也跑过去凑热闹。
按理说这是热身赛，进球之后不应该这么兴奋的。但是球队落后了七十分钟，终于扳平了比分，还是让他们感到兴奋的。
值得注意的是，在萨利霍维奇传球之前，他接到的正是楚中天给他的过顶传球。当时他和楚中天之间隔着两位加拉塔萨雷的球员，他并没有往空当处跑，他已经看好了给伊比舍维奇的传球路线，只要足球能够传到他脚下，就可以马上将计划中的路线付诸实施。可是他如果跑位的话，这路线就不存在了。所以他在原地等待，想看看楚中天究竟有没有能耐在只有十五米，却隔着两名对方球员的情况下把足球传过来。
楚中天做到了。而且传球非常舒服，虽然是一个短距离的过顶传球，却没有很强烈的旋转，让他接球之后无需多做调整，只要在抡脚传球就是了。
他不得不对这个抢了自己核心地位的新队友有那么点刮目相看了……
仅仅过了两分钟，伊比舍维奇又差点梅开二度，这次给他传球的是楚中天，楚中天在后场长传，伊比舍维奇用胸部将足球停了下来，转身直接凌空抽射，足球被加拉塔萨雷的意大利门将德桑克蒂斯（Mor干_De_Sanctis）扑了出去。
第八十七分钟，德国U17国脚小将施特里夫勒接到了伊比舍维奇的传球之后，头球攻门，又差之毫厘。
一直到伤停补时，看样子这场比赛要以平局收场了。下半场才替补出场的年轻新秀马尔科。特拉奇诺上演了绝杀一幕。这名被切尔西相中的球员在禁区内接到了特贝尔的传球之后，一脚漂亮的抽射直挂死角。德桑克蒂斯面对这样的世界波，实在是无能为力。
霍芬海姆在最后时刻完成了逆转！2：1！
进球之后的特拉奇诺显得很兴奋，这是他为霍芬海姆一线队所进的第一个球，虽然是热身赛。但是最后时刻的逆转进球还是让他很有成就感。这位有着意大利血�