，从而获得直接参加欧冠正赛的资格。
至于联赛冠军嘛……同一轮，拜仁慕尼黑刚刚在主场7：0屠杀了倒霉的汉诺威96，目前和霍芬海姆的积分差距依然是十分。在联赛还剩三轮的情况下，霍芬海姆已经提前失去了卫冕的可能。他们唯一的目的就是联赛第二的欧冠正赛直接参赛资格了。
一个星期之后的联赛第三十二轮也全面开打，霍芬海姆在主场迎来了本赛季排名第八的汉堡。
上赛季还能最终位列联赛第五，拿到联盟杯参赛资格的汉堡本赛季表现很糟糕，联赛接近尾声了，才名列第八，距离欧罗巴联赛的参赛资格越来越远。
面对这样一支汉堡，霍芬海姆显然胃口很好，他们在自己的主场以5：1的比分狂胜汉堡。
楚中天在比赛中依然有进球，他打进了球队的第一个球。依然是招牌式的远射，他用他的大中华加农炮为霍芬海姆轰开了一条通往胜利的高速公路！
“开场仅仅两分钟，霍芬海姆就进球了！楚！楚楚！他最近的状态好得令人不可思议！又是远射！他超越了自己上赛季的进球纪录，创造了个人单赛季的最多进球纪录！十二个球！”
当然了，进球之后他的表现也没有就此结束。第十一分钟，楚中天助攻伊比舍维奇打进了他个人本赛季的第十六球。
“2：0！这才十一分钟！比赛才开始了十一分钟！汉堡有一个糟糕到不能再糟糕的开局了！”
接下来的比赛，霍芬海姆在楚中天的带动下，掀起了猛烈的攻势。
而另外一边，从柏林赫塔主场传来的消息也在无时不刻鼓舞着球员们——沙尔克04客场一球落后与柏林赫塔！
第三十一分钟，楚中天再次送出妙传，他扯到边路传中，奥巴西在中路跟进一脚铲射，将足球捅入了网窝。
“真精彩！霍芬海姆3：0领先于汉堡了！奥巴西也打入了他个人本赛季的第十球！楚的助攻非常精彩，本场比赛他已经打进了一个球，并且完成了两次助攻！”
上半场霍芬海姆3：0领先汉堡，本场比赛基本宣告失去悬念。
下半场第二十分钟的时候，汉堡靠罗伯特。特舍（Robert_Tesche）扳回一球，不过这无济于事。
因为第七十二分钟，奥巴西在禁区外一脚大力轰门，足球直挂死角，霍芬海姆再次将比分差距拉到了三个球！
四分钟之后，楚中天在禁区前沿佯装射门，却送出致命直传，萨利霍维奇斜插跑如禁区，接球之后射门，足球飞入球门，5：1！
“萨利霍维奇！萨利霍维奇！”
“楚中天完成了助攻帽子戏法！！上一轮联赛是进球帽子戏法，这一轮则是助攻帽子戏法！真是伟大的表现！！现象级的楚中天！！”
最终依靠楚中天的一个进球，三个助攻，霍芬海姆在主场5：1大胜汉堡，而同时沙尔克04客场0：1输给了柏林赫塔，霍芬海姆终于在联赛还剩两轮的情况下登上了积分榜的次席。
在联赛的最后时刻，他们上岸了。
※ ※ ※
五百四十五
德国足球甲级联赛以进入到了尾声。整个欧洲联赛都已经进入到了尾声。欧冠也是如此。
拜仁慕尼黑历来就是德国足球尊严的捍卫者，这次他们更是捍卫到底——他们淘汰了里昂，闯入了欧冠决赛。
另外一支闯入决赛的球队则是在八分之一决赛中点球淘汰了霍芬海姆，他们在半决赛第二回合中以一个荡气回肠的0：1，在诺坎普淘汰了天下无敌的巴塞罗那。第一回合他们在自己的主场3：1将坐着大巴车从巴塞罗那来米兰的客队斩于马下。第二回合回到了诺坎普，整个巴塞罗那都在叫嚣着要逆转，要翻盘，要逆天，甚至还有媒体声称既然霍芬海姆都能在第一回合1：3输了比赛的情况下，回到主场3：1扳回来，他们比霍芬海姆好了不止一个档次，为什么他们就不能3：0呢？
比赛也确实是在朝着有利于巴塞罗那的方向发展的。上半场二十八分钟出自拉玛西亚青训营的布茨克斯一次夸张的表演，让国际米兰的中场大将莫塔被红牌罚下，国际米兰十人应战。
对手少一个人，以巴塞罗那的控制力，显然这场比赛应该很容易拿下了。
可实际上不是这样的。
穆里尼奥大手一挥，国际米兰改打起了防守足球。他将第一回合对付霍芬海姆的那套战术拿了出来，而且要比当时成熟了许多。完全放弃控球，甚至把足球交给巴塞罗那，让他们在三十米区域外面从容控球，但就是不给对方打进禁区的机会。国际米兰三条线保持的非常完整和紧凑。就算是哈维、梅西等人都找不到进去的办法。
楚中天当时在电视机前看了这场比赛。看到这一幕。他突然笑了起来，他知道巴塞罗那要倒霉了。当时国际米兰的这套战术还不够成熟的时候，自己就吃了不少苦，现在成熟了，巴塞罗那恐怕也不会有什么好办法来打破穆里尼奥在门前树立起来的这三道墙。
事实果然如此，国际米兰收缩防守，全体球员以堵抢眼的气势来防守，巴塞罗那就是拿这样一支球队没办法。因为双方第一回合的比分是3：1，国际米兰3，巴塞罗那1，这就意味着巴塞罗那需要在自己的主场最少打进两个球，还要保证国际米兰不进球。
从目前来看，国际米兰进球的几率很小了，不过巴塞罗那想要进球的概率也不大……
一直到第八十四分钟，巴塞罗那才依靠皮奎的进球扳回一分，但距离他们晋级还需要一球。后来博杨曾经打进了一个球，但是被判越位在先。
当比赛结束的时候，1：0的比分说明国际米兰晋级了，穆里尼奥在一次打入了欧冠决赛。他上一次杀入欧冠决赛还是带领的2004年的葡萄牙劲旅波尔图。而这场比赛的意义不仅在于他又一次带队闯入欧冠决赛，而是他又一次气走了巴塞罗那，这个当初从巴塞罗那走出来的小翻译，如今成了巴塞罗那的足球在世界足坛的头号敌人。
赛后，穆里尼奥非常狂妄的说这场比赛是他人生中最美妙的失败。这句话成了名言。
※ ※ ※
欧冠毕竟是他人的盛宴，看欧冠只是让楚中天保持对世界足坛了解的一个手段。
他的主要战场还是在国内。
上一轮联赛他带领球队主场5：1击败了汉堡，而沙尔克04却在客场0：1输给了柏林赫塔，这让霍芬海姆升上了联赛第二的位置，只要他们能够将这个排名保持到赛季结束。他们就将获得直接参加欧冠正赛的资格，而不用七月底就去打欧冠附加赛。
从联赛倒数第二轮开始，为了防止有心人作弊踢角球，或者打默契球，当轮所有比赛都在同一时间开球。第三十三轮的联赛在当地时间五月一日下午三点半统一开始。
而联赛冠军的归属呢……在联赛还剩两轮的情况下，拜仁慕尼黑领先排名第二的霍芬海姆八分，已经于上一轮联赛结束之后提前夺冠。
范加尔的拜仁慕尼黑开局不利，但是后劲十足。不过也从另外一个侧面说明了德甲的其他球队还缺乏足够的实力挑战拜仁慕尼黑，这要是放到英超，拜仁的开局那么糟糕，估计这个赛季就只能争取欧冠资格了。其他球队表现也不够好，才给了拜仁慕尼黑反超夺冠的机会。德甲果然还是拜仁慕尼黑的后花园。
霍芬海姆这个赛季表现也不够稳定，中间有一个连续九轮不胜的糟糕战绩，导致他们的排名一落千丈。如果那段时间能够稳住的话，也许他们可以对拜仁慕尼黑的联赛冠军产生威胁，将本赛季演变成他们、拜仁慕尼黑和沙尔克04三雄争霸的局面。
可惜球队第一次打欧冠，过于关注欧冠，而忽略了国内联赛。兰尼克在应付双线作战方面确实有些欠缺经验，节奏没有把握好。球队最后能够追的上来，真要感谢楚中天的爆发，否则打多特蒙德就悬了。
五月一日下午三点半。德甲第三十三轮全面打响。
霍芬海姆客场挑战法兰克福。法兰克福本赛季排名第十，属于上也上不去，跌也跌不下来的那种无欲无求的球队，所以这场比赛按理说应该不难。
但是首开纪录的却是法兰克福。年轻的瑞士国脚皮尔明。施维格勒（Pirmin_Schwegler）在第二十分钟为法兰克福打入一球。
随后霍芬海姆在楚中天的带领下，向法兰克福的球门发起了一波接一波猛烈的攻势，希望能够扳平比分。
但这场比赛大家似乎都忘了带射门靴。攻势虽然猛，却没有进球，光打雷不下雨。
最后一直到第八十分钟，才由奥巴西打入一球，帮助球队扳平了比分。
第八十八分钟，楚中天的门前抢点头球帮助球队反超了比分，这也是他个人在本赛季的第十三个球！
“啊啊啊啊啊！楚！楚！他又进球了！这是他本赛季的第十三个球！本赛季他有十三个进球，十五次助攻！他在助攻榜上目前领先于沃尔夫斯堡的米西莫维奇和云达不莱梅的厄齐尔四次助攻，如果他能够连续两个赛季成为德甲的助攻王，那可真了不起！”
最终，霍芬海姆依靠楚中天在第八十八分钟的进球，才略显艰难地战胜了法兰克福。
而输给了柏林赫塔之后，沙尔克04似乎一直憋着的那口气终于泄掉了，他们在自己的主场以0：2输给了云达不莱梅。不莱梅凭借这场比赛的胜利超越了多特蒙德，升到了联赛第四。不过联赛第四和第五都没什么区别，都是参加下赛季的欧罗巴联赛，也就是以前的联盟杯。
霍芬海姆借此甩开了沙尔克04，以三分的优势占据联赛第二。在联赛还剩最后一轮的情况下，实际上他们已经提前获得了联赛第二，拿到了下赛季欧冠正赛的参赛资格，而沙尔克04则搞不好连欧冠资格赛都参加不了呢，因为他们和不莱梅之间的积分差距只有两分了……
比赛一结束，球队就在更衣室里展开了庆祝活动。
“欧冠！下赛季，我们又来了！！”
“喔——！！”
大家光着身子在更衣室里欢呼庆祝。还有人拿出了啤酒，要畅饮一番。
兰尼克也不管他们了，反正球队完成了本赛季的目标，累了一个赛季，这个时候就应该好好享受。
本赛季的目标就是打入下赛季的欧冠，现在他们都算是超额完成了任务，因为他们拿到了正赛的参赛资格。直接参加正赛，德甲只有两个名额，能够拿到很不容易。他们如今是全德国仅次于拜仁慕尼黑的球队。
※ ※ ※
不要以为提前拿到了联赛第二，就可以高枕无忧，剩下一场比赛走过场了。对于霍芬海姆的球员们来说，就算他们拿到了联赛冠军，这最后一场比赛也必须全力以赴。
因为这是巴符州的德比。
霍芬海姆在自己的主场迎来了斯图加特。
斯图加特本赛季排名第六，同样有杀入前五名拿到欧罗巴联赛参赛资格的可能，所以这场比赛注定了不会和和气气踢完的。
有一些人天真的以为霍芬海姆会看在两支球队都是巴符州的球队，另外自己队中还有多名斯图加特球员的份上，给老大哥放水。
这当然是不可能的了。双方本赛季的第一次交手，霍芬海姆在客场1：2输给了斯图加特。这一次怎么说他们也要报仇雪恨。
事实也是如此。
比赛开始之前双方就打起了口水仗，比赛一开始，更是拼抢激烈。
这场比赛兰尼克没有因为球队提前拿到了联赛第二，就让主力休息，而是派出了他所能派出的最强阵容来迎战斯图加特。
楚中天、伊比�