鞯木奕恕泛苡腥ぁ梗揖拖胨的锹蚶纯纯春昧恕�
感想自然毋须多言。个人认为当责编问起「想写什么题材」，我就回答「进击的巨人」，也是很天经地义的发展。更何况各位也知道嘛，纯粹提案又不必花到半毛钱（笑）。
总觉得作品内容很适合改编成轻小说，也是促使我提案的一个重要因素。
那么，关于《进击的巨人Before the fall》的内容呢，其实就跟副标题描述的没啥两样。
以上。
……呃，只留这行字似乎太过分，那我就在不剧透的范围内，稍微补充一点说明好了。
正如「Before the fall」这个副标题所示，这是一篇时代背景在原作之前的故事。
也就是在玛利亚之墙沦陷之前的时代。
由于当时处于立体机动装置尚未发明，战术也还没有确立出来的状况底下，因此对人类而言堪称是严冬时期。对调查军团来说，远征就等于踏上不归路，巨人则为恶梦的化身。我想我应该会选择住在靠近内地的托洛斯特区，而不是住在希干希纳区，但这个话题容后再谈。
另一方面，又因主角安海尔是兵器工匠，所以不晓得是否有带领各位从稍稍不同于原著的视角，接触到《进击的巨人》这个世界呢？素材、加工法、设施等等。也就是说**是○○啦，诸如此类。
最让人感到印象深刻的，大概就是在作品中被称为黑金竹的竹子吧。至于它是如何受到重用，只要各位观赏敝作就能知道……
我忆起小时候曾拿竹子来玩耍的的事，像是用矮竹上演武打场面、制作竹蜻蜓或存钱筒。只不过存钱筒三两下就坏掉，但我还是玩得很开心。唯独从没挖过竹笋就是了。
由于难得有竹子出现在作品里头，我便想说要出门欣赏睽违已久的竹林风景，可是终究无缘在住家附近得偿夙愿……没想到在慢跑路线上，有一片规模虽小却长满竹子的区域，我就在那里边想「大概是这种感觉吧」边撰写原稿。结果虽然被蚊子叮得满头包，但没遭到巨人袭击就该偷笑了。
哎呀，不小心偏离主题啰。
尽管另外还有不少应该先提一下比较妥当的道具，不过还是希望各位能在作品中亲眼确认一番。「原作的那个是这个、轻小说的这个是那个」，搞不好还可以互相对照看看喔。
虽然乱七八糟地写了一大堆东西，可是想请各位注意的，还是非立体机动装置莫属啊。倘若缺少这项装置，《进击的巨人》大概就无法揭开序幕吧。
只不过艾连及米卡莎八成不认识只是一介工匠的安海尔，但我相信光是两人大显身手的事实，必然就能让安海尔感到心满意足。
那么那么……
由于写了太多不必要的事情，导致空行数量变得不敷使用。就趁还没忘记之前，在此向诸位相关人士致上少许感谢的话。
推出《进击的巨人》这部精彩作品的谏山老师，非常感谢您答应了轻小说化的事宜。
以插图形式为作品锦上添花的THORES柴本老师，真的很感谢您。听说您此时此刻也正忙着绘制插画，请加油（或许有人会叫我别在这里讲这种话吧）。
替我准备了作品相关设定的小太刀大人与三轮大人，两位真的帮了我好大的忙。真的非常感谢两位！
轻小说文库的难波江大人、藤田大人，往后也烦请两位继续多多关照。
观赏了本书的各位读者大人，超级感谢各位。若有任何感想，欢迎透过编辑部转告，或者在Twitter上留言都可以。我想我应该会看到才对。虽然我个人不太常发文，不过若各位有想到的话，也欢迎订阅我的账号唷。（账号是suzukazeR。）
我们后会有期！
二○一一/一○/二六（入冬第一波北风吹拂之日）凉风 凉
第一卷 插图
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49161。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49161。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49162。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49162。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49163。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49163。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49164。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49164。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49165。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49165。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49166。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49166。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49167。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49167。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49168。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49168。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49169。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49169。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49170。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49170。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49171。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49171。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49172。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49172。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49173。jpg
http：//pic。wenku8。cn/pictures/1/1282/40797/49173。jpg
第二卷 序章
台版 转自 澄空学园二次元轻小说社
＋图源：姐控眠
＋美工：女装少年
＋录入：xinkj007
＋校对：ことみちゃん； 游離子； xinkj007
－－－－－－
周遭弥漫着一股恶臭。
那是由多达数千具尸体所释放出来的浓烈死亡气味。
所有遗体均非安然离世，有些人睁大了布满血丝的双眼，有些人则是脸部完全扭曲变形。每具尸体都浮现出宛如看见地狱一般的绝望表情。
「这大概就是所谓的地狱光景吧。」
卡尔洛·毕克尔面露苦涩的郁闷神色，转眼环视遭到烽烟蹂躏的街景。
拥有多达三万名的人口、号称国内最热闹繁荣的希干希纳区，如今却呈现出一副不堪入目的残破景象。全毁及半毁的房屋超过百栋以上，而其数字至今仍旧不断增加中。虽以军团为中心不分昼夜地全力投入市区复兴作业，无奈进度还是不如预料般顺利。因为散落的大量瓦砾使地面变得寸步难行，而烈火及浓烟又同时阻挡住作业人员的去路。
尽管尚无法得知最终的损失规模究竟会大到何种地步，但再怎么保守估计，至少也是将近半边市区蒙受某种程度损害的结果吧。
「太凄惨了……」
卡尔洛那张如同雕像般带有深邃轮廓的脸庞浮现出不悦神色，握紧了他那双布满水泡的粗糙手掌。
然而房屋的倾毁只是个微不足道的小问题罢了。如果考虑到当时的状况，这场多达数千人的伤亡惨剧或许也能算是不幸中的大幸吧。
建国至今已三十余年。尽管先前也发生过许多桩例如自然灾害、饥荒及瘟疫等攸关国家存亡的严重问题，不过这一次却是一起足以列入史书记载的重大事件。一旦对应不当，甚至极有可能让人类正式宣告灭亡。因此，这堪称是应该庆幸「真难得只造成这种程度的伤亡」的状况。
然而他却怎么也无法接受。虽说只是身为一介士兵，不过卡尔洛好歹也是隶属于调查军团的强者。面对眼前这幕惨不忍睹的光景，他内心不禁涌现出一股强烈的自责念头。
（只不过就算我使出浑身解数，大概也于事无补就是了……）
卡尔洛叹了口气，接着转移视线望向城邑都市最重要的「玛利亚之墙」。
这面号称高度达五十公尺的巨大城墙，是被尊称为不坏之壁的顽强建筑物。自从有历史记录以来，便持续阻挡外敌入侵，这面城壁如今依旧展现出压倒性的存在感。
（但是，市区却沦为这副凄惨模样。）
「玛利亚之墙」是一面铜墙铁壁的事实始终未曾动摇过。
不过那个目中无人、对市区造成沉重打击的破坏者，居然成功穿越了这面城墙。
在人类的引导之下，经由正门堂而皇之地进入市区。
「巨人吗——」
这就是人类天敌的总称，是一种带有人类外貌的异形。虽然大小不尽相同，但若论及观测史上最大的个体，其身高起码超过十公尺，可说是如假包换的怪物。而由那庞大躯体所展现出来的压倒性破坏力，光看希干希纳区的惨状大概就能一目了然了吧。人类之所以将生活据点移进城邑都市之中，就是因为害怕巨人。
「要是杵在这里发呆的话，可是会被队长臭骂一顿的喔。」
听见突然自背后飞来的男性声音，卡尔洛全身顿时微微一僵。但他旋即面露苦笑，动作缓慢地转头望向声音来源。
站在背后的人是跟卡尔洛一样身为调查军团士兵的同期好友——索鲁姆·修梅。尽管连日连夜参与复兴作业，索鲁姆脸上却不见半分疲惫之色。大概是充满年轻活力的十八岁躯体完全不受疲累感影响吧。虽然光就年龄而言，卡尔洛也跟他一样才十八岁，不过在由人高马大的魁梧壮汉组成的调查军团当中，索鲁姆算是个头较为矮小的成员。如果少了绣在兵服外套上头的羽翼纹章，肯定没人能认出他是调查军团的一分子。
「你心中有什么烦恼吗？」
面对露出认真表情开口询问的索鲁姆，卡尔洛微微摇了摇头。
「我只是在想接下来会变成什么样子罢了……」
「这件事自有国王政府会负责考虑啦。」
但或许是怀有口是心非的不同想法吧，只见索鲁姆那张俊秀的脸庞渗出一抹严厉神色。
（意思是他完全不抱任何期待吧。）
实际上，国王政府官员大概也难以提出什么划时代的新颖政策吧。充其量也只能采取减轻税率及提拨复兴费用等老套方案罢了。
（在现场忙东忙西的，每次都是我们。）
话虽如此，调查军团会动员参与复兴作业，实为特例中的特例。防守墙内区域及维持治安是驻扎军团的职责所在，而调查军团原本的任务则是勘察墙外天地。
「总之，我们只要考虑设法恢复市区原貌的事就好了。」
「说得也对……首要之务大概就是撤除瓦砾堆吧。」
卡尔洛叹了口气，转眼凝视近似焦土原野一般的残破街景。
「据说搬送遗体似乎也是当务之急喔。」
「是所谓的瘟疫对策吗？」
「毕竟巨人也有夹带病菌进来的可能性啊。」
索鲁姆以平淡语