去了，40左右吧？”
“也不算小了，海盗是个体力活——精力和体力都有点跟不上了吧？”
虎鲨耐着性子：“今，毕竟6年啦，人会老的。”
岑今看似无意地指了指门外：“但这船上的，除了你，可都是青壮啊。”
虎鲨不以为然：“他们是年纪轻点，那又怎么样？”
“比你狠哪。”
虎鲨哈哈大笑：“比我狠？今，你在开玩笑吗？我一个不高兴，就可以捏死他们。”
岑今等他笑够了，不紧不慢开口：“不需要都比你狠，有一个两个就可以了。人人都知道，想取代你，就得做到比你狠。你怎么样当上海盗头子的？难道不是因为做事比上一个狠，及时抓住时机弄掉了他？”
虎鲨笑的有点勉强：这倒是真的，海盗中间不存在礼让、传位、接班人，想上位，凭的就是谁下手更狠辣。
岑今没漏过他表情的微妙变化：“年轻人嘛，胃口很大，总想往上爬——你狠的程度，是个参照，取代你的人，有样可参，一定会比你更狠。有没有想过哪一天，你也会被后来的给干翻掉？”
虎鲨不吭声了，过了会耸耸肩：“今，这种事总在发生，做海盗的都这样，聊这些没有意义，不如我们来谈谈……”
岑今再一次把话头转开：“但是，我们假设你运气很好，这船上的人都服服帖帖——你是不是从此就没危险了？”
她开始掰手指。
“第一，亚丁湾的护航编队在不断增加，实力火力远超海盗。哪一次运气不好，你就会死在混战里，或者被抓进监狱，蹲一辈子。”
“第二，你频繁劫持船只，让索马里政府颜面扫地，他们一直在通缉你、想方设法要抓你。”
“第三，你杀过人质，拿过大额赎金，跟很多船东结仇。他们会善罢甘休吗？也许有一天，就会派出一支小分队要你的命。”
虎鲨沉不住气：“我们做海盗的，什么都不怕！”
岑今看都不看他：“第四，你是最著名的海盗，劫过最贵的船，其它海盗会不会想黑吃黑？据我所知，索马里自成组织有火力配备的海盗团伙，加上你，至少有四个啊。”
虎鲨有点动气：“那又怎么样？从古至今，做海盗的不都这样吗？敌人来自四面八方！”
岑今故作惊讶：“哦，你知道啊。”
她给自己倒水，泠泠水声里，虎鲨的不耐渐渐压服，做又一次争取话题的努力：“今，我们是不是应该……”
岑今说：“我们再假设……”
卫来实在忍不住，把脸转向舱壁，狠狠笑了几秒，又转回来，一派淡漠严整。
“我们再假设，你运气还是很好，成功避开了这些危险……10年后，你50岁的时候，在哪？”
虎鲨没听明白：“哈？”
“还当海盗吗？”
虎鲨大笑：“那太老啦，今，红海上哪有50岁的老头海盗啊。”
岑今意味深长的笑：“那你50岁的时候，会在哪呢？”
虎鲨怔了一下，他从来没想过这个问题。
岑今帮他说：“你没法洗手不干，人人都知道你劫过无数的船，以为你腰缠万贯，单等你落魄了过来吸血剜肉；你杀过人质，永远在政府通缉的黑名单上；你没法逃去国外，因为你没有外交身份……”
虎鲨听不下去了，霍然站起，身子前倾，两手重重拍在桌面上：“你到底想说什么？”
卫来眉头一皱，向前两步。
岑今冷笑，一字一顿：“我想说，我可怜你。”
“现在人模狗样地跟我谈判，说什么自己是红海上最凶残的虎鲨，其实只不过是条没有未来的死鱼：要么死于船上的火拼、要么死于暗杀、要么被抓去坐牢、要么落魄到饿死，拿到赎金有什么用，有那个命拿，未必有那个命花……”
虎鲨大吼一声，两手在桌上借力，向岑今直扑过来。
岑今坐着不动，唇角勾起一抹笑意，卫来眼疾手快，上前一步，一脚踹在桌边上。
桌角和地面发出难听的蹭磨声，桌子被踹开两米多，桌上的水杯淡啤砸了一地，虎鲨整个人趴在桌面上，面目狰狞，像只学不会游泳的旱鳖。
饭厅门被踹开，听到动静的沙迪慌乱地冲进来，岑今眼锋一冷，厉声说了句：“滚出去！”
沙迪吓了一跳，猝然止步于门口，不敢再往里走，但也不敢离开。
虎鲨翻身下桌，腰里拔出那把精美的镀金转轮手枪，咔哒上膛，大踏步走向岑今，卫来挡过去，虎鲨喉咙里发出嗬嗬的重音，仰头看卫来，枪口重重抵住他胸口。
卫来说：“嗨，嗨，冷静可以吗？”
海盗果然都暴躁，即便是声名赫赫的海盗头子。
虎鲨眼睛充血，翻卷的嘴唇肥厚，脖子上的盖巾因着剧烈的动作扯开了些，卫来看到近乎触目惊心的伤痕。
饭厅里的气氛一时僵着。
感觉上，这死寂延续了很久，直到岑今轻轻笑起来。
她站起身，走到两人身边，轻轻推开卫来，自己不动声色地抵上了枪口。
枪口正抵住她脖子，白金链上的那颗朱砂痣样的红色石榴石吻着黑色的枪口边缘。
卫来死死盯住虎鲨搭在扳机上的手。
岑今说：“想开枪吗？来啊。”
她往前走。
虎鲨尴尬极了，似乎意识到自己的冲动，步步后退：“今！我们是朋友，我们谈的是船不是吗？我想……”
他后腰撞到了饭厅边的操作台，没法退了。
岑今伸手去拿他的枪，卫来有点紧张，怕她操作不当或者虎鲨稍有动作会走火。
好在虎鲨还算配合她。
她拿到枪，翻转着看了看，咣当一声，随手扔在操作台上。
柔声说：“但是，你还可以有其它的选择。”
她看着虎鲨的眼睛，压低声音：“我给你赎金，给你洗手退休的机会，让你和政府修好，要求他们对你的一切既往不咎，你会成为政府的座上宾，可以拿到外交身份，带上钱，彻底离开索马里，找一个不打仗的和平国家，买房、买地、娶个女人、生很多孩子、放心地享用一日三餐、养花、养宠物，安安稳稳过你的50、60、70岁。”
虎鲨没反应过来：“什么？”
岑今笑起来，她伸出手，帮虎鲨把盖巾重新围好：“好好想想我的话……今天的谈判就到这里。”
然后回头看卫来：“走吧，去外头看看风景。”
——
上了甲板，一派鱼腥味。
这船是伪装成普通货船的，谈判的时候，其它海盗不能无所事事，于是枪械放下，真的在捕鱼。
有钓鱼的，有拖网的，甲板上已经积了好大一堆，有人忙着给各种海货开膛、清肠，地上的血迹混着水大滩地往外蔓延，有海螃蟹奋力拿钳子拱开带血的鱼头鱼肠，艰难地往外爬。
岑今绕开满地狼藉，顺着舷梯往上——舷梯一路通到驾驶室的顶层，视野很好，有一种被喧哗声裹住的安静。
云层很厚，没有阳光，海面不那么亮，是一种近深沉的暗蓝色，极目远望，没有第二条船——这使得脚下的船孤独，但也怪异的安全。
岑今迎着海风抓理头发，越理越乱，但她乐此不疲，末了索性闭上眼睛，听任凌乱的发丝乱吻面颊、眉心、眼睫。
卫来笑她：“心情不错啊。”
他向下看：虎鲨上了甲板了，心事重重的模样，间或抬头看这个方向，满目狐疑，但知趣地没来打扰。
岑今说：“当然，我知道有人想杀我，但虎鲨的船上，应该是这一路最安全的地方。”
卫来揶揄她：“还以为你胆子大不怕死，原来也会担心安全的问题。”
岑今说：“最怕死的人，不一定是胆子最小的人啊。”
“那是什么人？”
岑今沉默了一会：“眷念最多的人吧。”
卫来心底深处某个地方，忽然柔软了一下。
他笑起来：“我想起一件事。”
“受训的时候，特训官说，心底有眷念的人，其实不适合做保镖。”
“保镖要心无旁骛，把‘我’放到最低：必要的时候，为了客户的安全，性命都能抛到一边。”
“所以，他们喜欢招募没有根的人，我这样的、可可树那样的。”
业内有个形象的比喻：有根的人出了意外，像大风拔起树木，地上留凄凉的大坑，让人看了心酸。但这些没根的人，就是飘萍一蓬，风吹走了就吹走了，眼前落个干净。
人就是这么多情和残忍的感情生物——你同他说，有人死了，他会耸耸肩，说，哦，死了人啊；但如果这消息的传达伴着殇痛的画面、悲痛欲绝的家人，他也会陪着心酸、掉眼泪。
“所以，保镖的退出，只有两种情况，一种是死了残了，还有一种就是有了眷念，有了家庭，这命忽然有意义，长出根，扎到土里，不再飘在钱上。”
岑今问他：“你有眷念吗？”
卫来笑。
这个问题，他之前想过，觉得人生里没什么称得上眷念：麋鹿也好、可可树也好、埃琳也好，都是他破船航程里遇到的和风、细雨、好天气，值得感念，但船是船，天气是天气。
你有眷念吗？
卫来伸出手，慢慢抚住她搭在船栏上的手，她的手在他掌心里瑟缩了一下。
然后戏谑似地笑：“我啊？那你会为了我，不当保镖吗？”
“会啊。”
岑今没想到他答的这么干脆，一时语塞。
卫来握紧她的手。
很奇怪吗，理所当然啊，像海水涨落、草木枯荣、下雨时撑起伞、落雪时多加衣。
岑今低声说：“卫来，你都不知道我是什么样的人。”
卫来笑，海风吹来，空气里弥散淡淡的腥咸味，他一生中的重要时刻，好像都发生在海上。
“岑今，谈判结束之后，跟我走吧。”
岑今笑起来，笑着笑着就沉默了，她抬头看他，眼睛里的那个世界，笼罩在一层水光背后。
说：“你确定吗？我们认识……都还只有半个月。”
卫来又笑起来。
说：“有人说，小孩子应该跟着父母长大，这样才会心智健全。但是我不记得我妈，又被我爸给卖了。”
“还有人说，童年时代的教育很关键，会影响人的一生——别的孩子读书认字交朋友的时候，我在缝纫机边车线，啃没有营养的面包皮，手指头还被针戳了一个洞。”
岑今笑，渐渐含泪，泪让笑更温柔。
“又有人说，钱来之不易，要存着，防天灾、防大病、防变故，但我拿着钱去北冰洋包破冰船，看极光，钻帐篷睡觉，然后回到赫尔辛基，变成穷光蛋。”
“我这辈子，都在跟那些‘有人说’背道而驰。所以，认定一个女人要多久、我喜不喜欢她、为了她愿意放弃什么，我不遵从任何条条框框，也不要任何人给我意见。”
“谈判结束之后，跟我走吗？”
“好。”
她忽然这么干脆，卫来反而不习惯了。
“答应地这么干脆，不犹豫一下、摆摆架子、刁难一下我？”
岑今笑着上前，轻轻伏进他怀里。
海风把她的乱发拂到他脸上，甲板上响起海盗刚鼓噪起又迅速被人呵斥压下的怪叫。
卫来觉得，自己这艘船，这一刻，大概是泊到了最温柔的浅滩。
他低声说：“就这么跟我走了，都不问问我带你去哪？”
她在他怀里摇头。
不问了。
心甘情愿迎来这�