论足。”巴瑟拉斯的脸变得像一张纸那样白，看起来好像会晕倒。“已经听取了你的证词，会被法庭复审的。你退回去吧，”乌瑟尔说完了。难堪带着脸红，巴瑟拉斯快步回到自己坐位上。提里奥注视着，陪审员们又开始互相谈话了。
4位领主结束了他们的商议，表示出他们已经准备好了，可以继续。乌瑟尔转身盯着下边的提里奥。他的注视看来好像穿透了提里奥的心，寻找着对他朋友前所未有的行为的解释。
“圣骑士弗丁大人，你有要为自己辩护的吗？”乌瑟尔平静地问提里奥。
提里奥站起来严肃地对法庭说。“大人，我明白这见解肯定是听来荒谬可笑，但是那兽人救了我的命。作为回报，我发誓，作为一名圣骑士我也会保护他的命。那兽人的名字是伊崔格，他和我以前面对过的对手一样重视荣誉。”嘲弄声和震惊的抽气声从聚集的旁观者们中爆发出来。提里奥没有减弱，继续道。“当我对你们讲时，你们要明白－要是为了依循我的命令，作为一名圣骑士我就已经背弃了我的荣誉。那是我不能做的。就是说，我会接受你们认为合适的任何惩罚。”
乌瑟尔大步走到4个陪审员那里，在他们旁边跪下。他和他们争论了一阵，他手指立着，好像强调一个要点。过了一会儿，看起来好像陪审员们变宽容了，然后乌瑟尔走回到诵经台，看着像胜利了一样。
“圣骑士弗丁大人，”他开始说，“本法庭充分认识到你常年因洛丹伦和它的同盟王国的保卫工作取得的功劳。这里的每个人都了解你的胆识和勇气。尽管如此，与有人性的却又不共戴天的敌人伙同，要是不考虑他们受猜测的荣誉感，这是很严重的罪行。为了给予那兽人特赦，你冒了个很大的险，凭个人任性赌上壁炉堡的安全。考虑到你的功劳，本法庭准备提供你一次完全的特赦，只要你推翻你对那生物的誓言并重申你对联盟的义务。”
提里奥清了下喉咙。简单的让步是如此的容易，然后回家去见老婆和儿子。他转身看见阿尔顿双手绞在一起期待着。
“求你，老爷。向他们作出保证吧，然后这事就完全结束了，”阿尔顿焦虑地低声说。提里奥看见达索汉向前了一步，好像催促他忘了那兽人，洗刷自己的名誉。
“让我们把这些胡闹的事都抛弃掉吧，提里奥，”达索汉低声而兴奋地喊道。
“圣骑士弗丁大人？你的回答是什么？”乌瑟尔看出了提里奥的踌躇，疑心重重地问。
提里奥稳定了一下自己，大胆地面对法庭成员们。“那兽人会怎么处置，大人？”这问题看来让大圣骑士吃了一惊，不过看来反正回答一下也无不妥。
“它会被处决，就像其他有人性的敌人一样。无论你和那生物有什么个人往来，它都是野蛮的杀人的野兽，不能允许活着。”
提里奥低下了他的头，想了一阵。他用他意识的眼睛，想象地看着泰兰天真的脸庞。他想回家，非常地想……
他抬起他的头看见达索汉给了他一个高兴的微笑；大领主看起来确信提里奥会作出正确的决定。提里奥淡泊地看着他的法庭。他会作出荣誉所允许的唯一决定。
“我会仍旧向联盟尽忠，直到我死的那天。对此，没有疑问，”提里奥自信地说。“但我不能推翻我发的誓言。这样做，就是背叛我的一切以及一切我们，作为有荣誉感的人，所珍爱的。”
此时，整个聚集的人群爆发出愤怒和震惊。没人能相信提里奥厚颜而强硬的决定。甚至贵族陪审员们也对着提里奥目瞪口呆。疲倦的圣骑士觉得他听见他身后的阿尔顿在哭，他的心更加消沉了。达索汉重重地坐在了他的椅子上，沮丧地摇着他的头。巴瑟拉斯看起来马上就要从他的坐位上欢呼雀跃了。很多聚集的战士们都开始向提里奥喊出猥亵的言语，称他是一个叛徒。一些人向他吐痰，他则一动不动地站在台子前面。
疲倦地摩擦着他的眼睛，乌瑟尔示意法庭再次安静下来。他因为苦恼于他不得不做的事而有点发狂了，但是提里奥已经清楚地表明了他的态度。
“既然如此，”乌瑟尔不吉利地说道。“提里奥弗丁，从今以后，在白银之手骑士团中，你将不再受到欢迎。你不再适合沐浴在圣光的恩惠中。我特此将你逐出我们的队伍。”
观众们对乌瑟尔的话倒抽了一口气。逐出圣光队伍是罕见而严酷的惩罚，这会夺取圣骑士圣光赐予的力量。尽管只被用过几次，每个圣骑士都像活人怕死那样对此恐惧。提里奥无法彻底明白会发生什么。在他还没能说出一个字时，乌瑟尔用手做了一个席卷的动作。立刻，提里奥感到一只暗影从他身上经过，扑灭了圣光的神圣力量。惊惶威胁着淹没了他，圣光的恩惠和强化的力量从他的身体转瞬间消失。祝福的能量，这么久以来，已经是这样一个对于他不可缺的部分，衰落消失了，就好像从来没有过那样。尽管大厅的光没有闪烁过，提里奥感到好像他被黑暗包裹，投下去落入湮灭中。无法经受住肆虐着一波一波地走遍全身的绝望与失落，提里奥在凄苦的绝望中低下头。
乌瑟尔继续道。“所有我们组织的护甲服饰都要从你那里卸下，”他说着，2个圣骑士上前，怀着敌意样的从提里奥痛苦的身体上剥扯下银质的护甲，“还有个人的头衔和把持的权利。”
提里奥与绝望斗争着。他这一生从来没感到如此空无和软弱。泰兰和卡兰达拉的形象飘落进入他受折磨的意识里。他不得不紧紧抓住自己。他不得不考虑他的尊严。撑着摇晃的双腿，他再度站着面对法庭。
“你将被从这些王国流放，在世界的荒野中度过你的余生。愿圣光怜悯你的灵魂，”乌瑟尔说完了。
提里奥感到头晕眼花。他的头眩晕，同时焦虑压倒了他。他几乎不能清醒地听清乌瑟尔接下来对全体与会者的话：
“尽管和我的较好的判决相反，这是本法庭的意志，圣骑士巴瑟拉斯接管作为壁炉堡的摄政官员，立刻生效。巴瑟拉斯仍旧留守在此监视早上的绞刑，然后回乡去履行他的职务。至于流放，提里奥？弗丁，要被护送回玛登霍尔德城堡。在那里，他将接走他的家人，然后被护送到联盟领土的边疆。诉讼程序现在结束，”乌瑟尔说着，用他那带着护甲的拳头猛击诵经台。他带着失败感注视着提里奥，明显对审判的结局感到厌恶。
“大人，我有最后一个问题，”提里奥勉勉强强地挤出字来。乌瑟尔停顿下来倾听－一个为他的前同志结束尊敬与友情的姿势。“我的妻子和儿子……他们也要被流放？我的罪会毁掉他们的生活就如同他们也犯了罪一样？”提里奥颤抖地问道。
乌瑟尔悲伤地低下了头。在他前面的男人是个好人。这不是该对待一个英雄的方式。
“不会，提里奥。他们可以留在洛丹伦，如果他们这么想的话。这是你的罪行，而不是他们的。他们不该因你的傲慢受惩罚，”乌瑟尔说。然后他转回身背对着提里奥离开了。失落于一股绝望与悲伤，提里奥几乎无法意识到守卫们正把他拖曳出裁判大厅。
六也是一种回家
当疲劳的特使一路回到玛敦霍尔德城堡时，已经是黄昏了。从下午开始就一直下雨，疲倦的马匹沿着泥泞的道路步履艰难地走着。阿尔顿，闷闷不乐地带领着由骑士和步兵组成地小分遣队，担心地回望着提里奥。提里奥倒在他的马鞍上，也不在意他周围发生了什么。他宽大的肩膀虚弱地低垂着，他的头悲伤地低着。持续的雨水如小溪般从他憔悴的脸庞流下。看着他前任的领主，也是他的主人处于这样一种状态，阿尔顿的心都碎了。他被迫看向一边。先前方看着城堡，队长看见提里奥的顾问们都聚集在大门那里迎接他们归来的领主。
提里奥的胃难受地如同打了结。他被阻挡在圣光之外。30年中，他作为一名圣骑士服务着，他从来没料到被祝福的力量会被从他身上剥夺。他感觉身体里已经完全抽空了。带着绝望与痛苦颠簸着，他甚至不能抬眼看看他以前的家的景象。
阿尔顿慢慢骑上前到大门那，下马。顾问们看见提里奥近乎昏睡状态，就问队长出什么事了。
阿尔顿作出痛苦的表情。“有些东西已经变了，”他对他们简短地说。顾问们困惑地互相看着。
“你什么意思，队长？这几天你们俩都在哪儿？我们领主出什么事了。”他们中的一个热切地问。
阿尔顿带着羞愧和悲伤低下他的头。“我们的领主提里奥被判犯对抗联盟之通敌罪，”他心情沉重地说。“最高法庭已经下令他要被从我们的土地上放逐。”顾问们震惊地倒抽了一口气。
“肯定是你搞错了。不可能啊！”一位顾问颤抖地说。他看着阿尔顿的眼神，看出明显不是说谎。
“不可能啊，”那顾问茫然地说道。阿尔顿让人觉得可怕地点点头，帮着提里奥从他的马上下来。
“那，谁是我们现在的领主，阿尔顿？谁来管理整个壁炉堡？”另外一个顾问问道。阿尔顿摇了摇他的头，他回答中带着藐视，“巴瑟拉斯会是你们的新领主，就现在来讲是。”这听来简直像一个拙劣的笑话，他自己这么认为着。他抱住提里奥开始带他向里走。“我要求守卫们今晚保持警戒。提里奥要留在这里软禁于家中。天一亮，我就带一拨步兵护送他到边界。在那之前，我们俩都不能被打扰。清楚了吗？”队长用沙哑的声音要求道。
受惊的顾问们只是点头同意。阿尔顿拖着提里奥进屋避雨，引领他向他的私人房间去，希望早上之前他不会被迫面对卡兰达拉。不只一次地，他思考着是不是有些该做没做的事情能阻止这一切发生——
阿尔顿让提里奥靠在他私人房间外的墙上，然后开了门。
“谢谢你的帮助，阿尔顿。这是……很难熬的。我只是想让你明白，你是我的一个好朋友。我对发生的这一切感到抱歉，”前圣骑士说道。
阿尔顿点着头，慢慢转向一边。“要是你需要什么，就告诉我，”队长说完离开了。
提里奥目送他离开，觉得刚好有够力气关上身后的门，然后就崩溃在椅子里。情感压倒了他，他双手捂住脸。他的四肢停不下地发抖，他体内折磨人的空虚吞没了他灵魂剩下的部分。他无法面对他的妻子，告诉她他的所作所为。讽刺地，这么多年来，他一直拒绝向她撒谎，他发现他现在无法容许自己对她讲真话。
邻接着到泰兰的房间的门开了，卡兰达拉悄悄地走出来，背手关上门。她看起来吃惊地看着提里奥坐在暗处。
“提里奥，出什么事了？”她急迫地问。她点燃了一盏装饰用的提灯，温柔的光线沐浴着房间。影子在墙上舞动，她在她丈夫的身边跪下来。
“你上哪儿了？我都快愁死了。”
“我跟着达索汉去了斯塔索姆，”他低声含糊地说，他的头仍旧低着。
“你明白的，提里奥，你最近老是动不动就脱身溜走。要不是我最了解你，我会想当然地认为你去和另外一个女人寻欢了，”她揶揄地说。提里奥抬起头看着