话肴嗽保笫》延谩�1903年正式裁停，1906年变卖。
“开济”家族的小姊妹“保民”，清末变身为运输舰，辛亥革命时，曾担负为巡防长江的海字巡洋舰运送弹药补给的任务，后与“镜清”等舰一起在南京举义反正。民国初年，广东设立海防办事处，统一两广军舰，“保民”作为当时为数不多能够出海的军舰，被调用至广东海军。1913年，孙文发动的“二次革命”失败，龙济光出任琼崖矿务督办，“保民”舰被龙军调用于海南岛。1917年，孙文在广州组织护法军政府，掀起护法战争，12月17日，两广巡阅使龙济光率驻守海南岛的龙军，在“保民”等舰护航下，渡海登陆两广。12月29日，“保民”舰在海南岛海口附近被护法舰队的“海圻”舰俘虏，编入护法政府海军。护法战争失败后，1920年3月在越南被发现，北洋政府派专员接收，就地拍卖，所余下的三门舰炮一度委托越南当局代为保管，1926年赠送给越南。（40）
【注释】
（1）光绪二年八月二十三日“复吴春帆京卿”，《李文忠公全集》，朋僚函稿，卷十六。
（2）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第177页。
（3）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第134…135页。
（4）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第135页。
（5）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第177页。
（6）有关“杜居土路因”的技术描参考了：纪荣松“参与清法战争的法国巡洋舰、炮舰和杆雷艇”，发表于2004年台湾淡水“清法战争120周年学术讨论会”。
（7）Conway’s all the world’s fighting ships 1860…1905，Conway Maritime Press，1979年版，P317。
（8）姜鸣：《龙旗飘扬的舰队》增订本，生活·读书·新知三联书店，2002年版，第47页。
（9）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第177页。
（10）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第424…425页。
（11）《刘忠诚公遗集》，（台湾）文海出版社有限公司，1968年版，第2090页。
（12）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第388页。
（13）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第388页。
（14）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第426页。
（15）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第191页。
（16）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第200…201页。
（17）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第201…202页。
（18）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第224页。
（19）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第467页。
（20）《刘忠诚公遗集》，（台湾）文海出版社有限公司，1968年版，第2386页。
（21）《花随人圣庵摭忆》（一），山西古籍出版社，1999年版，第182页。
（22）《左宗棠全集》12，岳麓书社，1987年版，第737页。
（23）《左宗棠全集》12，岳麓书社，1987年版，第762…763页。
（24）光绪七年十二月二十二日“复丁稚璜宫保”，《李文忠公全集》，朋僚函稿，卷二十。
（25）光绪八年正月二十三日，“复黎召民京卿”，《李文忠公全集》，朋僚函稿，卷二十。
（26）《左宗棠全集》8，岳麓书社，1987年版，第400…401页。
（27）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第253…255页。
（28）《左宗棠全集》12，岳麓书社，1987年版，第794…795页。
（29）《左宗棠全集》8，岳麓书社，1987年版，第574…575页。
（30）《曾国荃全集》2，岳麓书社，2006年版，第234…235页。
（31）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第228…229页。
（32）中国近代史资料丛刊《洋务运动》2，上海人民出版社，1961年版，第580…581页。
（33）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第318页。
（34）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第324页。
（35）《船政奏议汇编点校辑》，海潮摄影艺术出版社，2006年版，第357页。
（36）《左宗棠全集》8，岳麓书社，1987年版，第180…181页。
（37）中国近代史资料丛刊《洋务运动》4，上海人民出版社，1961年版，第52页。
（38）中国近代史资料丛刊续编《中日战争》1，中华书局，1989年版，第263页。
（39）（台湾）中央研究院近代史研究所：《海防档·乙》福州船厂下，1957年版，第1046…1047页。
（40）《世界日报》，1926年7月13日，第三版，世界要闻。
龙腾八闽——“平远”（“龙威”） 级近海防御铁甲舰
1910年6月5日，江苏省城江宁城北的丁家桥一带人头攒动，在两江总督张人骏亲自主持下，名为南洋劝业会的清末首届全国性博览会隆重开幕，其展会运作模式效仿万国博览会，一时颇为人称道。由一栋栋风格各异的西式建筑构成的展馆群中，除全国各行省展馆、农业、机器等展馆外，专门设有一座武备馆，展示中国的武备建设成就。玲琅满目的展品中，一件由福建船政选送的钢甲舰模型格外受人注意：
“船政自制钢甲船惟此一号，实为裴大臣经中法战事之后，知世界风潮日亟，非墨守成规所能与各国争长也。时出洋制造各学生综理工程处，历练渐深，成效卓著，遂督饬算绘钢甲图式，估计工料。议者每以费巨难筹，多方阻尼，裴大臣虽不恤人言，而筹款维艰，只能决定试制极小之钢甲船一号……船政创设四十余年，成船达四十号。其中非无推陈出新之制法，当创制‘平远’钢甲船时，全系学成回华诸生督率华匠自办，幸竟告成。盖深知海军以钢甲舰为最重要之船，既设船政，则不可不知自制也。”（1）
近海防御铁甲舰
中法马江之战结束后，接替被革职而去的张佩纶，江苏阜宁人裴荫森成为船政历史上第八任总理大臣。1885年2月8日，裴荫森抵达马尾正式上任，这位任事勤勉的官员，担负起了中法战争后复兴船政的重大责任。在更新厂房以及添置机器设备的同时，裴荫森听取多方意见，认真地总结了马江海战失败的经验。抛开难以随意涉及的政府指挥决策层方面的问题，裴荫森将主要责任归结到武器装备的落伍，认为巩固海防，必须要拥有当时世界最具威势的海上利器——铁甲舰。尽管过于偏重强调客观原因，但也属可以理解之事，在那个官场派系复杂的年代，一步不慎，前面就可能是万丈深渊。在裴荫森的领导下，福建船政进入了一个全新的发展时期。
1885年7月4日，一件特殊的奏折从福建由轮船送至上海，再由驿站快马加鞭急送北京，尘土飞扬的驿路上，铭记了这桩对中国近代军舰制造意义重大的历史事件。由船政大臣裴荫森撰写，左宗棠、穆图善等大臣联名上奏的这份加急奏折里，首先开宗明义，指出中法战争中，法国舰队之所以能横行海上，肆无忌惮，关键原因在于中国海军缺乏制敌利器铁甲舰。认为经过马江一战挫折后，海防薄弱的闽浙、台澎一带，急需装备铁甲舰，“惩前毖后之计，整顿海军必须造办铁甲，时势所趋，无庸再决者也”，随即便介绍了福建船政的留法学生魏瀚等提出的一个方案。
该方案预备仿造法国1885年左右设计的三艘同型的小铁甲舰，这种军舰比北洋在德国订造的“定远”级铁甲舰吨位小、吃水浅，较适合福建一带的船坞。而马力比“济远”舰略低，驾驶较为便易，单艘造价不包括武器、电器等装备约为46万两银。裴荫森请求清廷在财政经费短绌的情况下，也应该竭力拨款建造三艘，“闽省若有此等钢甲兵船三数号，炮船、快船得有所护，胆壮气扬，法人断不敢轻率启衅”，奏折中激动地称：“……该学生等籍隶福省，均无希图名利之心。只以马江死事诸人非其亲故即属乡邻，以报仇雪愤之心，寄于监作考工之事，其成效必有可观。”（2）大有一番驾长车，踏破贺兰山缺之豪情壮志。
关于这级铁甲舰的设计方案，原本在裴荫森的奏折中讲得十分清楚，是以三艘法国军舰作为仿造原型。但随后因为抄录转载者的粗心大意，以及后世编辑出版者的误读，竟然酿成了中国近代海军史研究上的一段令人啼笑皆非的公案，以致直到历史长河缓缓流过100多个春秋后，某些时候仍然还被混成一笔糊涂账。其实在裴荫森个人的文集《裴光禄遗集》，以及福建船政史料，乃至一手原始资料——中国第一历史档案馆收藏的光绪朝朱批奏折中，都非常明确肯定地表示福建船政申请建造的铁甲舰，参考的母型是法国军舰。但1895年，刘名誉编刊《越事备考》一书时，将裴荫森的这份奏折中的法国字样误抄录成德国，一字之差，失之千里，法兰西就此变成了德意志。而对现代学术研究影响颇深的史料集《洋务运动》中，竟然也随之错书成德国，由此使得这则讹传流传甚广。
法国“黄泉”级近海防御铁甲舰线图
错误并没有就此停止，更为荒唐滑稽的事情来自三艘法国军舰的舰名。原本裴荫森上奏的年代，因为没有现代标点符号，用作参考母型的法国军舰的舰名是直接被书写为“柯袭德士迪克十飞礼则唐”的，对于这组复杂的音译，上世纪50年代《洋务运动》一书编纂时，在没有任何依据的基础上，乱点鸳鸯谱，随意标点断句为“柯袭德士迪克”、“十飞礼”、“则唐”。（3）由于这套书在学术界影响之大，覆盖面之广，以至于“德国”造的“柯袭德士迪克”、“十飞礼”、“则唐”竟然成了定论，被各种著作反复引用，一错再错。实际上，遍查19世纪的德国军舰资料，是绝找不到哪型军舰的译名与此相同的。这三艘被马大哈们硬生生篡改了出生地和姓名的军舰，真实身份乃是法国在19世纪末期建造的“黄泉”（Acheron）级。除了首舰“黄泉”号外，其他三艘军舰Cocyte（“痛哭河”）、Styx（“冥河”）、Phlegeton（“地狱火河”），根据音译，应该分别断句为“柯袭德”、“士迪克十”、“飞礼则唐”，这些才是裴荫森奏章中所指的军舰。（4）
Wespe装备的305毫米主炮
19世纪中期以后，由英国著名的舰船设计师伦道尔肇始，小船架大炮的蚊子船出现在大洋上。这种军舰体格小巧，造价低廉，而却装备与其身材远不相称的大口径巨炮，颇有点“志大才疏”的阵势。这类军舰不利于出远海航行，主要用途是防守海岸、要港，当时被称为水炮台。因为具备陆地炮台所无法比拟的机动性，以及造价低廉，甫经出世，就被各主要海军国家大量装备。不太愿意亦步亦趋地跟随英国人�