﹁我想来杯酒。﹂
﹁白酒好吗?﹂
﹁嗯,麻烦妳。﹂
我坐上其中一张高脚餐椅,她递给我一杯冰镇过的酒,我不知道那是什么,但非常好喝,顺顺地滑下我的喉咙,安抚了我受创的神经。今天稍早前我在想些什么?我想是遇到克里斯钦之后我变得多么有活力,我的生活变得多么刺激。天,我能否有几天无聊日子可过?
如果我从来没遇见克里斯钦呢?我现在会窝在公寓里跟伊森叙述这件事,被杰克的行为吓得半死,而且心知肚明星期五还得面对这个下三滥,而现在,我完全不会再有机会见到这个人了。但我的上司会换成谁呢?我蹙起眉,我之前没想到这一点。糟糕,我的饭碗还保得住吗?
﹁晚安,盖儿。﹂克里斯钦走回大客厅,跟琼斯太太打着招呼,将我从思绪里拉回来。他直接走向冰箱,帮自己倒了杯酒。
﹁晚安,格雷先生。十分钟后用餐可以吗?﹂
﹁好。﹂
克里斯钦举杯。
394
﹁敬把女儿教得很好的退伍军人们。﹂他说道,眼神温柔。
﹁敬他们。﹂我低声说,也举起杯子。
﹁怎么了?﹂克里斯钦问。
﹁我不知道自己是不是还有工作。﹂
他偏着头。﹁妳还想要工作吗?﹂
﹁当然。﹂
﹁那就还有啊。﹂
看见没?就这么简单,他是我宇宙的主宰。我白他一眼,他微徽一笑。
琼斯太太做了很棒的酥皮鸡肉派,她留我们单独享用她的好手艺,终于吃到东西让我舒服很多。我们坐在早餐台上,不管我怎么哄骗,克里斯钦就是不告诉我巴尼在杰克的计算机里发现了什么,之后我放弃这个话题,决定直接和他谈谈荷西即将来访这个迫在眉睫的棘手问题。
﹁荷西打电话来。﹂我故作轻松地提起。
﹁哦?﹂克里斯钦转过来面对我。
﹁他星期五想把你买的照片送过来。﹂
﹁亲自快递啊,他人真好。﹂克里斯钦轻声说。
﹁他想出去喝一杯,和我一起。﹂
﹁我明白了。﹂
﹁还有凯特和艾立欧那时也应该回来。﹂我很快地补充。
克里斯钦放下叉子,对我皱起眉头。
﹁妳到底要问什么?﹂
我怒了。﹁我没有要问什么,我是在告诉你我星期五的计划。听好,我要去见荷西,而他也要借
395
住一晚。要嘛就让他住这里,不然就是住我家,但如果他住那边的话,我也应该要陪他。﹂
克里斯钦双眼圆睁,看来被吓到了。
﹁他非礼过妳。﹂
﹁克里斯钦,那已经是好几个星期之前的事了。他喝醉了,我也喝醉了,而你拯救了大家——那不会再发生了。他又不是杰克,拜托。﹂
﹁伊森在你家,他可以陪荷西。﹂
﹁他是来看我的,不是伊森。﹂
克里斯钦拉长脸看着我。
﹁他只是个朋友。﹂我用强调的语气说。
﹁我不喜欢这样。﹂
所以呢?天,他有时候真的很烦。我深吸一口气。﹁他是我朋友,克里斯钦。从摄影展过后我就没见到他了,那时也没聊几句。我知道你没什么朋友,除了那个很糟糕的女人之外,但我也没抗议你去见她。﹂我没好气地道,克里斯钦吃惊地眨眨眼,﹁我想见他,我这阵子对他很不够朋友。﹂妳现在是在跺脚吗?快站好!我的潜意识发出警告。
银灰眼眸炯炯地看着我。﹁妳这么认为吗?﹂他低语。
﹁认为什么?﹂
﹁伊莲娜。妳宁愿我不要见她?﹂
﹁完全正确,我希望你不要见她。﹂
﹁那妳为什么不说?﹂
﹁因为轮不到我来说,加上你认为她是你唯一的朋友。﹂我不高兴地耸耸肩,他真的没搞懂。这段对话怎么会变成是在讨论她?我连想都不愿意想到她。我试着把话题转回荷西。﹁就像你也不应该干涉我能否和荷西见面,你明白了吗?﹂
396
克里斯钦看着我,我猜应该是有点困惑。噢,他在想什么?
﹁我想他可以住在这里,﹂他低声道,﹁我就能盯着他。﹂他听起来很不爽。
哈利路亚!
﹁谢谢你!你知道,如果我也要住在这里的话:…﹂我没说完,克里斯钦点点头,他知道我打算说什么。﹁而且你又不是没地方给人家住。﹂我咧嘴一笑。
他的嘴角缓缓扬起。﹁妳是在寻我开心吗,史迪尔小姐?﹂
﹁绝对是的,格雷先生。﹂我站起来,以免他的手心又发痒。我收拾好碗盘,放进洗碗槽内。
﹁盖儿会收拾。﹂
﹁我已经收好了。﹂我望着他,他紧盯着我。
﹁我还要忙一些公事。﹂他抱歉地说。
﹁好,我会自己找事做。﹂
﹁过来。﹂他下令道,但声音温柔诱人,目光火热。我毫不犹豫地扑进他怀中,搂着他的脖子,他还坐在高脚凳上,就这样将我紧紧圈抱住。
﹁妳没事吧?﹂他在我发际呢喃。
﹁会有什么事?﹂
﹁经过那个混蛋对妳做的那些?还有昨天发生的一切?﹂他解释,声音平静诚恳。
我看向那对幽深认真的银灰眸子。我没事吗?﹁嗯。﹂我轻声回答。
他收紧双臂,我同时感到安全、被珍惜、也被爱,这是无上的喜乐。我闭上眼,享受在他怀里的感觉。我爱这个男人,我爱他令人迷醉的气息、他的力量、他的善变——这是我的五十道阴影先生。
﹁我们不要吵架。﹂他咕哝着吻吻我的发,深吸一口气。﹁妳闻起来还是像天堂一样,安娜。﹂
﹁你也是。﹂我低语,吻着他的脖子。
他突然放开我。﹁我只要两小时就好。﹂
397
我懒洋洋地在房子里闲晃。克里斯钦还在工作,我已经冲过澡,穿上我自己的T恤和运动裤,无聊得要命。我不想看书,但如果我静静坐着,我会想起杰克和他碰触我的手。
我走进我以前的卧室——臣服者的卧室,荷西可以睡这里,他会喜欢这里的景色。现在大概是八点十五分,夕阳正渐渐西斜,城市的灯火在我脚下闪烁,美不胜收。嗯,荷西会喜欢这里的。我愣愣地想,不知克里斯钦会把荷西拍的那些关于我的照片挂在哪里。我宁愿他不要挂,我并不热衷于自我陶醉。
回到走廊,我发现自己来到游戏室门外,我不假思索地伸手握住门把。克里斯钦多半会把这里锁好,但我很惊讶地发现门竟然可以打开,真奇怪。我感觉自己像个逃学的孩子,偷偷跑进禁忌森林里一游。我走了进去,里面很黑,我打开电灯开关,天花板的隐藏式照明洒下温柔的光芒,就跟我记忆中的一样,如子宫般的房间。
上次来到这房间的回忆闪过我脑中:那条皮带……想到这里,我瑟缩了一下。现在它正无辜地和其他皮带一起挂在门后的架子上,我怯怯地摸过那些皮带、多尾鞭、情趣手拍和皮鞭,哎,这也是我要和弗林医生好好聊聊的原因。过着这种生活的人能说停止就停止吗?感觉似乎不大可能。我漫步到床旁,坐在柔软的红色丝缎床单上,打量着周遭的装置。
我身边有张长凳,上头放着各式各样的藤条——这么多!难道一支不够吗?唔,不过数量少也不见得更好。还有一张大桌,不管那是用来做什么的,我们从来没试过。我的视线落向那张长沙发,我走过去坐在上面,那就只是张沙发,没有什么特别的——没有地方可以铐住东西,至少就我所见。我往身后一瞥,看到那个古董柜,我的好奇心被挑起了。他在柜子里放了什么?
我一打开最上层的抽屉,血液立刻开始加速流动。我为什么这么紧张?好像我在做什么违法的事,好像在偷窥别人,但事实上也是如此。但如果他想要娶我,那么:…
398
真该死,这些是什么东西?一堆奇怪的仪器和工具整整齐齐地排列在抽屉里,我完全不知道这些是什么,以及它们有什么用途。我拿起一个子弹造型、有着某种手把的东西,嗯……你到底能用这个东西做什么?我的脑子乱成一团,虽然我认为自己猜得八九不离十,更甚的是竟然有四种不同的尺寸!我抬起头,头皮瞬间发麻。
克里斯钦正站在门边注视着我,表情莫测高深。他在那里站多久了?我感觉像是偷吃饼干被现场逮到。
﹁嗨。﹂我紧张地对他微笑,我知道自己的眼睛瞪得老大,脸色发白。
﹁妳在做什么?﹂他温柔地说,但语气底下暗潮汹涌。
哦,惨了,他生气了吗?红晕染上我的脸。﹁呃:…我有点无聊,又很好奇。﹂我咕哝,因为被抓包而尴尬不已。他说他要忙两个小时的。
﹁那是很危险的组合。﹂他用修长的食指抚着下唇,深思地盯着我,我吞咽了一下,感觉口干舌燥。
他慢慢走进房内,静静地把房门在身后带上,眼里是液态的银灰火焰。叹,老天。他一派轻松地靠在古董柜旁,但我想他的姿态是骗人的,我内心的女神不知该抵抗还是该逃跑。
﹁所以,让妳感到好奇的到底是什么东西,史迪尔小姐?也许我可以开示妳一下。﹂
﹁房门是开着的:…我:…﹂我看着克里斯钦,屏气凝神地眨眨眼,一如往常弄不懂他的反应或自己该说些什么。他的眸色变深,我想他心情不错,但很难判定。他将手肘撑在古董柜上,双手交迭撑着下巴。
﹁我今天稍早前进来过,想着要怎么处理这些,我大概是忘记锁门了。﹂他立刻拉长了脸,好像忘记锁门是个很大的失误,我则皱起眉,因为忘东忘西很不像他。
﹁哦?﹂
﹁但现在妳在这里,一如以往的充满好奇。﹂他的声音轻柔但困惑。
399
﹁你没生气?﹂我轻声问,用尽仅剩的一点勇气。
他偏着头,嘴角因笑意而弯起。
﹁我为什么要生气?﹂
﹁我觉得好像擅自偷闯……而且你一天到晚生我的气。﹂我静静地说,整个人放松下来,而克里斯钦再次紧蹙双眉。
﹁没错,妳是擅自偷闯,但我没生气。我希望有一天妳能和我一起住在这里,还有这些——﹂他随手比了一下整个房间,﹁也会是属于妳的。﹂
我的游戏室:…吗?我呆呆地看着他。好多讯息要消化啊。
﹁所以我昨天才会来这里,试着决定要怎么做。﹂他用食指点着唇。﹁我一天到晚生妳的气吗?今天早上就没有啊。﹂
哦,这倒是真的。我笑着回想起床时的克里斯钦,一时忘记去想这间游戏室未来会变成什么样子。今天早上的五十道阴影先生很有趣。
﹁你今早很有趣,我喜欢好玩的克里斯钦。﹂
﹁是吗?﹂他挑起一道眉,美丽的唇扬起一抹微笑,还带点腼亲。哇!
﹁这是什么?﹂我拿起一个像银色子弹的东西。
﹁总是这么求知若渴,史迪尔小姐。那是后庭塞。﹂他柔声说道。
﹁哦……﹂
﹁特别为妳买的。﹂
什么?﹁为我?﹂
他慢条斯理地点头,表情认真又小心翼翼。
我蹙眉。﹁你每次都买新的:…呃,玩具……给每位臣服者吗?﹂
﹁有些东西,没错。﹂
400
﹁后庭塞?﹂
﹁嗯。﹂
好吧……我吞咽了一下。后庭塞,全金属制成——一定很不舒服吧?我想起毕业后,我和他关于情趣玩具和绝对限制条例的那些讨论,那时我说我愿意试试看,如今看到这东西真实地出现在眼前,我不知道自己还愿不愿意尝试。我再研究了一下,便将它放回抽屉。
﹁这个呢?﹂我拿起一条长长的黑色塑料物体,像是一串渐渐变小的圆球,第一颗最大,从第二颗开始慢慢变小,一共有八颗珠子。
﹁后庭拉珠。﹂克里斯钦说道,谨慎地看着我。
噢!我惊惧地看着它们。这么多颗,塞入我体内……那个地方!我无法想象。
﹁如果妳在高潮途中将它们拉出来,会有相当不错的效果。﹂他一本正经地补充说明。
﹁这也是为我买