﹁好……我会再Email或发简讯给你。﹂
﹁嗯。﹂
他陪我走向门厅，等我从包包里找出钥匙。我开了门，他倾身勾起我的下巴让我仰起脸，他的嘴轻轻在我唇上徘徊，闭起了眼，从我的眼角至唇边落下一串轻吻。
我逸出一声呻吟，全身从里到外几乎都融化。
﹁明天见。﹂他轻声说。
﹁晚安，克里斯钦。﹂我低喃，总得出声音里的渴望。
45
他笑了。
﹁进去吧。﹂他下令，我带着神秘的包裹走进大厅。
﹁再见，宝贝。﹂他喊了声，一派优雅地转身走向车子。
回到公寓里，我打开礼物盒，里面是我的MacBook Pro笔电、黑莓机，还有另一个长方形盒子。这是什么？我撕开银色包装纸，里面是个细致的黑皮套。
打开皮套，我看到一个iPad。天啊：…是个iPad。屏幕上有一张白色小卡，克里斯钦在上面写着：
安娜塔希娅，这是送给妳的。
我知道妳想听的是什么。
这里面的音乐会替我告诉妳。
克里斯钦
克里斯钦？格雷亲自录制了一个音乐选辑给我，装在高科技的iPad里。一定又花了不少钱，我不赞同地摇摇头，但心里其实爱死了。杰克在公司里有个ipad，所以我知道使用方式。
我开启电源，待机背景出现时我倒抽了一口气：一个小小的滑翔机模型。我的天啊，是我给他的那架Blanik L…23，用玻璃脚架撑着，放在我认为应该是克里斯钦的办公桌上。我盯着它看。
他做好了！他真的把它拼起来了。我想到他送花来时的那张纸条上有提到，我感到一阵晕眩。这一刻我才了解，他真的花了很多心思在这份礼物上。
我滑动屏幕下方的解锁箭头，再次惊喘。桌面背景是毕业典礼那天我和克里斯钦在帐篷区的合照，︽西雅图时报︾登的就是这张。克里斯钦看起来非常英俊，我则是一脸藏不住的笑，好像内心的女神正在她那张贵妃椅上环抱着自己——没错，他是我的！
我的手指滑动，下一页出现了一些应用程式软体：Kindle电子书、iBooks、Words——不知那是什么东西。
46
大英图书馆？我按下图示，一条选单出现：历史选集。我往下卷动，选择十八和十九世纪小说。又一条选单，我点著书名：︽美国人︾，亨利？詹姆士著。一个新的窗口出现，里面是小说的扫描版。天啊——这是很古老的版本，一八七九年付印的，如今却在我的ipad里！他买下了整个大英图书馆给我，只要按一个键就可以阅读。
我很快地退出，不然恐怕我会一辈子沉迷在这个aPP里面。我发现有个﹁优良食物﹂的app，我翻了个白眼却又同时忍俊不禁，还有新闻的app，也有天气，但他的字条有提到音乐。我回到主画面，按了一下iP0d的图示，出现一张播放列表。我沿着歌曲名称卷动，清单内容让我不禁莞尔。汤马斯？塔利斯——我大概很难忘得了，毕竟我也总了两次，在他鞭打我及占有我时。
﹁《魅人巫术》啊。﹂我笑得更开怀，这是在客厅里跳舞的那首歌。巴哈和马切罗的曲子——哦，不，那对我现在的心情来说太悲伤了。杰夫？巴克利——嗯，我听过他。﹁雪警合唱团﹂，我最喜爱的乐团，以及﹁谜乐团﹁一首叫作《欲望原则》的歌曲，真是充满克里斯钦风格啊。还有一首叫︽占有︾……没错，非常的﹁五十道阴影﹂。还有几首歌我从来没听过。
选了首引起我注意的，按下播放。歌名叫︿尝试︶，演唱者为妮莉？费塔朵。她开始吟唱，声音如真丝围巾般环绕着我，将我包裹。我仰躺在床上。
这是表示克里斯钦愿意尝试吗？试着开始这段新的关系？我听总歌词，盯着天花板，试着弄懂他的转变。他想念我，我也想念他。他一定对我有某种感情，一定有。这个iPad，这些歌曲，这些app——他在乎，他真的在乎。我的心因为希望而满溢。
歌唱完了，我热泪盈眶。我很快地移往下一首，英国摇滚乐团﹁酷玩乐团﹂的︿科学家﹀，凯特最喜欢的乐团之一。我知道这首，但我从来没有仔细听过它的歌词。我闭上眼睛，让字句冲刷过我全身。
我的泪开始滑落，再也抵挡不了。如果这不算道歉的话，什么才算呢？哦，克里斯钦。
或者这是个邀请？他会回答我所有的问题吗？我是不是太小题大作了呢？我可能想太多了。
47
我擦去眼泪。得写封Email答谢他，我从床上跳起来，伸手去拿那没人性的机器。
酷玩乐团继续唱着，我盘腿坐在床上。计算机开机，我登入。
寄件者：安娜塔希娅？史迪尔
主旨：iPad
寄件日期：2011年6月9日晚上11点56分
收件者：克里斯钦？格雷
你又害我哭了。
我爱那个iPad。
我爱那些歌曲。
我爱那个英国图书馆的程序。
我爱你。
谢谢。
晚安。
安娜（亲亲）
寄件者：克里斯钦？格雷
48
主旨：iPad
寄件日期：2011年6月10日凌晨0点3分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
我很高兴妳喜欢它。我自己也买了一个。
如果此时我在妳身边，我会吻去妳的泪。
但我不在——所以去睡觉吧。
克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限去司总裁
他的回复令我莞尔，依然霸道，依然非常克里斯钦。这部分也会改变吗？此时我忽然领悟自己并不希望如此。我喜欢他像现在这样颐指气使，只要当我反抗他时不需担心会被处罚就好。
寄件者：安娜塔希娅？史迪尔
主旨：暴躁先生
寄件日期：2011年6月10日凌晨0点7分
收件者：克里斯钦？格雷
你听起来一如往常的霸道，可能有点紧张兮兮，又带点暴赚，格雷先生。
我知道某些东西可以缓和这些症状，但话说回来，你又不在这里——你不让我留下，还指望我求你：…
有个好梦，先生。
又及：我注意到你把跟踪狂之歌《在每个呼吸之间》也放进去了。我很欣赏你的幽默，但弗林医生知道这件事吗？
49
安娜︵亲亲︶
寄件者：克里斯钦？格雷
主旨：神定般的冷静
寄件日期：2011年6月10日凌晨0点10分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
我亲爱的史迪尔小姐，
纯爱关系中也包含打屁股，妳很清楚。一般来说会在取得双方同意后，以一种性感的方式进行：…但我很乐意为妳破例。妳应该也乐于知道，弗林医生相当欣赏我的幽默感。现在，请快点去睡觉，因为妳明天可能睡不了多少。附带一提，妳会求我的，相信我。我很期待
紧张兮兮的克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限公司总裁
寄件者：安娜塔希娅？史迪尔
主旨：：晚安，有个好梦
寄件日期：2011年6月10日凌晨0点12分
收件者：克里斯钦？格雷
唔，既然你这么有礼貌的要求，我也喜欢你甜蜜的威胁，我会搂着你送的贴心iPad，浏览大英图书馆，听着代表你心声的歌曲酣然入梦。
50
安（亲亲亲）
寄件者：克里斯钦？格雷
主旨：还有一个要求
寄件日期：2011年6月10日凌晨0点15分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
梦里有我。
克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限公司总裁
梦里有你，克里斯钦？格雷？永远都会。
我很快地换上睡衣，刷了牙，爬上床去。戴上耳机，我将泄了气的查理探戈气球从枕头底下拿出来搂在怀里。
我乐不可支，合不拢嘴地傻笑。一天之间能产生多大的变化啊。我怎么还能睡得着？
荷西？冈萨雷斯正唱着抚慰人心的歌曲，即兴的吉他演奏有着催眠魔力，我缓缓沉入梦乡，读叹着世界竟能在一夜之间就恢复正轨，同时傻傻地想，我是否也该为克里斯钦编排一个播放列表？
51
没有车而必须搭公交车去上班的唯一好处，就是我可以将ipad放在包包里，插上耳机，听克里斯钦录给我的那些美妙歌曲。我到公司的时候，脸上是藏不住的傻笑。
杰克打量了我一眼，随即又看了第二眼。
﹁早啊，安娜，妳看起来：…艳光四射。﹂他的评论害我吓了一跳，也太不恰当了吧！
﹁我睡得很好，谢谢你，杰克，早安。﹂
他蹙起双眉。
﹁麻烦妳帮我看一下这些，中午前写个报告给我？﹂他递了四份手稿过来，看到我惊慌的表情，他补充道：﹁第…章就好。﹂
﹁没问题。﹂我如释重负地微笑，他也开心回我一笑。
我打开计算机开始工作，吃了根香蕉，喝完我的拿铁。有封来自克里斯钦的Email。
寄件者：克里斯钦？格雷
主旨：让我知道……
寄件日期：2011年6月10日上午8点5分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
我希望妳吃过早餐了。
52
昨晚很想妳。
克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限公司总裁
寄件者：安娜塔希姬？史迪尔
主旨：古书……
寄件日期：2011年6月10日上午8点33分
收件者：克里斯钦？格雷
我正在边吃香蕉边打字，我好几天没吃早餐了，这算得上是一大进步。我爱大英图书馆的app——我开始读︽鲁宾逊漂流记︾了……而且，当然啦，我爱你。
现在别吵我了，我试着要工作呢。
安娜塔希她？史迪尔
sIP购稿编辑杰克？海德助理
寄件者：克里斯钦？格雷
主旨：妳就吃了这么点东西？
寄件日期：2011年6月10日上午8点36分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
妳可以多吃一点，跪地求饶会需要体力。
克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限公司总裁
53
寄件者？安娜塔希娅？史迪尔
主旨：害人精
寄件日期：2011年6月10日上午8点39分
收件者：克里斯钦？格雷
格雷先生，我正试着为五斗米折腰呢——而且跪地求饶的会是你。
安娜塔希娅？史迪尔
slp购稿编辑杰克？海德助理
寄件者：克里斯钦？格雷
主旨：放马过来
寄件日期：2011年6月10日上午8点39分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
哦，史迪尔小姐，我喜爱桃战……
克里斯钦？格雷
格雷企业控股有限介司总裁
我像个白痴般对着屏幕傻笑，但我得帮杰克读那些篇章并写成报告。将手稿放在桌上，我开工了。
午餐时分我走去小吃店，买了个熏牛肉三明治，听着我的iPad播放列表。第一首跳出来的是尼汀？索尼的某首世界音乐，曲名是《国土》，很好听。格雷先生对音乐的品味很多元。我滑动回
54
去，挑了一首古典音乐，英国作曲家雷夫？冯？威廉士的《塔利斯主题幻想曲》。噢，五十道阴影先生满有幽默感的，我爱他这一点。我脸上的傻笑有办法停下来吗？
下午非常漫长，找个没人注意的空档，我发了封email给克里斯钦。
寄件者：安娜塔希娅？史迪尔
主旨：好无聊：…
寄件日期：2011年6月10日下午4点5分
收件者：克里斯钦？格雷
我在玩我的大拇指。
你好吗？
你在做什么？
安娜塔希娅？史迪尔
sIP购稿编辑杰克？海德助理
寄件者：克里斯钦，格雷
主旨：妳的大拇指
寄件日期：2011年6月10日下午4点15分
收件者：安娜塔希娅？史迪尔
妳应该来替我工