芯鹾孟窠俚舻闶裁矗谏钪校谛睦铮诤粑目掌铩＞烤故鞘裁矗遣恢溃桓蚁搿Ｆ涫翟谇币馐吨校嵌济靼祝核桥率サ氖撬巧囊徊糠郑褪撬潜舜恕Ｊ前。桓鲈潞芸旎峁サ模挥斜匾Ｐ氖裁矗腔故堑Ｐ模堑Ｐ谋舜说陌踩驳Ｐ幕崾ジ盏玫降恼庖坏愕愕目炖趾托腋！�
他们什么都没说，只是相视一笑。
“谢谢你的提醒，我会注意的。你这个月是上课，还是在医院实习？”
“不知道，多半是实习。”
“不管怎样，尽量早点回家，自己要当心。如果下班实在晚了，就不要回来了，在医院里睡更安全些。”
“我知道。”
克雷格想想还有什么要叮嘱的，最后，他把与伊尔莎的接头方式、接头时间告诉卡尔森，如果有紧急的事，可以去找她。
二十五、盼归
医学院的最后一年是到各个临床科室轮转、实习。战争时期，外科是最需要人手的，于是卡尔森和她的几个同学被安排到夏里特医院的外科病房。在科室里，他们这些孩子是被当成半个医生来用的。他们要值夜班，向病人询问病情，给病人做体检，写病史，重病人监护，换药等等。卡尔森因为在家休养了三个月，要比同学们更加努力才能尽快胜任这些工作。
今天是九月二十八日，星期六，快一个月了，阿里克斯该回来了。可到底是不是今天，她吃不准。
其实问问爷爷就知道了，但是她没有问。她不想让爷爷、奶奶知道她是多么思念他，依赖他。一旦他们知道她对阿里克斯已经爱得那么深，他们一定会给阿里克斯施加很大的压力。相反的，如果他们认为她对阿里克斯的感情仅停留在回忆中，她的注意力在慢慢转移，也许是恩斯特，或者别人，管他呢，他们就会放弃。他们爱她，无条件的，就像当初他们原先希望她会喜欢汉斯，并且为之努力过，可是阿里克斯出现后，她的态度明确了，爷爷就帮她解决了这个难题。所以，阿里克斯走后，她从来没有向爷爷问起过他。
这一个月里，卡尔森只回去过几次，她告诉爷爷、奶奶，医院里工作忙，要值夜班，夜出后，还要跟着导师查房，参加病例讨论，找机会观摩各种手术，旁听各类学术报告，空余时，还要学习，查文献，找资料。柏林经常遭到轰炸，回家的路挺远，路上很不安全，所以，将军和夫人也就同意她呆在医院里，只要注意休息，每天打个电话回家，让家里人放心。
事实上，卡尔森不回家的真正原因是：她实在无法忍受那种孤独与寂寞。就像她自己说的：“离开你，我简直没法活。”阿里克斯走后的第一天晚上，她就真真切切地体会到了度日如年的滋味，她不知道那天是怎么过的。她心烦意乱，坐立不安，那条回家的路是那么漫长，那个清冷的夜晚是那么难熬。她暗笑自己：不就是一个月吗？至于这样吗？要是以后当真永远地分开了，你可怎么办呢？更何况阿里克斯与你也许是两条永远不会相交的平行线。这些问题，卡尔森都没有办法回答，她可以用理智决定自己的行为，却没有办法用理智控制自己的感情。
与其如此痛苦，不如……于是，卡尔森一头扎进工作里。幸好她有太多的事儿要干。三个月的休养使她拉下一些课程，要尽快补上；专业上的一些基本操作也需要时间去练习；还有，她是科室里唯一的“女医生”，于是经常会发生这样的事：新来的病人会因为她的制服与其它护士不同而把她当成实习护士、助理护士之类，在晚上将她呼来唤去，做一些杂活儿，而她，从来不主动地试图纠正这个错误，总是有叫必到，毫无怨言地，心甘情愿地，甚至是快乐地做这做那。只有使自己尽量忙碌，时间才能过得快一些。她经常会白班连夜班，夜出后又是工作，一连十几个小时。只有当眼前出现幻影，头开始旋转时，她才会去睡觉，这样她就没时间想他了，日子也就好过了。
昨天，她特意和同学换了个夜班，打算一早下了班，就回家。可早晨交班后，她犹豫了，她实在无法忍受那种期待的痛苦。于是，她又给自己找了一个留在医院的理由，去手术室观摩恩斯特的一个胃大部切除手术。
卡尔森摘了口罩，拉下乳胶手套，脱掉消毒衣，把它们分别扔进手术室门内的框子里。她挺了挺胸，深深地吸了口气，推门走出来。
快到护士站时，恩斯特追上了她。“卡拉，你昨晚是夜班吧？”
“是。”
“怪不得，你看上去很累。快去洗洗，回去休息吧。”
“等一会儿巴赫上校还有一台手术。”卡尔森执傲地反对着。
“手术有的是，天天都可以看，可你要是再累病了，就不好玩了。还是快回去吧。”
“好吧，那我把这个手术记录写完。”
卡拉的固执真让恩斯特有些恼火。他早已感觉到卡拉老是不回家，工作如此卖力，一定有问题，而且这段时间没有看到阿里克斯，这其中的原因，卡拉不说，他也不好问。
“你好！尼娜。”
听见卡尔森的招呼，护士站里，正低头写着什么的尼娜抬起头来。“你好，卡拉。手术顺利吗？”
“是，很顺利。”卡尔森从病历车里抽出刚才手术病人的病历，拿出笔，翻开封面。这时她注意到尼娜正奇怪地冲她笑。
“怎么了？”
“有人找你，卡拉。”
“谁？”
“当然是阿里克斯·斯坦贝克先生，还有谁？”
卡尔森呆在那儿，她曾经这样期待过，可她不敢奢望太多。
“谁来了？”后到的恩斯特没有听清楚。
“斯坦贝克先生，不，现在是斯坦贝克中尉了。”
“他在哪儿？”
“花园里，他说在花园里等的。”
一下子，卡尔森脸上的疲惫一扫而光，绽放出无比灿烂的笑容。她把手中的病历夹往恩斯特怀里一塞：“帮个忙，好吗？”
“那是当然。”
“谢谢你。”卡拉在恩斯特脸上亲了一下，又亲了尼娜，“谢谢你，尼娜。”
说完，她就飞快地跑了。她以最快的速度梳洗，更衣，对着墙上的小镜子抹好口红，抓起开司米披肩就走。医院的走廊好像一下子变长了，她嫌双脚跑得太慢，她的心儿早已飞了出去。
花园里的那条长椅上，克雷格舒服地斜倚着，左臂搁在椅背上，手里拿着大盖帽。他的军装是绿色的，那种从灰色中萃取出来的杏仁绿。两条穿高筒靴的长腿，右腿在上地相互叠加着，高筒靴闪耀着镜子般的光芒。他的脸微微仰着，被风吹得通红，阳光透过树叶，在他的脸上跳动。
克雷格看见那个穿红色连衣裙的姑娘飞奔过来，赶紧站起来，卡尔森已经扑进了他的怀里，他们紧紧地拥抱在一起，就像一对久别重逢的恋人，根本不在乎别人的目光。
克雷格拉起卡尔森的手：“你还没吃饭吧，我可是饿极了。”
“我也是。”
“那好，我们先解决肚子问题吧，你看哪儿好？”
“医院有军官餐厅，伙食还不错，可以去那里。你现在可是军官啦。”
“这个？你觉得好吗？”克雷格有些犹豫。
“也是，医院对面有家小餐馆，以前挺好的。”
“行，只要不太远。” 。。
二十六、电刑
他们来到小餐馆，正是午餐时间，餐馆里客人挺多，侍者显然是出于对国防军军官的尊敬，给他们找了个僻静的座位。
餐馆的招牌菜还和从前一样，他们点了水煮咸猪手、西红柿色拉、奶油西兰花汤和咖啡。
“上菜请快一点。”
“没问题，先生。”侍者殷勤地回答后，离开了。
克雷格掏出烟点上，发觉卡尔森迷惑地看着他，就说：“你放心，来得及。”
“什么？”
“你下午几点上班？”
“你下午有事吗？”卡尔森没有回答，反问道。
“不，没事儿，今明两天我都没事儿。”
“那我下午上班的时候，你干什么？”
“我会继续在花园的长椅上等你，同时享受初秋的阳光。”
“不如，我和你一起享受初秋的阳光吧，只是要换个地方。”姑娘眼含微笑，脸上写满了幸福与甜蜜。“我昨晚上夜班，今天休息。所以，我早就下班了。”
“那太好了，我还担心要等到晚上呢。但你刚才不是手术吗？”
“是观摩，有时间的话就可以去看，当然是看得越多越好，不过错过一两次也无所谓。我不知道到你会来，所以就……”
“尼娜没告诉我，不然我一定让她去叫你。”
这时，他们点的菜上来了。味道不错，跟先前没有多大变化。侍者说，奶油是替代品，吃起来倒还是奶油的感觉。
卡尔森胃口极好，想到这些天她一直食欲不振，自己也感觉可笑。她咽下满嘴的猪肉，指指面前的空盘子，不好意思地说：“我从来没想到自己能吃下这样一大份，这还是头一次。”
“是不是医院里不给你们这些孩子吃的，只是叫你们干活，看把你饿的，都饿瘦了。”克雷格开着玩笑，卡尔森确实瘦了。
突然，卡尔森的手停在半空中，眼睛盯着阿里克斯右手腕上一条细细的伤疤。它绕手腕一圈，有的地方结了褐色的痂，大部方的结痂已经掉了，露出粉红色的皮肉。她放下刀叉，伸手捋起克雷格左手的袖子，那里也有一条同样的伤疤。
卡尔森看着那伤疤，许久没说话。
“嗨，没事的，过几天，就看不出了。”克雷格抓住卡尔森的手。
“这么说是真的。”
“什么？”
“汉斯给我描绘过，那有多可怕。”卡尔森呆呆地看着前方，自言自语。“我问过爷爷，他说现在已经没有了，被禁止了，不会再有人因此而退学。”
“将军说的没错，不再有人因此而退学。战争时期，从军校退学，基本上等同于在战场上当逃兵，结果都会很惨。所有人都害怕承担这个罪名，这不仅是个人的事，它还会给整个家族带来耻辱。反正都一样要上战场，还是作军官好些。”
克雷格没有告诉卡尔森，他吃的这些苦，是他自找的。
开始，克雷格小心翼翼地控制着自己，试图使自己的表现符合阿里克斯的情况。但很快他就发现这很难，因为他无法在训练时不尽力，无法在队列中表现出懒散。这些年的军队生涯已经在他身上打下了深深的烙印，他也无法忍受教官和同学向他投来的异样的目光。那目光好像在说：瞧！这就是背离祖国的结果，人家是不会把你当自己人的。现在你虽然回到了祖国，可是已经和我们不一样了。这我们可以理解，但要接纳你，那就难了。
不知为什么，克雷格第一次深切体会到阿里克斯的痛苦，他渐渐产生了一种强烈的愿望，要替阿里克斯赢得尊重，要让阿里克斯的生命更有意义。于是这个阿里克斯迅速地进步，很快就让他的教官和同学刮目相看。他在枪械、射击、队列、体能等各方面都取得了优异的成绩。还在去“死亡的幽谷”――背着三十多公斤重