传出去，丢大内的脸！”慈禧冰冷的口气令所有的女官周身寒冷彻骨。元大奶奶手里的茶叶蛋一滑，几乎落地。慈禧锐利地瞥了她一眼道：“元大奶奶，怎么胃口不如以前了？”元大奶奶情不自禁地抖起来。慈禧又扫了众人一眼，道：“那个小日本裁缝，我倒没急着让他走，我是想知道知道他还能出什么妖娥子！咱们也学着点儿，将来以其人之道，还治其人之身！我倒是要瞧瞧，是他厉害，还是大清的家法厉害！！”慈禧说这话时声色俱厉，众女官一时面如金纸，元大奶奶更是抖个不停，几乎跪下，慈禧见了，倒格格地笑了起来，叫道：“李莲英，去把那上好的明前龙井给我们沏一壶来，我们要在这田边儿慢慢儿地品茶！”众女官这才三魂归位，强颜欢笑地继续助兴。 又过了数日，三木一郎实在呆不下去，自行请辞。慈禧笑容可掬，礼貌周全地要他转达对内田夫妇的问候，并赏白银二百两。三木谢恩离开，望着他消失在殿门外的背影，慈禧冷笑起来，她小声问德龄道：“德龄，你不明白怎么我还赏了他，对吗？”德龄道：“请老佛爷明示。”慈禧冷笑道：“得谢谢他传了那么些没用的假情报啊，是不是？……哼，内田夫人以为我是傻子，派个探子来当裁缝，我就利用他传递假情报，这叫做以其人之道还治其人之身！”德龄由衷赞道：老佛爷真是明察秋毫！慈禧笑道：“这些招数都是我们大清的，小鬼子学了去，如今孙子倒想在爷爷头上动土，反了他们了！！”遂叫：“李莲英！传我的口喻：四格格的经文已抄满一尺厚，可以出来了！”李莲英应命而去。德龄听了暗暗心惊。 却说那四格格这些日子抄写佛经已经抄成了习惯，并不觉着有多么苦了，但真的从中悟出了些道理。这天太监传慈禧口喻的时候，她的旁边已经写了厚厚的一叠，那太监戏用一把尺子量了量，正好一尺，他作揖说：“奴才恭喜主子！您没日没夜的，已经抄了一尺厚了，明儿您就可以出去了。”四格格的回答令太监大为惊讶，四格格道：“请你帮我禀报老佛爷，我罪孽深重，甘愿受罚，想再多抄一尺。” 慈禧听了太监的传话，吸着水烟半晌不语，末了儿，命太监再传口喻，命四格格当晚伺寝，老佛爷有话要说。 当晚，四格格素衣素面进了慈禧寝宫，见慈禧正歪在烟塌儿上吸水烟，便上前请安。慈禧笑道：“正等着你呢，可是吃过了没有？”慈禧的口气，就像是昨日刚刚见面，四格格听了不免心惊。那边慈禧又道：“来，过来给我捶捶腿。”四格格忙趋身向前，跪在慈禧脚头，为她轻轻地捶腿。慈禧半眯了眼，似乎很是惬意，款款道：“四格格，你怨不怨我呀？”四格格轻声道：“奴婢不敢，奴婢是罪有应得。”慈禧道：“瞧瞧你那委屈劲儿，嘴上不说，你心里想的什么我瞧得一清二楚。”四格格道：“奴婢不敢。”慈禧笑道：“什么不敢，说了让你出来，你还跟我拧着劲了！整个清宫大内，这话儿也只有你四格格敢说出来！你说我能不心疼你吗？打是亲，骂是爱，何况我还都给你瞒着，留着面子呢，你自己对容龄也不要说，听见没有？”四格格忙道：“谢老佛爷。”慈禧道：“四格格，你是我身边的人儿，素日里我疼不疼你，大家有口皆碑，可你犯了错儿，我要不调教你，对不住你的家中长辈，也对不住你去世的男人，是不是？”四格格的眼泪夺眶而出。 慈禧又道：“你想不想知道那个小日本俊裁缝的消息？”四格格泪眼惊恐，连连叫道：“不、不！老佛爷！”慈禧道：“你还是知道一下的好，他已经剖腹自杀了。他们有探子，咱们也有消息不是。跟你说吧，王命就是天，谁背叛了天谁就不能活，甭管哪国，这道理都是一样的。对于大清宫中的命妇来讲，命不是自己的，是大清的。” 这一番话，掷地有声，多少年后还铭刻在四格格的心里。
《德龄公主》 （34）
对于光绪短暂而不幸的生命而言，1903年无疑算是个吉祥的年头。构成吉祥快乐最重要的元素，无疑是德龄姐妹的进宫。他很喜欢这姐儿俩，他把她们看成是自己的小妹妹，尤其是容龄，天真未凿，不时冒出孩童之语，更是可爱。这天容龄在考光绪的英语，指着大殿里的东西随意问道：“柱子？钢琴？乐谱？椅子？桌子？”光绪回答得分毫不差。容龄愁道：“这大殿里的东西都叫我给说完了，我还教什么呢？”光绪笑道：“小淘气儿，你也有被难住的时候。”容龄顿时来了精神道：“万岁爷，这可难不倒我，报纸怎么说？”光绪道：“这个词我可不会。”容龄告诉他道：“NEWSPAPER 。字典上有，就是消息印在纸上，所以是一个NEWS 加上 PAPER 。”光绪道：“小淘气儿，你怎么会想到教我这个词？”容龄歪着脑袋想了一想，道：“这些天，姐姐说服老佛爷读英文报纸，姐姐一句句地翻译给她听。”光绪道：“哦，那你看不看报纸？”容龄道：“玩累了就不看，我只喜欢看邓肯小姐的消息，对了，告诉您，我的好朋友凯瑟琳也成了邓肯舞蹈团里的明星之一了。”光绪看了看四周，对孙太监道：“孙玉，朕的椅子坐得不舒服，你去拿个垫子来。”孙玉刚刚走出，光绪就赶快用笔在容龄的掌心写了个字，小声问道：“小淘气儿，烦你回去帮我看看，有没有这个人的消息。”容龄歪着头看了半天，道：“万岁爷，这个字是什么字，我不认识。”光绪又好气又好笑，待要说什么，孙太监已拿了垫子回来，光绪忙示意容龄握拳，容龄依法照办，她的掌心的字立刻模糊一片。光绪道：“孙玉，明儿把我的字典拿来，赐给容龄姑娘。”容龄在一旁谢恩道：“谢万岁爷，可是我可不爱写中国字，太难了，跟画画似的！”光绪故意绷着脸道：“那也得学，不然就罚你。”容龄问：“罚我干什么？”光绪想了想，道：“喝两大碗豆汁！”说完两人一起笑起来，孙玉好长时间才见着皇上的笑脸儿，也跟着一起笑了。 当晚容龄便把此事告诉了德龄，姐儿俩一起翻着字典，容龄只记得那字是个广字头，其它什么也不能肯定。德龄问来问去的，容龄总说不是，两人就查广字头的字，容龄指着庆字道：“好象是这个字。”德龄忙道：“庆？庆王？万岁爷也许想问四格格的事儿。”容龄道：“我特别想四格格，可万岁爷老说她是个麻雀，怪吵的。……嗯，好象又不是这个字。”德龄道：“那你再找找。”容龄又指着廪字道：“刚才说的不对，是这个字。”德龄道：“那是仓廪的廪字，万岁爷想问粮食的事儿。”容龄道：“不对，好象是问人的。”德龄嗔道：“容龄，你真是急死人了，为什么不好好学中文。”容龄看了看手心儿，道：“那不能怪我，中文这么难写，万岁爷又不让我留着，太监一来他就让我握拳不让他看见，谁记得住呢！” 德龄立即恍然，道：“不想让人瞧见，我知道了，一定是他！”她飞快地翻到康字，道：“是这个字，对不对？”容龄拍手道：“对了对了，姐姐，你真聪明！” 德龄到底比容龄长两岁，知道一点清国的历史，戊戌变法，她自然是知道的，也知道变法失败之后皇上的处境。这时，她总算是明白了皇上最隐密的想法儿，她感慨地想，皇上真的是难啊！但是敢在老佛爷的千手千眼之中，大胆问康，也算是了不起得很了！她暗想自己一定要尽全力帮助皇上。 次日，德龄照例给慈禧讲英文报纸上的事儿。德龄译道：“日、俄在中国东北边境加紧布兵，俄国宣称，日本多有挑衅的行为，他们鄙视日本，战争一旦爆发，俄国将全力以赴，因为俄国人说这是正教对邪教的战争。……老佛爷，日俄一旦开战，看来战场必是满洲无疑，这样我们的百姓不免遭央，还有……”慈禧打断了德龄的话，道：“不要说这些不吉利的话！……接着传译别的吧。”德龄只好称是，接着译道：“亚洲人学英语的越来越多，甚至亚洲的皇室和贵族也在学英语，比如印度、尼泊尔都有这样的趋势，英语必将是世界上最通用的语言。……老佛爷，奴婢有一件事，不知该不该说。”慈禧点了点头，德龄趁势道：“国外的君主，大多至少会英法两种语言，这是身份的标志，也是智能的标志。奴婢想，万岁爷的英语得加紧练习才是，这样洋人才不会看轻我们。现在，报纸上都是些大白话，万岁爷要是拿着报纸学的话，比看书学得快，因为书上说的太难了，就象咱们的古书，咬文嚼字的，还是说大白话来得快。”慈禧沉吟片刻，道：“可若是报上万一有乱党的消息，他不就又在那儿瞎琢磨了吗？”德龄忙道：“老佛爷，这个不难，报纸我每天都先给您说，您都查阅过了再给万岁爷。如果有乱党的消息，就把那天的报纸扣下，不就万无一失了？”慈禧点头道：“这倒是个办法，让他每天学一堆外国字，看他还有没有心思想别了！”德龄心中暗喜。就这样，在上世纪初一个秋天的早晨，少女德龄用她特有的小聪明，为光绪皇帝争取了一个了解外面世界的机会。 txt小说上传分享
《德龄公主》 （35）
这天午后，德龄又穿著慈禧的衣服为卡尔做模特儿。卡尔边调色边道：“德龄，告诉你一个好消息和一个坏消息，你想先听什么？”德龄想了一想，道：“还是先听坏消息吧。”卡尔道：“怀特失去了财产的继承权，你知道，那可是全纽约的人都眼红的一笔财产，一个大珠宝行，还有数不清的地产。”德龄大惊道：“我根本不知道他的家那么富有，他只说自己是普通的医生，姑姑是个靠吃房租过日子的人。”卡尔笑道：“吃房租？没错，也可以这么说。但那是非常大的一笔房租，他们不是一般的中产阶级，他们有豪华的商店、别墅、酒店和牧场。”德龄问道：“那么他为什么会失去继承权？”卡尔道：“因为你，他的姑姑不赞成他和中国人结婚。”德龄喃喃地重复着：“结婚？”卡尔笑道：“是的，他就跟他姑姑这么说的，他可真是个情圣。”德龄的脸微微地红了，毕竟，她还只是个十七岁的少女，她急忙转移话题道：“那么好消息呢？好消息是什么？”卡尔道：“好消息是他已经回来了！他还给你带了信！” 德龄把怀特的信双手捧在胸前，激动不已。 晚上，德龄坐在灯下看信，全神贯注，以致容龄说了半天话，她一个字也没听见。容龄恨道：“我恨怀特！他对你施了魔法。”那个施魔法的人的信是这样写的：“亲爱的德龄，我离开了使馆，现在在一家商社工作。使馆给我的报酬和生活条件是很优厚的，但是我以为他们要我做的附加工作也很多，这是我不可能做的，所以我决定了放弃。唯一有疑问的是，我也许会变成一个不太富有的人，这样你还会接受我吗？” 这封信是怀特在商社的办公桌上写的。这位二十一岁的美国小伙子并不傻，他之所以写这样一封不无试探的信，是因为他想在接受了心上人无数次的考验之后，也要还以颜色——也要考验考验她！ 这个想法，还是在一睹光绪皇帝天颜时萌生的。当时他在照片上看到那个年轻俊美的皇帝，便突然地有了一种说不清楚的心情