？啊，是你呀！上帝呀，居然有人对我说起你长得漂亮！”
在一位23岁的年轻女子面前，他冲着她的微笑做着鬼脸，说：“你大概不知道，你已是风烛残年了吧！”
还有一次，他贴着一个刚入中年的宫女耳朵嚷道：“像你这样的年纪，已没有多少日子好活了。”当来到白诺伯爵的女儿面前，他揶揄着：
“啊，对不起，看到你那只大鼻子，我就该认出你来了。你真不愧为你的大鼻子父亲的女儿。”
一天，一个目击者记下了司汤达为我们留下的那段对话：“‘你叫什么名字？’
“年轻女子脸色绯红：
“‘啊！真的，这是一个很美的名字。’
“‘这是一个守分的公民。’
“‘不！这是一个伟人！’
“说完，他朝德·孟德斯鸠旁边的一个女人转过身去：‘这个女人真笨！’”
以前，约瑟芬带一名新宫女为她朗读，叫拉科斯特，她体态柔弱，满头金发，身段娟美，容貌娇滴滴地讨人喜欢。朗读这差使实在清闲得很，因为约瑟芬几乎不叫她来朗读，而且她自己阅读也很少。但皇后被年轻姑娘的妩媚和可怜所打动，才把她带来。这次宫廷旅行，几个人抬头不见低头见，朗读宫女受到了拿破仑的青睐，首先在斯蒂皮尼齐城堡，而后在米兰。
这位拉科斯特小姐对拿破仑百依百顺，而且极会撒娇，使得拿破仑宛如又回到了青春年少时期。他时常蒙住眼睛，跟这位拉科斯特小姐玩捉迷藏的游戏，这位乖巧的小姐常先是故作惊讶地被拿破仑捉住，而后则被拿破仑重重地抛到床上……
有一段时间，拿破仑怕引起约瑟芬注意，常常到晚下约瑟芬睡下后，赤脚从走廊进入拉科斯特小姐的卧房。而且过问在门外站岗的哨兵：“你看到了什么？”
哨兵立正道：“陛下，我什么也没有看到。”
拿破仑从迪夏泰尔夫人那里领略了成*人的妩媚与*，在拉科斯特小姐这里享乐到了青春少女的娇羞乖恬。
闹剧愈演愈烈，直到有一天，拿破仑忍不住在晚饭后，当着诸多人的面赠送给了拉科斯特小姐一枚钻石戒指。
约瑟芬当时便哭得似个泪人般，冲到了自己的卧室里。
接连两个星期，约瑟芬时而大吵大闹，时而号啕大哭，时而又掩面泣诉，弄得拿破仑心烦意乱，终于答应同拉科斯特分手。
“你想让她走开！对，让她远远离开这儿！不过我有几个条件。首先，要等她婶婶从巴黎来接她回去。其次，你要以你的名义举行一次宴会，为她饯行。”
面对拿破仑的无理要求，约瑟芬大惊失色。然而，她深知只有这样才能把拉科斯特打发走，于是就默认了。从那以后，宫殿里贴出了告示，禁止淑女们走出内宫，家丑不可外扬。
拉科斯特总算得到了报应。一天，拉科斯特小姐在婶婶的陪伴下，登上了四轮马车，启身回巴黎。两个女人痛哭流涕，车轮每转动一圈都如同在她们的心上辗过似的，她们曾幻想过的锦绣前程随着车轮的转动迅速消失了，她们的前途未卜。
拉科斯特离开之后，皇帝一心忙于加冕的准备工作，暂时无暇再去物色新的情妇。因此，每当他在米兰宫殿的走廊里和一个个贵妇淑女擦肩而过时，似乎对她们从不留心。
加冕仪式结束后，拿破仑心想，作为法国皇帝和意大利国王，身边起码得有两个宠妃陪伴着，不幸的是眼下则形单影只。
他在随同来意大利的侍女中扫了一眼，没有发现一个中意的。看来只有在他乡寻觅了。
为了庆祝利古里亚共和国和法兰西帝国的联盟，热那亚举行了盛大的狂欢活动。拿破仑自然不会错此良机，找一个漂亮的情妇。利古里亚国君也有此愿望，这样能两全其美，何乐而不为呢？若想讨好拿破仑，便一定要投其所好。热那亚人殷勤主动地把城里最漂亮的女人挑选出来，集中到一起。
容貌出众是能够入选的唯一条件。因此入选者中，从雍容华贵的贵妇到出身低微的女佣，从女商贩到女戏子，各个阶层的女人都有。在她们中间，有一个女人格外招人注目，风姿绰约，艳压群芳。她的名字叫卡尔多塔·加萨妮。
这是一位歌女的女儿。尽管从未涉足过上流社会，却也出落得温文尔雅，落落大方。
队维里隆夫人在她的《*》里写道：
“我一生中还从未见过如此端庄、俊秀的女人。她的身上充满了难以言状的诱惑力。即使一个女人从她身边走过，也会不由自主地把目光停留在她的身上。她的脸蛋让人越看越感觉是一种美的享受，越惊叹大自然的神工鬼斧。她的眼睛流露着天使般的柔情，她的目光令人无比神往。她像块磁铁，吸引着众人的视线，尽管她的身体较脸蛋稍稍逊色，显得略为胖了一点，但也还是极其窈窕的……”
塔列朗口袋里装满了难以计数的女人们的名单，然而唯独认准了这个女人，竭力向皇帝推荐。
拿破仑听着听着，眼里迅速闪射出强烈的*。他在房里来回走动着，吹起一首战争歌曲，不时地向这位外交官提出有关卡尔多塔的问题，仔细得简直像个解剖师：
“她的胸脯丰满吗？手腕可粗？大腿如何？臀围多少？脸盘是否圆？”
塔列朗准确无误地对此一一做了回答，严谨认真的神态犹如一个大教堂里的导游。
一副完整的肖像渐渐在脑海中形成了，皇帝加快了走动的步履。他兴奋异常，像一只发情的老鼠，眼里充满了血丝。骤然，他停住脚步，急不可待地命令道：“快去把她给我带来！”
塔列朗谦卑地咧了咧嘴：“最好等上几天，陛下。”
“为什么？”
“因为加萨妮夫人刚刚投入了一个男人的怀抱，他们似乎有些难舍难分。”
“一个法国人吗？”
“是的，陛下。”
“他叫什么名字？”
“好像叫德·迪亚尔特，陛下。”
拿破仑顿时哑口无言。突然，他满脸涨得通红，抓起一个花瓶摔在塔列朗的脚下，碎片四溅。塔列朗木然不知所措……
这已是皇帝第二次极为不快地发现，他的侍从与自己垂涎的女人同床共枕了。
拿破仑愤怒至极，竟扔下一切公务，立即拟定了一项夺回意中人的计划。而正在这时，巴黎方面送来了一份急件，说英国佬有对法宣战的企图。因此，他只得被迫放弃了这场争风吃醋的情斗，准备立刻赶回法国。不过，为了今后能从容地完成上述计划，拿破仑又作出一项招人们私下议论的决策：他把卡尔多塔·加萨妮安排在约瑟芬身边做书女，以填补德·拉科斯特小姐留下的空缺。这项任命显然过于生硬，因为这位热那亚美人对法语一窍不通。况且，皇后对读书已毫无兴致了。
曾有人不无揶揄地写道：
“皇帝一心只想和书女共温爱情故事，所以她是否懂得法语与此无关要紧。她说意大利语，他也会说……意大利语本身就是一种谈情说爱的语言：他们之间似乎是心有灵犀一点通。”
到了6月份，经约瑟芬同意，拿破仑先行一步，提前登上马车，朝着圣—克鲁方向疾驰而去，一个星期后便抵达目的地。8天后，加萨妮夫人也来到了皇宫。德·迪亚尔特暗自庆幸，心想皇帝是世界上最了不起的大好人。
然而，他很快便改变了自己的看法……
一天上午，拿破仑把他唤去，委派给他一项外交使命，并要求不得有误和即刻出发。未等这位侍从醒悟过来，最高统帅冷冰冰地说道：
“有人说你失宠了，看来这种猜测不无根据。”
说完，他站起身，以一种胜利者的姿态晃动了一下矮小的身体。此刻，他的心早已飞到了卡尔多塔的身旁。可怜的德·迪亚尔特垂头丧气地退出了房间。
当天晚上，拿破仑便让加萨妮夫人来到一间他专为情妇们预备的小卧室。
多疑的约瑟芬很快便发觉了丈夫新的不轨，气得直哆嗦。她想当场捉奸，让拿破仑难堪。
让我们再来听听康斯坦当时的回忆：“一天，皇帝陛下又同这个女人在那间小卧室里幽会。他命令我守在他的房间里，对所有来访者，当然也包括皇后在内，说他在密室里同一位部长磋商国家大事，任何人不得打扰。
“幽会地点是在德·布里安夫人曾住过的卧室里。这间屋子的楼梯直通陛下的卧室，隐蔽得很巧妙。除了楼梯外，还有一个不易看见的秘密入口，加萨妮夫人就从那儿溜进去。那天，他们刚掩上房门，皇后跟着就走进了陛下的卧室，问我，她的丈夫去哪儿了。
“‘夫人，皇帝陛下现在很忙，他正在与一位部长先生在密室里会谈。’“‘康斯坦，让我进去看看。’
“‘这恐怕不行，夫人。陛下命令我不得任何人进去打扰他。’“皇后很不快，转身便离开了。半小时后，她又回来，提出了同样的要求，我也只得重复一遍同样的回答。看到皇后那沮丧的神情，我感到过意不去。可作为皇帝的臣仆，我爱莫能助。
“当天晚上在卧室里，皇帝威严地说，皇后是从我这儿得知，她来找他时，他正在与一个女人厮混。我自信地回答说这是不可能的。
“‘但愿如此。’陛下又用平时那种和蔼可亲的语气对我说，‘我了解你，知道你为人谨慎。可要让我发现你在撒谎的话，那就别怪我不讲情面了。’
“说完，他换上一件乳白色的睡袍，又匆匆去找那位卧床已待的女人了……”
欲海横流（15）
皇帝与加萨妮之间的勾搭使得约瑟芬醋劲大发。拿破仑忙于应付，结果弄得心烦意乱。一天清晨，他索性离开巴黎。去了布伦。在那儿，他的16万大军正翘首以待，盼望强大的法国舰队尽快起航，好让他们早日踏上英国领土。
法国各个港口和沿河两岸呈现出一派繁忙景象，人们夜以继日地赶造着平底船、炮艇和驳船，决心远征英国。
在巴黎，遵照皇帝旨意建造的80艘快艇已于6月份交付使用。它们于塞纳河下水起航，途经加来海峡，一直驶至勒阿弗尔。全副武装的骑兵和炮兵们日夜警戒，以防止敌人对军舰的突袭。从卢瓦尔河到纪龙德河，从夏朗德河到阿图尔河，到处停泊着各种类型的小舰队。当拿破仑抵达布伦时，大约已有1000只驳船正整装待发。
皇帝为能重新置身于这种战鼓雷鸣的气氛之中而大为振奋。他神采飞扬，步履轻快。8个月以来虚伪、狡诈的宫廷生活已使他厌烦了。只见他席地而坐查阅着地图，又同士兵们一起谈笑风生。时而像科西嘉赌徒似的指天发誓，时而又对当地的女人评头论足。言语里虽偶尔流露出丝丝温情，却不乏刚健之气魄。一次偶然的机会使他对布伦女人产生了兴趣。
8月底，一座长期压抑的火山终于爆发了。应该承认，军营里的16万士兵对城里的女人们早已垂涎三尺了。而她们呢，也都盼望着自己有朝一日能遭到某一炮兵或步兵猝不及防的暴力袭击。当部队开进布伦时，连那些最守规矩的良家妇女们也都趴在阳台上狂呼乱叫。对于这种疯狂的激情，无疑不能仅仅用爱国主义来解释。
可一个星期过去了，皇帝麾下的士兵没有一个去撩女人们的裙子。几个情窦初开的少女终于按捺不住强烈的欲望，在军营四周溜达起来了。
倒霉的是，那些随军厨娘们把她们当成了卖淫的骚货、下贱的婊子和擦水管的女人，粗暴地把她们赶跑了。
姑娘们被那些脏话骂得满脸通红，赶紧逃回家中，再也不敢鲁莽了。几天后，又跑来了几位妇女。她们总是找些鸡毛蒜皮的借口接近军营。其中有一位居然�