蚋窭掣蛹ざ恕�
这边甜蜜,那边也热烈。
卡洛琳积极地向达西搭话,“从春天到现在,达西小姐应该长高了很多了吧?她将来会长到我这么高吧?”
“我想会吧。她现在大概有伊丽莎白小姐那么高了,将来恐怕还要高一点。”见聊到自己的宝贝妹妹,达西自然的回答道,只是时不时的看了看玛丽。
“我真想再见见她!我从来没碰到过这么使我喜爱的人。模样儿那么好,又那样懂得礼貌,小小的年纪就出落得多才多艺,她的钢琴真弹得高明极了。”卡洛琳见达西回答,更加积极了。
彬格莱先生说:“这真叫我惊奇,年轻的姑娘们怎么一个个都有那么大的能耐,把自己锻炼和多才多艺。”说着,又深情的看着简,他的简也是那样的多才多艺,刚刚她送给了他一条她绣的手帕呢,真是漂亮极了。
“一个个年轻的姑娘们都是多才多艺?!亲爱的查尔斯,你这话是什么意思呀?”卡洛琳生气道。
“是的,我认为一个个都是那样。她们都会装饰家具,点缀屏风,编织钱袋。我简直就没有见过哪一位不是样样都会,而且每逢听人谈起一个年轻姑娘,没有哪一次不听说她是多才多艺的。”但是,我的简是最好的,这个只要我知道就好了,就不和卡洛琳你慢慢说道了!彬格莱幸福的想着,又深情的望着简。
达西说:“你这一套极其平凡的所谓才艺,倒是千真万确。多少女人只不过会编织钱袋,点缀屏风,就享有了多才多艺的美名;可是我却不能同意你对一般妇女的估价。我不敢说大话;我认识很多女人,而真正多才多艺的实在不过半打。”查尔斯你够了,你看简的眼神都让人起鸡皮疙瘩了,再说,我的莉莉才算的上是真正的多才多艺。
“我也的确不敢说大话,”彬格莱小姐毫无理由的附和着达西先生的话。
伊丽莎白说:“那么,在你的想象中,一个多才多艺的妇女应该包括很多条件啦。”伊丽莎白悄悄的翻了翻白眼。
“不错,我认为应该包括很多条件。”达西。
“噢,当然罗,”他的忠实助手叫起来了,“要是一个妇女不能超越常人,就不能算是多才多艺。一个女人必须精通音乐、歌唱、图画、舞蹈以及现代语文,那才当得起这个称号;除此以外,她的仪表和步态,她的声调,她的谈吐和表情,都得有相当风趣,否则她就不够资格。”卡洛琳骄傲的说着。
达西接着说:“她除了具备这些条件以外,还应该多读书,长见识,有点真才实学。”上次在书店见到玛丽,达西顺便(?)知道了下,玛丽经常来这买书,阅读范围也十分广泛。
“哦,这样便算是才女了么?那么我们小镇就有不少女孩子都能做到。”伊丽莎白愉快的说道,在莉莉这个别人家的孩子的宣传下,她们家周围一带不少家境不错的女孩子都被父母要求学习各种才艺,时不时还有不少小姐登门拜访请教,于是……
“哈?这怎么可能,不是会唱两嗓子,画几笔就是精通了!伊丽莎白小姐,你可别误解了我们的意思。”卡洛琳嘲笑道。
“哦,我当然不会误解,卡洛琳小姐,相信你见到就能相信了。”伊丽莎白
“是吗?那到时候,伊丽莎白小姐可要带我好好见识见识了”卡罗玲一脸不信。
“这是自然,过几天就是我们一季一回的斗花会了,到时候各个才女都会来斗艺,还请各位务必来看看。”伊丽莎白想,不信?哼,见见就知道了!
“斗花会?”那是什么不入流的东西,卡洛琳想,“到时,我们自然都会去的。”
“斗花会?那是什么?”彬格莱看着简问道。
“斗花会啊,那就是一个大家聚在一起赏花罢了,女孩子们男孩子们一起交流才艺,然后大家一起评出冠军,得到奖品的聚会。当然,最好是能带一些珍品鲜花过去,还能拍卖。”简说,“每季第二个月的15号在aa镇xx大街11号百花阁举办。”
“听起来似乎很有意思,达西,我们一起去看看吧。”彬格莱兴奋道,“简,你们也会表演才艺吗?”
“不,我们是评委。”伊丽莎白骄傲道,“连续四届成为花冠就能成为评委了,幸运的是我们班纳特家的几位小姐都做到了。”
“哦,天哪,简,这真是太厉害了。”彬格莱夸张的对简笑。
“我想那么容易就能做到,那想必这斗花会也不过如此。”卡洛琳不屑道。
“斗花会水平如何,彬格莱小姐到时候见了再评论也不晚。”伊丽莎白挑眉。
“……”玛丽继续装不存在。
作者有话要说:
☆、回家
回家
这天,简的身体已经好了,班纳特家的马车也到了,于是班纳特三姐妹便向彬格莱一家告辞了,对此,查尔斯感到万分不舍。
而彬格莱小姐却十分高兴,她对伊丽莎白一下子变得有礼貌起来了,对简也一下子变得亲热了。分手的时候,她先跟简说,非常盼望以后有机会在浪博恩或者在尼日斐花园跟她重逢,接着又十分亲切地拥抱了她一番,甚至还跟伊丽莎白和玛丽握了握手。
“简,我真不愿你离开。”彬格莱说,“真希望你能永远呆在这。”
“哦~查尔斯,谢谢,但是,我必须得回家了。”简,“我们非常欢迎你们来班纳特家做客,查尔斯。上次你错过了莉莉准备的晚餐,真是太让人遗憾了!”
“哦,是的,我也感到十分遗憾~下次绝不会错过了。”重要的是错过了早些和简相处的时间。
“那么,我们告辞了,感谢你们的招待。”班纳特三小姐。
见玛丽上马车,达西装作自然的抬了抬手,扶玛丽上车。玛丽见状,虽不明所以,但仍向达西报以微笑。殊不知她的笑容让达西的心又紧了紧。
马车上
“哇哦,终于离开了,天知道,天天看着卡洛琳那副看不起人的脸还有达西那副高傲的样子,我是怎么忍下来的。”伊丽莎白感到自己完全解放了。
“丽琪,你可以当他们不存在啊。”玛丽微笑,“誰让你每次都对上他们,乐此不彼。”
“看他们那欠□□的样子,我就忍不住,怎么可能当他们不存在啊。”伊丽莎白望天,“简,你也那么觉得吧?”
不过,很明显陷入爱河的简完全不觉得,“还好啊,我觉得他们都挺好的呀,再说看见丽琪你那么活泼的样子,我也很开心呢!”
“既然你觉得挺好的,那你干嘛不多在那里住几天?瞧彬格莱先生那不舍的样子”伊丽莎白打趣着。
“虽然我的确不愿和查尔斯那么快分开,但是,不得不说,我想念莉莉的手艺了。”简一脸纠结的样子
“哈哈,说的对,这几天莉莉都不下厨,害的我没一顿能吃饱的。”伊丽莎白
“作为客人,自然要客随主便了,再说,我可不是厨娘。”玛丽笑道,“你们总不能一辈子让我给你们煮饭吧,要想吃的好,自己做。”
“莉莉,突然好羡慕你将来的丈夫……”伊丽莎白说着一脸梦幻,不知在想什么。
“嗯哪。”简附和,“不知道将来莉莉会嫁给什么样的人。”
“对呀对呀,莉莉,快说说,你希望将来的丈夫是怎样的?”伊丽莎白兴奋。
“我说,丽琪,你自己还没对象呢,谈我早了些吧~”玛丽不雅的翻了个白眼。
“莉莉,说说嘛~”伊丽莎白边说边摇晃玛丽。
“好啦,我说,最好长相干净,不要太帅,性格严谨,人品正直,家世只要养得起我和我们将来的孩子,身体健康,家人好相处就可以了。”玛丽想了想回道。
“诶?为什么不要太帅?”伊丽莎白提问。
“这样不容易招惹女孩子呀。”
“那……”
不知不觉到了家,班纳特家的看到她们回来了,都十分的高兴,特别是他们的父亲,看到三个女儿回家来了,嘴上虽然没有说什么欢天喜地的话,心里确是高兴极了。他早就体会到,这三个女儿在家里的地位多么重要。晚上一家人聚在一起聊天的时候,要是简妮和伊丽莎白不在场,就没有劲,甚至毫无意义,而要是玛丽不在家,那么家里就会一团乱,看班纳特夫人不断失常的神经就知道了。
“哦,亲爱的们,你们终于回来了,妈妈真想你们。”班纳特太太热情的给了三姐妹一个拥抱。
“我们也想你,妈妈。”简温柔回答。
“妈妈,你能想我们真是太让人高兴了。”伊丽莎白打趣道,“我还以为你会希望我们多呆几天呢!”
“莉莉,你们终于回来了,你不知道,这几天我们有多难过。”莉迪亚撒娇着,“吉蒂,做的菜一点也没你做的好吃。”
“就是就是,这几天,家里一团乱,我都没有时间研究机关术了。”凯瑟琳抱怨道,“丽蒂,你还嫌我做的不好吃,那你自己做呀。”
“天哪,丽蒂,你不知道你有多幸运,至少还有吉蒂给你做饭,你都不知道我们过的是什么日子。”伊丽莎白夸张道,“要知道,彬格莱家的饭菜可完全比不上吉蒂做的。不仅如此,我们还要面不改色的吃下去,还要忍受某些人的不断挑刺。”想起这段日子,伊丽莎白感到一片黑暗。
“咳咳,好了,你们几个刚刚回来,先去梳洗一下再谈吧。”班纳特先生说,“对了,莉莉,你妈妈的神经又不好了,你帮她瞧瞧。”
“好的,爸爸。”玛丽回答道。
第二天吃过早饭的时候,班纳特先生对他的太太说:“我的好太太,我希望你今天能将家里装饰的好一些,因为我预料今天一定有客人来。”
“你指的是哪一位客人,我的好先生,我一点也不知道有谁要来,除非夏绿蒂…卢卡斯碰巧会来看我们,我觉得拿我们平常的样子招待她也够好了。”班纳特太太不在意的说道。
“我所说的这位客人是位男宾,又是个生客。”班纳特先生挑眉。
果然班纳特太太的眼睛闪亮了起来,“一位男宾又是一位生客!那准是彬格莱先生,没有错。……哦,简宝贝你这个狡猾的东西!都不告诉妈妈一声……嘿,彬格莱先生要来,真叫我太高兴啦。……丽蒂宝贝儿,代我按一按铃。我要马上吩咐希尔一下。”
班纳特先生见状连忙说:“并不是彬格莱先生要来,说起这位客人,我还从来都没见过他。”
这句话叫全家都吃了一惊。他的太太和五个女儿立刻迫切地追问他,使他颇为高兴。
拿他太太和女儿们的好奇心打趣了一阵以后,他便原原本本地说:“大约在一个月以前,我就收到了一封信,两星期以前我写了回信,因为我觉得这是件相当伤脑筋的事,得趁早留意。信是我的表侄柯林斯先生寄来的。我死了以后,这位表侄可以高兴什么时候把你们撵出这所屋子,就什么时候撵出去。”
“噢,天啊,”班纳特太太叫起来了。“听你提起这件事我就受不了。请你别谈那个讨厌的家伙吧。你自己的产业不能让自己的孩子继承,却要让别人来继承,这是世界上最难堪的事。如果我是你,一定早就想出办法来补救这个问题啦。”
简和伊丽莎白设法把继承权的问题跟她解释了一下。其实她们一直没法跟她解释,可是这个问题跟她是讲不明白�