炊恐弥钅院螅砩弦餐耆谖菽冢敛簧孀阊Ｒ酝獾牡胤健Ｗ钤愕氖牵甭薇榷銎洳灰獾刈⑹铀保；岱⑾炙窖劭斩次奚瘢送猓嵩谏峡问蓖遣簧偈虑椋踔亮煤毂蚀蚋叻郑薇榷沟妹扛鲂瞧谔嵝阉怀稣庵殖杉ú尽�
为了援助他，罗比尔负起了调灯光的任务。因此，在预演时，杰岷就必须给他一个特别的信号——只给彼尔（译注：比尔与彼尔皆为Bill）一个人——也就是在他想要脚灯渐渐消失时，他就举起一只手臂，然后放下来垂在身边。
不过，过了一段时日，杰岷对治疗似乎渐渐有了反应。当他“母亲死亡”的阴影渐渐消失之后，他的眼睛愈来愈清晰，而且再度警觉起来。在公演的那个晚上，罗比尔从来没看见他这么开心过。当表演完毕，他们带着疲惫和得意洋洋的心情走回大楼时，他大叫道：”嗨，大象，你这个傻家伙，你的雨衣呢？没看到在下雨吗？“罗比尔还听到他对一位来访的家长说：”他叫比尔，我们都是新来的。“
罗比尔终于说服了自己，那把手枪，根本只是个梦。
—（全文完）—
=