「只是以前皇室传承下来的叫法，倒不会真给他上刑，就算真有那种规矩，也不会用在他身上。我去替他们检修战机，将军们在等你吃饭，早些回去吧。航母半小时后会完成降落，这次演习结束得很早。」莱米尔说，然后转身向另一个方向走去，一边和一个战士讨论着他的战机问题。
希林在那里站了一会儿，本来想跑去，可他突然意识到莱米尔的工作中，根本没有他的位置，而那些飞行员的目光让他十分不舒服——看来帕伦在军中颇有威信，以至于让他们连带着讨厌起自己来了。
所以他还是顺从地上了车子，选择了自动驶回中央大厅的程序，然后坐在里面安静地等待。
去刑室看帕伦？他想，开什么玩笑，凭什么他要特地去看那个混蛋，看他那张冰冷和敌意的脸，再听他的嘲讽吗？脑中浮现那人对他的敌意和辱骂，希林握紧拳头，只是想到，便是一阵不可抑制的恼怒。
他曾经对那个战机的驾驶员颇有好感，可是在他用那副冰冷和蔑视的眼神看着自己时，那种好感一瞬间变成无法抑制的憎恨，他也说不清那情绪为何会如此强烈。以前也不是没有人骂过他，他总能一笑而过，但这一次，他无论如何也没法控制这样强烈的情绪。
我不会去看他的，让他待在刑室里受罪好了，他恨恨地想，车子在大厅外停下来，他下了车，立刻有人迎了上去，看上去自己和帕伦打架的消息已经传遍航母了。
「我送您去医务室包扎一下。」上将艾文斯不容置疑地说，希林顺从地和他们一起去了，一路上，没有一个人提到帕伦，但希林知道他会得到一个和「攻击王子」相应的惩罚。
希林的伤口并不严重，牙齿经过了简单的植入，很快便可长牢，但这会儿仍有些摇动和隐疼，让他整顿饭都吃得很不舒服。他已经很久没有尝试过这样不舒适的感觉了，那像帕伦这个存在一样，当他不存在时，他过得很好，当他存在了，他就始终无法摆脱那股不舒适的怒意。
一路回到空军基地，希林整个下午都在酒店的房间里消磨过去，虽然是在看电视，但是他总是不期然地想到，帕伦现在在哪里这个问题。
他也一起回到了基地，应该待在刑室了吧？也许现在他正在接受他的处分？然后向某个长官分辩，那根本不是他的错？
对方会说什么？
说这当然是你不好，他是王子，基地的一切财产，包括你，都是属于他的。所以他当然有权动你的战机。或是无奈地说，他是位王子，从小娇生惯养，认为一切都是属于他的，虽然根本不是，但你就不能让着他些吗？看吧，现在我也帮不了你，你就去刑室过一下场吧。
帕伦会说什么？他委屈吗？或是愤怒呢？又或者是阴着那张脸，拿了处分就走，到他冰冷的刑室里诅咒自己？
希林想得心烦意乱，他努力想把注意力集中在电视节目上，甚至还打了几通电话回王都，给他的某个情人，但那一点帮助也没有，不消一会儿，他的脑袋就会转到那件事上。
到了晚上的时候，他终于忍不住离开房间，跳上车子，在自动驾驶系统里找到刑室的名字——那里的名字是「监禁区」，放大后里面又有「反省室」——然后开车来到那里。
监禁区非常小，这也是可以理解的，这里待的都是军人，并没有真正的囚犯，偶尔有些犯了错的，也仅懀枰隙淘莸氖奔洹粽嬗行枰ぷ〉模缢突赝醵冀猩笈校缓笾苯臃⑺鸵Ｔ兜募嘤乔蛄恕�
希林在监禁区外停了车，出示了身分证明，虽然这里的人甚至不知道他要过来，但身为王子，他的基因密码可以通过大部分的验证。
即使是个小型的监禁区，可这里仍像很多监狱一样，有着阴沉冰冷的高墙，冷着脸伫立，威胁一切进入它们的人。这可不该是一个如此优秀的帝国飞行员该来的地方，希林鬼使神差地想。
他回忆着在导航系统上看到的地图，转过两条走道，通过一个广场，这里的工作大概相当闲，一路几乎没碰到什么人。
刑室位于一栋陈旧的大楼之中，这里关押的是拥有颇为严重的罪名、但只需短暂监禁的军官或贵族——因为他们拥有军衔或封号，即使严重的罪名，也会相应减少。「刑室」这称呼是从第一次帝国战争流传下来的，那时里头确实有些相当残酷的刑罚，出入的全是特权阶级的政治犯。
而帕伦，希林不知道他是属于军官还是贵族，如果一个国家出现首席飞行员，那么他几乎肯定可以拿到贵族封号，不管他是否是个平民。而以帕伦的才能，他应该也是个军官吧。
他悄悄走进这栋黑幽幽的建筑，它建筑在基地最偏僻的角落，阳光并不太愿意光顾它。
他叫住一个匆匆走过的男子，看了一下他的军衔，彬彬有礼地道：「请问中士，帕伦中校被监禁在哪里？」
对方诧异地看着他，一时想不起来他是谁，以及这里又怎么会出现这样一个陌生人。过了好几秒钟，他才露出恍然大悟的表情，但仍不太能相信。
「你是……希林王子？」他不确定地说。
希林彬彬有礼地点头，露出那副温柔而真诚的笑容，友善地看着他，「我来看帕伦中校，请问能让我进去吗？」
「规定上……呃，当然可以。」对方迅速说，大概是想起了希林的身分，以及帕伦的罪名。
「请跟我来。」他说，向一个方向走去。
走廊越来越深，光线也越发幽暗，再往里走，走廊上便常年亮起了青白的节能灯，因为阳光已不足以看见道路。对方带着他又向下走了一段楼梯，刷开一扇巨大的铁门，希林以为到了，可是这仍是一条走道，前面还有一样的铁门。
想不到这么复杂，他想，如果不是有这个年轻人带路，他根本不可能找到这里。帕伦就关在这里？他再次不期然地想，一个优秀的飞行员不该这样被防备和关押。
我做错了吗？不，如果不是他如此傲慢，哪里会被弄到这里来？希林不服气地想。
「就是这里。」中士轻声说，在一扇铁门前停下脚步，铁门关得很严实，没有窗口可以看向里面，送饭也是通过内部通道。对方使起单向通讯器，向里面的人说道：「中校，王子殿下来看您。」
希林几乎可以想象得到里头人嘲讽和冰冷的表情了，这让他感到局促。
中士刷卡打开铁门，它无声无息地滑开，里面还有一道铁栅，但希林已经看到了里面的帕伦。
刑室大约有二十平方左右，里面什么也没有，整个基地都有中央空调控制，但恐怕只有刑室里开的是冷气，因为门刚打开，希林就感到一阵森森寒意。那位王牌飞行员坐在地上，穿的仍是打架是那身衣服，双腕和脚踝上被扣着粗重的铁链，一动，便能听到它轻微的响动。
他身上的伤经过粗略的包扎，但一看就知道没进过治疗舱，因为瘀血和青紫仍看得很清楚，而希林经过一天的恢复，几乎完全看不到伤痕了。
你们就让他这样子坐一个星期？他忍不住想问，但忍住了没有这么做。因为帕伦的眼神。
和他想的一样，那个人用一副冰冷而嘲弄的表情看着他，微眯着眼睛，像在说「这个娇生惯养的白痴又想干嘛了」？
中士拉开铁栅，希林走进去，对方从外面把门关上，一边有点好奇地盯着这一幕。
「别关门，殿下很快就走。」帕伦叫道，然后警惕地转向希林，「你来干嘛？」
「我只是来看看你。」希林冷冷地说。
帕伦张开双手，铁链一阵响动。「你看完了，可以走了。」他说。
「你不用这么杀气腾腾，我并没有想让你进到这里来！」希林说，忍不住提高了一点声音。
「当然，你有什么错呢，你也只是弄断了我两根肋骨，给脚踝的骨头弄了点裂缝而已，你干的是你有权干的，我脑袋有问题，就是喜欢进刑室。」对方冷冷地说。后面的中士朝他做了个下压的手势，示意对王子不要这么大脾气，然后把门关上，帕伦哼了一声。
「我不知道你伤得那么重……」希林说。
「我知道你无辜得不得了，你只是不小心把我看成沙袋了，前天则是被怪风吹进了我的战机，仪表板也不是你动的。」
「我只是想帮你整备一下战机！你的战机有些磨损——」
「你学了多久的整备，一个下午？」帕伦说。
希林窒了一下，还真被他说对了。
「你他妈把我的仪表板弄得乱七八糟，菜鸟！我整场演练都在挽救你犯下的错误！」帕伦提高声音。
整场演练都在挽救错误？希林狐疑地想，回忆他演练时那副天不怕地不怕，把一堆战机耍着玩的样子。
「没那么糟吧，你表现得……还不错。」他勉强说。
帕伦嗤笑一声，「没有您的大驾光临，殿下，我能提前半个小时结束战斗！」
「我只是看到你的战机需要整备，想让它变得更好……」他说，不愿意道歉。
「即使是莱米尔，我也不会让他碰卡珊卓拉。」帕伦冷冷地说。
希林吸了口气，进来时明明有些可怜他，可这人拒人于千里之外的冷漠，再次让他感到恼怒。
「只是一架战机，你知道我是王子，这里所有的东西，将来都是我的。」他说：「我有正当的权力动用你的战机，这是国家财产。至于你，你是菲斯的军人，而我是未来的皇帝，你同样属于我，帕伦，不要好像是我得罪了你一样，实际上是你的行为不适当。」
帕伦冷冷地看着他，那一瞬间，希林感到空气窒了一下，杀气加重了。
「卡珊卓拉不是你的。」他说。
希林怔了一下，他本来以为他会讽刺他一番，说他只会滥用权势之类的话，可是，帕伦竟突然冒了这么一句话来。
「当然是的，我将是整个帝国的合法继承人。」希林说。
「她不是的。」帕伦固执地说，他既不讽刺，也不愤怒，只是近乎偏执地重复这样一句话。「她不是你的。」
希林没有说话，有点不知所措。
「我也不是，我们都不是你的。」飞行员轻声说。
希林感到一阵轻微的颤栗，「你当然是我的！」他声明。
帕伦不再理会他，只是倔强地转头看那面墙壁，好像钢铁的墙壁也比他更加有观察的价值。
「你自己也知道，我是的，是吗？」希林确认，那人的样子让他不舒服。
「你不是的。」帕伦轻声说，固执地继续。
希林几乎想拽着他的领子，把他的脸掰过来看着自己，可是他忍住了没有那么做。只是个不知天高地厚的混小子，跟莱米尔一样和机械相处得过多了，毫不知人情世故，他对自己说，根本不值得这样生气。
他看了一眼那冷漠的脸庞，却无法控制地，再次感受到了那股被忽视的怒意。
他转身按了铃，门很快被打开，希林毫不迟疑地走出去，没有再看帕伦。
让这个混蛋自己在这里待着好了，带着伤、铐着铁镣，这是他自己找的！我来找他说话，根本是个错误，这个不知好歹的家伙，因为拥有一点天赋，就认为自己天不怕地不怕——
帕伦也没有看他，依然倔强地盯着墙壁。
希林心中浮现那人倔强的、近乎孩子气的话语，「卡珊卓拉不是你的。」他说，那不是一句真实的话，但当他说起「卡珊卓拉」时，像在说及他的情人或妻子，他灵魂的交予者，那让他感到心脏一阵疼痛。
门关上的瞬间，他回过头，帕伦依然坐在地上，只是已经闭上了眼睛，头靠在墙壁上，可能认为希林走了，他看上去疲惫而充满伤痛。
第四章 宫廷舞会
希林再也没去看过帕伦，他奉命待够了一个星