“凯斯特造出了一种‘场’，将它的活动范围束缚在了研究室内部。”乔尔乔内答道，“在‘场’的范围里，雅夏是时空的主宰，然而它也离不开‘场’。”
“如果一天‘场’消失了呢？”
“‘场’由一种特殊的发生器所创造，太阳能足以维持它的运作，我想到现在为止发生器的运转依旧良好，否则雅夏早就跑出来乱晃悠了。”老人开了个玩笑，想缓解一下严肃的气氛，可惜失败了。
他尴尬地干咳了两声，继续他的讲述：“来到殖民地后，我们发现自己所携带的科技竟然领先于当时的水平，看来战后的衰退真的让人类文明倒退了许多。我们都是些科学工作者，干不了别的，只能建立一座学院，传播我们带来技术，试图帮助我们的同胞……我们同胞的子孙。我们以雷欧纳德为范本，又制造了三个高端人工智能，就是现在的贝雅特丽齐、大卫和蒙娜丽莎。雷欧则申请自我销毁。但对于银河系最高级的人工智能来说，他无法毁灭自己，我们也无法毁灭他，只能让他沉睡。于是我将他的全部数据都贮存在一块晶片里，晶片存放在学院保密级别最高的密室中。然而你也发现了……”
他故意停下，让约书亚接着他后面说。他的学生从善如流：“雷欧现在并没有躺在那里呼呼大睡，他不仅从密室中脱身，还和胡安娜一起上了暗夜仕女号。这又是怎么回事，老师？”
“你是说，雷欧他……人工智能雷欧纳德，曾经是新雅典的所有物？”阿洛伊斯难以置信地问道。
诺林·提香点点头，又摇摇头：“说‘所有物’似乎不太恰当。雷欧纳德虽然是人工智能，但同一般的AI不同，他有自我人格，也有喜怒哀乐，从这方面来说，简直和人类别无二致。我们没有把他视为‘物品’，而是将他当成独立的‘人’来对待。他是为人类服务的智能程序，但也是人类的朋友。我们会指挥他，但也尊重他的意志——对所有的高端人工智能来说都是这样。”
“那雷欧为什么会离开新雅典？”
“雷欧纳德因为某些原因，一直被封存在贮存晶片里。但是二十多年前，这块晶片失窃了。”
“你是想指控胡安娜偷了晶片吗？”
“怎么会呢。”执政官笑着摊开双手，表明自己没有这种想法，“那时候胡安娜·拜格雷尔才几岁啊，怎么会是她偷的呢。就算她指使别人也不可能吧。”
阿洛伊斯有些脸红。虽然不知道胡安娜的具体年龄（如果这么问了，她一定会暴跳如雷），但二十多年前，她肯定还是个小女孩，恐怕连人工智能是什么东西都不知道，怎么会来偷走新雅典的晶片呢？
“这么说，是……是别人偷走了雷欧？”
“应该就是这样吧。”诺林·提香将双手收回袖中，“雷欧纳德被一位神偷窃走了，经过十几年辗转流离，或许还伴随着不可告人的黑市交易，最终落到了女海盗胡安娜手中。距今大约九年前，胡安娜来到新雅典，要我们为她造一艘船，能够搭载高端人工智能。我们原本对她不屑一顾，但是没想到……”
“她带回了雷欧纳德。”乔尔乔内端起猫脚桌上的茶杯，啜饮了一口红茶，“如果是为了建造搭载雷欧的飞船，全新雅典的技术员都会同意，贝雅特丽齐他们也在旁边煽风点火，还以罢工威胁当时的学院长和执政官。”沉浸在回忆中的老人露出温暖的微笑，“更何况这也是一项富有挑战性的工作，要知道，之前搭载人工智能的都是苏格拉底号这样的巨型航母。如何将航母浓缩成一艘小小的飞船，可着实让技术员们苦恼了一阵。不过最后大家都克服了困难。不仅如此，我们还花费了最好的人工，制造了全银河最优美、最先进的飞船。‘暗夜仕女’号是一件不折不扣的艺术品啊，约书亚。”
“我知道。我见过的。”约书亚说，“她的确很美。”
“不仅是这样！”老人的语气激动而神往，“她身上凝聚了从古地球到新雅典千年来科技的精华。她是最完美的，至少一百年之内都无可超越。”
老人放下茶杯。“或许也只有胡安娜·拜格雷尔这样的人，才配得上她，成为她当之无愧的主人吧。”
“那雷欧呢？”约书亚问，“你们真的把雷欧搭载在飞船上了？我还以为你们会不择手段将雷欧夺回来呢。”
“倘若雷欧愿意回来，谁都无法阻止他。但他不想留在新雅典，他想去宇宙里历险，他自愿跟随胡安娜，我们又能有什么办法呢？”老人似乎颇为无奈，“只能任由他去了。”
约书亚不禁笑了。雷欧虽然兢兢业业地为暗夜仕女号和米兰图的人们服务，但他骨子里的叛逆和奔放却是不论过了多久都改变不了的。这对于一个人工智能来说，究竟是幸运还是不幸呢？
“胡安娜·拜格雷尔和凯斯特其实很相似，不是吗？我是指他们的性格。”老人也笑了，“都很疯狂，很固执，为了理想可以不计一切后果，也会因为一些小事而裹足不前。我说的没错吧？”
这时约书亚心里突然有什么东西动了动，用感性一些的说法就是“灵光乍现”。他直起身体，小心翼翼地说：“老师，有件事我猜测了很久，但一直不敢确认。雷欧他像人类一样有感情，他是不是……是不是……”约书亚犹豫了好一会儿，才问出困扰了自己许久的问题，“他是不是喜欢凯斯特？”
老人目光慈祥。“你难道不该去问雷欧吗？”
第八十二章
“为我们的朋友——胡安娜·拜格雷尔，干杯。”
阿洛伊斯举起高脚杯，同诺林·提香碰杯。执政官看起来一副冷傲样子，但其实还挺好客。他邀请阿洛伊斯同进晚餐，“顺便聊聊你们在宇宙中的惊险历程”——因为实在不好拒绝，所以阿洛伊斯只得答应。
他们现在坐在“理想国”的餐厅中，周围还有许多用餐的客人，他们对于诺林·提香莅临丝毫不感到惊讶，好像走进来的不是新雅典的执政官，而是个普通的图书管理员一样。诺林·提香也对他们视而不见，如果有人朝他点头致意，他就报以微笑，其他时候都板着一张脸，像在用表情投诉食物的糟糕口味。
入座后，执政官在他们身边升起了一道屏障，顿时，周围的人声人影全数消失，仿佛餐厅里只剩下他们两人了一般。提香大概认为这样不受打扰，十分惬意，阿洛伊斯却只觉得和一个自来熟的陌生人（还是一颗星球的元首！）面对面吃饭别扭极了。虽然餐厅的天花板是透明的，映照出夜空中闪烁的繁星和悬浮在学院上方、璀璨华美的全息时钟，但这仍然无法消减阿洛伊斯如坐针毡的焦虑感。
“你该尝尝这道菜，我的朋友。”诺林·提香将一盘海藻似的东西推到阿洛伊斯面前，殷勤地向他推荐，“原产自古地球的植物，被第三批地球遗民带到新雅典来，可以说是本地的特产。”
阿洛伊斯尝了一口，差点当场吐出来，那味道简直就像在吃草！诺林·提香露出奸计得逞的坏笑。“富含营养的东西不一定都美味可口。”他说。
“你们似乎很想把新雅典复原成第二个古地球？”阿洛伊斯灌下一口酒，恶狠狠地推开那盘诡异的植物。
“怎么会呢。在所有被人类支配的星球里，新雅典肯定是最不像古地球的一个了。虽然如果我们想，就可以做到。”诺林·提香说，“你去过帝国的首都‘不坠之星’吗？”
“我在那儿生活了二十几年。”
“不坠之星才是最近似于古地球的星球。纳思尔·柴白丝怀恋故土，所以将星球改造得和古地球极为相像。要是他拥有足够的技术，他恐怕恨不得将海陆形状都改造成古地球那样。”
“那新雅典的人们就不怀恋故土吗？”
诺林·提香端起酒杯：“新雅典不是供人留恋的回忆，而是让人施展抱负的新世界。试想一下，第三批地球遗民来到这颗荒凉的行星时，这里什么也没有，像一块白布等着被画家涂上颜色。那些科学家们可以在她身上任意改造，实现他们疯狂又迷人的点子。生态工程师改造坏境，城市规划师设计城镇，建筑师在城镇里建起他们从前只敢想想的建筑……大家就像创世神一样为这个世界添砖加瓦，贡献出他们最精妙绝伦的想法，让她变得美轮美奂。所以你看——”执政官的手指引着阿洛伊斯的目光，从餐桌指向头顶，全息时钟的光芒恍如在他的指尖跳跃，“这里是真正的理想国。”
呼啦一声，餐桌旁边的屏障突然被解除。阿洛伊斯一惊，下意识举起手里的餐叉做武器，等看清来者之后，他叹了口气，放下叉子。
“约书亚？你差点吓死我。”
银发杀手扫了一眼桌上精美的食物，随手拉了把椅子坐在旁边。“丰盛的晚餐，嗯？都不叫上我一块儿吃？”
“你不是在和乔尔乔内阁下叙旧嘛。”阿洛伊斯耸肩，“就算开会还有工作餐吃呢。你吃过了吗？”
“吃过了，不过好像突然又觉得很饥饿。”约书亚讥诮地看着那团海藻，“上主啊，你们吃这个？”
诺林·提香挑起眉毛，对这位突然闯进来的不速之客报以好奇的注视：“难道我们不该吃它？”
“在古地球，这玩意儿常被捣成糊状做面膜。”约书亚不动声色地给他们上了一课。
阿洛伊斯一阵反胃。
“显然，十几个世纪后我们发现它的营养价值比美容价值更高。”执政官反唇相讥。
“动物饲料也很有营养，你会去吃它吗？”杀手拉起阿洛伊斯，“你看起来饱到快吐了，那就别勉强自己吞下这些玩意儿。”他转向执政官，“我们就不打扰您吃面膜了，告辞。”说完他强行将阿洛伊斯拽离座位，匆匆离开餐厅，将诺林·提香撂在原地。
“你不该和那家伙走太近。”出了餐厅后，约书亚说。
“为什么？”
“诺林·提香……那家伙肯定是查尔斯·提香的后代，和他的祖先一样疯疯癫癫！”
“查尔斯·提香又是谁？”
约书亚脚步一滞，“跟你没关系。”
这却让阿洛伊斯的好奇心越加旺盛。“是你的朋友吗？”他追问道，“你为什么会认识执政官的祖先？你和乔尔乔内阁下又是怎么认识的？你……”
“这跟你没关系！”约书亚低吼。
他的声音沙哑极了，像野兽哀恸的嘶吼。阿洛伊斯刚到嘴边的问题又被他原封不动地吞了回去。如果问出这些会让约书亚难受，那他宁可永远不要知道答案。
他加快脚步，跟上杀手，和他并肩而行。“我不该问的。如果这冒犯你了，我道歉。”
约书亚没有说话，而是挽住他的手作为回答。
走到第七温室附近，两人遇见了贝雅特丽齐。她从一丛盛放的蔷薇里忽然出现，着实吓人一跳。
“嗨，我正在找你们呢。”少女人工智能轻快地打招呼。阿洛伊斯知道这只不过是为了表现得像个人类，他们在什么地方、干什么时，贝雅特丽齐全都知道得一清二楚。
“有什么事？”约书亚问。
“您的旧居已经打扫好了，需要我为您带路吗？”
杀手蹙眉：“我哪里有什么旧……”他顺着少女人工智能所指的方向望去，在蔷薇丛尽头看见了一道白色的栅栏。瞬间，约书亚忘记了语言