Ｎ梗一峋】赡芏嗟乩纯此！�
“我给苏哈娜家寄钱，不能在这儿看着我的小女孩长大使我这些年来一直很痛苦。但我也不知道还有什么可行的更好的办法。佳娅是个好女孩。不过我确实每年都来看她，我们总是来这里，在湖宫旅馆住一段时间。这样，至少她可以对她的生身母亲有一定的了解，尽管我们越来越像姐妹，而不是母亲和女儿。这些年来，不管我做什么工作，我都把大部分薪水存起来，这些钱都寄给了苏哈娜家和佳娅。她六岁的时候上了寄宿学校，从那时起，就一直在学校里。”
“在我遇到吉米·布莱登并嫁给他的时候，我只是告诉他我曾和一个印度男人有过一段感情，而他已经死了，我在印度还有很多需要经济上帮助的朋友。因为有些事情我没有说出来，因此这个谎言也就没出什么问题。我告诉他我每年都会单独来这里，我想，吉米会答应这一切，只为了让我嫁给他——我知道这听起来很可怕，但是是真的——所以他说没问题。他对我来印度的事从未抱怨过，也从来没有问过我在这里都干些什么。不过这一次对他来说太突然了，他无法接受。我以前已经说过，吉米有他的优点。”
迈克尔站起来，走到她身后，抱住她，亲吻她的头发。
杰莉站起来看着他，把手放在他脸上。“迈克尔，戴伦在有些方面跟你很像，但是我不希望你以为自己像是他现在的替身。根本不是这样的，你一定要相信我的话。”
他笑着说：“我相信你，杰莉。”尽管他对此并不像他说得那么肯定。
“我这次来印度，是因为我需要思考我们之间的关系，还要跟佳娅谈谈。我希望弄清楚我的感觉并让她理解。你今晚看到我的时候，我正准备回家，迈克尔。我准备回家，回到你身边。”
在他的房间里，他抱着她躺下，亲吻她所有喜欢被亲吻的地方。
杰莉在黎明前的一个小时回到她的房间。迈克尔躺在那儿，回想着他们谈到的所有事情。在第一缕晨光出现前的二十分钟，他穿上衣服，走进外面包围着木屋的湿漉漉的浓雾中，前面的开阔地上弥漫着浓雾，几乎什么也看不见；他打着小手电筒穿过浓雾，沿着石阶走到水边。他坐在码头上的一根木桩上，在那里他能够看到湖对面，看到他右边湖岸的边线。他坐在那儿，等待着，倾听着除了波浪轻翻之外的声音。第一缕阳光出现了，穿过浓雾成了半透明状。
txt小说上传分享
《曼舞雪松湾》第四部分（10）
他注视着空中，并没有具体看着什么东西，只是想着杰莉和佳娅睡在他上面的木屋里。雾气在早晨的微风中飘移，当太阳从东方山峦的缝隙中照射过来时，浓雾开始变成薄雾，泛着淡淡的黄色。
老虎看到迈克尔是在迈克尔看到老虎之前。老虎在离他三十码远的岸边，当它喝完水抬起头时，水滴从它的口鼻滴下来。它没有动，只是将那颗硕大的头颅一直对着迈克尔的方向，它的身体还站在水中。红色的长舌头伸出来，舔着白色下颚上的水珠。
怎么办？什么怎么办？愚蠢啊，蒂尔曼，你真是个笨蛋，迈克尔心想。沿着陡峭、崎岖的石阶飞奔至木屋需要四十秒，如果穿过丛林，可能时间更长，而一头孟加拉虎全速奔跑，四秒钟即可达到一百码。如果老虎想要吃他，迈克尔只能束手待毙。逃跑毫无意义，而且可悲。
然而不知为什么，迈克尔并不担心。当他后来回想起这件事时，他也不明白为什么。他就是不担心。事实上，他一直在想的是，如果喜欢观察野生动物的人有他这样的经历，他们会多么真心地终身放弃捕蝶网啊。他们会大谈自己应该得到一枚“我看到它了！”的荣誉徽章，大谈观察技巧。有很多人成群结队地跑到野外进行所谓观察，还经常嘟哝着抱怨观察车不及时停下来。现在，在黎明的浓雾中，老虎停在这儿了。
迈克尔开始从就那么与老虎的对视中感到快乐，从以简单、纯洁的心境凝视着它的存在中感到快乐，从自己知道了并不是所有野性、强壮的生灵都被公寓和购物中心扼杀掉了中感到快乐。这是好事，令人欣喜难言，知道动物就在那儿，它们爬向深沟或者在黑暗中跳到你的窗户上来，或者在印度南部一个雾蒙蒙的岸边盯着你看，它们对你短暂的欢乐和悲伤不予理会，它们随时可以自由地返回丛林里，只要它们愿意这么做。
老虎低下头，舔了几口水，又抬头看着迈克尔，然后沿着岸边朝相反的方向一摇一摆地走去。走到五十码的地方，它又转过头来看着迈克尔，看了很久。到了一百码的地方，这只大猫转身进了丛林。太阳已经升得很高，阳光强烈而明亮，雾渐渐散去。
“早上好，迈克尔。”
是杰莉，还有佳娅，端着两杯热茶，那是她们自己的，还端着一大杯咖啡，那是给老虎专家的。迈克尔对老虎的事只字未提，心想她们可能会因为错过了老虎而感到遗憾，从而会破坏她们享受这第一流的日出。
“迈克尔，”当她看着他时，她灰色的眼睛里充满愉快的、深情的信号，“我们还没讨论旅行计划呢。佳娅和我在这儿又定了三个晚上，你能留下来吗？”
留下？为了留下他可以赤手空拳去跟孟加拉虎决一雌雄。“杰莉，到一月中旬我一直都有空。我回去的机票是一月十二日的，用印度这里的说法，你有什么安排？”佳娅笑了。
“唔……”杰莉有一点迟疑，他感觉跟钱有关。
“让我提个建议吧。你现在正在看着的这个男人住着廉价公寓，骑一辆三十年车龄的破摩托车，开一辆十五年车龄的道奇车，挣一份尚且过得去的薪水。如果你们喜欢，我们去旅行吧，去我们想去的地方。坐运河船穿过喀拉拉河口，在果阿海滨待几天，然后坐汽船上孟买，住在泰姬饭店。我请客，请不要拘束。”
“那会需要很多钱。”她弯下腰亲吻他，问候早安。
他小声说：“我们可以在回到雪松湾后，在餐桌上干这件事。”
她转了下眼睛：“现在我的新职业很清楚了。”然后杰莉大笑，佳娅也笑了。
于是他们照计划行事，旅行。
一月五日，他们把佳娅送上了回柯钦和学校的飞机，这让杰莉和迈克尔有了一个星期只属于他们自己的时间。这一个星期，他们一直待在庞迪遮里，和旅馆主人马格雷住在一起（“啊，先生，我看你找到她了。请允许我说，她值得寻找”），在庞迪遮里的小餐馆里吃晚餐。一天下午，他们去了海边，在沙滩上做爱，然后赤身裸体在孟加拉湾温暖的海水里游泳，在水里他们又做了爱。迈克尔到学院演讲，还他欠拉玛尼博士的人情。
杰莉被迈克尔将回程票定在一月十二日这件事感动了，这意味着他准备花七个星期的时间来寻找她。他说，真心诚意地说：“如果到一月六日我还没找到你，我会给家那边打电话，让他们找一个人接替我春季学期的课。我——杰莉，我这都是真心话——完全准备好了背着背包一直寻找下去，直到找到你，不管花多长时间。”
一月十二日，他们坐上英国航空公司飞往希思罗机场的航班，看书，大笑，手拉着手。有时他们也很严肃，作着要把这一切向吉米坦白的准备。
在从伦敦到芝加哥的航线上，在格陵兰岛流冰群的上方，杰莉的头靠在迈克尔的肩膀上。他看着她灰色的眼睛，注意到她眼里的沉思。
。 最好的txt下载网
《曼舞雪松湾》第四部分（11）
“怎么了，杰莉？”
“我只是在想事情。人们曾经把戴伦叫做‘清晨的老虎’。”
然后，她睡着了，靠着他。他轻轻地从口袋里拿出笔记本，写下：“清晨的老虎永远活着。”
13
钥匙转动，门锁咔哒一声响，吉米从正在读的约翰·梅纳德·凯恩斯的自传上抬起头来。他的妻子走了进来，后面跟着迈克尔·蒂尔曼。
这一次，吉米没有哭。他甚至都不是很惊讶。把相关事情放在一起看——杰莉走了，几天后迈克尔也走了；公园里的跷跷板；一个教师的妻子看到杰莉和迈克尔一起从“拉玛达”出来；办公室里的猜测。这些事情开始时他都没有注意，但是到了合适的时候，就都回想了起来，这些信息尽管不完全而且不清晰，但是仍是信息。归纳一下就可以得到推测性的结论：杰莉·布莱登和迈克尔·蒂尔曼可能不仅仅是朋友关系。
1982年1月的一个晚上，结论不再是推测性的了。吉米说他理解杰莉和迈克尔是如何相互吸引的。他关心的主要问题是，用他的话来说，就是：“从现在起，我们该如何继续下去？”他看起来好像几乎解脱了，他更担心的是风度，而不是实质。
杰莉没那么理性，在那个时刻远没有她丈夫那么有风度。她嫁给吉米·布莱登已经十一年了，这段婚姻还是有它的价值的。她很激动，对吉米说她多么抱歉，说她的行为是多么错误。最后，吉米说道：“我们结婚的决定可能在那个时候是个好决定，但人是会变的。十一年前的人和现在的人已经不同了，坚持以前的决定生活下去没有意义。”
杰莉收拾了自己的东西，搬过来和迈克尔住在了一起。
他重新回到教书中去，在人们的侧目和流言中艰难度日，最终，这些都变成了这个大学的传奇中微不足道的一部分。杰莉重新用回娘家的姓，完成了硕士学位，开始攻读人类学博士课程。吉米呢？他走了。亚瑟·威尔科克斯在东北部靠近吉米父母的一家私立学校为他找到一个副院长的职位。
令人满意，但不是每个人都满意。埃莉诺·马克姆很震惊，她将永远把迈克尔看成一个不适应社会的人，一个破坏别人家庭的人。她对他骑着摩托车到处跑的嗜好尤其感到吃惊，而且碰巧在一天下午她从自己位于雪城的家里透过窗子往外看时，“黑色影子”驶上了她家的车道。“影子”不再是停在某个有点疯狂的教授的客厅里的一个有趣的抽象概念了，现在它是真实的，而且她四十四岁的女儿就坐在那个狂人的后面。但是或许是杰莉的皮夹克、靴子和反光的太阳镜打动了她。人生的路还很长，她希望事情能够变得好一些。
迈克尔和杰莉的父亲溜到了有鳟鱼的溪水边。伦纳德·马克姆从未对任何人说过刺耳的话，当着迈克尔的面，他只提过吉米一次，说：“吉姆·布莱登很怕水，你能想象吗，迈克尔？”迈克尔没有说话。伦纳德又拉了一下假蝇饵。一条美洲红点鲑在假蝇饵旁翻滚，但是认真考虑了一下之后，他没有管假蝇饵，伦纳德·马克姆以这种方式放弃了吉米·布莱登的话题，以后再也没有提起过他。
杰莉和迈克尔每年去印度一次。1984年，他们把佳娅带回来见外祖父母。之后，他们三个人拜访了迈克尔的母亲，她住在拉皮德城的一所疗养院里。鲁思·蒂尔曼握住佳娅的手，握了很长时间，面带微笑。关于孙子孙女，迈克尔能做到的就只有这个了，而有点奇怪的是，鲁思·蒂尔曼觉得这就足够了。
生活的河水在流淌。不是完全的和睦与安宁，但是部分时间还是可以的，大部分时间。迈克尔·蒂尔曼是一个不合群的人，有点遁世，他一直都是�