《吸血鬼日记(1-5部中文全集)》

下载本书

添加书签

吸血鬼日记(1-5部中文全集)- 第74节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

  老虎猛冲过去,大门砰然关上。Stefan摔到了一边,挣扎着想要站起来却摇摇欲坠。

  “我们不会扔下你——“Alaric喊道。

  “走!“Stefan大喊,”去舞会,尽力而为!快去!“

  黑狼又开始了攻击,尽管它头上的伤口还滴着血,肩上的肌肉和筋腱都被扯开暴露在外面。白虎还击。两只猛兽发出的声音增大到Elena无法忍受的地步。Meredith和其他人已经离开;Alaric的手电筒不见了。

  “Stefan!“她尖叫,看见他正寻找机会再次加入战斗。

  如果他死了,她也会死去。而如果她必须死,她想和他死在一起。

  麻痹感终于离开了她,她跌跌撞撞地朝他走去,抽泣着,伸出手去紧紧地抓住他。她感觉到他环抱住她的双臂,用身体把她和噪音与暴力分隔开来。但是她很固执,和他一样固执。她扭动身体挣脱他,然后他们一起面对眼前的状况。

  黑狼跌在一旁,仰面朝天。尽管它的皮毛黑得看不出血迹,身下却渐渐汇集起一滩红色的液体。白色大猫站在它上方,在离它脆弱的喉咙几寸的地方大张开嘴。

  然而那致命的一口却迟迟没有咬下去。取而代之地,老虎抬起头看着Stefan和Elena。

  Elena带着意外的冷静注意到它外表上的琐碎细节。

  它的须像银丝一样又细又直。它的皮毛是纯白带着浅淡暗金色的条纹。白与金,她想,记起谷仓里那只猫头鹰。而那搅起了另一段记忆……关于她见过的……或者是她听说过的某样东西……

  大猫重重一掌击飞了Stefan手中的电筒。Elena听见他疼得直抽气,却也无法在一片漆黑中再看见什么了。在没有一丝光线的地方,即使是猎者也是盲的。她紧紧地抱住他,等待着杀戮降临的剧痛。

  然而她突然开始头晕目眩,脑中弥漫起灰色旋转的浓雾。她无法继续抓住Stefan。她无法思考;无法说话。地板似乎在远离她而去。她隐约意识到是那个力量在对付她,在掌控她的大脑。

  她感觉到Stefan的身体滑开,跌落,离她远去,而她再也抵抗不住那片浓雾。她无止尽地下落,不知何时才坠到地面。

  十四

  白色的猫头鹰……狩猎的鸟……食肉者……老虎。像猫玩老鼠一样捉弄你。像猫一样……巨大的猫……小猫。一只白色的小猫。

  死神就在这所房子里。

  而那只猫,那只猫从Damon身边逃开了。不是因为害怕,而是因为害怕身份暴露。当它站在Margaret胸口,看见窗外的Elena而发出悲鸣的时候也是如此。

  Elena重重地呻吟了一声,几乎可以浮出混沌意识的表面,然而那团灰雾在她睁开眼前再一次把她拉了下去。种种思绪又开始在她周围纠结。

  有毒的爱……Stefan,它恨你先于它恨Elena……雪白和金色……白色的东西……白色的东西在树下……

  这一次当她挣扎着睁开双眼的时候,她成功了。而她在昏暗闪烁的光线中恢复视线之前就已经知道了。她终于知道了。

  穿着拖曳的白色长裙的身影从她点燃的蜡烛前面转过身来,Elena看见的是一张犹如她自己肩上的脸庞。只是那张脸有些不易察觉的扭曲,苍白美丽如同冰雕,但不对劲。它就像Elena在她梦中的镜子大厅里看见的,无穷无尽的她自己的倒影。扭曲,饥渴,一脸嘲讽。

  “你好,Katherine。”她轻轻说。

  Katherine微微笑了,一个狡猾而轻蔑的笑。“你倒没有我想得那么笨。”她说。

  她的声音轻柔甜美——像银,Elena想。像她的睫毛。当她走动的时候,她的裙子上也有银光闪烁。但她的头发是金色的,几乎和Elena一样的浅金色。她的眼睛就像小猫:蓝宝石色的圆眼睛。一条同样颜色石头制成的项链挂在她的脖子上。

  Elena自己的嗓子非常酸痛,干渴不已,仿佛她一直在尖叫。当她慢慢转动脖子的时候,就连那细微的动作也觉得疼。

  Stefan在她旁边,两只手被绑在锻铁大门的尖桩上,身体朝前倾倒。他的头垂向胸口,而她能看见他的脸的部分是死一般的惨白。他的喉咙被撕开了,衣领上有滴下来,已经干掉的血迹。

  Elena转向Katherine,动作急切得让她头晕目眩。“为什么?你为什么要那么做?”

  Katherine笑着,露出两颗雪白的尖牙。“因为我,爱,他呀。”她像孩子那样哼唱道,“你不也爱他吗?”

  直到那一刻Elena才完全明白为什么她不能动,为什么她的胳膊一直在疼。她和Stefan一样被绑着,牢牢地捆在紧闭的大门上。她忍痛扭头看向另一边,视野中出现了Damon。

  他比他弟弟看起来糟多了。他的夹克被扯开,胳膊也被撕烂了,伤口的样子让Elena想吐。他的衬衫破烂不堪,Elena能看见他的肋骨随着呼吸轻微的移动。若非如此她都要以为他已经死了。鲜血把他的头发黏成一团,流进他闭着的眼睛里去。

  “你更喜欢谁啊?”Katherine用亲密的,引诱般的语气问道。“你可以告诉我哦。你觉得哪一个最好?”

  Elena厌恶地看着她。“Katherine,”她喃喃说,“请你,请听我说……”

  “说吧,告诉我。”Katherine倾身靠近她,那双宝石蓝的眼睛占据了Elena的视线,她的嘴唇几乎碰到了Elena的嘴唇。“我觉得他们两个都很好玩。你喜欢玩儿吗,Elena?”

  Elena无比厌恶地闭起眼睛别开脸。要是她的头不要晕就好了。

  Katherine倒退两步,发出清脆的笑声。“我知道,要选起来太难了。”她踮起脚尖转了几个圈,Elena终于看清她以为是Katherine的裙摆的东西原来是Katherine的头发,像融化的金子一样顺着她的脊背流泻到地上散开来,拖曳在她身后。

  “这全看你的品味啦。”Katherine继续道,划出一段优雅的舞步停在Damon面前。她像调皮的孩子一样看向Elena。“不过我有一颗这么可爱的牙呢。”她抓住Damon的头发拽起他的头,把尖牙没进他的脖子。

  “不!不要那样!别再伤害他了……”Elena想冲到前面,但她被绑得太紧了。大门是坚硬的锻铁,稳稳地嵌在石头里,绳索也极其结实。Katherine弄出动物般的声响,啃咬着他的血肉,让Damon在失去意识的状态下都呻吟起来。Elena看见他的身体因疼痛条件反射地抽搐着。

  “停下吧,哦,求求你停下——”

  Katherine抬起头。鲜血流下她的脸颊。“可是我饿了,他又这么诱人。”她说。她朝后仰起脖子,然后再次咬下去。Damon的身体一阵痉挛。Elena哭了出来。

  我就是那样,她想。一开始,在树林里的第一天晚上,我就是那样。我像那样伤害了Stefan,我试图杀了他……

  眩晕再次袭来,她满怀感激地跌进无边的黑暗之中。

  Alaric的车子到达学校时在一小块冰上打了个弯,Meredith差一点就撞上去了。她和Matt跳下车子,门也没关。Alaric和Bonnie在他们前面也这么做了。

  “镇子里其他人怎么办?”Meredith喊着,跑向他们。风越来越大,她的脸冻得生疼。

  “看好Elena的家人就行了——Judith姨妈和Margaret。”Bonnie喊回去。她的声音尖锐刺耳,充满恐惧,她的眼中却有一种坚定的神情。她朝后微微仰头仿佛在想什么事情,然后说:“对,就这样。她们是剩下那些会被狗追杀的人。带她们找个地方——酒窖什么的,让她们呆在那儿!”“我去。你们三个负责舞会!“Bonnie转身跑步追上Alaric。Meredith冲回她自己的车子。

  舞会已经差不多到散场的时候了。会场外面的人和里面一样多,朝停车场的方向走去。Alaric一边和Matt、Bonnie冲上去一边大喊。

  “回去!叫所有人都进屋!把门关好!“他朝警官的手下喊道。

  但是已经来不及了。他和第一只从黑暗中冲出来的潜伏的阴影同时到达餐厅。一个警员倒下了,没有发出任何声音,也没有来得及开枪。

  另一个人快了一步,一声枪响在混凝土的庭院地面上回荡开来。学生们尖叫着从他身边跑开,涌进停车场。Alaric追在他们后面,呼喊着,试图把他们带回去。

  其他的阴影从黑暗中现身,从停着的车子之间,从四面八方。恐慌接踵而至。Alaric依然喊着,竭力试着把吓坏了的学生们集中起来带回建筑物里去。他们在外面这儿是可以轻易捕获的猎物。

  院子里Bonnie转向Matt:“我们需要火!“她说。Matt急忙冲进餐厅,抱出大半盒舞会的宣传单。他把它扔在地上,在口袋里摸索着他们之前用来点蜡烛的火柴。

  纸张很快点燃,明亮地燃烧起来。火焰构成了一个安全的岛屿。Matt在餐厅门后不断挥着手叫人进去。Bonnie冲进里面,发现和外面一样混乱。

  她环顾四周想找一个有权威的人,却连一个成年人也没看到,只有惊慌失措的孩子们。然后她注意到那些红红绿绿的绉纸装饰物。

  吵闹声如同雷鸣,就连大喊大叫也不会有人注意。她奋力挤出人群,艰难地朝房间的另一段移动。Caroline在那儿。夏天里日光浴的棕色已经褪去,她看起来十分苍白,戴着白雪皇后的王冠。Bonnie把她拽到麦克风前面。

  “你最会说话了。让他们进来然后呆在这儿!叫他们把那些装饰品拿下来。我们需要任何可以烧的东西——木椅子,垃圾桶里的废物,任何东西。告诉他们那是我们唯一的机会!“Caroline恐惧又困惑地盯着她,她又补上一句:”你现在戴着那个皇冠——那就用它做点什么!“

  她没工夫等到Caroline服从。她再一次冲进乱成一团的房间。片刻之后她在喇叭中听到了Caroline起初有些犹豫,但随即紧迫起来的声音。

  Elena再次睁开眼时,周围是死一般的寂静。

  “Elena?“

  听到嘶哑的低语,她试着聚焦视线,便看到了充满痛苦的绿色眼睛。

  “Stefan。“她说。她渴望地向他靠过去,暗自希望她能动。那毫无用处,但她觉得只要他们能抱住彼此,就不会像现在一样糟。

  一阵孩子般的笑声传来。Elena没有回头,但Stefan转过了头去。Elena看见他的反应,看见他脸上瞬间闪过连续的表情,快得几乎难以辨认。完全的震惊,难以置信,一丝欣喜——然后是恐惧。那恐惧终于让他的眼神黯淡下来。

  “Katherine,“他说。”但是这不可能。不可能的。你死了……“

  “Stefan……“Elena呼唤着,然而他没有反应。

  Katherine用一只手掩住嘴巴,咯咯地笑了起来。

  “你也醒了啊。“她说,看向Elena的另一边。Elena感觉到一股涌出的力量。片刻后Damon慢慢抬起头,眨了眨眼。

  他的脸上没有震惊。他把头朝后靠去,眼睛疲惫地眯起来,用了一分钟左右寻找他的囚禁者。然后他笑了,一个模糊的、痛苦的微笑,但清晰可辨。

  “我们可爱的小白猫,“他低声说,”我早该知道的。“

  “可是你没想出来,对不对?“Katherine像个游戏中的孩子一样热切地说道。”连�
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架