张老板儿拿起孟云心递过来的几款车的型录，翻看着。
“哎，小孟。这排量1。498L我能看得懂，但是92/5500…6000kw/rpm和180/2000…4500Nm/rpm是什么意思呢”？
孟云心看了一眼，答道：“92/5500…6000kw/rpm的意思是这款车1。5的排量能在5500…6000转/分的时候提供92KW的最大功率、在2000…4500转/分的时候提供180牛米的最大扭矩。Rpm是缩写，每分钟多少转，全称是Round per minute”
“哎呀小孟的英语这么厉害呀！”张老板儿不禁赞叹道。
“哈！你们可不知道，我孟姐的英文水平正经的好呢！我们店里数她最好了。人家可是英语和汽车两个专业的本科学历呢！”正好倒水回来的小张燕说到。
“真的啊。”张老板儿和谢老板儿不禁同声赞叹。
在孟云心的帮助下，张老板儿和谢老板儿都各自看好了车，又拿了点车型介绍的资料，约定了哪天再来看看，或者直接交钱提车，又寒暄了几句，离去。
过了几天，小张燕又来找孟云心。
“孟姐孟姐，我叔叔说了，谢老板儿想求你点事儿。”
“什么事？买车的话，不用说求，乐意奉陪。”
“不是买车。谢老板儿想让你去给他儿子当家教。教他儿子英语。那天听说你英语专业本科，正好他上5年级的儿子英语太差，他找了几个在校的大学生做家教，但是他一直不太满意，他儿子成绩一点也没提高。”
孟云心想了想，问道：“都什么时候教呢？上班时间肯定不行。晚上也说不好，万一咱们哪天加班呢？”
“没事，谢老板儿说了，你哪天晚上有时间，就提前给他打电话，约好，谢老板儿可以开车来接你。反正他儿子也不补别的课，晚上啥事没有。你哪天都行。谢老板儿还说，给那些在校大学生多少钱，就给你多少钱，肯定不会少给。”
孟云心笑了一下，给多少钱不重要，她还真的没想过在业余时间做第二职业。哈哈，也不错。
于是，小张燕给了孟云心谢老板儿的电话，孟云心存在了自己的手机里。
过了几天，孟云心就开始给谢老板儿的儿子………谢小宝补习英语了。这个孩子是个小胖墩，带着皱巴巴的红领巾，低着头偷偷观望着孟云心。在他的心里，他不怕爷爷奶奶，不怕爸爸，就怕老师。
孟云心开始翻看他的英语课本。
书崭新崭新的，课本都快学完了，那上面一个上过课的痕迹都没有。除了书的封面有点卷边儿，几乎像是新买的。孟云心测试了一下，这个孩子居然连26个字母都认不全。孟云心根据谢小宝的状态规划了补习的进度和课程，快结束的时候，还给他留了作业，规定了下次她再来的时候，他必须完成的内容。
3天后，孟云心第二次来补课的时候，谢小宝有点蔫吧，并且他根本没完成她留的作业。孟云心耐心地问，3天的时间，已经足够充裕，为什么一个字没写。谢小宝站在那里低着头，忸忸怩怩的，什么也没说。
孟云心帮他复习了上一节课的内容，讲了新课，临下课前又强调了作业，告诉他这两次的作业，下次她来的时候要检查，必须做完。
等她再来的时候，谢小宝如出一辙，仍然是一个字没写。孟云心又测试了他的其他课程，语文一塌糊涂，生字听写一个都没写对。数学还可以，他很聪明，那些相向问题、追击问题、蓄水池一边放水一边蓄水等等，只要孟云心讲一遍，他立刻就会了。看来，不是他笨，是根本没学。
在那之后，孟云心成了全部课程的家教，好在小学5年级的课程，她可以轻松应付。时间长了，孟云心对这个孩子有了一些了解。
谢老板儿是单身。他在儿子刚刚半岁的时候跟前妻离了婚，孩子归他抚养。到处做生意东奔西跑的他，只好把儿子放在了老爹老妈这里。老爹快80了，有时候很糊涂，老妈身体不好，成天喘的自己都顾不了自己。这孩子从小就放养，自己上、下学，自己回来吃午饭。晚上什么时候回家，爷爷奶奶根本管不了。在一次小学三年级的时候，他半夜11点还没回家。等几个月后谢老板跑生意回来了听了爷爷奶奶的告状，把谢小宝狠狠地踢了一顿。上到5年级了，情况也没有多少好转。
孟云心不禁有些同情这个孩子。他不禁想到了徐景峰。家庭变故、父母离异，最受伤害的是无辜的孩子。如果徐景峰的童年不是那样的经历，他也会和其他父母手里的宝贝一样，幸福快乐地成长。亲情疏离、后母恶毒，可能是造成孩子心理阴影的一个原因。
她更加用心地给谢小宝补习。
日子就这样过了一天又一天。
一个月过去了，谢老板从南方出差回来了。他带来了一大单生意。
他乐不可支。
初中毕业、没啥文化的他一直自己做生意，各种行业、各种路数。因为没啥文化，生意一直不是很成功，不懂技术又不会管理，有的生意好一阵子，然后就莫名其妙的亏了。谢老板也搞不清这其中的玄机，这个不行干那个，这十几年他尝试了各种行业，做的起火冒烟、三起三落。好的时候财源滚滚，不好的时候赔的倾家荡产。谢老板就这样在他的人生里起起伏伏，跪倒爬起。
这几年他一直把北方的一些东西倒腾到南方，南方有一个跟他一起做生意的人，吴老板儿，再通过边境的自由贸易区，把这些东西倒腾到周边国家。在一次饭局中，谢老板儿接触上了那个周边国家的接洽人……觉温，把吴老板甩了，自己直接跟觉温接上头了。
觉温操着半生不熟的中文，给了谢老板儿一张写满英文的单子。这是他要的货。谢老板拿着这张单子急得火上房，不敢暴露出他对边境贸易的一无所知，也不敢多问，麻溜回到J市，他想让孟云心给他翻译一下，这上面都说了些什么。弄清楚了他好组织货源，整好了，他可能会赚上一笔。
孟云心看了后给他翻译了一下，上面不仅仅有觉温要的货物的清单，还有货物要求，质量，收货时间和地点等等。
谢老板如获至宝。
作者有话要说：
☆、女昏（二）
这一单生意果然很成功，谢老板头一次这么顺当的就做成了买卖。
看着孟云心给他翻译好的、写的工工整整的字迹，在谢万德认识了孟云心2个多月后，他动了心思。他第一天接她下了班来家里给儿子补习功课的时候，问她“晚上回家晚了爱人和孩子会不会不高兴”的时候，知道了她还未婚。
在他看来，孟云心是个不错的人选：孩子基本上给他打理顺当了，他可以不用操心了。如果她能在生意上对他有所帮助，那简直是太好了。
于是，他求助于一起跟他去看车的张老板儿，他的初中同学，连同他的老婆，再叫上张燕燕，想让他们夫妻二人加上侄女，给他做媒。
孟云心从没想到会嫁给一个二婚带孩子的男人。虽然她封死了自己的心，也没再设想过自己再恋爱会是什么样子，但是二婚带孩子的男人，从没在她的意识范畴里出现。
她有点发呆。
自从和李家琳分手后，时隔将近三年，谈恋爱搞对象好像与她无关了。再次提及这个事情，想到那些伤痛，她浑身的刺儿又竖起来了。
在第一次跟谢万德单独相处时，她迟疑了一下，开口说道：“我搞过对象。两个。都黄了。”她的意思是，如果谢万德在意，她正好乐得清闲。免得处了一年半载，再黄了自己又会重新忍受那些伤痛。
“你是离婚的我都不在乎。”
谢万德面对孟云心的迟疑，斩钉截铁的说。一方面，他看上了她，必须得坚决，显得有诚意。另一方面，他自己不仅离婚、还带着个12岁的孩子，他有什么资格去要求孟云心呢。在他看来，她的条件比他好的多：大学毕业、家里没有负担、个头、模样都不错。更重要的是，如果他跟她搞象，辅导孩子和帮他做生意，就成了顺理成章。
“你是离婚的我都不在乎。”听到这句话的时候，孟云心的心，如同冬天屋檐下的冰柱，在掠过一阵暖阳后，开化了，“滴答”一声，落下了一滴水滴。
虽然谢万德是离婚的，有个孩子，但是她孟云心已经跟三个男人有过关系，跟离婚又有什么区别呢？找未婚的，人家问来问去，自己如同在太阳光下被剥光了衣服、一丝不挂地受审，那样的经历还没受够吗。
况且，这个孩子，看起来是那么胆小、乖巧，看着她的时候眼神怯怯的，她想不出她跟他会有什么矛盾和冲突。
至于家庭背景、文化素养、学历、性格、世界观人生观价值观等等，孟云心还没来得及考虑。过往的经历，已经成为她心头的一块沉重的石头，她已经顾不得其他。
在孟云心的默许下，谢万德和孟云心搞上了对象。
2000年正值BH汽车连续出现质量问题、品牌形象大打折扣、频繁地更换企业老总。与此同时，一朝天子一朝臣，老总换了，下面的高管、中层也跟着跑路，BH汽车频繁地招聘一批人，辞职一批人。
孟云心无意之中在报纸上看到了BH 汽车的招聘广告，就给在BH汽车的大学同学打了电话。孟云心虽然在这个干了六年的销售店里表现优秀，也升到了展厅主管，但这毕竟是私人企业。再说，汽车销售员是吃青春饭的行业，30岁已经不再年轻。
在大学同学的帮助下，孟云心有了第三份工作，通过笔试、面试，顺利地成为BH汽车区域销售的一名管理人员。在4S店工作了六年，现在去BH汽车做管理4S店的工作，孟云心得心应手，不出半年就在这一批新招聘进BH汽车的区域管理员中表现出色。五个月后从一般职员升为项目担当，一直到2005年被哈森先生提拔为项目经理。
在和孟云心工作顺利相反的是，她和谢万德的相处出现了问题。
谢万德把吴老板儿甩了，自己直接跟觉温联系上了，虽然做了两笔大买卖，但是没多久就被吴老板儿发现了。吴老板儿感觉到很愤怒，认为谢万德掏地沟，做人不地道。他们两个在电话里大声的吵架，后来发展到对骂。孟云心坐在谢万德那个破二手车的副驾驶上，听着谢万德抵赖狡辩、开口骂人，感到她和谢万德之间似乎有着不能忽视的差别。
她不得不开始审视她和谢万德之间的不同。
她后来才知道谢万德仅仅初中文化。刚刚相处的时候，谢万德见多识广，阅历丰富，讲起自己的经历滔滔不绝，表达能力很强。孟云心从没想到谢万德的文化层次这么低。随着对谢万德的深入了解，她感到谢万德做生意不择手段、一切以是否能赚到钱为出发点。
有一次她跟他起了争执。谢万德说：
“老老实实做生意能赚钱吗？我老老实实做生意的时候，净赔了。中国这社会就是这个样子，适者生存。你要是做正经生意、守法经营，工商税务首先就能折磨死你。万一你要是再被合伙人、对手坑一下，你就别想翻身。我早些年，被合伙人坑的，还少吗。大家都赚钱，就我亏钱。所以，跟谁都不能说真话，对谁都得防着。要不然，死的最快最难看的，就是你。”
孟云心听了沉默不语。她不懂他的生意经。只是她觉得，他跟她的做事方式�