厕所的洗手池上放着纸巾盒与假花。右手边贴着一张边缘都已经变成了黄色的纸片。
“节约用水！水是宝贵的资源！”
他用两只手撑着镜子，直勾勾地端详着那奇妙的文字。这到底是哪个国家的语言啊？中文吗？这么说起来，自己带着女朋友到中国餐厅吃饭的时候，的确是好象见过这样的文字的。
那么这里是中餐厅的卫生间了！阿尔确信道。这样一来，就可以说明为什么会有生肉和香辛料的气味了。恐怕自己是在冷冻的状态下运进了餐厅的厨房，后来被人发现冻在肉的空隙里，就随手扔进了垃圾箱。咦，等一下。为什么会是在厕所里？怎么不是厨房的垃圾箱呢？
咔哒喀哒……从远处传来人的脚步声，而且越走越近。阿尔回头看到映在镜子里的自己，不由得慌了手脚。自己没穿衣服。住在强的精肉工厂旁边的时候，自己都是把变成人的时候要穿的衣服放在船屋的地板上的。可是现在根本连自己在哪里都搞不清楚，自然不可能弄到衣服了。
对了！阿尔右手握拳，在左手上啪地敲了一下。就说自己遭到强盗洗劫不就好嘛！强盗用匕首逼着自己，把身上的衣服扒光之后又把自己关进了厕所。只要自己演得好，说不定会博得对方的同情，甚至借自己衣服呢。
赤身裸体的理由已经找到了，阿尔再看了看自己的下半身。至少要把下面遮起来才行。打量一下四周，看到洗手池旁边有一个灰色的柜子。打开柜门，看到里面塞着清扫用具。人的脚步声慢慢接近了，现在已经没了选东西的余地，阿尔一把抓起最靠近手边的黄色物体，按在两腿之间。
“你，你在这种地方干什么啊！”
尖锐的喊叫声从背后响起，阿尔慢慢地回过身去。
“哇啊……你到底是谁啊！为什么用墩布遮着下半身啊！”
站在厕所门口的，是个身着浅蓝色工作服的男人。他的眼睛睁地老大，脸色白地就好象见了鬼一样。从脸孔来看是亚洲男人。亚洲人不太好分辨年龄。看起来好象十几岁，实际上不知道有多大。这个人难道是厨房的厨师，或者是侍者吗？可是他穿的工作服又好奇怪。也许是店里的客人吧。
“这里是，是女厕所啊！你光着身子在这里干什么！”
他说的是中国话吧，阿尔完全一点也听不懂。但是他可以听得出对方有多么的兴奋。
既然这里是美国，那说英语不好吗。阿尔在心里责备地想着。移民们都太喜欢集中在一个地方了。虽然自己人抱成团生活起来是会比较舒服一些，可是总是这样做的话，那不就永远都溶不进这个国家了吗。
可是在这里批判他们的做法并没有意义。如今必须要做的，是把自己的状况传达给这个中国人才对。虽然他也许不会说英语，自己就是说了他也听不懂，但阿尔还是尽量慢地说了起来。
【我并不是什么怪人。】
他说着，向前踏出了一步。中国人“哇”地叫了起来，大大地后退了一步。这反应就好像看见了银行强盗或者连续杀人魔一样。自己光着身子，一眼就能看出没有带枪，为什么还会吓到这个程度呢。阿尔不解地想着，想到了自己挡在腿间的手，也许他是以为自己把凶器藏在了那个地方吧。
就算是动物，也会为了得到对方的信任翻转身体，露出肚子来。暴露自己的弱点，以表示自己并没有敌意。为了解除对方的警戒心，这点的觉悟也是必要的吧。所以就算害羞也没办法了……阿尔死了心，把挡住腿间的墩布拿了下来。
“你、你为什么要给我看那种东西！变态！”
自己已经强忍羞耻给对方看“肚子”了，这个中国人为什么还叫得变本加厉啊？自己赤手空拳，甚至赤裸着身体，又能做出什么事来？阿尔已经无计可施，只得耸了耸肩膀。
【我，没有带任何凶器。我是被陌生男人绑架到这里来的，钱包和衣服全都被抢走了。请你帮助我。】
他把刚才想出来的借口说了出来。
“你不要说英语。既、既然来了日本，那就说日语啊！”
阿尔无力地垂下肩膀。呼地叹了口气。跟这个中国人一点英语也说不通。既不会说英语，又不会听英语，那到这个国家来到底是干什么啊。
中国人一步、又一步地向后退着，从上衣口袋里拿出了一个手机。
“对、对不起，我是时任。广尾先生还在事务所吗。大家应该都已经回去了，可是我却听到东馆那边有声音，我觉得奇怪，就过来看看，却在女卫生间看到一个男人。是个外国人，而且还光溜溜的！他好像是个变态暴露狂！他说英语，可是我完全不懂英语，根本不知道他在说什么。所以请到这边来一下。我不是开玩笑！就是开玩笑我也编不出这种话来啊！”
中国人挂断了电话，狠狠地瞪了阿尔一眼。自己光着身体，的确怎么说也不能算是不奇怪，可是这男人的警戒心也未免太不寻常了吧？难道说，自己是吸血鬼的事情曝光了？可是自己也并没做什么会暴露身份的事啊。
不，中国毕竟有着五千年的历史。以前看过的功夫电影里就有男人会用古怪的法术。也许他就是用咒术之类的东西看穿了自己的真实身份吧。
啪塔，啪嗒，规则而缓慢的脚步声接近了，厕所的人口露出了另一个中国人的脸。这次这个人上了点岁数。有着一张没什么凸凹的平坦脸孔，就好像朋友养着的拳师犬。这男人也穿着淡蓝色的工作服，一看到自己，他就皱起眉来“唔”了一声。
虽然现在才发现到，这里的脚步声好像很特殊。就好像走在木地板一样，发出硬质的声音。只听声音的话，就好像走在学校的长走廊上一样。这么说起来，这里也许并不是中国餐厅，而是更大的建筑物吧。
“这、这家伙是什么人啊！”
拳师犬中国人说着什么话。
“就是吧？就是吧？很奇怪对不对。这小子根本就不对劲，还是叫警察来吧！”
年轻的中国人又拨了个电话。拳师犬露出吃到了难吃东西一样的表情，把阿尔从头顶慢慢地打量到了脚尖。赤裸着身体被这么盯着看，阿尔觉得很难堪。
“你是怎么跑进这里来的？你到底要做什么？”
拳师犬也只会说中国话而已。这是多么封闭的交流啊。阿尔皱起了眉头。
“果然不会说英语就没法跟外国人沟通吗。嗯……YOU…YOU…BIANTAI？”
“广尾先生，变态是日语吧。”
年轻的中国人指出道，拳师犬的脸变得有点红。
“我、我知道啦……可是外国也有这种类型的变态啊。从这里考虑起来，变态也是全世界共通的呢。”
“您别说得这么悠闲好不好！”
可就在听着中国人越来越带火气的对话的时候，由远而近地传来了警笛的声音。
阿尔被冲进女厕所的警察狠狠地一把按住。刚一见到他们，心里就想着是警察啊……可是仔细看看，他们身上的制服跟自己熟悉的警服差得很远，阿尔困惑了。而且他们全部长着亚洲系的脸孔。为什么这里只有中国人而已啊？
中国城，这里一定是中国城。所以制服也是中国风，连警察也都是中国人。用自己的力量保护着自己的治安。这种做法阿尔也赞同，他觉得这是很不错的选择。可是内布拉斯加州，并没有这么大规模的中国城，也许这里是州外吧？看来自己是被冷冻着给运出去了。
年轻的警察中有个会说英语的男人，阿尔总算能在这个中国城里沟通意志了。那个警察对他说【你裸体潜入精肉工厂，我现在要以侵入家宅罪和公然猥亵罪逮捕你。】
阿尔被推上警车之后，发现这辆车居然是开在左边的车道上，不由得大吃一惊。开到左边来的话，不就要和对面开过来的车子撞上了吗。可是大家都没有发现的样子，只有阿尔一个人在那里紧张。果然，对面一辆车子开了过来。
【危险！】
阿尔大声地叫了起来，坐在他两边的警察猛地向他转过头来，好像被他给吓到了一样。而对面开过来的那辆车子就好像什么事都没发生过一样，理所当然地从右边的车道上开了过去。
【怎么回事？你为什么突然叫这么大声？】
那个会说英语的警官脸孔僵硬地问。就在阿尔支吾着【嗯，那个…】不知道该怎么措词才好的时间里，一辆车，然后又是一辆。全都在右边的车道上错车过去了。
【这辆车，可以在左边开的吗？】
听了阿尔的问题，警察紧张的表情缓和了下来。
【你住的国家也许是右侧通行的，但是这里是左侧通行。】
他的英语发音是很不错，可是这要个警察搞错国家和洲的单词了吧？原来还真不知道美国国内还有州是左侧通行的。也许在自己远离社会的这段时间里，法律已经发生了改变吧。
在经过了一大片工厂似的大型建筑物之后，外面的景色发生了急剧的改变。“城市”忽然出现了。阿尔不由自主地睁大了眼睛。密集到好像被此挤在一起似的建筑物，狭窄的道路。石头造的桥在这些都是从来没有见过的风景。而且街上走过的人全都是中国人。被路灯和霓虹灯照亮的景色，并不是自己早就看熟了的美国风景，而是迥异的异国风情。
【这里的中国城好大啊。】
阿尔不由得嘟哝，警察却作出了惊讶的表情：
【中国城？你是说中华街吗？那是在横滨，并不是这里啦。】
阿尔一时搞不懂警察的话是什么意思。中华街？横滨？那都是什么东西？好像是自己曾经听到过的地名。
【这里不是内布拉斯加州吧？其实我现在也不知道我是在哪里。】
【你说的，是美国的内布拉斯加州吗？】
【是啊。】
【这里是日本啊。你连这个都不知道吗？】
警察的声音一下变得很严厉。
【日本？】
【这里是日本，不是美国……你到底是怎么跑到这里来的？你有没有护照？】
难以掩饰自己的惊讶的阿尔哑然地张大了嘴巴。日本……原来这里是日本啊！日本不就是那个，富士山、艺妓、秋叶原很有名的亚细亚的城市吗？电影明星好像也经常跑到日本去做宣传的说。可是日本到底是在哪里来着？是印度的旁边吗？
先不说日本在哪里，自己为什么会跑到日本来呢。……想都不用想，理由肯定只有一个。是跟着冷冻牛肉一起被出口到外国来的。真是糟糕到家了。被出口是没有办法，但怎么都要出的话，至少出口到说英语的国家不好吗。
被连语言都不通的亚洲警察给抓住，而且还给带到亚洲的警察局去了，这真是糟糕到不能再糟糕的地步。在这样的国家里，自己要怎么保证明天还有之后的食物啊？想象着不能去找血，又只能饿着肚子的悲惨自己，阿尔一下子陷人了深深的忧郁。从此之后，在到警察局之前，阿尔一句话也没有再说过。
从被抓到到被押上车子的这段时间里，阿尔被强迫套上了精肉工厂为参观者准