∧憧梢远晕宜怠纯椋凑匠∪餮还愕酶峡欤蛭倚枰奔浞⒈硪黄犊ぐ旱难菟担缓缶统龇⑷ゴ蛘獭！彼底牛糁写幸恢肿猿暗那浊懈小�
斯佳丽再次叹了口气，转过头对普莉西说：“我要和巴特勒船长去前面探路，你照顾她们不要离开，也别出声。知道了？”
瑞特跳下车，把斯佳丽抱下来放到地上，斯佳丽紧紧拽着他的胳膊远远离开马车走向前方。
“瑞特。巴特勒，你真是一个混蛋！”
倏地瑞特笑了起来，笑得那么响亮，那么肆无忌惮，笑声在黑暗的树林里激荡，引起阵阵回响。
“我不想请求你的理解和原谅，斯佳丽，我也毫不在乎你会不会理解和原谅。我自己都永远不会明白，不会原谅自己居然会去做这种傻事的。我身上居然还残留着这么多不切实际的堂吉诃德精神，这可真是让我烦恼。如果有颗子弹击中了我，那可就帮了我的忙了，我就能干脆地笑自己也是个傻瓜！！我深深痛恨自己身上还拥有这些不应该的爱国心，可是我们美好的联邦正需要每个男人去为它献身——难道我们勇敢的布朗州长不就是这样说的吗？反正我要上前线去，我是聪明人还是傻瓜，一切已经都没关系了。”
“你就是傻瓜！”斯佳丽忿忿地说。
“哦，斯佳丽，是不是有句话这样说过‘若不是荣誉对我来说更加可贵，亲爱的，我就不会这样爱你’？用这话来形容我此刻的心情最贴切，它无疑比我现在自己能想出的任何诗句都恰当，对不对？因为有件事情我很明白，那就是我爱你，斯佳丽。我就是爱你，不管上个月的那天夜里我在走廊上说了些什么。”
瑞特温柔的把斯佳丽的手举到唇边轻轻吻了一下，“我爱你，不管这整个愚蠢的、即将被毁灭的南部联邦未来会如何，我都爱你。因为我们两人是那么相像，我们俩都有许多缺点，自私又精明，但能够正视现实，敢说真话。看着我，斯佳丽，我爱你，胜过爱任何女人。”
瑞特的话语里满含爱抚，手掌顺着斯佳丽的手臂向上移动，然后渐渐搂住她的肩膀和腰肢。他搂得那么紧，紧到斯佳丽认为瑞特想把她贴进他的骨头里。他大腿上坚实的肌肉紧贴在她身上，外衣的钮扣几乎压进了她的胸脯。
当瑞特的嘴唇找到斯佳丽的嘴唇，一股情感的热浪从斯佳丽的心底流遍她的周身，把时间、地点和环境都从她的意识中卷走了，她只记得她像需要呼吸一样爱他，从灵魂最深处铭刻着她要他。斯佳丽颤抖着迎向瑞特，伸出双手软软地攀住他的脖子，张开嘴给他最深的亲吻。他将她的身子压向后面仰靠着，他的嘴唇从她喉颈上向下移动，直到那个浮雕宝石锁着她领口的地方。
“亲爱的，亲爱的，”瑞特低声唤着。
不知什么时候，斯佳丽缓缓地松开在瑞特发间的手指，沿着脖颈向他宽阔的肩膀抚触，游移过他结实的后背向下探巡，感受他身体的热烫和她指尖碰触间窜过他肌肉的紧绷。她把他搂得更近，喘息着闭上眼睛弓起背脊贴向他滚烫紧实的下腹。
瑞特因斯佳丽的回应而激动，从身体深处迸发出混合着呻吟、叹息的声音，猛的抱起斯佳丽走向密林的更深处。
“亲爱的。”他断断续续地唤着斯佳丽，一面吻着她一面动手扯她上衣的纽扣，“斯佳丽亲爱的。”他轻声呢喃，一只手捧起斯佳丽的脸与她深吻，斯佳丽颤抖着，一种销魂美妙的感觉传遍了每一根神经，心脏一阵紧揪收缩。
“宝贝。。。”瑞特低低地笑，声音听起来有些沙哑。
斯佳丽听着瑞特急促压抑的呼吸，也发出了迷糊的低吟，把手伸到他身后，手指扣住他的身体使他贴得更紧。
“跟我一起，”他咬紧牙关，带着梦幻般的声音：“给我吧，亲爱的。”
“。。。。。。”
“斯佳丽小姐！斯佳丽小姐，你在哪儿？”
斯佳丽突然在眩晕中听到普莉西尖细颤抖的声音在远处叫着。
什么？什么？理智回到了斯佳丽恍惚迷离的意识里。老天，她居然差点就这样在大路边的树林里和瑞特亲密的‘怎么样’了，玫兰妮和普莉西就在离这不远的路上？！
羞愧、愤怒、恐惧牢牢地控制了斯佳丽的心脏，她猛然从瑞特怀抱里挣脱出来，把衣领扣好。有一小会儿，他们就这样面对面在黑暗中静静地伫立着。然后，他带着犹豫小声说：“刚才我们，或者是我的，嗯，热情，把你弄得心慌意乱，才使得我几乎得逞了？还是你忽然觉得，应该献出你的爱国情操送一名英勇的战士带着甜蜜的回忆走向死亡？”
斯佳丽从飘浮的感觉里恢复过来时，一颗心仍然怦怦地跳个不停，这使她不由尖刻地说：“什么见鬼的爱国思想，即使整个世界都被毁灭掉，砸了个稀巴烂，我也一点儿都不在乎！只要我们自己活得安全不就行了？你也根本没必要去！瑞特，你帮不了这个世界的。”
“你可真不糊涂，我亲爱的姑娘。”瑞特再说话时，声音平静了。“我不会改变主意的，即使——我该怎么说？即使你恨我，我也要去的。”
斯佳丽艰难地压抑下激动的情绪，“你想去我也拦不住，只是你不能迟两天再去？联邦不会差两天就完全垮掉，我需要你，你不能在这骨节眼抛下我走掉，英勇的瑞特。巴特勒。”
瑞特伸手粗鲁地把她揽到怀里，不无嘲讽地说：“亲爱的，你可真是自私自利。”
“你给我滚！”斯佳丽挣开他的拥抱，气得瞪圆了眼睛，转念一想，他就要离开了，去那种死亡之地挣扎，气势又一下子散了。她偎向瑞特的怀抱，贪恋着他的气息。“不管怎样，你要活着回来。就算你以后会继续嘲笑我，故意惹我生气，我也要你活着。”
瑞特把斯佳丽抱紧些，黑暗中她看不清瑞特的表情，只听见他的声音，那么温和，一点儿也不带嘲弄意味了，“这么说——斯佳丽，你有可能是爱我喽？我没有误解你的意思？”
“我尊敬的船长，你方才不是承认了爱我？那我怎么还能狠心说我不爱你。就是如你所说的，哪怕只是为了送一名英勇的战士带着甜蜜的回忆走向必输的战场，我也应当假装我是爱你的。可恶的巴特勒，”斯佳丽伸手搂住瑞特的腰骄矜地回答：“因为你说你了解我，你也是唯一敢听我讲实话还说爱我的。过去你不是总在我需要的时候帮助我？虽然你一个劲儿的气我，虽然你是个混蛋，但你这人不坏。”
瑞特拉过她的手举到唇边吻了一下，语气随意可又似乎无比懊恼地笑道：“你实在是太坏了。斯佳丽，你太年轻了，而且你还有心上人。哈哈，我真不该把我的心送给你糟蹋——你会抓着这个把柄肆意嘲笑我吧？”
斯佳丽点点头，“你就认输吧，我会嘲笑你一辈子的！不过船长，我们必须得过去了——普莉西的叫声会把一英里外的东西都引来。”
瑞特哧哧地暗笑，挽着斯佳丽返身走回马车。
“怎么了？”瑞特问。
“上帝啊，巴特勒船长！玫兰妮小姐在里面晕过去了。”普莉西惊慌地说。
斯佳丽不耐烦的吩咐普莉西，“好好照顾她，普莉西！她像现在这样也许反而好受些。要是她神智清醒着，我倒担心她经受不了这许多痛苦。你捱不住就睡，别鬼叫。”
普莉西一见斯佳丽发火，忙弱弱地轻声应着：“好的、好的，小姐。”
接着斯佳丽面对着瑞特，此时她无暇顾忌普莉西的眼光。
“虽然每个南方女人都为死在战场的人感到骄傲，但你知道我不会管那些的。我要你活着。”
“这我可不能保证。再见，亲爱的。”他慢悠悠地说完，转身离去。
斯佳丽努力张大眼睛望着，有一会儿她还看见瑞特那宽阔的肩膀在黑暗中若隐若现，听见他在碎石路上发出哒哒哒的响声，但不久便渐渐消失了。
斯佳丽迷糊地想：他就这样利落地走了，走进黑暗，走向一桩已经失败的战争。瑞特。巴特勒，他这样一个追求时髦服饰，讲究吃喝享乐的人！他明明厌恶南部联邦，嘲笑为联邦去参军打仗的男人，最后竟然这么走了。穿着那双擦得光亮的马靴却踏上了苦难的道路，明知那是一个充满了饥饿和疲惫、血腥与伤痛的疯狂世界，最后的结局恐怕就是死亡在前方等着他。联邦不爱他，人们也不爱他，他是没有必要去的，然而他去了。
“尽管我知道他会活着，这仍然够可怕的。”斯佳丽喃喃自语，“可是现在我没有办法再想他了。”
作者有话要说：其实这两个人深爱着对方，只是当年斯佳丽完全还是孩子，虽然她坚强又有小心计，但却是爱无能，弄不懂的就抛在脑后明天去想，无法理解亦忽略了瑞特一直努力隐藏可偶尔还是会流露的真情；而瑞特他当然也是爱斯佳丽的，时常为阿希礼在斯佳丽心目中占据的重量而妒火中烧，因为知道她从不珍惜别人的真爱，害怕受到打击，便一直小心地隐藏着，随时防备着。
他们就像刺猬般尖锐、一再地伤害彼此。重新看文就会发现，斯佳丽其实也早就爱上了瑞特，早在亚特兰大，她还是查尔斯的遗孀，她就曾想伸手抚摸他浓密的黑发、想吻他，曾经怀疑过自己是否爱上了他。只是，愚笨的她又以自己肯定只爱阿希礼而安抚了动摇的心。
玛格丽特·米切尔在文中几乎都没有清晰透露过瑞特的内心世界，直到最后才完整地展现在斯佳丽面前，头脑简单的斯佳丽怎么能看懂。至少我看第一遍的时候就没有发现那些小细节，是看完了之后感觉疑惑（我就是个头脑简单的，囧），然后重新再看的时候把他们相处的描写仔细翻阅才明白，原来瑞特的爱这么沉默。
他们的爱意缠绵、他们的互相伤害，每一处都揪紧了我的心。直到今天我依然没法描述出《飘》给我的那份感觉，就是现在我也只能用这样蹩脚的文字混乱的编写着，明知如狗尾续貂，还是期待给自己一个安慰。
说来我也过了爱就要轰轰烈烈的年龄，但还是喜欢，我想，应该是，我爱上了爱情~~
☆、第二十八章 漫漫归途
重返塔拉的归途上，空气像死一般沉闷。
独自带着她们从这广阔的旅程回家去，这简直是令人难以置信的事！
现在所有的经历都回到记忆中来了，瑞特的脚步声消失后那段恶梦般的路途，那漫漫长夜，驾车颠簸着驶过的那一条条满是车辙和鹅卵石的黑暗道路，道路两旁马车不时会滑下去的那些深沟等等。
斯佳丽不寒而栗地记起，自己曾屡次把那匹倔犟的马赶进了田里和林中，因为她听见有士兵的动静，不知是敌是友，也担心他们把马车抢走；生怕一声咳嗽、一个喷嚏，或者婴儿的一声微弱的啼哭，会暴露行踪把他们引过来。
遭遇的士兵们像幽灵似的默不作声地在近处或远处走过，只有隐约的脚步声或者骑兵和炮车在黑暗中经过的隆隆声。
后来，她们终于到了拉甫雷迪附近，看见远处有几堆营火还在闪闪发光，那是李将军的最末一支后卫队在等候命令撤回。斯佳丽兜了个一英里的弯儿走过一片耕地，直到背后那些营火看不见了为止。黑暗中她几乎迷路了，有一会儿怎么也找不着