“唉呀，还请见谅。”赫鲁兹微微一笑，“请在城堡看得见的范围内活动。要是迷路了，是会造成大家的困扰。”
鲁登多夫主任不屑地哼了一声。
“还有其他问题吗？”
“你昨天要我们在这又小又脏的城堡住两晚，可是你们不是也想早点放了我们吗？要是知道我们在欧能岗村失踪，不只史特拉斯堡警方，肯定会引起大骚动。若真的展开大规模搜索，你们可就吃不完兜着走了！”
“哦，原来是这件事啊……”赫鲁兹双手一摊，“要是这事的话，请别担心，没问题的。”
“没问题？”
“嗯。老实说，我稍微借用了主任您的大名，托人带信给史特拉斯堡警局局长。信上提到你们在人狼城获得非常珍贵的情报，全员正在追查中，请他们等待三天。也就是说，这段期间警方就算无法联络到各位，也会按兵不动，等待各位的回复。”
鲁登多夫主任为之语塞。两位警官也屏息，不动声色地互看。
“他们上当了吗？”鲁登多夫主任歪着粗眉，忿忿地斜视赫鲁兹。
赫鲁兹大大地耸了耸肩，“因为情报太少，所以警方并没有任何动作，只能静观其变。”
“还真是道高一尺，魔高一丈！”
“被主任您这么夸奖，真让我受宠若惊。”赫鲁兹点头回礼，故意装蒜，然后看着兰子，“对了，二阶堂小姐。刚才从鲁登多夫主任那稍微听说，你昨夜已经解开了银狼城的密室杀人诡计吧？的确是在地下置物室……”
“是啊，谜也解开了。”
“那么，在银狼城遭毒手的确实是柯纳根夫妇？”
“是的。此外，还有个好消息要告诉你。这座城堡的置物室没有留下任何暴力痕迹。”
“的确是个好消息。”赫鲁兹拿起一杯柳澄汁，做了个干杯的动作，“总之，各位只要愿意相信我昨天的话就行了。这座城堡绝对不曾发生谣传中的惨案。”
兰子也将杯子举起回礼，“可惜的是，还没有结论。赫鲁兹先生，我们才正要开始确认，刚才也和鲁登多夫主任商量了，等用完餐后便立刻继续工作。”
“这样很好，能够互相理解是很重要的。请别客气，尽情放手去做。”赫鲁兹取下胸前的餐巾，规矩地叠放在桌上。烛火随着他站起来的动作而左右晃动，“那我就先告辞了，晚点再见。”
赫鲁兹轻轻弯下那纤瘦的上半身，优雅地行了个礼后，快步走出宴会厅。
2
兰子告诉修培亚老先生她的最新推理，然后出示她在城内找到的几样证据。
修培亚老先生看过后，虽然肯定她的推论，却像受到难以言喻的冲击，全身不住颤抖，最后终于巍颤颤地开口，从他的话语中，可见到他的思想、人生观、价值观和宗教观，“真……真是不敢相信，竟……竟然存在这么珍贵的东西……”脸色苍白的修培亚老先生看着兰子，用抖个不停的枯瘦食指指着她，“兰子……你、你发现了很不得了的东西……原来你……之前……说要给我们看的东西……就是这个……”
修培亚老先生看过确定隐藏在城堡各处的文字与记号之后，确定那些是源自古希伯来文与犹太教义，尤其是卡巴拉。（但那时的我和兰子还不晓得那些文字的意义，所以感受不到它的恐怖之处。）
他用油灯照明，仔细调查那个金属扣环。泪水沿深刻的皱纹滚落，满脸苦恼，“为、为什么我没发现呢？祖先他们……”
虽然无法得知他到底在想什么，但我确定他心中有万千感慨。他用手一个个地触摸、确认礼拜堂和城堡内各处的古希伯来文字。
“如同兰子所言……被巧妙隐藏着……犹太人们……啊，不对，是卡巴拉……那、那也是……居然连‘教喻’也……”修培亚老先生双眼湿润，目光不停地移动，连嘴唇、声音都在发颤，“不会吧！居、居然在这……在这座城堡……啊，为什么？”
经过了好一段时间，修培亚老先生才逐渐平复心情，足见他承受的冲击有多么大。不过，这应该也是理所当然的。即使现在的他没有信仰，然而身为犹太教徒，却长期住在信奉基督教的国家中，因此对于他内心和肉体的宗教认知，我们是很难体会的。
接着，为了证实兰子的推理，我们开始在城内展开搜索。
我们先登上东边的城墙塔，参观展望室之后，便到东侧的城垛通道。从石头堆砌的枪眼间俯瞰萧飒的中庭。通道的另一边是云海般的森林，茂密苍郁的树木高度几乎与城垛齐，并包围了城堡四周。虽然有城壕可抵挡外人侵入，但树木枝叶早已碰到城墙外壁。犹如抱着邪恶灵魂的整片森林，似乎以吞噬城堡为其目的，毫无缝隙地将整座古城包覆。
我们依序巡视东南城门塔的展望室、西南城门塔、城垛通道，以及西城墙塔，但一如预期并未有任何新发现。不管所见、所触、所感受，全都一如雷瑟与罗兰德律师的报告那样，犹如老旧的中世纪傀儡。
“去城外看看吧！”回到城堡一楼时，兰子这么说。她用食指抵着下巴，思索了一会儿，“应该可以从地下室的秘密通道出去吧！记得青狼城的秘密通道不是又叫做‘狼穴’吗？去那洞窟搜索似乎也不错。”
兰子立刻向站在附近的女佣说明我们的要求，接着便到大厅等候回复。那位女佣也许已向赫鲁兹禀明，因此只见手提油灯的黑衣男子走了过来，带着我们走东侧的中折楼梯到地下室。
“兰子，和他在一起没关系吗？会不会突然在洞窟里袭击我们？”我很担心地嘀咕。
但兰子却出乎意料外的乐观，“放心！若要杀我们，早就下安眠药了。赫鲁兹秘书希望我们当证人，他不会出什么贱招。”
通往“狼穴”的入口位于西城墙塔地下。打开石板秘门，冷不防出现一个漆黑入口。我们以黑衣男子为首，我紧跟其后，慎重地踏进洞窟。
并未发生什么危险的事情。洞穴里没没有什么显眼的特征，头上的岩壁又低又窄，也十分狭长。我们提着油灯小心翼翼地走着。没有发现任何打斗痕迹。
洞穴出口位于苍郁的森林中段。走在前面的黑衣男子拨开草丛前进，我们终于来到通往城门的小径，总算离开快令人窒息的洞窟。树荫遮天的森林非常安静，茂密树林间弥漫着沉郁、毛骨悚然的氛围。
城门吊着尖端如狼牙般锐利的格状吊栅。我们穿过其下，来到青狼城中庭。铺着灰色石板，被四方高墙围绕的空间宛如牢狱。兰子提议勘查中庭东、西两侧的水井亭和打铁亭。
打铁亭里只有老旧道具杂乱地排放着，并没有什么惹人注目的东西。看尘埃厚积的程度，明显可知近年来都未使用，不过兰子还是仔细调查内部。她搜出布满尘埃的缆绳和铁丝等物品，并要我拿着，她认为这些东西以后说不定会派上用场。
而水井亭的地上有口由小石头堆成的井，沿墙壁有道木梯，下楼时还会发出叽嘎、机嘎的声音。我们用水井的水壶试着打水。水井似乎颇深，费了点时间才拉上来。
侦探小说中常出现的场景——水井底部或途中有个秘密房间或出入口，但是这里并没有最后我们到城堡地下室大略调查一遍。兰子对于厨房和仓库显得特别有兴趣，她收集了一些像是线、剪刀等裁缝用具，以及麻绳、破抹布之类的东西。
“你是要开杂货店吗？”我边走向东侧楼梯边问。
“必须进行像宋戴克博士那样缜密的实验才行。黎人，别抱怨了，学学那一流的侦探精神。”兰子还嘴。
宴会厅的大钟报时十一点，大家全在此时集合到四楼莱因哈特的房间。那房间是从偏东北方数过来的第二间，夏利斯夫人就是惨死在此。
“这房间如何？验得出血迹反应吗？”
被兰子这么一问，鲁登多夫主任边抽着雪茄边露出一脸无趣的表情，“不可能验出。房间竟然还真整齐，难得吧？”他挖苦似地说，然后便看向窗户，“请仔细看看床的装饰木板和百叶窗等处，既没有损伤痕迹，也没血迹附着。”
兰子关上敞开的百叶窗，然后手握每根穿过窗子的铁棒，加以确认。我依照奉兰子指示，调查暖炉。我抬头查看布满煤灰的烟囱，并用火钳东叩西敲，铁制格子窗也很牢固。
“就某种意味而言，和置物室相比，这里的密室状况更令我无法相信。”鲁登多夫主任平静地说。他用拳头敲着自己身旁的矮柜，揶揄地说，“二阶堂小姐，你最喜欢的那个行动便捷的小人，应该可以装进狭窄的这里吧？”
兰子环视房内，说出那件恐怖的事，“夏利斯夫人惨遭杀害时，这里变成监视用的密室。听到房内传来她的惨叫声时——她的头也在瞬间不晓得被谁用什么方法残忍揪下——门是锁住的，而女佣法妮和阿诺医师则站在外面走廊。他们两人慌忙开门进去，已看见她的尸体倒卧床边。而且不仅没看到凶手，更遑论看见亡灵了！”
“的确，我记得罗兰德律师他们确认过房内、暖炉、床下和柜子，并没有任何人躲在里面。此外，窗户的百叶窗是关着，而且还上了锁。阿诺医师稍早之前才帮夏利斯夫人看诊，惨案是在他出了房间不久便发生。再详细点说明，是在法妮锁上门，叫住阿诺医师差人送水瓶过来而走出房间时发生的。”
“没错。”兰子站定，抬起头，“所似凶手如何在那么短的时间内侵入房间呢？还有，犯了如此凶残恶行后，又是如何从房间脱逃呢？”
“这种事绝对不可能发生。走廊的两个人离开房间不过才几秒，凶手根本不可能从门口逃脱。”
“从窗户呢？”
“可能性也很薄弱。就算打开百叶窗，也还有四根铁棒，而且铁棒之间的间隔只有十公分。况且窗户四周都是墙壁，外面则是深不可测的溪谷。不管是谁，都无法从那窗户逃脱。”
兰子微微苦笑，瞅着鲁登多夫主任，“那么，要放弃解谜吗？”
“你在说什么啊？”他有些不高兴，“就没有验出血迹反应这点看来，只显示这里不是实际的杀人现场。若真如二阶堂先生所言还另一座青狼城，那里应该会有解开密室的钥匙吧！”
“不对。”兰子立刻加以否定，“密室杀人可不是像解决地理问题，就算有两座一模一样的城堡、房间的情形也一样，既然这里都已无法解开，那里同样也解决不了。”
“那么到底要怎么办？”
面对勃然大怒大吼的鲁登多夫主任，兰子依旧保持一贯优雅笑容，“不管是数学还是杀人之谜，都不是一次就能解决的。必须沉住气，专心一致地慢慢解决，我们所要面对的可是堆得如山、包含了好几道琐碎又复杂的谜团。这个神秘面纱必须仰赖我们将手中的线索一层层揭开，一点一点地剥除。如此一来，最后剩下的就是赤裸、贫乏的真相。”
“所以，到底是什么样秘密？到底是什么样的面纱要解开？”
“分割困难。”兰子又冒出这句口头禅，“可以借用中国老子的格言‘千里之遥始于一步’来形容。夏利斯夫人是遭到什么方法杀害，以及凶手又是如何从室内消失，这两点必须分开思考。”
“指的还不是同一件事。”德国主任警官从喉头深处发出声音地喃喃自语。
“完全不�