坏浇北Ｄ阋欢ㄒ龅秸獾悖圆欢裕恳俏颐怯辛宋迨喾郑憔鸵欢ㄒ薄 拔抑览玻吕ィ 惫笊械馈！ ≌龈窭挤叶嘣憾嘉唇嚼吹谋热彰浴４媸饺宋锊槔恚课に估常薅鞯亩纾┰Ｈ喂仪蚴郑谒螅窭挤叶嘣夯姑挥械霉北５枪衔侵小∪魏稳耍ㄎ榈略谀冢疾幌袼庋胗９吐矶Ｖ涞牡幸庖丫锏搅俗罡叩恪！÷矶Ｈ跃啥曰舾衲麓宸⑸娜游勰嗍录⒐⒂诨常杂诠谷簧璺ㄌ油蚜顺头８幽栈稹 ！ 」蛎挥型锹矶Ｔ谒嵌岳目死偷谋热猩璺ㄏ莺λ氖拢涂吮瓤说氖氯盟酉露ň鲂囊谡鲅Ｃ媲按虬苈矶！！ ≡谒腥说募且渲校囊淮伪热俳币膊幌裾庖淮握庋渎鹨┪丁８椿罱诩倨诠ナ保蕉雍土皆褐涞慕粽牌找丫搅艘淮ゼ捶⒌牡夭健Ｗ呃壤锓⑸巳舾善鹦〈蛐∧郑∽詈蠓⒄刮裥允录峁幻窭挤叶嗨哪昙堆鸵幻估程亓至昙堆甲〉窖Ｒ皆喝チ耍堑亩淅锒纪饷熬麓小！ 」娜兆犹乇鸩缓霉Ｋド峡蔚穆飞希苡兴估程亓值娜松斐鐾壤窗淼盟乖诘兀豢死己透叨还芄侥睦锒蓟岣懦鱿郑吹焦芪в腥税ё啪吐冻鍪纳袂椋∶痪虿傻刈呖Ｎ榈乱丫铝酥噶睿倒还艿侥睦锒嫉糜腥伺阕牛苑浪估程亓值娜烁愕霉荒苌铣 Ｕ龈窭挤叶嘣喝惹榈亟邮芴粽剑霉峡巫艹俚剑蛭肀咦苡幸淮蠖严刑傅娜恕９曰疱蠹踩墓匦纳踔脸宰约旱墓匦摹Ｋ挥没稹″蠹氖焙颍桶阉卫蔚厮谙渥永铮故背Ｔ诳渭湫菹⒌氖焙虺寤馗窭挤叶嗦トゲ榭此欠窕乖谀抢铩！ ”热跋Γ窭挤叶嘣汗残菹⑹业乃腥粘；疃纪Ｖ沽恕＞土彰粢卜畔铝耸楸尽！ 拔颐环钍椋壹胁涣恕！彼粽挪话驳厮怠！ ≡胍艉芏唷８ダ椎潞颓侵危课に估乘祷暗纳舯绕绞备旄】洌源死椿航庋沽Α ０吕ィ课榈略谝桓鼋锹淅锒自诳仄媲虺〉哪Ｐ兔媲坝媚д戎富忧虺∩系男∪硕耍炖锘灌洁熳攀裁础０布取鲦涂僖蛭ダ椎潞颓侵嗡档男岸笮Α９吐薅骰褂泻彰糇谝黄穑芸怂堑幕疤猓宰挪蝗ハ氲诙毂热氖隆５枪看握庋∽龅氖焙颍陀幸恢挚膳碌母芯酰醯糜惺裁春艽蟮亩髡踉乓游咐锍隼础！ 澳慊岜硐趾玫摹！焙彰舾嫠咚撬约嚎瓷先ヒ步粽诺煤堋�
魁地奇决赛（5）
“你有火弩箭呀！”罗恩说。 “是呀……”哈利说，胃在痉挛。 伍德忽然站起来大叫：“球队，睡觉！”大家觉得像是松了口气。 哈利睡得不好。一开始他梦见自己睡过了时间，伍德在大叫：“你刚才在哪里？我们只好用 纳威替补了！”然后他梦见马尔福和斯莱特林的其余队员骑着龙来参加比赛。他没命地飞奔 ，想要避开马尔福的坐骑嘴中喷出的火焰，这时他想到自己把火弩箭忘了。他从空中跌了 下来，惊醒了。 过了几秒钟，哈利才想起比赛还没有举行，自己安安稳稳地躺在床上。人们肯定不会让斯莱特林队骑着龙参加比赛。他感到很渴。他尽量悄悄地下了床，从窗下的银罐子里给自己倒了些水。 操场上寂然无人。没有一丝风吹动禁林的树梢；打人柳一动不 动，一副天真无辜的样子。 看上去比赛的条件好像是尽善尽美的。 哈利放下水杯，正要回到床上去，这时什么东西吸引了他的目光：有一个动物在银色的草坪上徘徊。 哈利冲到床头柜边上，抓起眼镜戴上，再奔回窗前。不可能是不祥……别在现在……别正好在比赛以前…… 他又向窗外操场上看去，狂乱地搜索了一分钟以后，找到了。现在它正在禁林边缘潜行…… 根本不是那不祥……是只猫……哈利抓住窗台松了口气，他认出了那瓶刷似的尾巴，那只不过是克鲁克山…… 难道只是克鲁克山吗？哈利眯着眼看，鼻子紧贴在窗玻璃上。克鲁克山好像 停下来了。 哈利肯定他看到树影里还有别的东西。 一会儿，它出现了：一条巨大粗野的黑狗，偷偷地在草坪上穿行，克鲁克山在它旁边小步快走。哈利瞪大了眼睛。这是什么意思？如果克鲁克山也能够看见那条狗，那它怎么就是 哈利死亡的预兆呢？ “罗恩！”哈利低声叫道，“罗恩！醒醒！” “唔？” “帮帮忙，来告诉我你是不是看见了什么东西！” “外面那么黑，哈利，”罗恩含糊地咕哝道，“你在干什么？” “到这里来——” 哈利急忙回头向窗外看去。 克鲁克山和狗都不见了。哈利爬到窗台上一直看到城堡的阴影里，但是它们不在那里。它们 哪里去了？ 响亮的鼾声告诉哈利：罗恩又睡着了。 第二天，哈利和格兰芬多队的其余队员进入礼堂时，礼堂里响起了热烈的掌声。哈利看到拉 文克劳和赫奇帕奇桌子上的人也在为他们鼓掌，忍不住开心地笑了。他们走过斯莱特林院的桌 子时，坐在桌旁的人大声嘘叫。哈利注意到马尔福脸色比平时还要苍白。 伍德在早餐时一直敦促队员多吃，自己却一口没动。然后在其他人谁也没吃完以前就把队员都轰到球场上去了，以便让队员熟悉场地情况。队员们离开礼堂的时候，大家又为他们 鼓掌。 “祝你走运，哈利！”秋？张叫道。哈利觉得自己脸红了。 “好……小风，不值一提……太阳亮了一点，这有助于你的视力，小心阳光 太强……地面相当硬，好的，我们可以快快地开球……” 伍德在球场上一步步走着，环顾四周，球队跟在他后面。最后他看到城堡的大门开了，其他学生也到草坪上来了。 “更衣室。”伍德简洁地说。 球员们换上猩红色袍子的时候，谁都没有说话。哈利纳闷别人是不是也和他的感觉一样：好像早饭时吃了什么扭动得很厉害的东西，好像伍德马上就要告诉他们：“好，时间到了，走 吧……” 他们走出更衣室来到球场，场上一片嘈杂声。四分之三的人群佩戴着猩红色的玫瑰花，摇着上面有格兰芬多狮子的猩红色旗子，要不然就是挥动着写有“格兰芬多成功 ！”和“狮子得奖杯！”等标语的小旗。然而，斯莱特林队的球门后面有 二百人佩戴着绿色饰物；斯莱特林的银蛇在他们的旗子上闪闪发光。斯内普教授坐在最前排 ，像其他人一样佩戴着绿色饰物，脸上的笑容阴森森。
魁地奇决赛（6）
“格兰芬多队来了！”李？乔丹大叫道，他和平时一样充当评论员。“波特、贝尔、约翰逊、斯内平特、韦斯莱兄弟和伍德。 人们公认这是好几年来霍格沃茨最好的球队——” 李的评论淹没在斯莱特林那边发出的一阵嘘声之中。 “斯莱特林队来了，由队长弗林特领着。他已经在队形上作了些变化，似乎要以身材而不是技术取胜——” 斯莱特林那边嘘声更大了。然而，哈利认为李说得有理。马尔福在斯莱特林队只能算是个子最小的，其余队员个个人高马大。 “队长们，握手！”霍琦夫人说。 弗林特和伍德走向对方，彼此用力握住对方的手，好像都想捏断对方的手指似的。 “上飞天扫帚！”霍琦夫人说，“三——二——一——” 十四把扫帚腾空而起，霍琦的哨声淹没在人群的吼声之中。哈利觉得他的头发从前额飘向脑后，在飞行的快感中他的紧张感消失了；他向四周看去，看见马尔福骑在飞天扫帚上，加快飞行去寻找金色飞贼。 “现在鬼飞球在格兰芬多这边，格兰芬多队的艾丽娅？斯平内特带球直冲斯莱特林的球门 ，看上去不错，艾丽娅！啊，不——鬼飞球被沃林顿截走了，斯莱特林队的沃林顿在球场上迅 速前进——哇！一记漂亮的游走球，这是乔治？韦斯莱干的，沃 林顿丢了鬼飞球，被——约翰逊拿到了，鬼飞球又在格兰芬多这边了，快啊，安吉利娜——在蒙塔古身旁漂亮地一转 弯——下冲，安吉利娜，游走球成功啦——她得分了！十比零格兰芬多队领先！” 安吉利娜绕着球场一端飞行，拳头在空中挥舞；下面的猩红色海洋兴高采烈地尖叫着。 “哎哟！” 马库斯？弗林特向安吉利娜冲来，安吉利娜差点儿被撞下了扫帚。 “抱歉！”弗林特说，下面的人群嘘声大作。“抱歉，没看见她！” 过了一会儿，弗雷德？韦斯莱用他的球棒轻轻打了弗林特的后脑勺一下。弗林特的鼻子撞到飞天扫帚上，开始流血。 “行啦！”霍琦夫人尖叫着，陡直上升到他们之间。“格兰芬多队员无端攻击追球手罚分！斯莱特林队有意伤害追球手罚分！” “别这样，夫人！”弗雷德吼道，但霍琦夫人吹了哨子，艾丽娅飞到前面接受处罚。 “好好干，艾丽娅！”李在人群的一片沉默之中大叫起来。“对！她越过了守门员 ！二十比零，格兰芬多队领先！” 哈利使火弩箭急剧转向，看着在流鼻血的弗林特飞到前面接受对斯莱特林队的处罚。伍德在格兰芬多队球门前面盘旋，紧咬牙关。 “当然，伍德是极好的守门员！”李？乔丹告诉人群，这时弗林特正等着霍琦夫人吹哨子。“太棒了！很难越过去的——对！真是难以置信！他把鬼飞球救下来了！ “ 哈利松了一口气，跃升上去，四处寻找着金色飞贼，但仍然注意听着李？乔丹的每一句评论。他必须不让马尔福接近金色飞贼，一直等到格兰芬多队获得了五十多分以后…… “鬼飞球在格兰芬多这边，不，在斯莱特林这边——不！——球又在格兰芬多这边，这个队的凯蒂？贝尔，格兰芬多的凯蒂？贝尔拿到了鬼飞球，她在球场上疾驰——那是故 意的！” 斯莱特林的追球手蒙塔古已经转到凯蒂前面，没有去抓鬼飞球，反而去抓凯蒂的脑袋。 凯蒂在空中横翻跟斗，仍牢牢骑在扫帚上，但是球掉下了。 霍琦夫人的哨子又响了，她上升到蒙塔古那里，开始对他大叫大喊。一分钟以后，凯蒂越过斯莱特林的守门员，又让他们吃了罚分。 “三十比零！忍受吧，你们这些肮脏、骗人——” “乔丹，要是你不能公正地评论——！” “我正是公正评论的，教授！” 哈利感到一阵巨大的兴奋。他看到金色飞贼了——它在格兰芬多的一根球门柱附近闪烁——但他现在一定不能去拿。如果马尔福看见了…… 。 想看书来
魁地奇决赛（7）
哈利装出突然精神集中的样子，调转火弩箭的头向着斯莱特林那边迅速飞去。这条计策奏效了。马尔福在他后面紧追，显然认为哈利在那里看见了金色飞贼…… 猛冲。 一个游走球在哈利右耳旁边疾驰而过，是由斯莱特林队身材高大的击球手德里克打中的。然后——猛冲。 另一个游走球擦过哈利肘部。另外一名击球手博尔正在逼近。 哈利在短暂一瞥之间看到德里克和博尔正向着他急速上升，都举起了棒子…… 他在最后一秒钟驾着火弩箭上升，博尔和德里克狠狠地撞在了一起。 “哈哈！”李？乔丹大叫，这时斯莱特林的这两个队员各自抱着脑袋