都以为她吃了，后来阿翁的妈妈去开家长会，碰到一个同学家长，然后人家就说，我儿子天天都夸你们家的三明治做得很好吃，现在都养的胖胖的。阿翁的妈妈很吃惊，一问之下才知道阿翁不喜欢吃午饭，又怕家人骂，就每天都把饭给一个男同学吃。
书包 网 。 想看书来
第一章 童年（2）
但很不幸，彩云易逝，这样的幸福时光太短，翁美玲长到七岁时，她的海关官员父亲去世，翁美玲的母亲无名无分，得不到夫家人的接纳，也得不到遗产，从此家道中落。翁美玲与母亲共同生活，命运不堪。
这种童年经历，并没有把翁美玲历练为一个心胸开阔的女子，相反，她看待事物的观点比较尖锐、愤世嫉俗，在翁美玲的家书里，少女时代的她便多次提到这个社会是个“人吃人的社会”。她坚强成熟，同时又固执倔强。
在父亲去世之前，翁美玲童年之幸福，与其他孩子无异，同样是万千宠爱于一身，俨然一个小公主。但年幼的翁美玲，大大的眼睛，于纯真中又有着一种莫名的惶惑和忧愁。翁的乳名叫做囡囡，这个很“作小”的乳名，可见父母对她的宠爱之深。
在翁美玲的身份档案里，她的籍贯一栏填写的是安徽，但不知这是她父亲还是母亲的籍贯。翁母自翁父死后，骤然之间断了生活来源。幸而翁母张明仪有一位谊弟陈景，感情甚厚，翁美玲母女深得其照顾，根据陈景的口述，陈曾在翁父弥留之际亲口答应会好好照顾翁美玲，才使其合眼离世。他说：“四岁囡囡就跟着我生活，她是跟着我长大的，她七岁时，她的亲生父亲逝世，当时，他死不闭眼，我对着他的遗体说：你安息吧，囡囡及家姐（翁母）我会尽一切能力帮助她们，囡囡我一定要供她上大学，让她出人头地。我说完这些话之后，她亲生父亲终于闭眼了。”
正因为有这一层关系，翁美玲与这位谊舅的关系亲密甚于亲舅舅，在她在港发展时期给母亲等家人的邮件里，信件起头通常是“妈咪、舅舅”，而她的继父廖锦棠，翁美玲只会在信件结尾时捎带着问候。翁与这位陈姓谊舅的关系非同寻常，在她心中的地位堪比亲生父亲。
从陈景的讲述中，似乎可以得到这个信息，他不仅与翁的母亲张明仪相交深厚，同时也是翁美玲父亲的好友。但关于翁美玲这个神秘生父的身份背景，陈景并没有怎么透露。
陈景极爱翁美玲，将她视做亲生女儿，因为爱好绘画，有不错的美术基础，陈景便用自己的笔墨记录下了翁美玲的每一步成长，从儿童到少女，再到《射雕》后的大明星，总能看到翁美玲这个舅舅眼中的外甥女的形容。
舅父的绘画才能，同样吸引了年少的翁美玲，有一段时间，陈景几乎每天都会为翁美玲作速写画像，翁也很快对美术也发生了兴趣，并日渐浓厚，亲手画下了许多寓意深刻的作品。而这个爱好，还直接影响到了她长大后移居英国。她在大学，学的就是纺织，其中包括时装设计。这也是她的舅父的影响，她在采访中透露：“读纺织也是舅舅影响。他是学油画的，他说我有艺术天赋，所以鼓励我向自己的兴趣发展。”
如果不进入演艺圈，翁美玲可能就埋没在任何一个制衣厂，成为一位普通的制衣厂设计师。人的命运，总是常常超出预期。
从童年开始，翁美玲爱留长发，因为她认为长发很美，据说小时候，她每剪一次长发便要大哭一回。当时的学校不准留长头发，每次家人拿起剪刀令她被迫割爱的时候，也就是失声痛哭的时候。而进入演艺圈，成名之后，她的一头长发，反而成为她的美丽“商标”，不仅她自己，家人和公司也不准她将长发剪去。
和“长发妹”的形象相匹配的是，童年时期翁美玲的眼睛也不小，被周围的亲朋称为“大眼妹”，这个美称，也延续到她成名。
用翁美玲的话说，她自小就是很难教的孩子，调皮、顽劣，不服管教，有男孩子的性格。成名后翁美玲接受传媒的访问，将童年“劣迹”如实供出。
“‘你自小就难教的了，可能是被我们几个纵坏了。’我长大之后，妈妈提起往事，便会笑着说。”翁美玲在成名后接受访问时如是说道。翁母口中的“我们几个”指的是翁美玲的父母以及她的舅父陈景。
翁美玲不好教，除了顽劣，而且事故频发，她记得最清楚的一件事便是因为贪玩而差点淹死。“我最记得，有一次我闯了大祸，还差点丢了一条小命。那年夏天，妈妈带我到浅水湾去游水，不过她自己和几个朋友一起游干水（打麻将），把我放在岸边让我玩水。”
独自一人玩耍的翁美玲，很快显露孩童的贪玩和无知，她说道：“初生之犊不畏虎，无知的我，不喜欢被泳圈箍着，便偷偷放开泳圈，独个儿走向海中，不料愈走远发觉海水愈深，我吓得惊呼起来，还好救生员及时发现我的所在，把我救起，自此之后，我便变成胆小如鼠了。”
翁父去世之后，翁美玲的舅父陈景便与她们母女俩关系更加密切，陈景一部分地承担了抚养翁美玲的义务。但对于一个没有血亲的舅父，童年的翁美玲便产生了特殊的好感以至于“爱意”，如果舅父谈了女朋友，她的心里还会莫名其妙地吃醋。
“记得小时的我，经常向舅父撒娇，竟然要他喂才吃饭（注：此时的翁美玲已满七岁，不是婴儿），而看到舅父结识女朋友，我心中便很不高兴，大概是担心舅父被人抢走吧！于是我在他的女友面前向他撒娇，令他大感尴尬，因此他的女友对我的态度各走极端，或是很疼惜我、或是很憎我。”
后来，翁的舅父与舅母Shela结婚时，翁美玲已经成年，并在香港发展，童年时代懵懂的情爱感觉早已烟消云散，翁美玲对于这个情深义重的舅父只有尊敬和祝福。她特地从香港飞到英国去担任伴娘。每次写往英国的家书，也是以“妈咪、舅舅和Shela”起头，对于这位可人的舅妈，她早就失掉了当初傻气的妒忌。
第一章 童年（3）
翁美玲自小便爱艺术，音乐、舞蹈和绘画都是她所喜爱的。
关于艺术细胞，翁美玲自信自己很早就有了。似乎从这个时候起，翁美玲便种下了进军娱乐圈的种子。“记得年纪很小，我便十分热爱舞蹈，一听到音乐，会不自觉地随着音乐节奏摆动身体。后来，我还学过芭蕾舞呢！”聊起过去的这段“艺术人生”，翁美玲总是很兴奋，毕竟这个时候，对于艺术的喜爱是出于一种真实的感受，而不是从影之后，许多角色的饰演身不由己。
她在访谈中同时透露了她对于绘画的爱好，以及和舅父的情谊。“另一方面，由于舅父是个画家，他还为我绘画过不少肖像，因此受到熏陶，后来我在英国升学深造时，便选择了纺织设计系。还准备在时装方面大展拳脚，想不到命运的安排，竟是要我重返香港，过着在荧幕上表演的生涯。我小时候是很顽皮的，简直不像是个女孩子，我喜欢舞刀弄剑，妈妈甚至担心我会变成一个男人婆。”
童年时，家人将她与冯宝宝作比，让她感到兴奋不已，仔细端详冯宝宝和自己的样子，连她自己也觉得和冯宝宝很相像，这让她不免感到一丝自恋的快乐。
在采访时，翁美玲有些得意地回忆这些往事，当然最后不忘记谦虚一回：“不过听说冯宝宝小时候很乖，我就不同了，由于是家中独女，父母和舅舅争着宠我，自然把我宠坏，我妈也说我自小就很难教。”
就像《射雕英雄传》里的黄蓉一样，翁美玲也有很男孩子的一面。小时候，因为父母宠爱，翁美玲行事任性，喜欢我行我素，不把母亲的唠叨放在心中，做事风格完全不像个女孩。
曾有一次，邻居的男孩教她捉蜻蜓，她一学就会，之后便立刻在屋前的沙滩捕捉玩耍，自娱自乐，一口气之下，捕捉了四十多只蜻蜓，全部放在一个盒子内，把它们带回家去。因为在盒子上弄了几个透气的小孔，在她一觉醒来的时候，满屋子已飞满了蜻蜓，害得父母与舅父不得不齐齐出动赶走。
更过分的是，除了捉蜻蜓，翁美玲还喜欢舞刀弄剑，以至于让翁母担心她长大变成男人婆，于是常常买洋娃娃给她玩，让她养养闺阁中女孩子的温柔恬静。谁料她玩洋娃娃和别的女孩子不一样，只喜欢脱光它们的衣服学医生替洋娃娃看病、探热、检验身体，有时就把母亲送的玻璃项链拆散，把珠子当药丸，给洋娃娃服食，说那些珠子是洋娃娃要吃的药。
幸好，爱玩的天性也包括了绘画和跳舞，于是翁母便让她学跳芭蕾舞，只要听到音乐，她就左摇右摆起来。在翁美玲不少童年照片中，都能见到她翩然起舞的形象，她曾多次跳舞参加学校的庆祝活动。
第二章 旅英（1）
两年之后，翁美玲终于怀着忐忑不安的心情迁到英国，她既对在陌生的国度未来的生活感到迷茫，也因为将要与母亲在一起而感到兴奋。随她同往的便是她的舅父陈景。
翁美玲的继父也很接受她，还称一见到她便喜欢了。翁美玲的成熟的确有别于其他同龄的孩子，她能体会长辈谋生之艰辛，不但不要求父母等亲人为她做些什么，更是经常从学校回家帮忙照看他们开的外卖店。
第一次转学的记忆让人印象深刻，接收翁美玲的那所英国学校的注册主任对她的英文能力有所怀疑，建议她留级一年适应后再升学，遭到翁美玲的拒绝，她认为学校有歧视之嫌，并说如果不让她升学，那不如读其他的学校。事实证明，翁美玲的英文能力足够对付功课，而这个小小的风波也让她与那个注册主任结为朋友。
陈景喜欢绘画，他作了很多翁美玲的画像，一定程度上也影响了翁的个人偏好，培养了她的艺术修养。翁美玲说，大学选择纺织专业，也是在陈景的影响下做出的。
在这个阶段，翁美玲也画了不少作品，表达她的哲学思考。
翁父去世后，翁美玲母女的境遇急转直下，一落千丈。这种变迁，令她对社会和人世的冷暖有了刻骨铭心的认识。1972年，翁母与翁的继父廖锦棠结婚，随后去了英国，而翁美玲因为户口问题未能成行，滞留香港，与舅父陈景一起生活。在这段时间写给父母的信中可以看到，此时的她，已经表现了超越她年龄的成熟。在信中，她愤世嫉俗地说“在这个人吃人的社会”，心中似乎有着莫大的委屈。同时在她的这些文字中，字里行间可以看到一对孤儿寡母相依为命的凄楚、无助和自立。
兹摘录翁美玲于1973年写给母亲的信的全部内容：
亲爱的棠叔、母亲：
自上次来的录音至今，未见音迅，早而为之焦急和盼望，本想去信问之，但数星期来多次的测验，令我措手不及，难以应付。直至昨夜三时许，忽闻母亲来电，本该欢欣才对，可一听其音，为之心寒。知道母亲必定有事使你焦躁不安，但当时之突然实使我不知如何慰问。故只有希望立刻写此封信，一问其原因和劝母亲凡事要看开，在这个人吃人的社会，有时实在防不胜防，只要自己做事心安理得和临危不乱才能应付。所以母亲也无需与那些奸狡的小人作对，正所谓善恶到头终有报，我才不相信我们会被人欺负到底�