到四禅五通。很久以前，在一个寂静的地方，旁边有一个小城，城中有一
恶人，他虽天生拙嘴笨腮，但仍不肯安份守己，经常做一些损害他人的恶
行。一次，他趁一施主不在家与其妻邪淫，当场被人抓住，交给国王。国
王将他处以死刑。临刑时他非常害怕，祈求救命。时寂静处的仙人救了他，
把他带回森林中，他出家跟随仙人修得了四禅五通。诸比丘，你们是怎么
想的？当时的仙人就是现证菩提的我，当时被处以极刑的恶人就是现在的
悲贤。以前和现在都是在他临刑时得我救度。另有一段因缘，曾在人天导
师、如来、正等觉迦叶佛出世时，他是一位出家人，临终时发愿：我一生
在迦叶佛的教法下出家，虽没有得到什么境界，但愿将来我能在释迦佛教
法下，令佛欢喜，出家证得罗汉果位。因他往昔愿力成熟之故，今生在我
的教法下出家获证罗汉果位。”
（67）胖 子
—愿力成熟 信心第一
一时，佛在舍卫城。城中有一商主，一直膝下无子，就四处祈祷诸
天尊，由天人的加持及其它因缘的合和，后来，商主的妻子怀孕了。九个
月后，生下了一个庄严肥胖的男孩。他们为孩子举行了隆重的贺生仪式，
因他肌肉丰满，故取名为胖子。父母们用牛奶、酸奶、油饼精心喂养着小
胖子。胖子很快长大了，他学习并精通了世间的史学历算、观察布施等十
八种学问。因为胖子家与给孤独施主家是近邻，受长者虔诚信佛的默化，
胖子家对佛法生起了很大的信心。后来，父母去世了，只剩下胖子一人。
胖子外出，路经舍卫城和续巴热嘎之间的一片森林，森林中安住着
一位曾经相识的苦行仙人。胖子一见到这位相识的苦行仙人，就对他生起
了信心，对他顶礼（Anjali），仙人也赞叹他出离心的功德，并作了些开示，
他就依止仙人出家了。依止了很久，学习了不少法，但还没什么成就
（Sidhi），那位仙人便去世了。胖子独自在山洞里成年累月地修持。
一次，世尊路经此地。遥见佛陀，他想亲迎佛陀，但山高路曲，若
沿路下山，佛陀就会走过了自己所在的山洞接不到佛陀了，便不顾一切从
山洞前跳了下去。世尊马上作了个加持，整个大地象棉团一样柔软。胖子
从山崖上跳下并没受任何伤。世尊带他到路边，慈悲地摄受了他，胖子恭
敬顶礼求法，世尊为他传了相应的法要，他得到了无来果位（Anagami）。
得果后，他又再三祈求出家受比丘净戒，世尊以“善来比丘（Ehi…Bhikkhu）”
的方便言词为他授比丘戒，又传给他一些教言，他独在林中精进努力，最
后得证了罗汉果位，并且世尊授记他为世尊教法下的信心（Sadha）第一。
时诸比丘请问：“世尊，胖子从山崖上跳下来，您解救了他，他对世
尊生了欢喜心，此是以何因缘？请为吾等宣说。”世尊告曰：“不仅是今
生我解救了他使他得到涅 果位，以前我也救过他，使他得到四禅五通。
很久以前，有位仙人带五百眷属路过一片山林，山上住着的苦行者遥见仙
人带五百眷属走近了山脚下，生起了很大的欢喜心。他想亲迎仙人，可刻
不容缓，若沿弯路下去来不及，便毫不犹豫地从山洞口跳下去。那位仙人
马上祈祷天人，由于天人的加持，他毫未受伤。带五百眷属的仙人摄受了
他，他在仙人前出了家，修持后得到了四禅五通。诸比丘，你们是怎么想
的？当时的仙人就是现在证得菩提的我，当时的苦行者就是现在的胖子。
当时我救度了他，使他得到四禅五通，而今我救度了他，使他得到了究竟
涅 的阿罗汉果。”
诸比丘复次请问：“世尊，胖子今以何因缘遇见佛陀，令佛欢喜，出
家获得阿罗汉果位？又以何因缘，他成为世尊教下信心第一者？祈世尊为
吾等宣说。”世尊复言：“诸比丘，这是他前世的发愿力（Adi…tthana Bala）
故。贤劫人寿两万岁，人天导师、如来、正等觉迦叶佛出世时，一次，迦
叶佛带两万眷属一起出游，将走近一片森林，林中的一位仙人有五百个眷
属，遥见佛陀及僧众缓缓而来，生起了极大的欢喜心，他们用自己苦行食
用的茎、果、草、叶等诚心奉上佛前供养，共在迦叶佛前求法，迦叶佛为
他们传了相应的法，其中四百九十九位仙人已得无来果位，只剩下一位没
有得果。之后，他们又在迦叶佛前祈求出了家受持比丘净戒，迦叶佛为他
们传了一些教言，他们都精进努力；其中的四百九十九位仙人证得阿罗汉
果位，只有那一位仙人连加行道的暖位也没得到。但他仍是信心坚定；精
进修持；严净毗奈耶（Vina…ya），他亲近的堪布也是迦叶佛教法下信心第一
者。后来，他临终时发愿：我在迦叶佛教法下，尽形寿守持清净戒律（译
者：当时人寿两万岁，一生中严持净戒，真是具足恒心！现在人寿七十岁
左右，多者严持净戒五十年左右差不多离开人世了，假如是我们，能否在
两万年中如此具足信心和恒心？），虽然没有得到什么境界，但愿我在释
迦佛出世时，不作令佛不欢喜的因事，能在佛前令佛欢喜，得出家获证阿
罗汉果位，象我的堪布那样成为释迦教法下信心第一者。他发了如是愿。
当时如是发愿的比丘就是现在的胖子；以其愿力故今在我教法下，令我欢
喜；出家获证罗汉果并成为信心第一者。”世尊如是宣说竟，众比丘欢喜
信受，作礼而去。
（68）黑 者
—断除死惧 终得证果
一时，佛在王舍城。城中一施主，娶妻怀孕九月后，生下一个浑身
漆黑的孩子，夫妇为孩子举行了贺生仪式，取名为黑者。夫妇用牛奶、酸
奶、油饼等精心喂养着黑者，黑者如海莲般很快长大了，他学习并精通了
世间的十八种学问。他的父亲是教授五百婆罗门（Brahmin）学咒语的大师。
到了年迈体衰的时候，他心想：我已年迈体衰，不能再任教，应该让黑者
来接我的班。便对黑者说：“黑者，父亲已年迈体衰，已传授你不少咒语，
你也学得不错，希望你以后代替我好好地摄受他们。”听了父亲的嘱托，
黑者就应诺了。这五百婆罗门从此便依止黑者修学咒语。有一次，王舍城
的婆罗门对他们做供养，受供时，五百人中产生了一些矛盾，彼此都执持
己见：对方不应受供，应由我们来受供。黑者想从中调和，但因矛盾太深
而无法调解，他便生起了厌离心，舍弃了他们，独自去了寂静的地方。（师
言：依止上师时，弟子们一定要和合，严守三昧耶戒（Samaya），不然的话，
藏传佛教史上的有些大德，就是因为弟众对上师苦口婆心的教言不愿奉
行，便独去寂静地或趣入涅 （Nibba…na）。这也是佛趣入涅 的一种缘
起。）黑者所到的寂静地，有一黑夜叉（Yakkha），它经常危害成千上万人
的生命，夺他们的精气，消他们的威力，给他们造成各种痛苦。在此处，
还有一位仙人闭关修行，夜叉对仙人颇为恭敬。
黑者到了寂静地依止仙人很久，自己也得到了四禅五通。后来老仙
人去世了，黑者便独自在老仙人的山洞里静修。这时，王舍城里很多人往
世尊前祈求：“世尊，森林中有个黑夜叉，经常无缘无故作害于众生，现
在，我们实在没办法，祈请世尊方便调化它。”世尊以神变把它勾召来并
告诉它：“你以后不要危害众生，应从今以后舍弃恶业（Akusala Karma）。”
夜叉也应诺：“我不但从今以后不再害众生，而且可以保护王舍城的一切
众生。”并在佛前皈依受戒，顶礼毕就返回了。因黑者是老仙人的继承人，
所以它一直对黑者很好。一天，它观察到黑者仅剩下七天的寿命，便去黑
者前劝说：“你怎么还不修行？现在你只有七天生命了。”黑者听了，心
生无比的恐惧、痛苦、烦恼，这噩讯使他整天痛苦不已。夜叉见此又劝慰
他：“哭又不是办法，你最好去王舍城世尊前，世尊是能仁遍知，去他那
里肯定有办法。”黑者听了，马上去世尊前，正巧世尊在为数百眷属传法，
他见到世尊后，心里数数欢喜，于佛前恭敬顶礼求法，世尊为他传了相应
的法，他得到了无来果位。接着他又再三祈求出家受比丘戒，世尊以“善
来比丘（Ehi…Bhikkhu）”的方便言词为他授比丘戒。他自己精进修持，灭
尽生死轮回的烦恼，证得了罗汉果位。
时诸比丘请问：“世尊，以何因缘黑者在遇到死亡的违缘时，世尊断
除了他的恐惧，使他得到究竟涅
？请为吾等开示，愿乐欲闻。”
世尊告诸比丘：“不仅是今生，前世我也断除他的死惧，使他获得四
禅五通。那是在很早以前，一位具五神通的仙人，有一个非常懈怠的弟子，
不精进修持。后来，仙人观知七天后他会死，便对他说：‘你还懈怠？寿
命只有七天了，还不精进？’弟子听后非常害怕，心中十分痛苦，他又在
仙人前求法，精进修持，得到了四禅五通。诸比丘，你们是怎么想的？当
时的仙人就是现证菩提的我，当时的弟子就是现在的黑者仙人。今昔都是
在他遇到死亡的违缘时，是我救度了他。还有一段因缘，是在迦叶佛教法
下，黑者当时是一位出家人，一生中行持清净梵行，后来他发愿，以其愿
力成熟故，今生遇我得出家获证究竟的果位。”世尊如是宣说了黑者的前
后因缘，众等欢喜信受已，作礼而退。
（69）持 箭
—畏死受戒 得生善趣
一时，迦毗罗卫国（Kapililavstu）有位释迦（Sakya）族人，名叫持杖。
他富如多闻天子，与妻子共享美好的生活，妻子怀孕九个月后，生下了一
个非常端庄可爱的男孩，持杖夫妇为孩子举行了隆重的诞生仪式，并取名
持箭。他们用牛奶、酸奶、油饼等喂养着持箭，他如海莲般很快地长大，
并精通了文字、乘骑等世间五明。后来，持杖夫妇又给持箭生了个逗人喜
爱的小妹妹，这个小妹妹天生质丽，端庄秀美，父母为她取名耶输陀罗
（Yasodhara），为她举行了隆重的诞生仪式，用牛奶、酸奶等营养品精心
地喂养抚育着小耶输陀罗，她如海莲般地迅速成长着。耶输陀罗的天生质
丽、端庄秀美自降生的那天起，整个迦毗罗卫国便传开了，几乎是孺妇皆
晓。等她年值豆蔻芳龄时，便嫁给悉达多（Siddathar）太子为王妃，她们
俩在宫里享受人间的荣华富贵。这时，持箭和悉达多太子的关系甚为融洽。
后来，悉达多太子出游四门，观见老病死的痛苦后，舍弃了王位和王妃，
去了寂静森林中苦行。对此，持箭深为不满：悉达多太子不仅是舍弃了王
位，竟然舍弃了我那端庄秀丽的妹妹，独自去森林中出什么家。他也无可
奈何，只好把这口气闷在心里。
六年很快地过去了，林中苦行的悉达多太子已于金刚座下现证菩
提，成了大彻大悟的能仁智者、三界导师—释迦牟尼佛（Sakyamuni
Buddha），世尊四处广度一切有情。一次，世尊回到迦毗罗卫国，与净饭
王父子相会。此时，释迦族人纷纷拜谒释迦世尊，但唯有持箭对旧隙耿耿
于怀，不肯去拜见，族人们费尽了