猜测被证实的赫敏顿时倒抽一口冷气，她瞪着哈利，一时什么话也说不出来。纳威则是在疑惑中若有所悟，他紧张地来回看着自己的两个朋友，同样没有开口。
哈利叹一口气：关于自己，他本来决定什么也不说，但他同样不愿意隐瞒朋友。霍格沃兹的新生活让他忙碌，让他避开很多不希望提起的话题。然而此刻他希望有人倾诉，让其他人知道自己真正的心情——他敬爱自己的父母，为他们骄傲，对父母的忠诚让他根本不能接受来自任何人、任何方式的侮辱和中伤；他热爱自己的朋友，对他真诚的关怀充满感激，对他会因为待自己的亲切而招惹来的麻烦深感歉意。与此同时，他又深切地渴望着一个属于自己的“家”——有与德思礼一家完全不同的、关心和爱护自己的家人，哪怕他们之间并没有真正的血脉相连——他在霍格沃兹已经获得了一种类似的感觉，但是他贪心地渴望更多。
所以哈利犹豫了，在隐瞒和坦诚之间。他挑拣着告诉两个朋友自己在德思礼家十年来的生活，在今年六月份发现自己原来是一个巫师以及这带来的改变。有意无意地，他保留了动物园的惊变和如尼纹蛇尼鲁的事情，只是说因为这一次出门才与哈利·阿尔法多·佩弗利尔结识——赫敏和纳威都非常自然地理解为佩弗利尔偶然在动物园看到了哈利并且认出了他，然后两人开始了他们的书信往来。哈利一直讲到自己从海格那里接到霍格沃兹的录取通知书，最终登上霍格沃兹特快来到学校才停止。
对哈利的遭遇，赫敏·格兰杰表现出无比的愤怒，她不止一次高喊“这是虐待！”纳威·隆巴顿则是彻底惊呆了，他完全想象不到“活下来的男孩——巫师们的救世主”有着这样的童年。生活在麻瓜世界、完全不知道自己身份的未成年巫师，哈利·波特要面对的远比自己“纯血家族的耻辱”、“傲罗夫妇的哑炮儿子”糟糕。因为最起码自己有家人们的疼爱，虽然他们对自己的魔法能力失望，却绝对不允许任何人侮辱和嘲笑隆巴顿家的男孩。
出于微妙的公平心理，纳威和他交换了秘密，更多更深入地分享童年的经历。而这也让纳威完全理解了哈利·波特：跟自己受到魔法损伤、长期疗养的父母不同，德思礼这样的亲戚简直比没有亲戚更糟。现在纳威一点都不奇怪为什么哈利那么期望佩弗利尔教授与自己有血缘联系，不仅仅因为他渴望真正的家人，也因为他实在忍受不了糟糕的姨父姨妈而急于从他们家里逃离。
“圣诞节你要来我家过，哈利。”纳威很快作了决定，他向绿眼睛的朋友发出邀请，“奶奶一定会欢迎你，还有我的亲戚们。他们都是巫师，而且，他们都是很好的人。”
哈利微笑了。向朋友们倾诉让他心中积蓄的痛苦和压力被缓缓地释放，而朋友们的理解和真诚的关心体贴则让他感到全身都温暖起来。“谢谢你，纳威。”他说，“我根本没有想过……但是如果真的可以，是的，我将非常愿意。”
纳威也笑了起来，他转头向棕色头发的小女巫，“赫敏，你也来吗？”
“这个圣诞节我会和爸爸妈妈一起，我们要去澳洲旅游。”赫敏挑一挑眉头，“不过以后的几年我暂时还没有计划。”
三个格兰芬多一起笑起来。他们随即意识到自己在城堡外面花费了太多时间——太阳已经半掩到西方的群山之后，湖面上吹来的风带了一点傍晚的阴冷。“我们该回去了。”赫敏说。“回去面对整个儿一所学校好奇的人……他们很可能在找你，哈利。”
“我知道。”哈利平静地回答，这种平静已经完全没有任何压抑、自我克制的痕迹。他看了一眼身边的两位朋友，“但是，我们是格兰芬多。”
“是的，我们是格兰芬多！”纳威立即响应，他随即握住了哈利的一只手——赫敏见状握住了另一只，“而我们是好朋友！”
三人相视一笑，随后，手拉着手向城堡轻快地跑去。
42…1
周日在一片混乱中过去了。哈利·波特不想知道为了他，或者说为了《预言家日报》那篇报道，格兰芬多和其他三个学院在短短半天内发生了多少起冲突。倒不是说他真的不关心这些，只是即使只在这里待了一个月，时间也足够每一个一年级新生都认识到霍格沃兹全部四个学院都拥有的一项共同特点——护短。保护自己学院的学生是天经地义的行为，更不用说这一次涉及到的不仅是“格兰芬多的黄金男孩”，还有不管哪个学院学生都非常喜欢的魔法实践课教授……后者让学生们的态度显示出两种很明显的倾向：“佩弗利尔教授那么好，所以他绝对不可能有任何会被指责的行为”，以及“佩弗利尔教授那么好，所以我们不接受所有好处都让哈利·波特一人‘独占’”。
哈利以一种非常平静的态度欢迎了周日晚上“凯旋”回到格兰芬多塔楼的罗恩·韦斯莱、西莫·斐尼甘、迪安·托马斯以及一大群格兰芬多一年级男生。他们在韦斯莱双胞胎的“教导”和“帮助”下，狠狠折腾了几乎每一个被听到在背后非议哈利和佩弗利尔的低年级生——不止包括斯莱特林在内的其他三个学院，这种行为首先针对格兰芬多学院本身——虽然这遭到了级长珀西的强烈抗议，不过到差不多晚餐的时间，格兰芬多已经团结一气并开始字面意义的一致对外。
相对于低年级，三年级以上的格兰芬多学生表现要冷静一些。不管这其中是不是有魔法实践课分组的关系，他们的冲突基本称得上“文明而有节制”。至少，他们没有一个被教师们抓住扣分——相对的事实是，由于低年级学生在城堡各处过于密集的东蹿西跳，格兰芬多的记分沙漏里已经没剩下几块红宝石了。
很难说清楚这是一种什么样的感受，当身边所有的人都在努力维护自己——即使他们最后的行为已经远远偏离初始时刻的目的，比如从开始为哈利·波特和佩弗利尔教授分辩到后来的学院竞争和个人私怨——但在哈利，他非常感激格兰芬多们的好意，不过就个人而言，他不希望受到这么高的关注。另外，他也知道虽然格兰芬多们的对外态度很一致，但他们心中同样藏着怀疑，好奇着自己和哈利·阿尔法多·格林德沃·佩弗利尔的关系。然而哈利知道在整整一个下午的“消失”之后，自己不可能继续在宿舍享受他的安宁……必然应该在公共休息室面对那些用各种方式关心自己的同学。哈利不想让自己的同学们更多担心；另外，这也是很好的场所来向别人表明他自己的态度：他热爱自己的父母，忠诚于父母，报纸上不过是些无聊的胡说八道。
同时纳威和赫敏的陪伴让哈利感到安心。尤其是他们和平时一样，检查一周作业、预习下周功课的安排让哈利不仅有事可做，还很快就把思考和精力全部投注进去。三人的泰然影响了公共休息室里的其他人。直到罗恩他们回来，格兰芬多塔楼都处在一种非常宁静和良好的学习氛围当中。而接下来的时间，格兰芬多公共休息室变成了一个临时的“实用小魔法”交流会场，互相讲述和学习那些被证明“确实有用”的新魔咒和小窍门——毫无疑问地，韦斯莱双胞胎是这场交流活动的主导力量。
最后，所有格兰芬多在珀西·韦斯莱的催促下，在宵禁前回到各自的宿舍。他们中的相当一部分依然非常兴奋，不能很快入睡。但是在哈利的宿舍，他的室友们大约是在城堡里消耗了太多体力，罗恩、西莫和迪安洗漱后，几乎是在把自己摔上床的瞬间就睡着了。纳威则是按平时习惯，跟哈利再次校对过明天的课表、要上交的作业后才道了晚安。他随即熄灭了蜡烛。大概一刻钟后，哈利听到了四个速率不同，但都非常均匀的呼吸。
黑暗中，哈利·波特躺在床上，凝望头顶床幔，很久都没有睡着。他回想最近一周多时间里发生的事情，从上周五晚上跟阿尔法多在他的房间里的小聚会开始，到这周魔法部的评估团在霍格沃兹的听课考察，再到两天前惊心动魄的飞行课，被获准破格加入魁地奇学院队，最后是今天的《预言家日报》。他觉得好像过去了很长时间，又好像什么都没来得及仔细感觉事情就飞快地过去了。他又仔细回想今天一天里发生的事情，尤其是下午在海格的小屋里，还有黑湖湖边的谈话——回想了一遍，又一遍，最后哈利感觉下午到晚上那种安心的感觉消失了……他开始急切地期盼周一的来临，同时又充满了担心：毕竟，除了这周魔法部教学考查这种特殊的情况，哈利·阿尔法多·佩弗利尔周一的时候是不会出现在霍格沃兹的。
——或许，他应该让海德薇给阿尔法多捎封信去？不管信上说什么，知道阿尔法多一定会回信，这都将是个极大的安慰。可是，这是否会给阿尔法多带来更多的麻烦？哈利不能肯定。而且他也记得，德拉科·马尔福两次跟他说，雪枭在任何时候、任何地方都非常地显眼。
他在这种期盼和担忧中睡着，奇怪的是他居然完全没有做梦。事实上他这一夜的睡眠质量很高，当他早晨六点十分准时醒来的时候，哈利完全感觉不到上周积攒下的那些疲惫。他收拾洗漱好，不意外地发现差不多同时起身的纳威也完成了这些。两个男孩像往常一样去公共休息室跟赫敏汇合，晨跑，然后前往礼堂大厅。
这一次，哈利感觉到了那些目光——格兰芬多的护短、跟另外三个学院间的摩擦冲突，对平复怀疑和好奇完全没有帮助，它们激起人们更强烈的想要知道“真相”的欲望。不过，除了从自己的格兰芬多同学那里，哈利还从教师席得到了安慰：海格早早就坐在他边角的位置上，向他用力挥着手；麦格教授，他的院长，向来严厉的面容在看到他们三人进入大厅的时候绽放出一个微笑；最后，邓布利多，依然坐在居中的金质靠背椅上，正举起装了蛋奶的高脚杯冲他微笑示意，半月形镜片后的蓝色眼睛里全是快乐的闪光。
但让哈利感到惊讶的是魔药课教授居然向他点了一下头——轻快地简直就像缩了缩下巴，哈利几乎怀疑起自己的眼睛，但西弗勒斯·斯内普随即紧皱的眉头和向自己不满的狠狠瞪眼让他意识到某些事确实发生了。
遗憾的是他没有看到阿尔法多。哈利在心中叹了一口气，然后在格兰芬多长桌边坐下来。
他已经猜想到会是这样……他唯一的希望是这不会给阿尔法多带来太多的麻烦。哈利一边咬着果酱面包一边这么想。同时他意识到自己的镇定不仅在格兰芬多塔楼有效，也在霍格沃兹的礼堂大厅有效——当学生们看到他、还有他身边的朋友们表现一如平常，他们的好奇心也不是那么泛滥……可以保持在一个能够接受的程度的。
于是这就像一个寻常的星期一早晨：有点热闹，有点吵嚷，休息日的兴奋和倦怠还有一部分残留，但又不得不对新的一周、新的课业打起精神；学生们在教师的眼皮子底下讨论和抄袭作业，而教师们，像通常他们所习惯的，不去缝色地毯。人们在招手、在欢呼，无数的闪光灯在人群中亮起。百合花花桥和红色的地毯一起引导着她走向花园中央精灵女王帕拉斯·盖拉德丽的冰雕。在冰雕