普纯觥!�
谢雷望着佟阵睁大眼睛,很惊讶佟阵的效率,似乎让他一同办这个案子才是昨天的事。
谢雷接过那叠纸后,上面的内容就让他非常惊讶。
约书亚。奥尼尔的财政状况完全能构成谋杀动机。
约书亚。奥尼尔所有的财产都是靠卖塞林格的小说得来的,几乎没有其它赚钱的职业和途径。但是卖塞林格的小说已经让他成为了一个千万富翁。以这些财富来看,塞林格小说赚的钱几乎都在约书亚手中。即便两兄弟的感情再好,这种行为也难免让人联想到吸血鬼。
“他把他的哥哥当成摇钱树吗?”谢雷惊叹。“没想到约书亚这么富有。”
“继续看第二页。”佟阵平静地说。
谢雷翻到第二页上,这里打印着约书亚的开销纪录。约书亚。奥尼尔的生活极其奢侈,虽然他们兄弟通过小说赚了许多钱,可以约书亚挥霍的更多!他过着花天酒地的生活,拿着塞林格的钱到处收买名声,风花雪风,大部分的钱财早已被他挥霍,所剩无几。千万富翁的收入现在只是一个空壳。
“天呐,人的贪婪……”谢雷感叹,“这么多钱他是怎么花掉的?”
“经常要上电视和参加一些社会名流聚会、出入哗众取宠的场合,那么好的名声,你以为他真的是有好的品格和运气?继续看第三页。”佟阵说。
谢雷翻到第三页,更加惊讶:“塞林格一个月前已经解雇了约书亚?”
“是,塞林格通过律师正式辞掉了约书亚。不让他的弟弟再做他的经纪人。约书亚无法再从他哥哥那里得到一分钱。乖乖的摇钱树,变得独立自主了。”佟阵说。
谢雷思索着:“可是……约书亚已经习惯了奢侈的生活……他会因为这个原因杀掉他哥哥吗?可是即使是塞林格死了,他的遗产第一继承人也是他的妻子乔治娜。康兰。”
“所以……你想现在就搞清他们的关系,真是十分的有必要。如果塞林格死后,乔治娜。康兰和约书亚结婚……塞林格那些书的稿费也足够他们逍遥自在地过一辈子了。”
“这太荒唐!”谢雷有些难以相信。“这就要杀掉唯一的亲人吗?”虽然口中质疑,但谢雷知道钱的力量与生存的压力已足够让许多人铤而走险。
佟阵的目光定格在前方,他向谢雷打了个手势:“他来了。”
约书亚。奥尼尔花哨的豪华车子缓缓驶进塞林格房子的停车道,他驶过停车道,一直将车子开进车库。就好像是他就是这个家的主人一样。他把车库门锁好后走向房子。
“将车子驶进车库,看来他今晚不打算离开了。”谢雷低声说。这种小细节可能会证明他和乔治娜。康兰不清白。但是谢雷却有些不希望这是真的。他的脑子中反复播放着乔治娜。康兰令人心碎的表情,除非她是一个绝佳的演员,否则那些足够证明她深爱着她的丈夫。
约书亚。奥尼尔没有按门铃,用钥匙开门走进去。
会客厅的窗子被灯光照亮,外面的人可以看得清里面的情景。佟阵取了个望远镜递给谢雷,他同时启动车子驶到一个更利用观察的角度。这种方式,即使得到证据证明约书亚和乔治娜。康兰通奸,也不能成为上法庭的证据。可是谢雷至少要让自己先确认这个事实。而佟阵很少有的支持他这样做。
乔治娜。康兰快速地从楼梯上跑下来,完全不是面对谢雷时的萎靡不振,反而像是被注入了强心剂。她扑向约书亚。
谢雷在心中叹息,他责怪自己怎么会被乔治娜。康兰悲恸的表情骗过去了。显然这两个人的关系确如他们猜测的那样,并不简单。
然而乔治娜。康兰扑到约书亚面前,却是挥起胳膊给了他一巴掌。谢雷目瞪口呆。他听不到他们在争吵些什么,只看到乔治娜。康兰声泪俱下的痛斥着约书亚。奥尼尔。约书亚。奥尼尔拼命地解释着,他强行拥抱她,紧紧地把她抱在怀里,那种细微的动作显示他一直在不停地道歉和争辩。
“这足够证明他们之间的关系了吧。”佟阵喃喃地说。
谢雷默默不语。他的心情很不好。无论是乔治娜。康兰还是约书亚。奥尼尔,无论证据证明他们是多么的不纯良,可是谢雷却不觉得他们有多么可恶。
乔治娜在约书亚怀里痛哭,但她很快就推开了他,发疯一样地禁止他再向她接近。她始终不停地质问约书亚。奥尼尔。
谢雷很想知道她在质问什么。约书亚的解释显然不能让她满意,最后她把约书亚赶出了她的房子。
约书亚。奥尼尔从车库里取了车子开走了。他显得神不守舍,根本没注意到离他并不远的佟阵的车子。
“现在你打算怎么办?”佟阵饶有兴趣地看着谢雷。等着他说出他的下一步。
“我要再去跟乔治娜谈一谈。”谢雷胸有成竹地说。“这一次我可以有点成果了。”
佟阵似乎不怎么赞同他的做法,但是也没有阻止他。“别让嫌疑人找到投诉你的机会。”他提醒谢雷。谢雷的方式在他看来古怪又危险,但他倒想看看这个家伙的方式都有些什么,以及这些方式的效果会怎样。
谢雷再次按响了乔治娜。康兰的门铃。
乔治娜。康兰此时正坐在会客厅的沙发上痛哭,门铃响了好一会儿她才来开。她已将泪痕擦掉,但眼睛还是红的。
“你?”她看到来的人还是谢雷,惊讶而烦恼地睁圆她美丽的眼睛。
“夫人,我给你带来了一个你一定很想听的故事。你的丈夫很想让你知道。”
乔治娜惊讶地说:“他难道留下了遗言?”她呆立片刻,但她显然很想知道,她让谢雷进入她的房子。谢雷很顺利地再一次坐到那组乳白色的沙发上。
乔治娜长时地望着谢雷,等着他说出来。可是谢雷却是先提问题:“你认为你的丈夫是自杀?”
“什么?”
“你说‘他难道留下了遗言?’”谢雷慢条思理地说,“这证明你知道他是自杀。”
“哦!天呐!你在耍我吗?”乔治娜蹙起眉头。“那样一句话能证明什么?哦!你们这些可恶的……或者你怀疑我杀了我的丈夫吗?你是来试探我?”
谢雷急忙说:“我发誓他确实留了遗言给你。但请你告诉我你为什么会认为他是自杀?不要再闭口不谈好吗?夫人。”
“不。”乔治娜悲恸的摇头,“我不知道他是自杀。不……”
“他从没有对你说过他的痛苦?”
乔治娜。康兰不回答,眼泪如珠子般向下掉,谢雷怀疑她这几天的眼泪就从没有停过。
“也许……你才是他痛苦的原因。你的丈夫心中只有你。”
“是的。”乔治娜哭泣着说,“他是……懂得爱的人。是值得爱的……”她将目光转向窗子,哀怨的眼神十分的美,那双眼睛仿佛看到幸福的过往,“我找到了最值得爱的丈夫。我知道这很难得。”她这样说,可是她的表情却愈发显得伤心,而且还充满懊悔。
“也许你不小心……或者无意的,伤害了他。”谢雷引导她。
乔治娜长时不语,然后她笑了,笑的很大声,笑声和眼泪一起渲泄,就好像是她的人生:“我们曾很幸福,形影不离,每一天……我爱他的才华、他的正直、爱他的一切,而他更爱我。那个时候,他还不是很有名。不用每天都是写,写,写……”乔治娜一瞬间有过的欣慰表情重新变的悲伤。“我理解他……我也知道我该支持他为事业奋斗。可是我们不如以前快乐了,有时我们一整天也说不上一句话。他就一直坐在书房里,除了吃饭,睡觉……他的心都在小说上。我如果说我不寂寞……我不是那种沉闷的人,我曾经想过,也许选择他这样的人……可是我爱他。我就要接受这种爱情里的不完美……我曾真的这样想。”
“但是,你渐渐的发现了另一个人。”谢雷直截了当地说。
乔治娜的表情变得苦楚,因为强忍痛苦,脸颊和嘴唇都在颤抖:“一生中,有些错误,一次都不能犯。”她说,在那一刻她眼里的泪竟干了。“日复一日的沉闷日子,我真的感觉不到快乐了。我天天等待着他走出书房,把他的注意力放在我身上,哪怕只有一小会儿呢。我以为我在他眼里不再美丽了……我以为他不再那么爱我了。我们的家,只有……约书亚来的时候,才有一些活跃的气氛,才有欢笑……”乔治娜长时停顿,然后她凄惨地笑,她的精神像随时会崩断的弦。让谢雷不禁为她担心起来。
“你爱上了约书亚。”可是谢雷也只能问下去。
乔治娜的笑声让人无比心碎:“我竟然对你说了这些。向你承认我是一个烂女人。”她将她憔悴的脸埋进手掌中,痛哭失声。
“我是真的爱我的丈夫,我是因为约书亚……和他长的很像,而且他又是那么,细心幽默……我曾有一段时间觉得就像回到我们最初相爱的那些时光。可是……”乔治娜的表情出现厌恶,“可是,可是那不是他啊……上帝啊,我不敢相信我都做了些什么?我还曾经沾沾自喜。我还能有什么办法弥补……”
“你的丈夫……认为你是世界上最美好的女人。他从未提过这件事半个字。”谢雷忍不住安慰她。他不知道为什么他并不厌恶这个背叛丈夫的女人。
“这种错误,一次都不能犯。”乔治娜再次重复这句话。然后他们长时的沉默,屋了里安静地仿佛能听到一件古怪的声音。阴冷的风吹过破碎的窗口。
“你的丈夫……是什么时候知道你们的事?”谢雷轻轻地说。
乔治娜并没有回答这个问题,她的表情渐渐转变为无比坚定,“我会一直祈求下去……祈求他原谅我……我还会再找到他……不论是天堂还是地狱……”……
档案馆凶夜(十)
离开乔治娜。康兰和塞林格。奥尼尔曾经的爱巢。谢雷的心情变得无比糟糕。
这个世界不知道应该算是地狱还是天堂,幸福而安宁的生活为什么这么难得?
一个不小心就会丢掉美好。谢雷不得不相信,人如果无法摆脱掉人性中丑恶的那一面,活在幸福中的人就注定要少之又少。
特别是爱情,人们总是指望它会带来幸福,可它的变化多端,根本不会让人幸福宁静。
谢雷缓慢地走向佟阵的车子。佟阵看出他的异常,打开车门问道:“怎么了?”
谢雷什么也不想说,他坐进车子里示意佟阵开回警局去。
“我已经不只一次地做了你的跟班和司机,还觉得我不够爱你吗?”佟阵在路上忽然这样说。他始终也没有问关于乔治娜。康兰的事,他看得出谢雷不想说。显然谢雷从乔治娜。康兰那里了解到的事情让他感慨很多,并且使他充满犹豫。
“爱情到底是个什么东西呢?”谢雷愤愤地说,“他们……确实通奸了。可是为什么我会同情那个女人?”
听了谢雷的话,佟阵无动于衷地说:“很好,谋杀的动机找到了。”
“不。”谢雷转头激动地看着他,“那个女人不会杀他的丈夫,她只是背叛了他。”
“已经有了动机,我们就要向这个方向调查。”佟阵说。
“她是爱她的丈夫的。失去心爱的人和对自己过错的悔恨已经够她受得了!”
佟阵瞥了一眼谢雷:“你不是慈善家,你做着警察的工作,法律是唯一的准则,如果她触犯了法律……”