《古洞秦人正解红楼梦》

下载本书

添加书签

古洞秦人正解红楼梦- 第67节


按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!

  这段话曾被学者称为“白日梦话”,就如一块“飞来石”突然降临百草园,令观者生奇,百思不得其解。于是便有了他人伪作之争。最先提出“脂批作伪说”的是欧阳健先生。不过很快被一个叫“孔生”的先生在2010年5月发文将其驳倒。

  孔生后生可谓,敢与名家过招,却过不了我这一关。欧阳健的观点当然“立不住”,但孔生驳倒了对方,自己立言也甚荒谬,不足为训。螳螂捕蝉黄雀在后,由于他的学说陷入并迷失在研究大方向的“死胡同”里,他“击倒”了别人,也将注定被别人击倒。兹节录孔生原文如下:

  这一段,又叫夹叙夹议。由元春入室、更衣、复出、上舆、进园、所见、所思,一气直下,一气呵成,写的全是元春一个人的活动,包括心理活动。这就是石头说活啦。一个破折号引出来的一段";爆肚";,是石头的自言自语。无疑向世人庄严宣告:元春就是石头,石头即《石头记》作者!一段";石能言";,无疑将梦幻的神话拉回到了残酷的现实之中∶

  ";以志今日之事,但又恐入了别书的俗套";——";别书";即清史、野史。";今日之事";即顺治七年三月亲政典礼。

  ";观者诸公亦可想而知矣";——";如此豪华";的典礼,";观者诸公";如果是当时人或稍后时代的人,当然一看就";可想而知矣";。可是想到了,知道了,又能怎么样?在那暗无天日的文字狱横行的年代,能解《红楼梦》的应大有人在,而谁敢提着脑袋去解它出来?戚蓼生、明义、二敦不能解吗?也不过写写序,写写诗,发发牢骚,说一下,解嘲一下,过后也就不了了之。随着时光的流逝,石头所著《石头记》,正如作者自喻";女娲补天之石";,在历史的海洋中,由于其自身石头的重量,跌入了深海之中去了。而伪造、篡改的清史、野史,却像海面漂浮的";凤藻";,把人们的目光全挡住了。这段如实记录了明清之交凡四十八年史实的编年史,到今天成了区区江宁织造的家史,顺治皇帝亲政典礼成了篡位者康熙的南巡之行,历史真是跟国人开了一个大大的玩笑!尤其在西学东渐,国学沦为边缘学科的今日,一代学人实应捐弃前嫌,群策群力,史海钩沉,让这块埋于深海的闪闪发光的宝石重见天日,还历史一个本来的面目。

  任何人读完这段话,便不难看出此人立言的霸道,没有推理,没有举证。就象大人对小孩说:原本就是这么回事,你必须听我的。尤其第一段几个“无疑、就是、全是”,让人“泼水”不进出。似乎他就是作者,就是当事人。

  对于“七份历史+两份猜测+一派胡言=十分结论”的红学研究方法,读者早已识破,也早已厌倦。尤其那些标榜“一看就可想而知”的红学狂人,读者心中都有杆秤,即使推倒好大一棵树,自己站不起来,仍然“站着比人家坐着矮”。言外之意,孔生自己并没有读懂文本中这段怪文字。

  这段文字是一段暗语,乃作者曹寅与儿子曹顒交流《红楼梦》写法的一张密语纸条,且看我以“掉头头谐音倒读法”译出的解文:(按:所谓“掉头”,即以首句第一字“此”接末句最后“是”字。这是我总结出的《红楼梦》“谐音读法”之一,也是作者用得最多的写法之一。

  原文:此时自己回想当初在大荒山中,青埂峰下,那等凄凉寂寞,若不亏癞僧、跛道二人携来到此,又安能得见这般世面。本欲作一篇《灯月赋》、《省亲颂》,以志今日之事,但又恐入了别书的俗套。按此时之景,即作一赋一赞,也不能形容得尽其妙,即不作赋赞,其豪华富丽,观者诸公亦可想而知矣。所以倒是省了这工夫纸墨,且说正经的为是。

  谐音倒读:【此诗为“帝经”正说。且默指,罟┰袅牛ナ堑烈樱宰侄嗫郏补┲钤艄邸D愫埃牌湓薷匙鞑梗让钋揖糜眯爬洳梗苍抟哺常沧骷淳埃皇拾堤祝资楸鹆摹坝瘛薄?钟值J拢炼阉颓住I岬绕嘧鳌坝瘛北荆馑腊逶蚣颍美浒怠坝摹贝实览础pi二盗,跛僧赖亏补,莫若济娘妻,等拿下弘跟禽种,善防大灾,仇党相会,即致死。】

  解读:本回下面各人所题匾额诗,是真正说皇帝之事的,且都是暗指。曹钫谖艄┲埃滴醯奂蛑笔乔康痢K哉饣匦∷底肿窒嗫郏嗫筛实劭础D愕幕昂煤浚灾灰允什剐矗染疃揖叮媒乙砸镄锤愕恼饫嗷靶唇ィ瓤勺髟抻锟从挚勺魑母扯粒箍梢宰骷淳笆粒皇鞘室宓们〉胶么Γ涤锞捅鹚刁孟阌竦氖铝耍峙略偕露恕V劣诮煊铀腿烁а腽档赜帽沟鄣绕拢苍谙阌癖臼轮胁迨觯涂杀苊馕淖执舭宥蚪啵园涤镆扌闯觥X返i父子也似强盗,胤佑那跛子则老是赖我家的账,早知今日,当初还不如多拿些银前供养你妈和你的妻子,等将来拿下了雍正和弘皙再找他们算账。你本性太善,谨防灾难临头,假如遇到仇敌,你就死定了。

  难怪庚辰双行夹批曰:【自“此时”以下皆石头之语,真是千奇百怪之文。】【庚辰眉批:如此繁华盛极花团锦簇之文忽用石兄自语截住,是何笔力!令人安得不拍案叫绝。试阅历来诸小说中有如此章法乎?】,这写批语,是针对这段奇怪文字的导读与提示,非谙熟作者隐喻之法者,是永远读不出作者原意的。我对此回后匾额诗的解读,将进一步证明这段“怪文”的谐音解读是正确的。 txt小说上传分享

第20问:宝玉“悬崖撒手”隐藏怎样的结局?
宝玉原型确定为康熙皇帝后,其结局本无再讨论的必要。康熙玄烨死于1722年12月20日,按史料记载属寿终正寝。其结局并无悬疑。然而书中对于宝玉之结局,却写得扑朔迷离,导致古今读者和研究专家们异议纷呈,竟演变成一宗公案。究竟是读者误读《红楼梦》?还是作者篡改历史?抑或是我将宝玉原型考据张冠李戴呢?此悬疑不澄清,程高续书之说便“僵而不死”。大凡认为前八十回与后四十回风格不统一,后作故意篡改和歪曲了原著思想和内容的说法,无不以宝玉之结局为确凿硬证。而反对这一论说的人,偏又拿不出有说服力的证据将此谬论一举摧毁,致使正说沉沦日久,势必将继续误导后世之人。本节将正本清源,解决这个百年悬疑问题。

  所谓“续作”和原著实在有着巨大的落差的观点,较为直观的文本证据表现在人物的结局。针对贾宝玉而言,认为后四十回写“中乡魁宝玉却尘缘”,与前八十回一段“悬崖撒手”的批语不合。前文既有宝玉“出家当和尚”的相关文字“伏线千里”,后文“中乡魁”岂不画蛇添足,“先荣后弃”显然违背了这个人物最终命运的情理逻辑。有人则认为反正都暗示了宝玉出家,结果前后照应 ,以此作为前后著作浑然一体的反驳论据。其实这也是毫无说服力的,依我看,根本不存在宝玉出家一说。当今歧义的根源,仍然在于理解上的分歧,故各执一词,唯有证明宝玉并未出家,也并未“悬崖撒手”,才算真正读懂了《红楼梦》。

  人们作出宝玉出家之结论的依据,当然来自于文本,但遗憾的是,作者恰恰在某些关键字眼上耍了花招,因而读者被“忽悠”了。由于对作者遣词造句的真正用心一无所知,才导致错误结论一统天下。现在试举数例正解如下:

  其一,宝玉对黛玉所说“你死了我作和尚去”实言“你死了【我租何偿除】”,即说曹寅真死了,江宁织造亏空就没着落了。第一次宝玉说了后,黛玉问“你几个身子去作和尚?”是说康熙的真身早已死化,还怎谈得上“做和尚”。 第二次宝玉说后,林黛玉将两个指头一伸,抿嘴笑道:“作了两个和尚了。我从今以后都记着你作和尚的遭数儿。”这里的“遭数儿”即“找数儿”,意思说康熙说了两次“我租何偿”,认真算一算,我曹寅已超还欠你的银两,你得找还我几个才对。黛玉又说“你死了,别人不知怎么样,我先就哭【苦】死了”。是说康熙一死,已将曹寅害苦了。这些“黑话”若不破译出来,“宝玉做和尚”的荒唐之言,将一直被人们按正经话理解下去。

  其二,“悬崖撒手”一词出自第二十一回一条著名脂批:“宝玉之情,今古无人可比,固矣。然宝玉有情极之毒,亦世人莫忍为者,看至后半部则洞明矣。此是宝玉三大病也。宝玉有此世人莫忍为之毒,故后文方有‘悬崖撒手’一回。若他人得宝钗之妻、麝月之婢,岂能弃而为僧哉?此宝玉一生偏僻处。”

  谐音倒读:【报除(事)毕,篇省矣。预报词(按:指判词)在生为耳,岂能弃?备“脂曰”,舍弃至差报得任。他若悔矣,收刹也悬。又放文后,故读之尾,人莫认(意不理解)诗词,有预报也。病大删,如保诗词,益明,栋则补半后(部)字,看则未忍抹,认诗也读。子记清,有预报然也,故避祸无辜,敬请子虑。】

  这段话明显属于曹寅父子二人讨论判词和脂批与正文互补关系的一段文字。从文意判断,与宝玉所谓“结局”毫无关系。“悬崖撒手”这里代表“收刹也悬”,意思说,康熙阅读《石头记》后若幡然悔悟,即使关于他的故事戛然而止,照样能给读者留下悬念,而不影响全书结构和传奇性。显然,父子二人探讨文章写法的文字,因无法安插在正文中,只好“指东言西”,以暗语相互交流。可笑古今学者望文生义,以为后文真有宝玉“悬崖撒手”一节文字“伏线”其后,其实不可能有的。

  其三,第 三回写了两首批宝玉的西江月二词。一般认为是作者对宝玉人品风采之传神写照。人们试图从中找出暗示宝玉结局的蛛丝马迹,结果徒劳。其实,词写两码事,人们惯于臆度加联想,难免滋生许多风马牛不相及的枝节。请看谐音倒读:

  原文:西江月二词 批宝玉有客题《红楼梦》一律,失其姓氏,惟见其诗意骇警,故录于斯:“自执金矛又执戈,自相戕戮又张罗。茜纱公子情无限,脂砚先生恨几多。是幻是真空历过,闲风闲月枉吟哦。情机转得情天破,情不情兮奈我何?”凡是书题者不可,此为绝调。诗句警拔,且深知拟书底里,惜乎失石矣。

  谐音倒读:【熙烨使事睿悖⒅忌笄小0尉┲魇拢鹘栉酱涂撇梗蛱骒闶禄梗挝依蒂猓壳宀磺澹怂铺钋澹镁杓辞濉N医裢鳎较莘缦眨锟眨媸欠呈露啵奚酰肯纫粒尬仪澹还┥辞放舱耍致非澜抵啊8缰从酌敖灾八馈庇诼饭剩б凰溃浼此溃移洹八馈保庖弧逗炻ッ巍诽婵蹋杏锉ū耍稳赵浇!�

  其四,读者误读最深的莫过于宝钗向宝玉念的那支《寄生草》:“漫揾英雄泪,相离处士家。谢慈悲剃度在莲台下。没缘法转眼分离乍。赤条条来去无牵挂。那里讨烟蓑雨笠卷单行?一任俺芒鞋破钵随缘化!”此曲中的“处士”、“慈悲”、“剃度”、“莲台”、“芒鞋破钵”等佛教用语,足
小提示:按 回车 [Enter] 键 返回书目,按 ← 键 返回上一页, 按 → 键 进入下一页。 赞一下 添加书签加入书架