街的人很少，买卖也很萧条。偌大镇子空落落的，颇为冷清。
牛大力来到街上，一边往岗楼走，一边想着怎样才能把党员登记表偷出来销毁掉，可能会发生什么预想不到的意外，如何进行应付。想着想着，不觉来到了岗楼前。万幸的是出去扫荡的敌人还没有回来，这就是说党员登记表敌人还没有发现，还有扑救的可能。他高兴极了，紧张的心也比先前松弛了一些。他装成若无其事的样子，满脸堆笑地走到两个站岗的日本兵面前，用半通不通的中日混合话与他们闲聊起来。
牛大力问两个日本兵：“皇君的###还没有回来？”
一个日本兵说：“没有。你的###的没去？”
牛大力用右手指了指脑袋，十分惋惜地皱着眉，说：“感冒的干活，头疼大大的，不能去，错过了大大发财的机会，很可惜的。”
正在这时，从滏阳河方向传来一阵杂乱的脚步声，牛大力回头一看，见是出去扫荡的敌人回来了，正从滏阳河大桥走过来。尘土飞扬，人喊马嘶，一片嘈杂。山田勇男骑在一匹栗色的高头大马上，两肩落满尘土，脸上沾着污垢，阴沉沉的布满杀气。牛大力急于知道党员登记表的下落，急忙快步迎过去。他来到城门时，山田勇男正好走进城门。牛大力迎上去，殷勤地陪着笑脸对山田勇男说：“队长辛苦了，这次###收获一定大大的，土八路消灭的不少？”
山田勇男见是牛大力，脸色缓和了许多，露出一丝笑容，说：“吆唏！这次###收获大大的，捣毁共产党一个区委机关。不过，共产党狡猾大大的，全都逃跑了，一个的也没有抓到！”说着，两手把马鞭窝成弓形，发泄他对共产党八路军的仇恨。
牛大力一边听山田勇男说话，一边用眼睛的余光在队伍中寻找谁拿着抄来的文件。他发现浅井伍长背着个沉甸甸大包袱，鼓鼓囊囊的。
牛大力判断那一定是抄来的文件。为了搞清底细，便离开山田勇男向浅井走去。离浅井还很远，便热情地向他打招呼：“浅井太君，辛苦大大的！发财大大的！”一边说，一边用手指肩上的大包袱。
浅井被这个大包袱压得肩背疼痛，疲惫不堪，没好气地说：“金票的不是，土八路文件的干活，累人大大的！”
牛大力听说包袱里是文件，心顿时紧张地怦怦地狂跳起来。党员登记表就在眼前，他真想夺过包袱抢出党员登记表。可是，不成啊，这样会弄巧成拙，不但得不到党员登记表，而且会暴露自己，坏了大事！他警告自己，不能莽撞，一定要沉着、冷静，千万不能引起敌人的怀疑。想到这里，牛大力讨好地对浅井说：“你的辛苦大大的，我替你背一会儿，你的休息休息。”说着，从浅井肩上取过包袱，挎在自己的胳膊上。
浅井却下肩上重负，感到轻松了许多，高兴地拍着牛大力的肩膀称赞道：“雷先生，你的真正朋友大大的是！”
两人说着话走进据点的办公室，浅井一边摘头上的钢盔，一边叫牛大力把包袱里的文件倒在宽大的办公桌上。包袱里全是纸张和本子，有些已经发黄，有些是没用的陈年帐本，一点用处也没有。牛大力看见里面有一张“深入发动群众，开展平原游击战，狠狠打击日本侵略者！”的传单。看见传单，牛大力立即想起一个主意。按照以往惯例，对于查抄到的宣传品一律就地销毁，防止传播，而把文件留下。牛大力想浑水摸鱼，把这捆东西全作为宣传品统统烧掉，党员登记表不是就落不到鬼子手里了吗？他觉得这主意不错，便拿起传单对浅井说：“太君，这些都是土八路的宣传品，统统的没用，我的一起烧掉。”牛大力说着，抱起桌子上的材料就要往外走。
“不，不不！雷桑＇注：日语先生＇的回来。”正在换衣服的浅井抬手叫住牛大力，“统统烧掉的不行。”
牛大力只好站住脚，掩饰地说：“都是土八路对皇君的造谣中伤，留着的大大的坏。”
浅井说：“你的刚来不懂，不能统统烧掉，宣传品的烧掉，文件的要留下。”浅井拿起毛巾、肥皂急着去洗澡，对牛大力说，“你的受累，仔细地检查一遍，文件统统地留下，宣传品的烧掉。明白？”
“哈依！我的明白，文件的留下，宣传品的烧掉。”牛大力觉得这机会太难得了，压抑不住心中的兴奋，大声答应。
“吆唏！”浅井非常高兴，放心地洗澡去了。
屋里只剩下牛大力一人，他激动得得周身热血奔涌，机警地探身看了看窗外，真是天遂人愿，刚扫荡回来日军和皇协军正在忙着清洗、整理，附近一个人也没有。牛大力急忙回到桌子前，急切地在材料中翻找起来。他的心怦怦狂跳，手止不住象筛糠一样瑟瑟发抖。眼睛虽然紧盯着材料，耳朵却用力听着院外的动静。“啊！？”他眼睛突然一亮，党员登记表蓦地出现在面前！惊喜！激动！紧张！一齐涌上心头！他的眼睛顿时潮湿了，嘴唇颤抖不止。
正在这时，屋门开了。牛大力猛地一惊！急忙下意识地把党员登记表藏在其它材料下面。他紧张极了！一颗心要提到嗓子眼儿！他暗暗警告自己千万不能慌，一定要镇定，镇定！他装作若无其事的样子回头向门口看去，见进来的有一个日本兵。这个日本兵牛大力认识，他进屋后冲牛大力笑笑，说：“雷先生，你还在忙呀？”
牛大力应付地说：“不忙，不忙。浅井太君叫我帮他清理一下，八路宣传品的统统烧掉。”
这个日本兵是进来拿毛巾肥皂的，并不注意这些，随便点点头，拿起毛巾肥皂走了出去。
牛大力这才松了口气，重新把党员登记表取出来，迅速解开腰带，把党员登记表藏进裤腰里面的一个口袋里。这个口袋是为装机密东西而特意缝制的。装好以后，赶紧扎好腰带。他想把重要文件拣出来放在宣传品里一起烧掉，但一想又觉得不妥，万一没等拣完浅井就回来了，重要文件岂不就落到了敌人手中！不！重要文件绝不能落在敌人手里！干脆，一不做二不休，把宣传品和所以文件全都烧掉！牛大力主意拿定，把浅井背来的一包袱材料，除了党员登记表，全都抱到院子的角落里，点火烧着了。他怕燃烧不彻底留下后患，找来一根树枝在火堆里来回拨动。火借风势顿时旺了起来，火舌翻卷，呼呼作响，宣传品和文件顷刻化作火蝴蝶飞上天空，偏偏旋舞。党的文件没有落到敌人手里，牛大力乐得眉开眼笑。
突然，他意识到了什么，脸上的笑容蓦地消失了，悔恨交加地在心里说道：“糟糕！我怎么这么傻！为什么不把党员登记表一起烧掉？带在身上不是太危险了吗？嘿！我怎么这么笨！”他刚想拿出党员登记表烧掉，猛地看见浅井洗完澡从澡塘子走了出来。他怕被浅井发现，赶紧把伸进裤腰里的手抽了回来。在这里烧掉党员登记表是不可能了。他想趁浅井还没有看见自己的时候，赶快离开这里，只要能把党员登记表带出去就是最大的胜利。万幸的是浅井并没有看见他，径直走进了办公室。真是天遂人愿，太好了！牛大力急忙扭转身，快步向大门走去。
他来到大门口，眼看就走出去了。突然，传来浅井粗野愤怒的喊声：“雷金德！你的别走！回来！回——来！”
牛大力悚然一惊！不由停在了那里。心想，糟糕！要坏事！怎么办？跑出去？不行！在敌人据点里怎么会跑得出去呢？自己被打死事小，死后裤腰里面的党员登记表肯定会被鬼子搜出来，不是白死了吗？不行！为今之计，只有装成听话的样子先回去，能糊弄过敌人更好，要是糊弄不过，就趁敌人不防备，抽冷子把党员登记表撕碎吃掉。反正已经撕碎了，你就是再从我肚子里取出来，也是看不清楚的。牛大力想到这里，心情反倒平静下来，没事人似的向大吼大叫的浅井走去。
浅井为什么发这么大火？原来，他洗完澡回到办公室一看，见桌子上的包袱不见了。他想找雷金德问问，发现雷金德没在屋里。他刚要到外面去找，蓦地从窗户看见墙旮旯里青烟缭绕，余火未尽。雷金德正急匆匆地向门外走。他顿时明白了：包袱里的东西全被他烧掉了！浅井本来就是个粗暴野蛮，杀人不眨眼的家伙，不由勃然大怒！象头凶猛的野兽，暴跳如雷，冲到屋门外，叫住了正要往门外走的牛大力。
牛大力来到浅井面前，装成不知道发生了什么事的样子，问浅井：“太君，谁叫你生气大大的？出了什么事？”
浅井一把揪住牛大力的脖领子，凶狠地吼道：“八格牙鲁！你的良心大大坏了的！”说着，抡圆胳膊“啪！啪！”掴了牛大力两个大耳光。
牛大力被打得两眼冒金星，但他咬牙强忍着，装作非常委屈的样子，说：“我……我没做错事，太君为什么打我？雷金德冤枉！雷金德冤枉啊！”他学着日本兵的样子，笔挺地立正站着。
山田勇男的办公室就在隔壁，听到吵闹声从屋子里走出来，见浅井怒不可遏打了雷金德两个耳光。他不知道发生了什么事，走刚来大声喝问浅井：“你的为什么打雷先生？”
浅井冲山田勇男“啪！”地打了个立正，指着牛大力说：“他的良心大大的坏了！趁我去洗澡，把八路的文件统统地烧了！”
“啊？会有这种事？”他觉得事情严重，脸色顿时沉了下来。
牛大力看见了山田勇男，心里蓦地想起一个对策，反正浅井向他交代时没有第三个人在场，我一口咬定是你浅井叫我烧的，看你有什么办法！牛大力想到这儿，快步走到山田勇男面前，深深地鞠了个躬，顿足捶胸地说：“队长，雷金德真的冤枉呀！明明是浅井太君叫我统统烧掉的，我是遵照他的吩咐做的，我做了，他反倒说我坏了良心！我就是跳进黄河也洗不清了啊！队长，您可得为我做主啊！”
山田勇男不知道实情，以为是语言不通产生的误会，告诉浅井以后交代工作一定要通过翻译，免得再发生误会。便把牛大力放走了。
牛大力万没想到如此轻易就躲过这一劫难，心里别提有多高兴了，但他不能流露出来。向山田勇男和浅井各鞠了一个躬，转身向外走去。
牛大力走出据点以后才长长地舒了一口气，吊在嗓子眼的心倏然落了下来。他想赶紧回到住处把党员登记表烧掉。正在这时，从据点里飞快地跑出来两个全副武装的日军，怒冲冲跑到牛大力面前，不容分说，凶神恶煞般架起牛大力就往据点里拖。还没等他醒过味来，已经被拖进了据点。看见山田勇男哈巴着腿站着，气呼呼的，脸上布满杀机，与先前判若两人。牛大力预感到事情发生了逆转，看来问题严重，不容乐观。
牛大力猜想的一点也不错。他走出据点以后，浅井向山田勇男做了详细说明，说自己交代的清清楚楚，绝不是语言不通产生的误会，是雷金德擅自干的，是有意识地烧毁八路文件，上不定他就是共产党的奸细。山田勇男虽然将信将疑，但当前共产党八路军活动猖獗，气焰嚣张，形势非常严峻。不能掉以轻心，宁可信其有，不可信其无，不然必酿成大错。于是，便下令把牛大力押回来。