：长官，我有我自己，这已经足够了。
离开上校房间之后，叶普盖尼并没有急着回宿舍。他沿着学校的广场一圈圈散着步。“肥大的安娜”立在白雪之上广场中央，就像他和阿列克谢第一次见面一样。那时候，他是多么的讨厌和憎恨阿列克谢，那时候他又是多么坚定和强壮，他一步步踩着积雪上，把软弱、动摇和欲望一点点抖落下去，埋到圣彼得堡的雪地里。他慢慢地走回到了当初叶普盖尼和阿列克谢相识的起点。叶普盖尼回到宿舍的时候，阿列克谢已经睡着了，行李散落了一地，在壁炉上留了一张纸。叶普盖尼拿起来一看，上面潦草地写着：热尼亚，你可以选择先收拾行李然后躺到我身边，或者先躺到我身边明天我们再一起收拾行李。叶普盖尼又扯出一个笑容，这个家伙永远是这么理直气壮，永远按照自己的意愿安排着别人的生活。
叶普盖尼把壁炉的火焰加大了一些，阿列克谢被他的动作惊醒了，迷迷糊糊地叫他的名字：热尼亚？叶普盖尼像是下定决心了一般，猛得转过身来。他走到床边脱下士官生的制服，镇静地解开自己上衣领口的扣子，阿列克谢有点疑惑地看着他：热尼亚，你在做什么。很快，阿列克谢就说不出话来，他的金发情人正毫不迟疑地脱下衬衣、裤子、鞋袜，背对着壁炉的火光像是一个优美的影子一样覆盖上他的身体。叶普盖尼主动而热烈地亲吻了阿列克谢，或许还过分用力着。同时他开始解开阿列克谢的衣服，甚至，还没等得及完全褪下去，就急切地抚摸着阿列克谢结实的肩膀与手臂。这是阿列克谢从未见过的叶普盖尼，像是梦里才有的场景，热尼亚屈服了顺从了完全沉醉于他的热情与力量。
阿列克谢带着狂喜把手伸进叶普盖尼金色的头发里，翻了个身把自己赤裸的情人压到了身下，带着掩饰不住的深沉欲望轻轻说道：你还是不太会亲吻啊，热尼亚。叶普盖尼揪住阿列克谢的头发，蓝色的眼睛里都是情人迷乱的脸，骄傲地回答道：教我。回应他请求的是阿列克谢暴风骤雨一般的亲吻。阿列克谢一边亲吻着一边手忙脚乱地做着准备，叶普盖尼咬了一口情人的肩膀，轻蔑地说道：你就这么胆小吗？阿列克谢康斯坦丁诺维奇亚古丁阁下？
阿列克谢灰绿色的眼睛变成了一种深沉的棕色，他把情人的身体拉近了自己。他们攀上了从未抵达的山峰。阿列克谢觉得自己情人的身体像是芦苇一样柔软得不可思议，而且允许他随意地弯曲与攀折。他们以前就很契合，而这一个晚上他们契合到超乎想象的程度。他们痛快地**、对骂、大笑，叶普盖尼完全释放了自己的声音与身体，他不只在挑逗自己的情人，他在挑战阿列克谢。在剧烈的疼痛与快乐中，他揪住阿列克谢的头发，咬牙切齿地质问道：你就只有这一点力气吗？廖莎。被挑战了的阿列克谢没有让他失望。他被阿列克谢撞到了宿舍的窗户上，冰霜正一层层覆盖这块冰冷的玻璃，阿列克谢的力气是如此之大，带着他一下下地撞向那层霜雪，有一刻，叶普盖尼会觉得他们会撞破玻璃，浑身是血地摔到楼下的积雪里，肮脏而赤裸地死去。他们几乎没有停下来过，除了亲热，他们还一起饮酒、踢开行李、在地板上跳舞、推翻家具、将墨水瓶砸得满屋都是，有人敲门咒骂他们，被他们更加凶狠地骂走了。在最激动的时刻，叶普盖尼在炉火边将伏特加倒了自己一身，他看着阿列克谢喘息着扑过来，凶狠地随着烈酒一路舔噬下去，火焰一层层蒸发着酒精，他们沉醉其中，在全部由伏特加和火焰构成的空气里，层出不穷的快感堵塞在他们的喉咙。
他们在一片狼藉中醒来，清晨的阳光洒满房间，满地的酒渍，满墙的墨水痕迹，预示着昨晚是一个多么疯狂的夜晚。阿列克谢无比温柔地吻上了情人的金发，沿着耳垂一直亲到了锁骨，叫他的名字：热尼亚。叶普盖尼沉默地转过身来，阿列克谢的身体在清晨滚烫而温暖。叶普盖尼抚摸着自己情人英俊而孩子气的脸庞，小声说道：廖莎，我们分开吧。
时间在这个房间里被凝结了一秒钟。志得意满的表情冻在了阿列克谢脸上，他看着叶普盖尼没有说话。叶普盖尼试图坐起来身来，但是被阿列克谢沉默而用力地拉了回去。叶普盖尼重复了一遍：廖莎，我们分开吧。这一次，阿列克谢确定自己没有听错。他沉默地看着这个昨晚对他百般顺从的情人，好像要穿越过叶普盖尼的蓝色眼睛，一直到他的灵魂。最后，阿列克谢终于开口了，他轻轻地抚摸着叶普盖尼的脸颊说道：热尼亚，我对你说过，拒绝和摆脱我有很多种方式，你不用做这样的施舍。你可以站在我面前，告诉我——阿列克谢康斯坦丁诺维奇亚古丁我憎恨你，我从未爱过你，我将你的触碰视作一种侮辱，请你离开我。
叶普盖尼冷漠地任由阿列克谢抚摸着自己的脸庞，安静地回答：阿列克谢康斯坦丁诺维奇亚古丁，我憎恨你，我从未爱过你。这是亵渎的、可耻的事，令我感到恶心，从现在起直到我生命的结束，我都将你的触碰视作一种侮辱。请你离开我。
阿列克谢的手停滞在了叶普盖尼的脸庞上，他难以置信地看着自己金发情人，巨大的羞辱震惊了他，他们依旧赤裸的拥抱着，但是阿列克谢的身体已经不再有温度。叶普盖尼无所畏惧地看向阿列克谢，语气依旧平静：你需要我再说一遍么。阿列克谢松开了手，他坐了起来，摇了摇头：不需要了，你表达得非常清楚。这位十九岁的士官生脸上恢复了他出生的阶层所独有的傲慢和冷漠，叶普盖尼想廖莎自己都不知道他和自己所反对的东西有多么相似。出乎叶普盖尼意料的，阿列克谢没有大吵大闹也没有哭泣，他寂静地穿好了衣服，他的身上还有昨晚疯狂留下的伤痕。叶普盖尼躺在床上说：我会跟上校要求调换宿舍的。阿列克谢扣好了最后一颗制服的纽扣，带着一种倨傲的神情看向他：你留下吧，我会离开的。说着阿列克谢踢了一下散落在地上的行李：反正我没来得及整理行李。
叶普盖尼看着阿列克谢利落地把散落一地的衣物扔到箱子里，推门离去，没有眼泪或者指责，甚至没有再看叶普盖尼一眼。伤害廖莎本来就是如此轻而易举的事情。叶普盖尼深知自己擅长做这件事情。况且，廖莎从一开始就把自己赤裸地放到他面前，任由他伤害，只是他从前总是在最后一刻软弱了而已。现在，真的只有我一个人了。叶普盖尼看向遍地狼藉的宿舍，身体上剧烈的疼痛让他忽略了灵魂的失重感。我一个人就足够了。叶普盖尼想着。那根连接他和阿列克谢心灵的针，他没有来得及缓缓地拔出来，他直接把它给折断了。也许他会终生带着这种灵魂的刺伤，但是不管怎么样，他守住了自己的家庭、荣誉与尊严。
第十八章 战争
假若有一天我必须深深冷静
假若我必须忘记我无力获胜
至少你总会认识我巨大的仇恨
——艾吕雅《贞洁的独居者》
阿列克谢调换宿舍的事情在学校里引起了轩然大波，士官生们在揣测着是不是叶普盖尼在上校面前出卖了自己的舍友。顷刻之间，叶普盖尼发现离开了阿列克谢，他周遭的仇恨如潮水一般上涨了，上校没有再安排人住进那个宿舍，他现在孑然一身地面对身边的敌意。但是没有比叶普盖尼更擅长从仇恨里吸取力量的人了，他把这些敌意和恨意都变成了坚不可摧的铠甲，将自己一层层武装起来，他感到自己比任何时候都要强大。
与此同时，叶普盖尼感到他和阿列克谢之前弥漫着一种微妙的竞争氛围。在一切他们能相遇的场合，他们互不理睬却又时刻关注着对方，如果在练习打靶的时候，阿列克谢打中了红心，那么，叶普盖尼马上也会还击一个红心；如果在马术课上，叶普盖尼一马当先，那么不用想，和他并驾齐驱的必然是阿列克谢。除了阿伯特和库里克，现在很少有人和叶普盖尼讲话，人群的敌意像是一个沉默上升的螺旋，慢慢地汇聚成一场风暴。有一天，叶普盖尼醒来，发现自己的门口被人写了两个字——“叛徒”，他一言不发把这个词语擦掉，对于这种不敢当面对抗的懦夫他无所畏惧，甚至有点蔑视。在击剑课上，当叶普盖尼干脆利落地击败了比他年纪更大的一个男孩，那个男孩狼狈得站起来，用一种恶意而嘲讽的语气说道：热尼亚，看来当初挨廖莎的揍教会你不少东西。叶普盖尼冷静地收起自己的剑，面无表情地回答道：我击败你和廖莎一点关系都没有，只是因为我比你强。
这样的回答自然会换来更大的敌意，但是叶普盖尼一点都不害怕，无论是打架还是决斗，他都深信自己一定是会获胜的那一个，对他来说，在这个世界上没有谁的危险性能超越阿列克谢，他谁都不怕。
叶普盖尼的生活变得越来越真实和明朗，他早中晚都会虔诚的祷告；他将母亲阁楼上的圣母像放到了自己的宿舍里；他每天学习到深夜；他定时去看望自己的母亲。每次看望完母亲，叶普盖尼都会去拜访上校，两个人像父子一样聊天，探讨人生和前途。上校总是能给他提出一些非常中肯的意见，那些老派的价值观，不但不让叶普盖尼觉得陈旧，反而让他觉得踏实和安心。他是如此稳健地一步步将自己的人生走到一条宽阔大道上。
有一个黄昏，叶普盖尼看到阿列克谢从上校的房间里冲了出来，满脸怒气。叶普盖尼走进上校的房间，看到桌子和椅子都倒了一地，台灯被砸碎了，整个房间好像暴风过境一样。上校正在沉默地收拾着，抬头看到叶普盖尼，有点好笑地说道：廖莎一直追问我，是不是我对你说了什么。我对你说了什么吗？热尼亚。
叶普盖尼也笑了起来，他弯下腰帮上校把飞散的纸片捡了起来：廖莎总是这么自以为是。
在离开上校房间的时候，叶普盖尼发现阿列克谢正站在一棵树下等他，他自然而然地向阿列克谢道了声“晚上好”便径直向前走去。阿列克谢的声音从他身后传来：热尼亚，你不要被别人所控制了。叶普盖尼觉得更加好笑了，他停下脚步却没有转过身来，看着远方黄昏的云朵回答道：廖莎，你从来都不知道自己是一个多么喜欢控制别人的人是吗？
在这之后，他们有一个月的时间没有再说话。在这一年，士官学校的舞会时间提前了，据说是城里那些小姐们的主意。叶普盖尼对这些场合并没有很大兴趣，他肯定自己又能看到阿列克谢是左右逢源大出风头，但怀着一种奇特的挑战心理，叶普盖尼还是穿戴整齐地去了。果不自然，阿列克谢又是全场的焦点，他今天标致极了，穿着合身的黑色礼服，金棕色的头发在水晶灯下闪烁着光彩，灰绿色的眼睛会让人有种恋爱中的错觉，那些太太小姐们都围着他打转，以阿列克谢为中心形成了一个彩色的漩涡。但这一切与叶普盖尼并没有一点关系，阿列克谢可以享受他的快乐，而叶普盖尼也有自己的生活。
当音乐声响起时，叶普盖尼环顾四周，看到有一位穿着红裙子的小姐落单了，他走过去准备邀请她，红裙子小姐也看到了叶普盖尼，笑意盈盈地准备伸出手去。这个时候，一个熟悉的影子闪了过来，抢先一步把手伸给了那位小姐——风度翩翩的令人无法拒绝的阿列克谢挡�