destiny恶魔之翼- 第152节

“谁知道呢……被烧死的话，脑子里想的就是被烧死的感觉，被剥皮的话，脑子里就会充满了那种裸露在空气里的感觉。其他人的死法和我们没有任何关系……”巴鲁克坐在指挥席上叼着烟嘴，漫不经心的做着回答。

“也许会因为绝望而失常，互相之间开枪来自我了断？”冯&；#8226；爱丽娜颇为期待的笑着，眼神里满孩童般的天真。

“这种推理很可笑，‘绝望’就像NATURAL到了绝症末期一样，已经没有任何东西不是身外之物了……算了，那种事情和我们又没有多大关系，那栋房子现在是那条‘Amoeba’和小鬼们的游乐场，而我们呢，只能给他们把把风，或者坐在这里看着……真是的，没意思，一点意思都没有……”巴鲁克对着座椅扶手上的水晶烟灰缸狠狠地掐灭了烟头，惆怅的感叹道：“好想……开枪杀人啊……”

注解：

1，让&；#8226；保罗&；#8226；萨特（Jean　Paul　Sartre）：1905年6月21日—1980年4月15日。萨特首先是以哲学家而闻名于世的。20世纪40年代初，他提出了自己的存在主义哲学思想。它的确立正值饱受德国法西斯蹂躏的欧洲解放在望的时刻，它适应了许多资产阶级知识分子对抽象自由的渴求，因而风靡一时；在战后10年间，其影响波及整个西方世界的知识阶层。

萨特又是法国存在主义文学的最重要的代表人物。他的文学才能是多面的。以1945年为分界，前期的作品大都旨在阐发其存在主义哲学，后期的作品则偏重于发表其社会政治见解。后期，他的主要建树在于戏剧，其中除《脏手》流露出某种偏见外，其他剧本的思想倾向都相当积极可取：《死无葬身之地》暴露了第二次世界大战期间维希卖国政府对抵抗运动战士的残酷迫害；《特洛亚妇女》谴责了非正义战争，特别是殖民战争；《可尊敬的妓女》抨击了泛滥于美国社会的种族主义……中国广大电影观众都熟悉并喜爱根据萨特的剧作《可尊敬的妓女》改编拍摄的同名影片，不难想见他的作品锋芒之尖锐、说理之雄辩和艺术之感人。1964年，有关机关为表彰萨特的“思想丰富、充满自由气息和探求真理精神的作品”，曾决定授予他以诺贝尔文学奖金。尽管萨特谢绝了这一荣誉，但其文学成就毕竟已为举世所公认。

2，Carnival：中文译音为“嘉年华”，　这个美丽的中文名字源于《圣经》中的一个故事：有一个魔鬼把耶稣困在旷野里，40天没有给耶稣吃东西，耶稣虽然饥饿，却没有接受魔鬼的诱惑。后来，为了纪念耶稣在这40天中的荒野禁食，信徒们就把每年复活节前的40天时间作为自己斋戒及忏悔的日子，这40天中，人们不能食肉，娱乐，生活肃穆沉闷，所以在斋期开始前的一周或半周内，人们会专门举行宴会、舞会、游行，纵情欢乐，而嘉年华最初的含义就是“告别肉食”。如今已没有多少人坚守大斋期之类的清规戒律，但传统的狂欢活动却保留了下来，成为人们一个重要节日。

英语　Carnival　的最初译名是“狂欢节”，Carnival　的发音，很难恰如其分地用汉语表达，所以使用了“狂欢节”这个意译，比较直观好理解。后来狂欢节传到香港，香港人将它改译为“嘉年华”。这个译名，是懂外文又深谙中文的知识分子的杰作，有兼顾音和义的双关之妙，遗憾的是，它不能确切表达Carnival　的狂欢之义。“嘉年华”无论听起来或看起来都显得优雅文气，与Carnival　的热烈、狂放气氛不符。事实也如此，在香港长期举行下来的　Carnival　，业已变得比较文雅温和，与巴西式狂欢的Carnival　殊途异趣、大不相同了。

3，Vermouth：苦艾酒，是一种有茴芹味的高酒精度蒸馏酒，主要原料是苦艾　（wormwood）　药草（即洋艾　（Artemisia　absinthium）），酒液呈绿色，当加入水时变为混浊的乳白色。此酒芳香浓郁，口感清淡而略带苦味，并含有百分之六十八的高酒精度。

4，Guerilla：德语，游击队之意。

5，艾德格&；#8226；爱伦坡（Edgar　Allen　Poe）：1809…1849，美国诗人、编辑、评论、小说家。爱伦坡生于美国波士頓，父亲是美国演员，母亲则是英国演員。早年父母双亡，由其教父爱伦夫婦扶養。自幼出类拔萃，酷爱文学。曾先后就读维吉尼亚大学與西點軍校，但皆因个性放荡不羈而遭开除。他在二十七岁時與表妹結婚，许多重要的诗文作品都在此時完成。

爱伦坡一生穷愁潦倒，后來其妻久病去世，他自此更加孤独憔悴、精神日益失常，终于因酗酒過度，酒精中毒而死，享年僅四十歲。

爱伦坡的文学天賦与生俱來，无论诗、短篇小說、文学评论都有十分耀眼的成就，其一手整合、创立的侦探推理小說，更成为日后最重要的类型文學之一。他的小说文峰奇诡神秘，经常融合理性与幻想，并深入刻画人類的异常心理状态，具有攝人心魂的魔力，可说是世界上独一无二的鬼才作家。

6，理查&；#8226；马特森（Richard　Matteson）：著名作家，代表作为《What　Dreams　May　e》（飞跃来生缘），后来改编为电影，相信大家应该不会陌生。

7，Buna　seara：罗马尼亚语，意为晚上好。电影《夜访吸血鬼》里，伯爵大人就是这样打招呼的……

8，亨舍尔（Henschel）和格莱特（Great）：出自格林童话。

9，PK通用机枪：PK系列通用机枪（Pulemyot　Kalashnikova，俄文为ПК）是卡拉斯尼柯夫于1950年代根据AK…47突击步枪工作原理设计的通用机枪，1959年先是少量装备苏军的机械化步兵连，1966年后，苏军正式用PK代替RP…46连用机枪及SGM营属机枪，其后原华沙条约国家也相继装备PK系列。PK系列有多种型号，可以完成不同的功能。用两脚架作轻机枪状态的称为PK，配轻型三脚架作重机枪状态的称为PKS，在坦克上作并列机枪的称为PKT，在装甲输送车上的机枪称PKB。

卡拉斯尼柯夫在1969年对PK系列进行了改进，改进后的PK称为PKM（Pulemyot　Kalashnikova　Modernizirovanniy，俄文为ПКМ），其他的型号相应为装在三脚架上的PKMS（ПКМС）、装在步兵战车上的PKMB和坦克同轴机枪PKMT。要区分PK与PKM，枪管和枪托底板是比较明显的识别方法。

名称

PK通用机枪

原产国：苏联

使用枪弹：7。62×；54R

弹容药量：PK弹链通常会接成3种长度：100发、200发和250发。在轻机枪模式下，通常会把一个内装100发弹链的弹链盒挂在机匣下方；200发和250发弹链会放在比较大的弹链盒中，与郭留诺夫机枪使用的相同。作重机枪用三脚架射击，大的弹链盒可装在三脚架上。250发弹链盒主要供坦克机枪使用。所有的俄制弹链盒都是用铝板冲压的，其中250发弹链盒为全铝，而100发弹链盒是铝制盒体和钢制盒盖。这两种弹链盒上都有帆布提手。100发装实弹链盒全重4kg，200发装实弹链盒重6。6kg，250发装实弹链盒重9。4kg。

有效射程：1000　m

理论射速：690…720　rds/min

由于欧亚联合里包含了不少前华约国家，由于它们大量装备俄制武器，换装是一项颇为庞大的工作，因此只是对生产线作了一下调整，包括改动口径，增加减震措施等一些细节的变更，因此这类武器得以继续存在。类似的例子现在也有，譬如联邦德国的MG3通用机枪，基本上就是7。62MM口径版本的MG42……

10，RPG：英文Rocket　Propelled　Grenade　火箭推进式榴弹的简称

20世纪50年代未，由于世界各国主战坦克装甲性能不断改进和提高，前苏联军队装备的RPG…2式火箭筒的威力已明显不足，而且射程近、后喷火焰大、只能右肩射击，因此，苏联研制了RPG…7式40毫米火箭筒，以取代前者。这是一种在RPG…2式基础上改进发展的新型反坦克武器，其发射原理、口径、瞄准具、发射和击发机构等，都与RPG…2z式相同，但是改善了筒身结构，增加了主用光学瞄准镜和火箭增程发动机，重新设计了。配用的RPG…7B式和RPG…7BM式破甲弹，对轧制均质装甲穿透厚度分别是350毫米和400毫米，直射距离300米。此外，还配用杀伤榴弹，以增强作战功能。

RPG价格便宜。在如今的国际武器黑市上可以轻易得到RPG…7，其售价只有官方价格的1/8，即200美元，这是它大量散落在民间的原因之一。如今许多第三世界国家、众多的恐怖组织及反政府武装都拥有它，其扩散带来的危害十分巨大。

69－1式40毫米火箭筒配备温压弹头＇也就是云爆弹头，据近期英国《简氏防务周刊》报道，中国北方工业公司69－1式40毫米火箭筒和pf89反坦克火箭筒都可配备温压弹头。69－1类似俄rpg－7，发射简直径40毫米，温压弹头直径105毫米，重4．2千克，最大射程l千米。我国军工为69－1式40毫米火箭筒和pf89反坦克火箭筒新配备的温压弹头，实际上就是是一种云爆武器弹头。

所谓云爆武器，即战斗部为云爆弹，也称燃料――空气炸弹。其爆炸作用原理不同于其他战斗部。云爆的主装药为云爆剂，又称为燃料――空气zha药。云爆剂是一种高能燃料，而不是zha药。在一定起爆条件下云爆剂被抛洒开，与空气混合并发生剧烈爆炸、称为云雾爆轰。由于爆轰长几十倍，对目标的破坏作用大。云雾爆轰对目标的破坏作用主要是靠爆轰产生的超压和温度场效应，以及高温、高压爆轰产物的冲刷作用。

由于云雾爆轰会消耗周围的氧气，在密闭空间内会造成人员因缺氧而窒息，爆轰波在墙壁之间反射叠加，超压值远高于开阔空间，所以云爆弹的杀伤作用在密闭空间内效果更大。因此单兵云爆弹特别适用于打击房屋建筑物和掩体内的有生目标。该云爆弹的威力与120毫米榴弹的威力相当

11，白磷弹：白磷燃烧弹是非常厉害的燃烧弹，沾到皮肤上的话很难及时去除，燃烧温度又高，可以一直烧到骨头，同时产生的烟雾对眼鼻刺激极大（简直就是生不如死）。最初美国人用它对付在太平洋诸岛工事里的日本人，非常有效。技术含量不大，现在各国军队基本都有。

白磷是一种无色或者黄色半透明蜡状物质，带有强烈刺激气味。军用白磷在接触氧气后，立即生成高热火焰和浓烟，人体接触后将被严重烧伤，白磷武器，飞溅到哪里，烧到哪里，对生物目标的杀伤力很大，很难扑灭，基本上是烧焦为止！白磷燃烧后生成无氧化二磷，是强脱水剂，效果同浓硫酸，而且是白色粉末分散在空气中，很容易吸入体内导致呼吸道灼伤粘连。同时无氧化二磷低温下吸水后形成偏磷酸，是剧毒物质，高温下吸水形成磷酸，也有一定的腐蚀作用。

12，Apollo飞船：美国佬拍摄的用来欺骗公众的蹩脚科幻电影的主角……到底有没有上月球，美国人自己比谁都清楚……

13，Hot　Shrimp：热虾仔，香港的一种油炸小吃。

14，Pint：品脱。1品脱=20液量盎司=34。68立方英寸=0。568升

15，Jazz：爵士乐，由民歌发展而来，有多种源头，不易仔细考证。19世纪期间音乐是美国南部种植园非洲。黑人奴隶们表达自我生活和情感的重要手段。从19世�