细，我应该直接和爱丽丝说话，比从罗莎莉那儿知道来的强。但是，事实上，当那个男孩说查理在葬礼上时我应该怎么想呢？几率是多少？”
“几率。。。”他喃喃自语，恍惚着。他的嗓音如此低沉，我不确定挺的对不对。“几率总是成堆的摆在我们面前，错误紧接着错误。我不会再责怪罗莎莉了。”
“但是我还是不明白”我说。“那是我的事。那有怎么样呢？”
“什么？”、
“我死了又怎么样呢？”
他怀疑的盯着我看了好长时间才回答。“你难道不记得我以前告诉过你的事情了吗？”
“我记得每一件你所告诉我的事情。“包括那些否定了其他的的话。”
他刷着他冰冷的指尖对着我的下嘴唇。“贝拉，你看起来误解什么了。” 他闭上眼睛，来回摇着头，脸上挂着一半微笑。那不是高兴的笑容。“我以为我已经解释的很清楚了。贝拉，我不能生活在没有的世界。”
“我。。。”我的头开始眩晕当我寻找合适的词时。“糊涂了。”是的，我无法理解他所说的。
他的目光直射入我的眼睛，真挚而热切。“我是一个好的说谎者，贝拉，我必须是。”
我像被冻结了，我的力量好像被抽空了一样。我胸口泛起错乱的波纹，它的痛苦带走了我的呼吸。
他摇晃着我的肩膀，尽力放松我僵硬的姿势。“让我说完！我是个好的说谎者，但是仍然，对于你而言相信我太快了。”他退缩着。“那。很痛苦。”
我等着，仍然觉得被冻结了。
“当我们在森林的时候，当我和你说再见时——”
我不允许自己去想起。我尽力使自己只注意当前的这一秒。
“你不准备让我走。”他耳语着。“我能看出来。我不想那么做，那么做像是杀了我一样，但我知道如果我不能使你信服我不再爱你了，那只会让你花费更长的时间去适应你的生活。我希望那样，如果你认为我走开了，那你也会。”
“干净的分手”我没嘴低语着。
“确实。但是我从未幻想过这很容易做到！我认为这几乎不可能——你会如此相信我对你说的数个小时的谎言，甚至把怀疑的种子种到了你的脑中。我说谎了，我是如此抱歉——因为我伤害了你，因为这是无价值的努力。我抱歉我不能保护你。我撒谎说我是在救你，但是这不起作用。我真的很抱歉。”
“但是你怎么会相信我呢？在我说了上千遍的我爱你之后，你怎么会让一句话打破了你对我的信任呢？”
我没有回答。我太震惊了，没法形成一个合理的答复。
“我可以从你的眼里看到，你诚实地相信我不再想要你了。最荒谬的，最不可思议的事——就像我有什么办法能让我不需要你而活下去！”
我仍然感觉像被冻结了。他的话这么不可思议，因为它们太不可能了。
他再一次摇晃着我的肩膀，不很用力，但足以让我的牙齿来回碰撞。
“贝拉”他叹息着，“你到底在想什么！”
我哭了起来。眼泪像泉水般涌出来，滔滔不绝的流过我的面颊。
“我知道”我哭着说。“我知道我在做梦。”
“这是不可能的”他说着，最终笑了起来——僵硬的笑，灰心丧气的。“我该怎么做你才能相信我？你不是在睡觉，你也没有死。而我很爱你。我一直都那么爱你，并将一直爱下去。我成天都在想着你，在我不在的日子里，我每一秒都在脑海中念着你。当我告诉你我不想要你时，那是最黑暗最可耻的亵渎。”
眼泪不停的从眼角里渗出，我狠狠的摇了摇头。
“你不相信我，是吗？”他耳语着，他的脸比平常更苍白了。——甚至时在昏暗的灯光下我都可以看见。“为什么你可以相信谎言，却不相信事实呢？”
“对你而言，没有任何意义来爱我。”我解释道，我的声音破碎了两次。“我一直都知道”
他的眼睛紧缩着，下颚变紧了。
“我会证明你是醒着的”他保证道。
他把我的脸安全地捧在他像烙铁一样的手间，我想要扭过头去，他却完全无视我的挣扎。
“请不要”我低声说。
他停下了，他的嘴唇只离我的有半英寸。
“为什么不？”他询问，他的呼吸喷在我脸上，我的头一阵眩晕。
“当我醒来时”——他张开嘴要抗议，因此我改口说“好吧，忘了吧——当你再次离开，没有这些我也已经够难熬了。”
他向后退了一英寸，盯着我的脸。
“昨天，当我想碰你的时候，你也是这样。。犹豫，这么小心，现在也一样我必须知道为什么。是因为我太迟了吗？因为你变心了。就像我对你而言一样？那将是。。。非常公平。我不会辩驳你的决定。所以别试着分享我的感情，请——告诉我你现在是否还能爱我，在经过了我对你做的这些事后，你能吗？”他耳语着。
“这是多么愚蠢的问题啊？”
“回答它，求你。”
我长时间的深深的凝望着他。“我对你的感情永远都不会变。我当然爱你——你做什么都阻止不了我！”
“这就是我想要听的全部”
他的嘴唇覆上了我的，而我不能抗拒他。并不是因为他比我强壮一千倍，而是因为当我们嘴唇相碰的那一刹那，我的意志就瓦解的烟消云散了。这个吻并不像我记忆里的吻那样小心翼翼，极好的配合我。如果我想把自己进一步撕裂的话，我也许同样会索取尽可能多来交易。
因此我回吻他，我的心怦怦的猛跳出杂乱的节奏，我的呼吸变成了喘息，手指也贪婪的移到了他的脸上。我可以感觉到他大理石般的身体紧贴着我身体的每一条曲线，而我时如此开心他没有听到我——这个世界上没有痛苦可以大过错过这些。他的手记下了我脸的轮廓，我也以相同的方式追寻着他，在短短的几秒钟后，当他的嘴松开，就地狱着我的名字。
当我感到眩晕时，他移动了。只把耳朵贴在我的心上。
我躺在那儿，有点恍惚，等着我的喘息平静下来。
“顺便说一句”他随意地说道，“我不会再离开你。”
我什么也没说，他似乎在听我沉默中的怀疑态度。
他抬起脸使得我只能望着他。“我哪儿也不去。没有你我那儿也不去。”他又严肃的加了一句。
“我只把你放在首位因为我想你有机会过一种正常的，高兴的，人类的生活。我看见了我对你做了什么——持续不断的吧你推向危险的边缘，把你带出你所属于的世界，我和你在一起的每一秒都在威胁着你的生命。因此我只好试试。我不能不做些什么，而看起来，离开时唯一的方法。如果我不是认为你会过的更好，我永远都不会让自己离开的。我实在是太自私了。只有你比我所想要的更重要。。。我所需要的。我所需要的就是和你在一起。而且我明白我永远不会强大到能够再次离开。我有太多的理由要留下了——感谢上帝！无论我离你多远，你都不会安全的。”
“不要向我保证任何事。”我低声说。如果我让自己有希望，那么我就会失望。。。。那会杀了我的。那些残忍的吸血鬼不会完结我的生命，但希望会。
愤怒在他的眼里闪耀着金属般的光芒。“你是说我在骗你了？”
“不——不是骗”我摇着头，试图连贯地想清楚。我要保持客观的，临床的检验他确实爱我的这个假设，这样我才不会掉进希望的圈套中。“你可以想。。。现在。但是明天会怎么样？当你考虑让你留在这儿的所有理由的首位时？或者下个月，当JASPER 咬我时？”
他退缩了。
我又回想起在他离开我之前的最后的那段日子，想要从他现在告诉我的话中过滤出那些时光。从那个视角看来，想象他爱着我却离开了我，为了我而离开我，他的沉思和冷漠都有了不一样的意义。“这不是好像你没有考虑过第一个决定的通过，是吗？”我猜道“你最终会做你所认为时正确的。”
“我不像你所信任的那么强大”他说。“对与错对我来讲已经没什么意义了，不管怎样我回来了。在ROSALIE告诉我消息之前，我已经在想方设法的熬过每一个星期，甚至是每一天。我在斗争着去度过每一个独自一人的小时。这只是时间的问题——并且不会很久——在我来到你窗前并乞求你带我回来之前。我现在很高兴乞求，如果你喜欢那样。”
我扮出苦相。“请严肃点儿”
“哦，我会的。”他强调，现在怒视着我。“你会乐意听到我要告诉你的吗？你会让我解释你对我来说意味着什么吗？”
他等着，研究着我的脸，以确定当他说话的时候我在听。
“在你之前，贝拉，我的生活就像时没有月亮的深夜。非常黑暗，但是有星星——星星点点的光亮和理由。。。。然而，你划过我的天空就像是流星一样。突然一切都被点燃了，我拥有了灿烂，拥有了美丽。可当你消失之后，当流星落在了地平线上，一切都归于黑暗之中。没有什么被改变了，但是我的眼睛却被那光亮灼吓了。我再也看不见星星了。而世间的任何事情也再也没有理由。”
我想要相信他。但是这是他所描述的我没有他的日子，不是相反的他的。
“你的眼睛会适应的。”我嘟囔着。
“这就是问题所在——他们适应不了。”
“那你平常消遣吗？”
他大笑起来，没有一点儿幽默的痕迹。“只是谎言的一部分，亲爱的。没有消遣来自于。。痛苦。我的心已经跳动了快九十年了，但是这不一样。就好像我的心不见了，好像我是个空壳。就像我把心里的一切都留在这里陪着你。“
“那很有趣。”我轻声低语。
他弓起了一边完美的眉毛，“有趣？”
“我是说很奇怪——我以为这应该是我。我被分成了很多块，也不见了。我事实上不能真正的呼吸这么久。”我鼓起我的肺部，沉迷于这样的感觉中。“还有我的心。它的确是不见了。”
他闭上了眼睛把耳朵再一次贴在了我的心上。我的脸轻轻靠在他的头发上，感受着那贴在我肌肤上的感觉，闻着他身上芬芳的味道。
“跟踪不是你的一项消遣吗？“我问道，好奇的，也想要让自己转移注意力。我沉浸在希望中太危险了。我无法长时间的阻止自己，我的心在跳动，在我的胸腔中歌唱。
“不”他叹息道。“那绝不是消遣。那是责任。”
“那是什么意思？”
“意思是，尽管我不盼望由维多利亚所带来的危险，我也不准备让他逃脱。。。恩，就像我说的，这对我而言糟糕透了。我跟踪她直到德克萨斯州，但是我跟随错误的引导去了巴西——事实上她却到了这里。“他抱怨着。“我几乎不在正确的那个州！并且始终比我最大的恐惧还要坏——”
“你在捕捉维多利亚？”我半尖叫着，当我发现我的声音居然跨越了两个八度。
查理在远处的打鼾声停顿了，然后又以一个均称的节奏再次响起。
“不是很好”爱德华回答说，研究着我脸上困惑和震惊的表情。“但是我这次会做的更好，她不会再以一进一出的呼吸来污染洁净的空气太长时间了。”
“那是。。。。绝对做不到的” 我快要窒息了。太疯狂了。即使他有埃美特和贾斯帕帮忙。这比我其他的幻想要糟糕多了：雅各布站在离恶毒的像猫一样的维多利亚不远的整个小空间里。我不能忍受想象爱德华站在那里，即使他比我那个半人好朋友更持久。
“对她来说已经太晚了。我可能会让其他的时间溜走，担不是现在，不是在经过——”
我又一次打断了他�