共同语言的同路人．
夏越第一回上课恰好坐在查尔斯旁边的时候，就问他是不是亚裔是不是中国人会不会说中文，查尔斯说自己是只会说粤语的ＡＢＣ．查尔斯又问夏越是不是北京来的，夏越知道美国人大多也就只知道中国的北京和上海，幸好自己可以勉强算是北京来的，不必象有些不知名的省城出来的中国学生费老鼻子的劲去给人上乏味的中国地理．夏越补充说自己是浙江人又问查尔斯知道不知道浙江杭州和西湖，查尔斯微笑道：我当然知道，我爸爸是香港人，妈妈就是杭
州人呢．夏越暗笑道：怪不得长得这么酷了．两个人又互相写了中文名字来看，原来查尔斯的家姓竟是＂欧阳＂，夏越就说：这是很好听的姓啊．查尔斯说夏越的字真复杂，问夏越的英文名字．夏越笑起来：你可以叫我安迪，不过我在中国上英文课的时候曾经叫过查利呢．查尔斯问：真的吗？夏越说：是啊，那时候我刚读了查尔斯．卓别麟的自传，又喜欢他的电影和为人，所以外籍老师要我们自己选个英文名的时候，我就选了查利．查尔斯兴奋地笑起来，说：我知道卓别麟，我喜欢他的电影．老师来了，他们就不再说话，夏越心里却十分激动，为自己用英语和人说了那么多的话．
放寒假了，几个同学都有聚会的意思，后来经过讨论把地点选在了岳洋所在的城市．夏越打电话的时候说：＂这学期总算熬下来了，不跟你们聚一聚散散心，我真的要死了．他妈的美国人虽然很friendly，但是永远也成不了friends的．跟你说呢，我才开学的时候，在班里跟一个ＡＢＣ说了回话，挺热乎的样子，以为人家很认我这个同胞兼老乡呢，谁知道到第二回上课的时候，人就坐美国小妞的边上了，再没正眼看过我，更别说说话了！＂岳洋知道夏越永远有琐碎的快乐和烦恼，自己大多时候也愿意微笑着在电话这端不动声色地听．
挣扎（4）
夏越的室友在元旦时候去另外一个城市看他的女朋友了，他们几个人就正好不必为住宿问题犯愁．从凌晨睡到中午，然后到城市里逛，颇有重温之态．那天晚上回去的路上，洛城看见中国城的一家音像店，忽然笑起来：＂好久没看黄片了，去借一盘回去宵夜吧！＂大家一起笑起来．夏越在店里看见那碟＂春光乍泄＂，偷偷看了看封面和内容介绍，又看看他们在边上挑选，终于是放下了．
晚上喝了点酒，就一边打牌一边看片子，自不会少男人女人在片子里喘息呻吟的种种，夏越在边上笑起来：＂我怎么老觉得所谓'Zuo爱'是一件很痛苦的事情？＂洛城骂道：＂那叫高潮，傻冒不是？＂岳洋甩了一手牌，众人惊呼，就开始算分．夏越呷了口啤酒道：＂我想起一句诗来：我们在单人床上痛苦Zuo爱，诗意是诗意了，却又痛苦起来．＂岳洋也笑骂道：＂你有完没完的？＂夏越看他一眼，道：＂没完．我就觉得这世界很脏：你想，就现在这个时候，全世界会有多少人在床上干这勾当，有多少体液如潮喷涌．想到这个场景，我就恶心得要吐！＂他们三个已经作呕吐之态，夏越得意地笑起来．
第二天岳洋的室友回来了，洛城他们两个正好是当天下午的飞机，倒也互不耽搁．夜里，岳洋睡沙发，夏越睡岳洋的床．凌晨三点多的时候，夏越还是睡不着，终于忍不住悄悄起身，走到客厅里岳洋的身边来．岳洋正在轻轻地打着鼾，夏越看着他沉睡的面容，默默地想心事．外面有些黯淡的灯光，客厅里就不是很黑，夏越依然知道岳洋的脸生得并不漂亮，他喜欢的，只是岳洋结实的身体．夏越停了会，终是跪在地上，双手伸进毯子里，轻轻覆盖在岳洋的腹部，那温暖而结实的腹部，然后轻轻移到脐下，那儿有他迷恋的一丛体毛．
岳洋醒过来，轻轻叫了一声，然后就明白是夏越在边上了．自己把手握住夏越的手，犹豫了一下，然后说：＂周军在里面睡觉呢．＂夏越笑了一声，惆怅地叹口气站起来，用不低不高的声音说：＂三点了．＂岳洋又觉得有些懊悔，似乎应该握住那双修长而光滑的手，应该导引那双手到自己欲望矗起的地方，告诉它们自己的渴望．岳洋坐起来附和道：＂你睡不着？明天下午还要坐飞机回去呢．＂
夏越和岳洋又说了一两句话，继续回房去睡觉了．早上起来的时候，周军已经出去了，岳洋正在洗澡间洗澡，哗啦哗啦的水声．夏越先想去厨房吃点什么，路过洗澡间的时候，忽然停下来，试了试门，没有反锁．他想了想，终于推门进去，又带上了门．岳洋在浴帘里面问：＂谁？＂夏越说＂我＂，然后刷牙，刷牙的时候尿意陡强，三下两下刷了牙，就忙着小便．
岳洋停了水，在里面擦身体，心情忽然有些紧张起来．夏越在外面小便完了，冲水，然后＂哗＂地拉开了浴帘．两个人都愣在那儿．岳洋本能地拿浴巾去遮自己的羞处，夏越忽然伸手过来扯开了他手上的毛巾，邪恶地看着他的欲望升起的过程，然后走进浴室来，拉上了帘子．
岳洋She精以后，忽然回身来褪夏越的小裤，夏越淡淡地笑着，任由他动作．然而两个人又愣在那儿，因为夏越居然没有继续勃起．夏越一阵没来由地羞愧，重又拉上裤子道：＂没想到我已经开始阳痿了．＂然后转身出去，说：＂你再洗洗吧．＂夏越坐在床上，看外面的世界，灰冷的冬天和寂寞的城市，心里不知道有什么东西在急切地来回窜越着，有些羞耻又有些自嘲更有迷惑．
岳洋出来，夏越进去，临关门时对岳洋说：＂没想到这么多年来我是叶公好龙．＂岳洋想了想，穿好了衣服，听着哗哗的水声想心事，却怎么也想不明白．看看表，就给家里挂电话．母亲嘘寒问暖的唠叨，然后说：＂正巧静子在
我们家呢，你跟她说两句吧．＂袁静就说：＂岳洋，新年快乐！＂岳洋语不连贯地说话，末了忽然问：＂现在国内十一点了吧，你怎么还没回去呢？＂袁静不好作答，岳洋母亲接了话筒，笑道：＂静子来看我的．你在干什么呢？＂岳
洋忽然羞耻起来，嗫嚅道：＂没干什么，刚起来，想着该给你们打电话了．＂母子俩又说了些废话，就挂了．
夏越出来的时候，两个人尴尬地坐了一会儿．夏越终于说：＂有时候，慢慢培养起来的友谊，还是把它当友谊来保持的好吧．＂岳洋看看他，呆呆地不说话．夏越叹息了一声，就开始收拾自己的衣物．
岳洋就去做饭烧菜，两人吃了饭，叫了出租车，再等了一会儿，就起身去机场了．岳洋一直很沉默，自己倒是想说些什么，却又不知道如何开口．斜斜地看一眼夏越，夏越正在看外面的街景，他脸部的侧影也很漂亮．岳洋却模模糊
糊知道夏越已经从自己的世界里面走失了．临登机的时候，两个人握手，夏越又笑道：＂世界上没有天长地久的爱情，却有天长地久的友谊，我相信！＂岳洋尴尬地笑．
夏越在回去的旅途中苦苦思索自己对岳洋的感情和那刹那的无能，是因为一贯地觉得性事丑陋呢还是因为自己根本无法接受和岳洋做那些事情的事实？他想起以前和林白在一起的事情来，哪一种才是自己真正想要的呢？只是有一
点他可以肯定：自己已经太习惯和岳洋做同学和室友了，虽然有时渴望肢体的接触，那很大程度上也只是一种习惯－－如果两个人是青梅竹马的男女朋友，那么多年如兄妹姊弟般地一起亲密玩耍，如果有一天忽然要做一些更亲密的情侣动作，大约也会感觉这样的尴尬吧．
查尔斯焦急地看表，已经半小时过去了，从机场去市区的班车还没有来．刚打出租车公司的电话，到现在也不来．他准备再去打个电话，转身的时候看见一个熟悉的身影，透过墨镜仔细看了一下，果然是那个安迪，戴了一顶帽子，有些滑稽又有些新意．自己忽然有些脸红心跳的感觉，借着墨镜躲过去了．
挣扎（5）
夏越看见查尔斯的时候，心里也是一阵惊讶，再想想下周就要开学了，现在回校也属正常，那惊讶就淡下去．他注意到查尔斯穿着得体的皮衣戴着装模作样的墨镜时，一边为自己的着装感到寒碜，一边强迫自己讨厌这个人：耍酷，耍给谁看嘛！但是旋即他就笑起自己来，耍酷到让自己如此思想，人家的目的是不是也就已经达到了呢？更何况，他哪里是耍给自己看呢。。。。。。反而觉得自己有些自作多情的样子了．夏越环顾四周找电话，然后发现查尔斯也往电话那边去，心里又想要不要跟他打招呼，毕竟同班了一个学期，还说过一回话；转念又想，这些ＡＢＣ们也不定内心如何瞧不起大陆出来的学生，自己又何必再象第一回那样自敢儿热情得神经兮兮的。。。。。。短短一段路，心里倒已经掂了几个来回．
查尔斯想自己是动了动嘴唇的，但是终究没有招呼出来．大陆的学生总不是那么容易接近的：他们一起在系里的食堂吃自己带的午餐，他们一起用中文在课上课下讨论作业，他们大多数人都已经结婚了，带着老婆来读书。。。。。。从来就不觉得他们跟自己一样还是学生．只是这个安迪。。。。。。查尔斯想起那回和他说话的事情来，安迪的英语还不算太糟糕，一边说一边在纸上写漂亮的中文字给自己解释他的姓名和家乡的时候，那样一种无法定义的神情忽然让查尔斯觉得自己回到了某个地方，那个他原本熟悉的却又陌生了许多年的地方，可是他想不清楚；只知道这漂亮的男孩让自己生出了一些异样的冲动情感，那种陌生而新鲜的好奇－－后来查尔斯想也许因为他跟丹尼长得比较相象吧．
夏越打电话回家问刘辉可以找谁帮忙来接自己，刘辉说：＂老王好象不在家．而且上回让他帮忙你也看到了，跟我们不算一辈的，难交往．别人我也不清楚．最近下了大雪，路上很难走，天又黑了，你还是打的回来算了．＂夏越耸耸肩，挂了电话；到边上柜子里拿了一本电话簿出来找出租车公司的电话．
查尔斯又打了一遍那家出租车公司的电话，居然半天没人来接，悻悻地挂上话筒，嘴里忍不住咒骂了一句．看见夏越去拿电话簿的时候，居然有些幸灾乐祸地想笑．走回大厅去，看着门口有无车辆出现．大厅里的人已经越来越少了，不断有人被亲朋好友接走，那个夏越也折回来了，孤单地坐在那儿，看着外面黑茫茫的冬夜．
夏越看见一辆出租车出现在门口的时候，一下子跳起来走了出去；经过不知道睁眼闭眼的查尔斯边上时，愣了一下，心想＂他也许在等人来接吧＂就大步地走到外面去．外面风大，夏越把羽绒服的帽子也戴到头上来．
查尔斯跑到外面的时候，夏越已经坐进了出租车．查尔斯对着黑人司机喊起来：是我先叫的出租车，你怎么要带他走？黑人司机愣了一下，耸肩道：我怎么知道是谁呢－－你们两个很相象嘛，孩子．查尔斯无心理睬他的笑容，敲了敲后面的窗子，对夏越喊：嗨！
夏越先没怎么听懂他们两人的英语，后来听黑人司机给自己讲原由，就摇下窗子结巴地说：我叫的就是这家城市旅者的出租车公司，他们说十分钟后就到，�