翠因喝了几口蟒血，内力增强，才不至于走入岔经，使经脉混乱。
这一点，就是豹儿也不知道无影剑法中暗藏着内功的锻炼，但豹儿学的是方悟禅师的奇特内功。无影剑法就是这一套奇特内功从低到高锻炼的方法，就是豹儿没有一身极厚的真气，也不至于吐血昏倒，只会增强内力，何况豹儿因种种奇缘，无意中得到了一身奇厚真气，所以看无影剑法之图，几乎如闲庭散步似的轻松。
再说翠翠在石室内找不到一本内功秘笈，却在一个书架的最下层中翻出了一本《奇花异草珍物》的书籍。翠翠好奇，便翻开来看，看看有什么奇花、异草和珍物。
书中的第一页，便罗列了世上各地的各种武林奇珍异宝的名目，不是能增添人的内力，就是能除百毒，或者制造各种不易化解的奇毒。什么天山雪莲、长白山千年人参、岭南万年首乌、昆仑灵芝、桂北黑蜘蛛、唐努山中冰蚕、海岛龙涎等等，这些都是百年难得一见的奇珍异宝。其中玉龙雪山的千年铁甲鳞蟒蛇，也赫赫列在目录中。翠翠心有所动，别的不看，单单翻看铁甲鳞蟒这一页，看看自己和豹儿所扑杀的那一条大蟒蛇是不是铁甲鳞蟒蛇。
翠翠一看之下，书中所绘出的铁甲鳞蟒蛇的形状，不是自己和豹儿所扑杀的大蟒又是什么？翠翠心想：这条大蟒怎么是武林中的奇珍异宝了？它不过头顶有一颗发光的珠子罢了，不错，这颗蟒珠也是一件奇珍异宝，像夜明珠一样，在黑夜中可以照明，但它可不像雪莲、人参、朱果之类，可以增强人的内力和祛毒呀！它顶多是人间的一件奇珍异宝，可不是武林中的奇珍异宝啊！它要是武林中的奇珍异宝，那玛瑙、琥珀、玉石、珍珠等等，不也是武林的奇珍异宝了吗？
翠翠在珠光下又仔细看看方悟禅师是怎么写的，一看，翠翠不由惊喜起来。方悟禅师写道：铁甲鳞蟒血，人服下之后，可以增添内力，胜过练八年的内功；蟒皮，用醋浸半个月后，其软如丝，可以制成背心、小裤，制成之后，用水漂清，仍软如丝，但其坚韧可避刀剑；其头顶之珠，更是武林中之异宝，不但夜间可以照明，更可祛毒避邪，医治百毒。铁甲鳞蟒实乃武林的奇珍异宝，似乎已在世上绝迹，不可寻求。
翠翠看完后，真是又惊又喜又后悔，早知这样，就多喝几口蟒血。现在这—奇宝，却让它白白地流入地下而糟蹋了！幸好蟒皮还留下来，我得好好将它制成背心、小裤，今后与人交锋，就再也不害怕对手伤害自己和豹哥了。
这时，豹儿在下面叫喊：“翠翠，吃饭啦！你吃完饭再看吧。”
翠翠这才想起自己一味看书，将吃饭的事都忘记了，结果要豹哥煮好叫自己吃饭，还说自己今后要好好伺候豹哥，让他一心一意学剑法哩。
翠翠“哎”地应了一声：“我就下来！”她放好书，拿了蟒珠奔了下来，既带歉意又埋怨地说：“豹哥，你怎么不叫我下来煮饭呢？怎么你煮好了才叫我？今后，你可不能这样了！煮饭、洗衣之事，你让我来干。”
豹儿笑道：“谁干还不是—样？”
“你怎么又来了？不行，今后这些事不许你干，只能由我来干，你一心一意练好你的武功和无影剑法。”
豹儿说：“好，好，我们快吃饭吧。”
“喂，你答不答应呢？”
“我不是答应了你吗？”
“答应了就要遵守，男子汉大丈夫，应该说一不二。”
“那你忘记了煮饭我怎么办？我不挨饿吗？”
“你不会叫我煮吗？”
“你出去了呢？我也要等你回来煮饭？”
“我真的出去不能赶回来，我会事先告诉你的。”
“好吧！那我们现在能吃饭了没有？”
翠翠笑起来：“吃呀！”
他们一边吃饭一边说。豹儿问：“你在那石室里看了几本书？”
“看几本？我一本也没有看完。”
“哦！？你一本也没看完？那是什么书？”
翠翠眨眨眼睛：“我现在不告诉你。对了！吃完饭，我想到外面走走。”
“翠翠，你也不看看，现在是什么时候了，还要到外边走走？天都快黑啦！”
“正因为天黑，没人看见，我才想出去。”
“你出去干什么？”豹儿困惑不明了。
“买些女孩子们用的东西。”
“深夜里有人摆卖吗？”
“我去到市镇时，不就天亮了？”
“翠翠，你想买什么呢？”
“剪刀呀！针线呀！布匹呀！凡是女孩子用的东西，我都想买、而且我知道你是个酒鬼，打算给你买两缸上好的美酒回来。”
“翠翠，你别给我买酒了！”
“哦！你不喝酒了？”
“等我学会我师父的无影剑法后再喝酒吧。”
“以后，以后，你知道你几时可以学会？”
“一头半个月，我想我会学会的。”
“豹哥，你别做梦啦！一头半个月？恐怕没三年以上的日子，你也学不会。”
豹儿怔住了：“要三年？”
“三年，已经算是最好的了！豹哥，你想想看，不单是你师父的无影剑法，就是石室内所有的武功，你都要懂得，没有三年，你看得完吗？”
“我学其他武功干嘛？”
“就是你不学，也要懂得各门各派武功的招式。不然，你在江湖上，怎么与人交锋？你不能一味只抖出自己的无影剑法，不去理解别人的招式吧？”
“这——！”
“别这这那那啦！你师父收藏武林中各门各派的武功秘笈，就是要让你知道他们的武功招式，以避其所长，击其所短，破解他们。你不去学行吗？”
豹儿又怔了半晌：“这么说，我们不是要在这岩洞里住三年了？”
“这不好吗？”
“这样，我们恐怕要多买些米粮油盐回来了！”
“豹哥，这不用你担心，我会办好的，你只要一心一意练你的武功，准备为武林除害。”
“那你每个月都要出去？”
“是啊！”
“都是在夜里出去？”
“这样才没人知道我们在这山谷里。”
“不！翠翠，我不能让你出去，要去由我去。你—个人出去太危险了。”
“你怎么知道我需要什么东西呢？”
“你告诉我不就行了吗？”
“豹哥，有些女孩子用的东西，是不方便说出来的。”
“要不，我和你一块出去。”
“那不妨碍你练功吗？”
“你—个人出去，我不放心。”
“你怕有人吃了我？”
“不！你出去，我—个人留在岩洞里，恐怕也无心练功，说不定胡思乱想，会走火入魔。”
翠翠—听，这才感到严重了！暗想：万—我真的—个人在外面出了事，赶不回来，不令他担心？一旦他走火入魔，不全完了？便说：“那好吧，我们吃完饭，休息一会，就一块出去好不好？”
“翠翠，这样我就放心了。”
他们吃过晚饭，也喂饱了花豹，略略休息一会，吩咐花豹看守岩洞，带上蟒珠就出门了。翠翠根本不用竹排横渡潭面，以幻影魔掌神功掠过潭面。豹儿也借助一段竹子，以段家的轻功，越过深潭。
翠翠说：“豹哥！你也学一下我的幻影魔掌神功吧，不然，你过深潭多麻烦。”
“好呀！那你可要教我。”
“我怎会不教你呢？”
“翠翠，那我学会了无影剑法，也教你。”
“哎！我没你那一身浑厚的真气，你就是肯教我也学不来。”
“不！翠翠，你可以慢慢来，一定能学会的。”
“好呀！等我看完了石室内的武功秘笈，你教我好了。”
他们走出岩洞，山谷上空，早已是繁星满天，看来已是亥时左右了。山谷中可以说是黑得伸手不见五指，幸而豹儿有一双天生的夜眼，可以在黑夜视物。翠翠怕引人注意，早已将蟒珠收藏在怀中了。
走出山谷口时，翠翠问：“去我们原先去过的那个小镇怎么样？那饭店的老板和店小二认识我们，我们托他们给我们买油盐米好了。”
豹儿想了—下：“我们最好别去那小镇。”
“那我们去哪里？”
“往东面走，我知道八十里外有一个小镇，叫王家桥镇，是深山中的一个镇子，武林中人恐怕极少去那里。”
“天亮前我们能不能赶到？”
“我不知道，试试看。”
于是他们在群峰峻岭中，施展轻功，往东而去，穿森林，过深涧，翻山峰。在天色大明时，王家桥小镇已呈现在他们的脚下。
王家桥小镇，其实是高山峻岭森林中的一个小小坝子，是云南各少数民族聚居的一个山中小镇，其中以白族居多，也有汉、彝、哈尼等族人居住。汉族商人常来这坝子采购些兽皮、药材，同时也将盐巴、布匹等商品运进来，故此颇为热闹。
豹儿在沿途中猎捕了一些小野兽，与翠翠扮成一对猎人兄妹，在小镇上出售。他们也不讲价，随便由别人出价，所以很快就卖掉了，然后在一家饭店吃饭。
『sｅpt5 九月 中文网）地 球 来 客整理
这一天，他们在镇上购买了一些日常生活的必需用品，更买了一坛美酒两坛醋和一个大水缸。豹儿有些愕然，问翠翠：“买大水缸和两坛醋干嘛？”
这两坛醋和大水缸，翠翠是用来泡浸蟒皮的，她不想在豹儿面前说明，只是说：“这是用来腌肉、腌酸菜吃的呀！”
“噢！那不用醋，用洗米水腌就行了。”
“那好吃吗？”
“好吃，好吃！我师父就常用洗米水腌酸菜吃的。”
“唔！我就是喜欢买嘛！”
豹儿拗不过翠翠：“好好！买，买！”
他们买下一坛酒、两坛醋和一口大水缸，再加上米、油、盐、布匹等日用品，足足有二百多斤重。二百多斤重，对豹儿来说，可以说是不费吹灰之力。只是这些缸缸坛坛，难以提拿。于是豹儿又买了几条绳索和一根桃木扁担，一头将一坛美酒和两坛醋叠起绑扎好，一头将大水缸绑扎好，将米、油、盐、布匹等杂物全放进水缸中，挑了就走。
豹儿在人们的眼睛中看来，只不过是一个十多岁的少年而已，居然能面不改色地挑了这二百多斤重的东西而走，顿时惊动了小镇上的一些人，纷纷说：“这位小哥，人小气力大，不知是哪条村子的孩子。将来长大了，必然可以生擒虎豹。”
豹儿和翠翠刚走出镇口，蓦然有位头缠白布的回族汉子迎丁上来，对豹儿—揖说：“小哥，请留步，我家主人有请。”
豹儿愕然：“你家主人是谁？”