“我失败了……”
“卡拉蒙。”一个担心的声音说。
卡拉蒙动了动。
“卡拉蒙？”接着，“坦尼斯，他醒过来了！”
“感谢上天！”
卡拉蒙张开眼。他抬起头，看着满脸胡子的半精灵，后者正用混和着疑惑、惊讶、敬佩和松了一口气的表情看着他。
“坦尼斯！”卡拉蒙迷迷糊糊的坐直身，依旧因为恐惧而显得有些迟钝。他毫不迟疑的用强壮的手抱住朋友，难以克制的哭泣着。
“我的朋友！”坦尼斯说，但他自己的眼泪也让他无法再继续下去。
“你还好吗，卡拉蒙？”泰斯靠近问道。
大汉断断续续的吸气。“是的，”他用颤抖的手捧住头。“我想还好。”
“那是我看过人类所做的最勇敢的事情。”坦尼斯靠着墙壁，严肃的说。“最勇敢……也是最愚蠢的。”
卡拉蒙胀红了脸。“是啊，”他低声说。“你也知道我的。”
“以前我算是，”坦尼斯搔着胡子。他的目光转向大汉壮硕的肌肉、古铜色的肌肤，他脸上所露出坚毅的神情。“该死，卡拉蒙！
一个月以前你还是个倒在我眼前的烂酒鬼！你的大肚脯几乎垂到地上。现在——““坦尼斯，对我来说，这已经是好几年前的事了，”卡拉蒙在坦尼斯的帮助下，缓缓的站起来。“我只能告诉你这样。但是，到底发生了什么事情？我是怎么离开那个恐怖的地方呢？”他看着四周，发现树木的阴影在街道遥远的另外一端，他忍不住打了个冷颤。
“是我发现你的，”坦尼斯说。“他们那些东西正要将你拉到地下。那里可不是个安息的好地方，朋友。”
“你是怎么走进来的？”
“这个，”坦尼斯微笑着拿出一个银色手镯。
“是它让你进来的？那么也许——”
“不行，卡拉蒙，”坦尼斯小心的将手镯塞回包包里，意味深长的看了泰斯一眼，后者露出非常无辜的表情。“它的魔力只足够让我抵达这些被诅咒森林的边缘，我可以清楚的感觉到它的魔力在衰退——”
卡拉蒙渴望的表情消失了。“我也试过了我们的魔法装置，”他看着泰斯说。“它也派不上用场。我本来就不抱太大的期望。它甚至没办法让我们通过威莱斯森林。但是我一定得试试才行。我——我甚至不能够让它变形成需要的形状！它差点在我的手中分解，我就不敢进一步的尝试了。”他沉默了片刻，然后，声音因为绝望而颤抖着，爆发道，“坦尼斯，我一定得抵达大法师之塔！”他的手紧握成拳。“我没有办法解释，但是我看过了未来，坦尼斯！我一定要进入时空大门阻止雷斯林。我是唯一可以办到的人！”
坦尼斯惊讶的将手放在卡拉蒙肩上，试图安抚他的情绪。“泰斯也这样告诉我，故事勉强算是类似。但是，卡拉蒙，达拉马在里面……而且，你到底要怎么样进入时空大门？”
“坦尼斯，”卡拉蒙用少见的严肃表情看着朋友，让坦尼斯惊讶的眨着眼睛。“你没办法了解，而且也没有时间解释。但是你一定要相信我。我一定要进入大法师之塔！”
“你说得对，”坦尼斯在困惑的看着卡拉蒙片刻之后，“我不明白。但是我愿意尽全力帮助你。”
卡拉蒙沉重的叹气，低下头，肩膀软垂下来。“多谢你，我的朋友，”他简单的说。
“我已经孤独的面对这些挑战很长的一段时间了。如果没有泰斯——”
他看着坎德人，但泰斯并没有在专心听。他羡慕的目光投向漂浮在城墙上的飞行要塞。战斗正围绕着飞行要塞的四周和地面热烈的展开。城南方冒起的黑烟和尖叫声、金铁交呜、马蹄声都构成了一场人间炼狱的交响曲。“我打赌一定有人可以开着飞行要塞飞到大法师之塔，”泰斯兴奋的看着它。“呼咻！一下就飞过了树林。毕竟，它的魔法和树林的魔法都是邪恶的，而且它又很大——我是说飞行要塞，不是说树林。可能要花很大的魔力才能够阻挡它，而且”泰斯！“
坎德人转过头，发现坦尼斯和卡拉蒙都站在那边，瞪着他。
“什么？”他惊觉的喊。“不是我做的！不是我的错——”
“只要我们可以爬上去！”坦尼斯看着要塞。
“魔法装置！”卡拉蒙兴奋的从盔甲底下的包包里面拿出那个装置。“这可以把我们传送到哪里去！”
“把我们弄到哪里？”泰索何夫突然意识到有些事情正在发生。
“带我们……”他跟着坦尼斯的目光，“哪里？那里！”坎德人的眼睛亮得像两颗晨星一样。“真的？真的吗？传送进飞行要塞！太棒了！我准备好了。走吧！”他的目光转向卡拉蒙手中的魔法装置。
“但是那只能传送两个人，卡拉蒙、坦尼斯要怎么上去？”
卡拉蒙不安的清清喉咙，坎德人突然明白了。
“喔，不要！”泰斯大喊着。“不可以！”
“很抱歉，泰斯，”卡拉蒙用颤抖的手很快的将那个不起眼的项链转变成灿烂的珠宝权杖，“但是我们要杀进去一定会遇到很强烈的抵抗——”
“你一定得带我进去，卡拉蒙！”泰斯大喊着。“这是我的点子！
我可以打仗！“他在腰带里面一阵乱搜，拔出了他的小刀。”我救过你一命！我也救了坦尼斯一命！“
泰斯看见卡拉蒙的表情，明白这次他在这件事情上不会退让，他只得转过身，抱着坦尼斯恳求道。“带我和你一起去，也许那个装置可以传送三个人。两个人再加上一个小坎德人。我很矮。也许它不会注意到我！求求你！”
“泰斯，不行，”坦尼斯坚定的说。他把坎德人拉开，走到卡拉蒙身边。他举起一根手指警告道，脸上的表清泰斯再熟悉不过了。
“我这次是认真的！”
泰斯站在那边，脸上渴望的表请让卡拉蒙的心几乎跟着一起沉了下去。“泰斯，”
他柔声说，跪在那名沮丧的坎德人身边。“你知道如果我们失败的话会发生什么事情！
我这次需要坦尼斯，我需要他的力气、他的剑。你明白的，对吧？”
秦斯试着露出微笑，但是他的下唇开始颤抖。“是的，卡拉蒙，我明白。我很抱歉。”
“而且，这还是你的点子，对吗？”卡拉蒙神情凝重的站了起来。
虽然这个想法让坎德人好过了些，但是却没有鼓舞起半精灵的信心。“不知道怎么搞的，”坦尼斯前咕着，“就是这让我很担心。”
坎德人的表情也是一样。“泰斯，”当卡拉蒙站到他身边之后，坦尼斯恢复了原来严肃的表情。“答应我你会找个安全的地方，然后就躲在那边，也不可以出鬼点子！你保证吗？”
泰斯的表情反应了他内心的挣扎，他咬住嘴唇，两道眉毛凑在一起，边翻搅着自己头上的马尾巴。突然间，他睁大了眼。他微笑着，松开了手，马尾巴也跟着弹回他的背上。“当然，我答应你，坦尼斯，”他脸上的表情如此的无辜，让坦尼斯忍不住发出哀嚎声。
但是现在他也无能为力了。卡拉蒙已经开始吟唱启动装置的咒语。在消失在魔法迷雾中之前，坦尼斯只看得到泰斯露出快乐的笑容，边用另外一只脚摩擦着另一只腿的后面，边和两人道别。（译者注：传统上中指和食指交叉摩擦代表所发的誓言不算。至于用两只脚来做同样的事情？那当然更是大大的不算了。）
所有资料由搜集整理，转载请注明。
〖〗
龙枪传奇·试炼之卷
第二十三节
“火光！”泰索何夫在坦尼斯和卡拉蒙消失在视线中之后，立到自言自语道。
坎德人转过身，对着战况最激烈的城南奔去。“因为，”他推断道，“那里也是巨龙作战的地方。”
那个时候，他才突然发现计划中最大的缺点。“要命！”他抱怨道，边停下来抬头看着天空。满天都是巨龙用爪牙互去、施展魔法、喷吐能量和强酸彼此攻击。“我要怎么样在这一团乱中找到他？”
坎德人深深的吸了一口气，剧烈的哈咳起来。他看着四周，注意到空气变得烟雾弥漫，原先因为黎明而泛灰的天空现在被橘红的火光所照亮。
帕兰萨斯陷入了烈火之中。
“这样可不算是什么安全的地方，”泰斯嘀咕道。“坦尼斯又告诉我要找个安全的地方。我所知道最安全的地方就是和他们在一起，而他们现在又待在上面，搞不好惹上了一大堆麻烦。我又被卡在一个被烧得乱七八糟、被抢被砍的城镇里面。”坎德人努力的思考。“我知道了！”他突然说。“我可以向费资本祈祷！以前几次都有用的，好吧，我认为有用啦。反正又不会痛。”
泰斯发现下载龙人的巡逻队往他的方向冲来，为了避免有人打搅他的祈祷，于是他躲入黑巷中的一堆垃圾后面，看着天空。“费资本，”他严肃的说，“就是这个时候了！
如果我们没办法逃离这个困境，就像我老妈说的一样，那么我们就只能把银币丢进井底，和母鸡一起住进去。虽然我也搞不清楚她说这句话到底是什么意思，但是听起来蛮紧急的。我一定要和坦尼斯和卡拉蒙在一起。你知道他们没了我什么事都办不好。要和他们在一起，我需要一头龙。这应该不算什么。我可以要求更过分的，像是你也许可以跳过中间人，直接把我呼然上去。不过我没有那么过分。只要一头龙。就这样而已。”
泰斯等了等。
什么事都没发生。
泰斯猛力的叹气，又继续严肃的看着天空，继续等了片刻。
仍然什么都没有。
泰斯长吁短叹了片刻。“好吧，我承认了。我愿意奉上一个包包，也许甚至两个包包里面装的东西，来换取飞进飞行要塞的机会。我说的是真的。至少是剩下来的实话。
而且我每次都会帮你找到帽子……”
但是，不管他怎么卖力的挥手，还是没有龙出现。
最后，泰斯放弃了。他发现那群龙人巡逻队已经离开了，于是从小巷中的垃圾堆后面站了起来，走到外面的街道上。
“好吧，”他咕哝道，“我想你可能很忙，费资本，而且——”
就在那一瞬间，泰斯脚底下的地面弹了起来，空中充满了飞溅的砖块和碎石，如同落雷一般的响声震聋了坎德人，然后……是一片寂静。
泰斯站了起来，拍掉绑腿上的灰烬。泰斯试着在烟尘中看清楚到底发生了什么事情。
有一瞬间，他以为像是在塔西斯一样，又有另外一栋房子倒在他身上。但是他发现并不是这样。
一只青铜龙躺在街心。他浑身沾满了鲜血，翅膀展开在街道上，撞倒了几栋建筑，尾巴也跟着撞倒了另外几栋。他的眼睛闭着，腰间有着许多伤口，看起来好像没有呼吸。
“又是这样，”泰斯恼怒的说，瞪着那只龙，“这可不是我所想的！”
在那一瞬间，那只龙抽动了一下。一只眼睛睁了开来，似乎努力的试着调整焦距。
“火光！”泰斯沿着巨龙肥大的腿跑到头上，和巨龙眼对眼。
“我正在找你呢！你伤得会不会很重？”
年轻的龙似乎正准备要回答。此时突然出现一个黑暗的阴影，盖住一人一龙。克萨的眼睛张了开来，低吼一声，虚弱的试着抬起头，但他似乎连这样的力气都