一样，借机敲诈钱财。”
“难怪他俩在别墅里大打出手呢。那个卜先利甚至为此把杀人的罪名推到了吉
贝尔的头上。他打算自己在出狱后继续寻找瓶塞，做为日后敲诈的工具。”
罗宾顿了顿，又说：“这件事我既然知道了，一定会帮你找到瓶塞，同时打倒
德贝克这个吸血鬼。
“你现在饱受了苦难，身心俱疲。我建议你到一个风景秀丽的地方去静养一下，
其他的事交给我办好了。”
罗宾慷慨激昂地许下了诺言，脸上露出了自信的微笑，眼中也闪烁出一道异乎
寻常的光芒。
于是，贵妇人克莉斯·梅奇带着孩子约克到了离巴黎很远的一个大森林里的朋
友家静养去了。
这期间，罗宾派手下日夜监视着德贝克的住宅，制订了一个活捉德贝克的计划，
好逼他交出那个瓶塞来。
一天，克莉斯的那位朋友，一个贵妇打来电话，说克莉斯服毒自杀了。
罗宾立刻慌了神，问道：“怎么回事？”
“她的孩子约克被人绑走了，她伤心过度，就服毒自杀了。
“由于抢救及时，生命大概没有危险，但她伤心地哭个不停，人也像疯了一样，
她希望你能尽快来一趟。”
罗宾开着自己的车赶到了那里，克莉斯一见到他就倒在他的怀里放声大哭。
“求求你，赶紧把我的孩子救出来！”
“好，我一定去救他，你放心，现在，你静下心，慢慢地告诉我约克到底在什
么地方？被什么人绑走了？”
“我带着约克在林中散步，约克因为捉一只蝴蝶，一个人跑远了，这时林中钻
出两个老太婆，一把抓住约克，把他推进一辆早已准备好的车子里绑走了。我虽然
拼命追赶，但仍然晚了一步。”
“那两个老太婆你认识吗？”
“认识，她们是德贝克的表姐妹。”
“好吧，我去把孩子带回来。”
罗宾驾车驶回巴黎，在这部车子的秘密柜子里取出了眼镜、假发、胡子、手杖、
皮鞋、服装等各种化装所需物品，在车子里做了一番简单的化装。
当这部车停在德贝克家门前，走下车的已是一位白发苍苍的老医生。连开门的
女厨子都没有认出他就是罗宾。
他取出一张“彼德医生”的名片，在上面写了：“为了梅奇大人的孩子，欲与
你面谈。”他把这张名片交给女仆，让她把这张名片交给德贝克。
罗宾在会客室里坐了一会儿，德贝克戴着一副黑墨镜走了出来。
“你说你为了梅奇夫人的孩子而来，是吗？可是我根本不认识她。”
他装出一副若无其事的样子，让罗宾觉得此人十分难缠。
“我是梅奇夫人的家庭医生，她今天服毒自杀了。”
“德贝克听了，面色一变。不过，他还是假惺惺地说：“她服毒跟我何干？”
“梅奇夫人是因为她的孩子被人绑走了才服毒的。她服毒之后，一直喃喃地说：
“德贝克议员……表姐表妹……两个……’她就这样一遍一遍地说个不停。我也搞
不清到底是怎么一回事。不过，我相信来跟你谈谈，会有一些收获。”
“哼，听你说话的口气，好像我知道那孩子的下落似的，这是什么话！”
他摆出一副毫不知情的样子，冷哼了一声，便不做声了。
罗宾心想：这家伙脸皮真厚！罗宾也拿他没有办法，只好苦笑。这时，德贝克
看了看罗宾，脸上突然露出一丝奸笑，说：“请你等一等。”
他随即拿起桌上的电话，说：“请贝拉斯秘书长听电话……噢，是贝拉斯吗？
我是德贝克啊，请你赶快带人到我这里，这儿发生了一件大事，咦，什么？不，不
是小事情，是一件大事。实话告诉你吧，亚森·罗宾现在就在我的会客室里。”
罗宾一听，不觉吓了一跳。德贝克看了看罗宾，在那里冷笑着，他还在继续通
话：“我说的是真话，绝不会有错。还有罗宾的手下，一个女厨子，也在这里，你
来一起带走吧！顺便告诉你，罗宾现在化名梅森·布朗，就住在凯旋门附近，你可
以派几个警察去查一下。好了，我就在这里等着。再见。”
德贝克说完，“啪”地一声挂了电话，冷笑了一下说：“如何？罗宾先生。受
惊了吧？我尽管戴着墨镜，但对你的化装和诡计却看得清清楚楚。你竟敢这样大模
大样地来见我，真是太笨了！”
“闭嘴！德贝克，不管怎样，我亚森·罗宾还会怕你不成。在警察到来之前还
有20分钟，在这段时间里，我想和你做笔买卖。”
“什么买卖？”
“你把约克还给我，我就把从思京别墅里偷走的那些东西还给你。怎么样？用
一个孩子换一批宝物。”
德贝克听了，心神不宁。别墅里那一批珍宝失窃后，他就一直很心痛。现在听
罗宾这么一说，就问：“喂，罗宾，你说的话是真的吗？”
“我还会骗你吗？”罗宾把伊努街秘密仓库的门牌号写了下来，递给他说：
“东西全在这儿，你可以随时去取。”
“我自己不去，叫警察去可不可以？”
“警察一到，我就放火，把这批宝物付之一炬。”
“好吧，我把孩子还给你，你一定把东西还给我。”
“不过，我还有一个条件。”
“什么条件？”
“你得去说情，免除吉贝尔的死刑。你在政府和法院势力很大，只要你开口，
吉贝尔就可以无罪释放。”
“不行，此事办不到。吉贝尔是我仇人的儿子，我恨透了梅奇议员，我为了要
报仇雪恨，费劲心机才找出他的弱点来，好不容易把那家伙逼上了绝路！可这仍不
足以让我泄愤。如果吉贝尔被处死，克莉斯一定会伤心欲绝，这才解我心头之恨。”
罗宾听了他的话，不禁勃然大怒。这是一个多么卑鄙的人啊！为了一点陈年旧
事，就死缠着人家不放。他大声地说：“既然这样，我也不和你多说废话了！咱们
走着瞧吧，你会为此而付出代价的。”
“哼，你会后悔的，罗宾。”
“哈哈，我亚森·罗宾从未失败过，即使跟魔鬼做斗争，我也能取得胜利。”
“你以为你能战无不胜？告诉你，在我手中有一个法宝……”
“不就是那张二十七人联合密约吗？”
“咦？你怎么会知道？”
“天底下没有我罗宾不知道的事情，我一定要夺回密约，拔掉你的毒牙！”
“有本事你就去找好了！贝拉斯动用了那么多警察，克莉斯也拼命地在找，都
没有找到，你又能怎样？”
“我一定能找到，因为我是亚森·罗宾。”罗宾的眼中射出了自信的目光，表
现出他无比的勇敢和决心。
德贝克也从墨镜后面，瞪着两只大眼睛，凶狠地看着罗宾。两个人的目光在空
中激烈地碰撞着。
这时窗外响起了警笛声，罗宾一转身，跳出窗户，走了。
两个钟头以后，在伊努街的秘密仓库里，两个人又见面了。
罗宾让德贝克清点了他库中的物品，问：“孩子在哪里？”德贝克把他带到一
家公园，有两个老太太带着约克正等在那里。
交易完成了，德贝克搬走了自己的失物，罗宾把孩子送到了他母亲那里。
约克因为受到了惊吓，身体十分不适。罗宾给他请了个医生，然后将他们母子
送到贝塔尼海岸，和自己的奶妈一起在那里安静地休息，并由奶妈照顾着。
回到巴黎后，罗宾放弃了那个已被德贝克告发的住所，另到巴黎郊外租了一幢
大房子暂时居住。
此外，他专门派了两个部下古勒依和卢宝利监视德贝克的行踪。但德贝克为人
狡猾，一发觉有人跟踪他，就马上躲藏起来，或者将跟踪者甩掉。
罗宾只好另想办法，叫他的一个老部下皮兰朵老人帮忙。这位老人在马赛开着
一家大食品店，身家已超过百万，现在，他已不管理店务，过着逍遥自在的生活。
但他在马赛仍很有影响力，是一个有名的绅士。
罗宾定下一个计策，叫老人去拜访德贝克。因为马赛是德贝克的选区，所以当
老人去看他时，受到了他的热烈欢迎，并邀请老人去吃顿饭。
“谢谢你。”于是老人说出了一家塞纳河左岸著名饭馆的名字来，德贝克当即
同意了，并决定下周四见面。
这家饭店的老板也是罗宾的部下。罗宾交待他说：“下周四，皮兰朵和德贝克
议员要到你们饭店去吃饭，到时候，我们要把德贝克抓起来。”
他们商量好活捉德贝克的计划，便耐心等待周四的到来。
正在这一周的周一，法庭正式宣布卜先利和吉贝尔俩人都被处以死刑。从报上
得知此事的克莉斯，慌乱地从海岸那边赶来，见了罗宾，一头扑倒在他怀里，哭了
起来。
“放心吧，夫人。虽然吉贝尔这孩子被判了死刑，但不会立即执行的，我马上
去找最好的律师替他们上诉，相信我一定有办法救他出狱。”
罗宾想方设法地说了一大堆好话来安慰克莉斯。这时，古勒依和卢宝利两个人
慌慌张张地跑了进来，说：“老板，不好了！”
“什么事？别慌，快说！”
“怎么能不慌呢？老板，德贝克被人绑架了。”
“什……什么？”
“我们看见四个黑布蒙面的人坐了一辆车冲进德贝克的住宅，胡乱开枪射击，
然后，他们捉走了德贝克，从我们面前飞驰而去。德贝克就这样被绑架了。”
“大白天竟会发生这种事？”
“是的，警方现在也十分着急。贝拉斯秘书长亲自赶去调查，那四个人到底是
什么人，把德贝克绑到了哪里，目前仍一点线索也还没有。”
“嗯！”罗宾点了点头。
此案发生之后，因为议员被绑架，又是发生在巴黎，因此造成了很大的影响。
警察总监、检查官和法官都赶到德贝克家着手调查，但大家白忙了一阵，毫无收获
地回去了。
只有贝拉斯独自留下继续调查，他终于在门外停放车辆的石子地上，发现了一
片儿象牙雕成的碎片。他相信这小东西有参考价值，就用纸把它包起来。
“也许是绑匪上车时，不小心摔破的。”这时，一个女仆走进来。
“有一位克莉斯·梅奇夫人要见您。”
“哦，是她吗？请她进来。”
克莉斯夫人走了进来，身后还跟着一个衣着破旧的人。
“哦，夫人，很久没见，一向可好？”贝拉斯问。
“好啊，这位是年高尔先生，约克的家庭教师n”
年高尔教师惶恐地和秘书长握了握手，这是一只冰冷潮湿、强壮有力的手。
“我早就把玻璃瓶塞的事和约克被绑架的事告诉了年高尔先生，他也帮了我不
少忙。现在，我想知道一点儿德贝克被绑架的事情，请你谈一下。”
“好的，不过此案的详情我也不太清楚。只知道有四个人用车把他绑走了。”
“那么，事后留下什么线索了吗？”年高尔慢吞吞地问。
“什么也没有，但是我在停放车子的路边捡到这么一个小东西，不知是不是他
们留下的，你看看吧。”
贝拉斯把手里的一块象牙碎片递给年高尔。年高尔看了看，慢吞吞地说：“秘
书长，当年拿破仑失势的时候被放逐到圣勒拿岛，国内那些受过他好处的人�