“结束了吗？”店员从里面出来问道。
“是的，谢谢，托您的福，一次就ＯＫ了。”
“那太好了。”
店员张望了一下楼层，“可是怎么没看到摄影机呀？”
“是小型的，不容易看到。现在流行使用演员不会意识到的摄影机。真是太打扰您了。”
“哪里，反正早上没有客人。”
淳一弯到楼梯口时，真弓正等在那里。
“怎么样？”
“一切都很顺利。”
“太好了！”
“是啊，昨晚去了那些珠宝店，知道真品都几乎卖掉了的时候，还很担心呢！可是最后总是有法子的。”
两人走下楼梯，“这么一来，麻子没事了吧？”
“不管是基于什么原因，我还是不能接受她去当有钱人的小老婆。等她父亲的判决确定，她应该就会跟中栗分手吧？”
“可能在那之前就分手了。”
“怎么说？”
“我刚刚打电话回本部。听说本部已经因为中栗逃税而开出逮捕令了。”
“真的啊？”
淳一咧嘴一笑，然后接着又说：“这样子人生就没有矛盾了。”
“可是你这一次一毛钱都没有捞到，好可怜啊。”
“偶尔也无妨。”
说着，淳一回想着昨晚巡绕的珠宝店格局。其中有三家可以不费工夫下手！ 5、膺品与唐璜
“啊，好无聊哦。”
真弓在沙发上一边伸个大懒腰，一边嘟哝道。“怎么没有好玩的事可做呀。”
淳一咧嘴笑着说：“这不是很好吗？你和我都没事可做，就表示社会很太平。”
“你说得跟电视上的钱形平次一样。”
“可是这是事实呀。警察和小偷两个人都没有工作，没有比这种情况更太平的了。”
“小偷又不是只有你一个。”
“警察也不是只有你一个，难得不值班，好好休息一下，不是很好吗？”
丈夫是小偷，妻子是警察，虽然是始无前例（这还用说）的组合，夫妻情感却极为融洽……
“去搞个外遇好了。”真弓说着，淳一则眼睛圆睁。
“喂，再怎么无聊也不可以这样啊。”
“可是那对于已经变得公式化的夫妻，也许会是很好的刺激也说不定。来一次看看？”
“你呀，我只要稍微看了一下漂亮女人，你就会狠狠踢我一脚，现在怎么心境改变啦？”
“想要飞一飞天看看。”真弓装腔作势地说。
“是吗？那太巧了。”
淳一说，真弓不可思议地问道：“为什么？”
“老实说，我有女朋友了。跟你说了，会被你用菜刀追着跑，隐瞒你也很累，正在想着该怎么办呢！你既然变得这么明理，那就太好了，一切事情都可以解决。”
真弓的脸上木无表情。突然从客厅冲出去，一只手拿着枪枝回来，双眼充血。
“那个女人是哪里的？”
“果然不出所料，开玩笑的啦。”淳一苦笑地说。
“开玩笑……”
“我是想要试探你是不是真的认同外遇，所以顺口说说。你看你，一点都飞不起来嘛。”
“你真是的，把人当傻瓜！”
真弓狠狠瞪了丈夫一眼。“有的玩笑可以开，有的是开不得的！”
“知道知道，跟你道歉好了。枪口朝下吧，太危险了。”
“你以为道个歉就没事啦？”
“那么你要怎么样？”
真弓把手枪放在旁边的桌上，拉上通往院子的玻璃窗帘子，开始脱衣服。
“你要好好用身体跟我道歉。”
“喂，大白天呢。”
“反正你的生活是昼夜颠倒的，有什么关系。如果你不想和我亲热，那就……”
“我又没那么说。”
淳一叹息。将手上的书插上书签，往旁边一放……
电话铃响时，两人还躺在沙发上，平缓发热的肌肤。
“电话。”
“讨厌。好色！”
真弓一边文不对题地抱怨，一边赤裸裸地往电话走去。“喂，我是今野。”
声音显得很不耐烦。“哎，靖子！好久不见了！”
真弓马上就迸出高八度的欢呼声。“嗯，很好呀……唔？现在……没有在忙什么，只是做了一下运动。怎么了？谁……什么？直子？”
真弓的声音再度升高。
“到底是怎么回事？哦，我明白了。好，到时候我们再慢慢谈。”
切断电话之后，真弓仍然呆立着。淳一看不过去，便劝她说：“我不知道发生了什么事，可是你这个样子会感冒的。”
“你好烦！”
真弓歇斯底里地叫道。“现在不是担心感冒的时候！”
“可是……”
“你闭嘴！好朋友都死了，还穿衣服干嘛！”她好像头脑混乱不清了。
“哈啾！”
话一说完，她立即打了个大喷嚏。
“穿上这个吧。”
真弓于是披上淳一递过来的便服。
“好冷酷的人哦！为什么不早点让我穿上！”
淳一软了一口气。女人实在真难侍候。
※ ※ ※
“直子是自杀的……”
对于真弓的疑问，平松靖子默默点头。
“真难以相信呀！她看起来那么幸福。”
真弓摇摇头说。“到底是为什么？她先生不是前一阵子年纪轻轻的，就被破格升为部长吗？一个儿子和一个女儿也都很乖……看起来真的很幸福啊。”
淳一为真弓和客人送来红茶。
“啊，对不起，让您做这种事……”
觉得不好意思的平松靖子是真弓的高中同学，可能是有孩子的关系，一副贤妻良母的模样。
“没有关系。”淳一愉快地说，“我是自由业。”
“真的啊？我一直都没有问真弓您从事什么行业。”
“不是什么了不得的工作。”
真弓暧昧地说。小偷可以算是自由业吗？虽然的确不是靠薪资过活……
“那就谢谢了。”
靖子喝了一口红茶，“直子的先生如果也能多陪陪她，也许就不会发生这种事了……”
“是什么原因？告诉我。”
“外遇。”靖子说。真弓的脸马上转为潮红。
“丈夫胡作非为的行为逼得妻子走上死路这种事，绝不可原谅！全世界的先生都应该全部枪毙！”
警视厅搜查一课的刑警竟然说这种话，淳一不禁叹息。
“不，不是那样子的，真弓！”靖子慌忙说道。
“不是？”
“有外遇的是直子。”
真弓一时愕然，一直眨着眼睛。
“怎么会这样？你骗人！”
“很遗憾，真的是这样的。”
靖子悲伤地说。“直子自杀前一个礼拜来我家，什么都跟我说了。”
“直子会有外遇？难以相信！”
“我也是不敢相信。如果说真弓的丈夫是小偷，我还比较会相信呢！啊，对不起，讲这种怪话。”
“哪、哪里，不用在意。”淳一连忙咳了几声说。
“我很恨那个男的！”
“你知道是谁吗？”
“知道，名叫桥本龙三的男人。”
淳一陡然皱起眉头。
“慢着。桥本龙三……那个美术评论家吗？”
“是呀，您知道？”
“只知道名字，我对美术品有点兴趣。”
不过淳一有兴趣的只限于盗取的对象。
“那个桥本龙三是喜欢玩弄女人的人。就我所知，有许多女人为他吃尽苦头。”
“倒是直子怎么会认识那种男人呢？”
“因为她先生工作的关系，有一次参加一个餐会时被盯上的。后来一想，才觉得应该不是巧合，总之过了不久，他们就在书展中遇到，他请她喝茶……以后就任他摆布了。”
“没想到意志那么坚强的直子竟会被攻破防线。”
“是啊，那个男人真是可恨！”
“她先生知道她有外遇吗？”
“不知道。可是直子也不原谅她自己。她跟我吐露时说：‘自己做的事情得自己负责’，好像很想不开的样子，我那时就有点担心……我觉得不如跟她先生说个明白，她先生一定会谅解她，并原谅她的。”
淳一插嘴道：“就是知道她先生是这样的人，她才会更加痛苦吧。”
靖子看着淳一说：“就是啊，所以只能以自杀赎罪……”
“那种家伙，应该处死刑！”真弓愤然说着。“让我来毙了他。”
“喂，你可是警察呢。”
“警察又怎么样！”
当真弓在气头上时，别人对她是无可奈何的。
“真的应该给他一些惩罚。”
靖子叹了口气说。“他诱骗的对象都是上流家庭个性老实的太太。如果是以好玩、有闲暇的太太为对象，互相抱着同样的态度倒也无妨，可是由于一方是认真的，所以后来就发生悲剧了……据说因此被逼得离婚的夫妻，就不只三、四对呢。”
“他真是女性的公敌！我们来对他处以私刑！”
真弓越来越激愤。
“你们知道卡萨诺瓦和唐璜吗？”淳一平稳地说。
“两个人都是有名的猎色高手。”靖子点头说。
“没错。可是这两个人有很大的差别。”
淳一停了一会，又继续说。“卡萨诺瓦是把‘用爱情让女人幸福’当成人生的目的，所以可以说，他是女人的奉侍者。相对的，女人总是仰慕着卡萨诺瓦，绝不会恨他。可是唐璜爱的不是女人，而是征服女人。因此他总是不时地引诱贞洁的有夫之妇。对方不屈从时，更会激起他攻坚的意念，然后一得到手……就结束了。只要达到了征服的目的，他对那个女人就失去了兴趣。不管女方多么迷恋他，他都不理不睬。所以被唐璜抛弃的女人全部都恨他入骨……”
“桥本龙三是属于唐璜的类型喔。”
“好像是。在莫札特的《唐乔凡尼》歌剧中，唐璜是被石像抱住而死亡，在现实里就没有这种天惩了。”
房里一时被沈重的静默笼罩住。
“我去试试看。”靖子说。
“试试……试什么？”
“报复呀！不能让那个男人继续在那里逍遥！”
“怎么做？我来帮你！”真弓自告奋勇地说。
“你是警察，不行的。让我来就好。”
“怎么可以。我也是直子的好朋友呀！”
“总之我先去接近那个男人看看，也许以后会要你帮忙也说不定。”
淳一蹙眉道：“还是打消这个念头比较好。”
“为什么呢？”
“那个人是野兽。我不赞成非专业的人轻率地进到狮子笼子里面去。”
“我知道他是野兽，没关系。”
靖子微笑道。“非得为直子雪耻伸冤不可！”
“小心点，靖子。”
真弓的表情有点担心。“不要太冒险。有什么事就立刻叫我，我会开巡逻车赶过去。”
“别担心。那个人也不是黑社会的，不会动粗啦。我会假装被他引诱，再给他一顿好看。我会打断唐璜的鼻子。”
平松靖子回去之后，淳一无法置信似的摇摇头问：“你的朋友为什么会这么莽撞？是不是受到你的影响？”
“你不要随便找我的碴。”
真弓苦着脸说。“那种男人，应该要给他一顿排头吃。”
“我不是反对给他排头，那个人的确是不应该。”
“靖子不会有事的。”
真弓说着，有点像是在说给自己听。 —— 2 —— “真弓小姐。”
真弓吃完中饭，回到座位上时，