当他们两个放松了身体，前后相跟着往回走时，在道光的右侧出现了两点车灯，由远至近朝这里开过来。道光见有车过来了，心又提起来，紧张再度回到他身上，这可是比碰到恶狗还要糟糕，深更半夜，谁知道来的会是什么人。不等他拿出主张，两条光柱雪亮地朝他这里照过来。道光被照得头晕眼花，且浑身精疲力竭，动都动不得了，只好站住。可鲍蓓却紧张得弓身大叫，拚命要扑出去，道光死死地拽着它不放。在这当儿，却见在几十米开外的车上亮起了红绿信号灯，道光提到喉管里的心放下了——是遇见警察了。
那头有人从车上下来，并开始喊话：“不许动，把手放到脑袋后头，动一动就开枪！呸，叫什么叫，拉住这混账狗，它敢跑过来一步，就让它吃枪子儿！呸！”
道光被这喊声吓得不轻，一边拚命拉住鲍蓓，一边叫：“别……别开枪，我是出来找狗的……”
“闭嘴！手放到脑袋后头。”
“哎呀，别开枪啊，我两只手拉着狗呢…… 一只手拉不住她。别打死她！”
一束很亮的手电筒光照过来，光柱落在道光的两只手上，“呸！闭嘴！就这样，手放在狗项圈上，不许动。”过了两分钟，一个又高又大的黑人警察出现在车灯的光柱里。他右手抓着把手枪，左手拿了个手电筒，转着圈把道光和鲍蓓上下照了一遍，然后回头吹了声口哨。过了一会儿，另一个警察慢慢从黑影里也走过来，帽檐压得很低，低得叫人看不清他的眉目，只看见一个鼻尖和下巴，手里拿着的竟是一支长枪。
深夜里面对这两个全副武装的警察，道光没法不紧张，鲍蓓方才在恶狗前的从容消失得无影无踪，它激动得浑身打抖，拚命要挣脱道光的手跑出去。
黑人警察对惊恐万状的鲍蓓看都不看，只对道光说：“你想干什么你？！半夜里又跑又叫的，闯入私人住地。”
“我没有要闯私人住地，我只是找自己的狗，天黑……”
“闭嘴！不许动！”
道光只好乖乖地不动，可是鲍蓓很不争气，拚命扭动挣脱，那个黑人警察看在眼里，对道光喝道：“把这条母狗抓好了！”
警察叫鲍蓓“母狗”，并不只因为知道它的性别，而是英语中“母狗”（BITCH）还是个侮辱性的字眼，他才这么说罢了。
道光突然来了气，不要命地说：“你怎么可以这么说话……哼‘母狗’，你叫她‘母狗’！她是有名字的，这一带人人都很尊重她，她叫鲍蓓！”
黑人警察不知做了个什么表情，道光只看得见他露出了很大的眼白和白牙，他一边把枪掖进腰里，一边讽刺道：“好极了，好个漂亮名字，可她还是只母狗！只要她敢跑开一步，我就毙了这只在深夜里乱跑的疯母狗！”
道光不顾一切地叫起来，“她不是疯狗，你们才是疯狗呢！”这句话让高大的黑人警察虎起脸手往腰间挂着的警棍摸去。道光的心咚咚狂跳起来，他面对的可是警察呢。他额头上的汗又下来了。可是倒像有鬼推着他，他胸腔内的火气对他清醒过来的理智不理不睬，嘴里继续说着，声音甚至更大了，“她不是疯狗，也没有做任何违法的事，她是一条顶呱呱的好狗！她是上过报纸的英雄……她在马路上不要命地救另一条狗的时候，连你们警察都对她刮目相看。” 道光一句追着一句把鲍蓓上了报纸的事迹夹七夹八都说了出来。
“嗨！嗨！嗨！”那个黑人警察把摸着警棍的手放下了，“看看，我们碰上谁了？”他扭头对拿长枪的警察说，“哎，记得吗？你也看过那篇报道的，不是吗？”
“杰米！这是在值勤！”
“值勤怎么啦，值勤就不能说说人话，谁规定的，操！”黑人警察一边说着，一边走近鲍蓓，可鲍蓓却冲着他毫不客气地汪汪大叫。黑人警察笑眯眯地用手电筒对它上下照了照，问道光： “这么说你就是那个画家了？”
道光点头不迭，以为警察可以就此放开他们了。不料黑人警察竟说：“我说画家，你和你的鲍蓓得上车跟我们走一趟。”
“这是为什么？”道光抖着声音问，“我们什么都没有做，我只是晚间带狗散步，一时走散了。我们并没有妨碍谁，为什么要跟你们走？”
这时那个端长枪的警察冷冷地告诉道光，因为他被那家有两条狗的主人起诉了，告他半夜闯入私人领地。既是被起诉，就得照了法律程序办，道光得先到警察局再说。
道光一听“被起诉”，“法律程序”，又委屈又惊慌，锐声叫起来，鲍蓓在一边更加吠叫起来。那个拿长枪的警察立刻把枪又端了起来，鲍蓓见状拚命朝道光的腿间钻，它的颤抖通过道光的腿直传到他心里。
道光也惊恐到无可处置，那个黑人警察上前一步，凑近了道光小声说：“你闯入私人住宅，别人打死你都白打，现在连狗都没咬到你，算你走运。跟警察打交道，服从是最聪明的办法，你和你的狗不会有事的，走吧。”
道光听得出这个黑人警察话语中的善意，况且他已经累得无法思考，拿不出一点力气为自己分辩了——听天由命吧。
道光和鲍蓓被带到本地的警察局。两个警察叫道光先待在一间空房子里，天亮了再说，却又要牵了鲍蓓离开。鲍蓓挣扎大叫，拿长枪的警察取出一个袋子套上鲍蓓的头。道光急得用变了调的声音追问：“好好的，我们听话跟来了，为什么要带走我的狗？你们究竟要拿她怎么样？”
“画家，我说，你安静点，我们不会拿她怎么样的，尤其她又是上了报的英雄，我们只是得照了规定办，她得通过检查，看看有没有狂犬病——不然她为什么要深夜跑出去？只要没事，我们会把她好好地还到你手里。眼下，安静对你最为有利。明白了？”
听了黑人警察这么说，道光靠了墙颓然瘫坐下，他知道在美国的法律机器前个人是完全无能为力的，它的合理和它的荒谬一股脑儿全得接受，因此他只能眼睁睁地看警察把挣扎嚎叫的鲍蓓带走了。
第二天上午，来了一个胖胖的脸色极其红润的警官。他非常客气地问道光，他是愿意自己花钱请律师，还是由警察替他叫一名政府的免费律师。道光问，自己请怎么样，政府请又怎么样？他耸耸肩，摊了摊手，答非所问地说：“你自己看着办好了。”道光哪里经见过这个事，又如何“自己看着办”，他只能取其容易的做—— 让警察去请政府的律师。警官走了之后，头天夜里那个黑人警察来告诉道光鲍蓓没有事，在 “可靠的手里”。道光就问他政府的免费律师和自己请的律师有什么不同。警察一听他已经请了政府免费律师，便跺着脚说道光不懂，美国哪里有不花钱的午餐。自己请的律师可以为他争到自由，而政府的律师就难说了。道光一听急了，待要反悔，可是免费律师已经进门。黑人警察转身出去前对道光使了个眼神说：“提一提鲍蓓，鲍蓓！”
那位受雇于政府的律师眼睛长得非常小，看起人来一带而过，仿佛懒得睁大眼睛把对方看清楚。他跟道光的握手也是敷衍潦草的。可道光见了他，依然当成救命稻草，忙不迭地向他讲述昨夜事情的始末，表明自己的无辜。小眼睛律师眯着眼睛，一张脸上完全免去了眼睛的位置，那张不带眼睛的脸听一句，就张一张嘴说：知道了，知道了。他根本不耐烦把道光的话听完，就叫道光填一张表格。道光看着这个小眼睛的律师，真想上去踢他一脚——他怎么可能指望这个白痴帮他辩护成功。他就是再有理，这位律师的尊容也能很容易让他输了官司。小眼睛律师等道光填好表格，什么也没有表示，扬长走了。道光丧气极了，连黑人警察关照的话都忘了，但他即使记得也完全没有兴致开口。鲍蓓又怎么样，鲍蓓照样也得蹲号子。在美国就是总统犯了事，也钉是钉铆是铆的！这真是个伟大无比的国家啊。事到如今，他简直想不出这事还能再怎样继续荒唐下去，要是真送去蹲监狱……那可是……太他妈的滑稽了……他的脑子乱成了一锅粥，不能相信眼下的一切是实景真事，只疑惑自己是在一个最无理性的梦境里。
到了下午出庭时，道光被累和沮丧弄得昏头涨脑。整个人像悬在半空，律师说什么，法庭说什么他全都听不懂了。前后不到半个小时，也就散了庭，道光连结论都不曾听明白。只见律师转身和他握一握手，这一次小眼睛却完全睁出来，大刺刺地说：“瞧，你该谢谢我的，没事了，回家吧。不过，记住了，珍惜你的狗！”道光木木的，对律师的话摸头不着，也不知道高兴，也不知道言谢，只管呆头呆脑望着律师转身去了。
末了，还是那个黑人警察来开车送他回家，路上告诉他，那位律师挺够意思，一知道了鲍蓓的事迹就存心帮忙了，因此法院只算他一个“秩序干扰”，这在美国的法律里算个最轻微的罪行，甚至不会被记录在案，跟没有也差不多，只是对起诉者有个交代。道光渐渐回过神来，奇怪说，他并没有对那个律师提鲍蓓的光荣历史，他都准备破罐破摔了，他没准还真有兴趣尝尝在美国蹲监狱的滋味。黑人警察一听，就用一只乌木也似的大手拍一拍道光的肩头，说：“胡说，你这人怎么这样，你若进去蹲着，你的狗怎么办？连我都替你急，你怎么不为了你的狗争一争？幸亏我多事，是我到局子里特地把两个月前报道鲍蓓和你的报纸找出来——真是上帝帮忙，报纸居然没有扔掉。我怕律师不信你，就把报纸塞给律师了。瞧瞧我干得多么漂亮！你的鲍蓓得认我作个干爹。” 道光听得张口结舌。黑人警察斜睨着他，笑起来，说：“告诉你实话，昨天夜里见你为你的
狗跟我们警察回嘴，就让我瞧得起你。我喜欢天不怕地不怕的好汉，当然也喜欢赤胆忠心的好狗。这年头，好汉和好狗都不容易碰得到。”
道光听了他这一席话，振奋起来，也伸出手去拍一拍黑人警察的肩头，说：“我叫DAWN，我们这就是朋友了，我要送一幅画给你，真的。”
“哈，真的？我叫杰夫。没错，我们就是朋友了。”
十二
道光回了家，可鲍蓓还在警察手里。它要经过五天的检查观察期之后才能领回家。没有的蓓的那几天，道光过得丧魂落魄。他天天打电话向杰夫打听鲍蓓的情况。在第三天上，杰夫告诉他，情况不大好，连着这几天鲍蓓一直拒绝合作，不肯吃任何东西。杰夫拿了那篇报道替鲍蓓作宣扬，结果警察局同意让道光提前把它领回去——怕它饿死。只要道光保证让鲍蓓回家后三天不出门，他们再来从狗身上取一次血样就可以了。
道光飞车赶过去，由杰夫陪他进了一个院子。那院子很大，院子的一边有不少铁丝的笼子，里面圈着狗，想是警察饲养他们警犬的地方。道光看到他们从远处角落一个孤零零的笼子里放出了鲍蓓，鲍蓓出了笼子，并没有如他期待的那样欢天喜地地朝他跑来。它垂着脑袋摇摇晃晃地走了几步，毛皮凌乱，精神萎顿，看上去简直猥琐。道光愣愣地站下了，不能相信那就是自己日思夜想的鲍蓓。它那副没精打采、缓慢迟钝的窝囊样子，简直让道光的脸丢得一千二净，而且它居然迟钝到没有发�