恢执砦蟮姆绞饺グ６旧聿⒚挥写怼４耪庵窒敕ǎ夜顾汲隽苏飧龉适隆！ �
在写着后记的现在，我有特别多想要做的事。先是彻底把家大扫一下。明天我家门口就可能会堆着好几个大垃圾袋。然后，到街上走一走，虽然有些担心会被晒黑。3、4月整整两个月我每天闷在家里写东西，已经错过了春天。还有想见一见朋友。
我是第一次写爱情小说，我非常感谢怀着忍耐心等待着原稿的S先生。非常感谢您。我会请您喝酒的。
同时也感谢S先生介绍给我的F小姐。在MSN上和我聊天时说要一起喝酒了吧？等我拿到稿费，我请你喝一顿。
在完稿的阶段，经常安慰我，陪我玩还有帮我起了笔名的M小姐，作为取名字的答谢，我会给你买蛋糕吃的，你想吃什么样口味的？
对了，我要感谢一直以来特别关心我小说的J小姐。不是口头上说说而已，现在小说真的已经完稿了。
我要感谢高中同学H小姐，我在把原稿交上去之后，曾跑到故乡麻烦了她一阵，我会好好报答你的。
还有一些虽然不认识，但是在我写稿子期间，不断把探戈音乐上传到网上的所有朋友们，祝你们幸福。（但是，我要诅咒那个时不时就给我们的通讯造成混乱的某通讯公司。）
我希望我认识的所有人，还有阅读这本书的所有读者们，幸福美满。
2004年5月14日清晨
① 韩国的一种用泡菜、粉丝和午餐肉做成的汤。以前韩国国内经济困难的时候，只有驻韩美军才能喝到这种汤，所以当地人就把这种汤称为部队汤。