…森林里的Aeris …
（场景淡入……一片宁静的森林。Aeris在一棵树后面探出头来。）
Aeris：〃Cloud；你能听到我说话吗？〃
（Cloud说话了，虽然在屏幕上看不到他。）
Cloud：〃是的，我听到了。过去发生的事，我很抱歉。〃
（Aeris从树后走出来；她面朝着另一边，我们只看见她的侧面。）
Aeris：〃不用介意那个了。〃
Cloud：〃……我控制不住……〃
（她又回到树后。）
Aeris：〃哦……〃
（她从一棵树后跳到森林的另一边。）
Aeris：〃那么，为什么你并不真正地担心那个呢？〃
（她向前跑了几步，揉着一只眼睛。）
Aeris：〃让我来解决Sephiroth吧。〃
（她开始笑着，变成白色，然后消失了。她又从另一棵树后面出现。）
Aeris：〃还有Cloud；你要好好照顾自己哦。〃
（她走回树后，斜着身子，我们只能看见她的头。）
Aeris：〃那么，别倒下，好吗？〃
（她回到树后。她从天空飘下，慢慢地，象假人一样，非常轻柔地落在地上。Cloud也在镜头附近出现了。他环顾四周。）
Cloud：〃这里是哪里？〃
（Aeris把手背在背后，看着天空。）
Aeris：〃这个森林通向古代种的都市……被称为沉睡森林。〃
（她看着Cloud。）
Aeris：〃在Sephiroth发动陨石之前，时间是非常重要的。所以我准备要去保护它。只有古代种的幸存者，像我，才能做到。〃
（她转身向森林里走去。她转回来，面对着Cloud。）
Aeris：〃秘密就在这里。〃
（她摇了摇头。）
Aeris：〃至少应该是在……我感觉到了。感觉我好像被什么东西指引着。〃
（她把头歪到一边，对着Cloud摇手，很孩子气，也很可爱。）
Aeris：〃那么，我该走了。这一切结束之后，我就会回来。〃
Cloud：〃Aeris？〃
（她转身跑进了森林，身影越来越小，最后消失在耀眼的阳光中。Cloud想要追上去，却挪动不了，就像在梦中一样。最后他停了下来，某个地方传来了Sephiroth的声音。）
Sephiroth：〃嗯……她想要妨碍我？她可真是个难对付的人，你觉得呢？〃
（Sephiroth象Cloud一样从上面飞了下来。他着地了，在Aeris曾经站过的地方单膝跪下。）
Sephiroth：〃我们得马上阻止那女孩。〃
（屏幕闪过一道白光，然后完全黑了下去。）
场景 87
… Cloud的自我 …
（Cloud在Gongaga村的旅馆里的一张床上醒来。Barret和Tifa站在床边。）
Barret：〃你的样子好像做了一场恶梦。你感觉如何？〃
我应该没事
不太好
不清楚
***Cloud：我应该没事
Barret：〃那就好。天，我真想知道到底发生什么事。〃
Tifa：〃那个，Cloud；Aeris走了。〃
Barret：〃大家都在找Aeris。〃
（Cloud坐起来，摇了摇头。）
Cloud：〃……古代种之都。Aeris去那里了。〃
Barret：〃她一个人！？为什么让她一个人去！？嘿，我们也要去。〃
Cloud：〃只有古代种，只有Aeris才能阻止陨石……〃
Tifa：〃那我们一定要去。如果Aeris发生什么事怎么办？如果Sephiroth找到她，她会有麻烦的。〃
Cloud：〃Sephiroth……已经知道了。〃
Barret：〃嘿！那你还坐在这里干什么？〃
Tifa：〃走吧； Cloud。〃
（Cloud摇了摇头。）
Cloud：〃不。〃
（他抱住了头）
Cloud：〃我又会失去控制的。如果Sephiroth在我附近，我可能会……〃
Barret：〃是，见鬼！就是因为你，Sephiroth才先拿到了黑魔石。是你他妈的错！〃
（Cloud放开头）
Cloud：〃我的错？〃
Barret：〃我知道你有你的问题……该死，我们都有。可是，你甚至不了解你自己。但是你要明白，不到最后一刻，都不能脱离我们的队伍。〃
Tifa：〃Cloud；我们已经走了这么远……你甚至不想打败Sephiroth了吗？〃
（Cloud抱住了头。）
Cloud：〃不……〃
（他摇着头）
Cloud：〃我害怕。如果这样继续下去，我会疯掉的！我害怕……〃
Barret：〃好个蠢人，你就是这么个……嘿，想想吧……你以为这世界上有多少人真正了解自己的？生活中，人们会消沉，因为不知道会发生什么事。可是他们还是要活下去。他们不会逃跑……是不是？〃
（Barret走了）
Tifa：〃Cloud……你会跟我们一起去的，对吗？我相信你。〃
（Tifa离开了。Cloud抱着自己的头。）
Cloud：〃我……我该怎么办？离开这里吗？离开？……又去哪里？〃
（镜头下移。Tifa和Barret站在旅馆门口。Tifa看着Cloud的房间。）
Tifa：〃Cloud。。。〃
Barret：〃等等，Tifa。让他呆一会好了。他得自己决定。〃
（Tifa转向Barret。他点点头）
Barret：〃你相信Cloud……对吗？〃
（他转身离开了。Tifa又看了看Cloud的房门，也离开了。镜头回到Cloud。他坐在床边，手抱着头。）
Cloud：〃……我是害怕找出真相吗……？可是……为什么？〃
（他起身了，遇见了旅馆主人。）
〃你醒了？那些人很担心你，一直在你身边等到你醒来呢。你有一帮很好的朋友啊。〃
（他离开旅馆。Barret和Tifa站在外面等着他。）
Tifa：〃Cloud。。。〃
Barret：〃嘿，你怎么样？我只想知道，你打算怎么办？你想要找回自己吗？还是害怕找出真相？不管怎样，你留在这里就只能胡思乱想而已。就算你见到Sephiroth的时候你又发了疯……如果是这样，那就让它去好了。我会跑进你那白痴脑袋里面，把你带回正常来！〃
Tifa：〃Cloud；不会有事的。我们都和你在一起呢。〃
Cloud：〃可是……〃
Barret：〃如果要发生，就让它发生好了。别担心了。〃
（Cloud抱起了胳膊，想了想。）
Cloud：〃……你……说得对。……他说得对，是吧？〃
Tifa：〃好了，我们去找Aeris……吧？〃
（他们离开了Gongaga村。）
场景 88
…骨头村 …
（Cloud他们来到北方大陆上的骨头村。）
骨头村村民
〃欢迎来到骨头村，自然主义者的村落。你想要什么？〃
古代种之都在哪里？
你知道Aeris在哪里吗？
你们在做什么？
***Cloud：古代种之都在哪里？
〃古代种之都？哦，你一定是说忘却之都了。〃
***Cloud：你知道Aeris在哪里吗？
〃你是说那个女孩吗？我警告过她了，可是她无论如何都要进沉睡森林。〃
***Cloud：你们在做什么？
〃我们在挖掘。这土地仿佛在讲述这星球的历史。〃
〃我们用了最新的系统来找出埋藏的财宝。我们用炸弹来模拟地震，然后检查震动发出的声音。〃
〃如果你有月之竖琴的话，你就能唤醒沉睡森林。一旦醒来，听说森林就会为你开出一条道路。那个穿粉红衣服的姑娘就是用了月之竖琴进去的。〃
我想要月之竖琴
没兴趣
***Cloud：我想要月之竖琴
〃去问问下边那帐篷里的家伙吧。〃
***Cloud：没兴趣
〃挖掘是一个缓慢的过程。我们挖掘出来的财宝都放在帐篷边那个盒子里。记住。〃
〃这前面的森林被称为沉睡森林。现在这森林正在沉睡中，那些在它沉睡的时候进入的人，都会被它弄得混乱。你可以进去，但永远也出不来了……〃
〃但是刚才，一个穿粉红衣服的姑娘和一个穿黑披风的男人都进去了。你觉得他们会不会有事？〃
（Cloud和帐篷里的人交谈。）
〃月之竖琴就在地下的某个地方。如果你想要的话，我们可以帮你挖。〃
开始挖掘
我想买东西
不是现在
***Cloud：开始挖掘
〃你能挖到的也许不止是月之竖琴。你要我们帮你挖其他的东西吗？〃
月之竖琴
好的宝物
普通宝物
（这个选择只在挖掘出结果的时候起作用。）
〃好吧！那么我借你一些工作人员。指给我们看看你想挖哪里吧！〃
***Cloud：我想买东西
（出售物品）
***Cloud：不是现在
（Cloud挖掘月之竖琴。）
请按下□键确定一个工人的位置。
（Cloud设置工人。）
按下□键引爆火药来搜索。
（砰！）
每个工人都会计算震动，然后面朝埋藏物品的地方。也就是说，工人们视线交汇的地方就是挖掘点。
（工人们的脸朝向上层左边的一个地方。）
走到那里，按下□键来选定挖掘点。工人们会在那里挖掘然后寻找。
（Cloud选择挖掘点。）
〃现在，工人们要开始挖掘了。过了今晚，挖掘的结果就会放在那个宝箱里。〃
（当晚，工人们在选定的地方挖掘着。如果你选择正确，第二天Cloud就能在宝箱里找到月之竖琴。）
场景 89
…沉睡森林 – 古代种之都 …
（拿着月之竖琴，Cloud走进了沉睡森林。他一进去，我们就看到和他梦中一模一样的森林。他继续往里走，这里很安静，空气似乎发出淡绿的光。Cloud环顾四周。）
沉睡森林醒来了……
（绿光黯淡下来。Cloud穿过沉睡森林，一路都是美丽如诗的景色。在森林的另一端，他来到了忘却之都。这里的房子，街道，墙壁都是用贝壳和珊瑚做的，就好像这个城市曾经沉浸在海底一样。这里完全没有人迹。在一间屋子里，他们找到了几张床。）
Cid：〃啊，看起来好像很舒服的样子。〃
Tifa：〃我们要不要在这里休息一下？〃
（他们在那里休息了。场景转换到那天深夜。Cloud醒来了，背对着其他人站着。他抬起头。）
Cloud：〃我感觉到了……〃
（其他人过来了。Cloud大概是吵醒他们了。）
Cid：〃你知道现在什么时候了吗！？〃
（Cloud转向他们。）
Cloud：〃Aeris在这里。……Sephiroth也在。〃
Cid：〃等，等，等，等一下，你认真的吗！？〃
Tifa：〃可是你怎么知道的呢？〃
Cloud：〃……没有理由。我心里感觉到的。〃
Cid：〃见鬼，Cloud；我们不能在这里坐着等了。〃
Cloud：〃……没错。我们快点去找Aeris吧。〃
（他们离开房间。）
场景 90
… Aeris的礼物…
（来到忘却之都入口附近的十字路口，Cloud看着北边。）
Cloud：〃Aeris的声音……是从那里来的吗？〃
（他冲向北边。穿过一条隧道，他来到一个隐蔽的平静如镜的池边。那上面闪烁着阳光，虽然这时候还是半夜。他继续前进，来到了一座小小的，螺旋形的建筑。走下长长的楼梯，他来到了一个巨大的、壮观的、水晶般的都市，悬浮在空中。继续前进，他找到了一个小小的神坛。Aeris正跪在上面。）
Cloud：〃Aeris？〃
（五根柱子组成了通向神坛的路。柱子下面是一池纯净的、蓝色的湖水。Cloud跳上了一根柱子。其他人要跟上来，但是Cloud挥手阻止了他们。他跳过了其他的柱子，来到了神坛。他踏上了通向Aeris跪倒的水晶平台的阶梯。屏幕变红了一会儿。Cloud摇了摇头，伸手去够背上的大刀……然后又摇了摇头，继续走上去。他站在Aeris面前。她没有动。他转开