②：日本的黑社会组织严密，这里说的副头儿（若頭：小混混头领的意思）就是组里的二把手（一把手是组长，名誉总裁一般都是挂名的不太管事），也可以理解为二帮主……具体的分级可以参考下山口组，随手搜了一份转贴——bbs。icxo/viewthread。php？tid=86712。
③：哀川翔，极具代表性的日本著名演员。出演了超过百部的电影和录相，演技非常生动。尤其是他主演的《无赖》《组织暴力》《随心所欲》《修罗行》《修罗之 路》《恶》等等跟黑社会有关题材的作品更是使他的铁血硬汉形象深入人心。他的官网是aikawa…show/。 而所谓录相（Vシネマ）（《针》这里原文简称为Vシネ），则是英语video（ビデオ）和cinema（映画）的合成词。是指不在电影院放映而只发售 DVD的电影。录相是东映在1989年为对付低迷的市场而想出来的对策，演员里有名的代表人物是哀川翔和竹内力。
④：鳄鱼是世界著名的时装品牌，得名于法国著名职业网球运动员拉科斯特（Lacoste）。其服装以高品质和高品位的设计而享有盛名。现任总裁拉科斯特的 儿子也讲过一个“打赌”的故事说明鳄鱼这个牌子的另一种由来。“20世纪二三十年代时，我父亲何内？拉科斯特是法国国家网球队队员，也是法国队著名的“四 剑客”之一。1925年，他跟随法国队参加在美国举行的戴维斯杯网球公开赛。有一天，他在费城的一个商店前被一只精美的用鳄鱼皮做的箱子所吸引，就笑着对队长说：“如果我打赢了，你就送给我一个。”最终，父亲战胜了对手并赢得了这个皮箱。此后，人们便送给他一个绰号———“鳄鱼”。1927年，父亲的朋友 罗贝尔？乔治给他设计了一只嘴巴大张的鳄鱼徽章。此后父亲就将它别在西装上衣的显眼处，这也成了何内？拉科斯特的标志。”
《都市传说》——完
魔法少女893号
魔法少女。
抒情而不可思议。
别致而充满想象。
只不过是空想产物的“她”，真实存在于这个城市。
比起幻想，更不如说是妄想的“魔法少女”，此刻的确降临在了现代的日本。
然后——
“啊呜……”
已出鞘的锋利长刀在流着眼泪的魔法少女喉咙下闪烁着光芒。
魔法少女的右手握着漫画里才有的黑色爆弹。
而跟她对峙的杀手一样的男人眼中，也丝毫没有开玩笑的意思。
一看这男人的眼神就知道他不是什么有正规收入的人。
抒情而不可思议。
别致而充满想象。
妄想中与鲜血和硝烟无缘的魔法少女，为何此刻会与黑社会的人相对呢？
想找到答案，我们就要回溯到30分钟前的舞台。
在舞台上上演的是——
——魔法少女的，越狱剧。
♀
魔法少女是真实存在的。
童话中魔法之国的——监狱之中。
“893号，出来。”
庄严的说话声向四疊半大小的空间传来。
虽然是个小女孩的声音，但在周围墙壁的反射回响中变成了说不清的沉重压力，向少女袭去。
被称作“893号”的少女缓缓撑起横卧在房间一角的身体，向四周环视。
重重叠叠的几何学的图案和庄严的文字列。这些东西经过复杂的组合排列，成为令人畏惧的肃穆的魔法阵。
少女被这用暗绿色描绘出的魔法阵做成的墙壁包围着，面无表情的朝声音传来的方向转去。
“是～”
一边像是还没睡醒一样地说着，少女默默地站了起来。
这是位仍然保留着一份稚气的少女，看起来也就十二三岁吧。参照她来看，周围的状况很明显充斥着异常的氛围。
她的周围只配备着最低限度的生活设施，一张床。作为房间同外部唯一联系渠道的门，也像墙壁一样有着如同皮影画一样发出红色光芒的魔法阵在流畅地旋转。
接下来，当少女站在这扇门前的同时，魔法阵的光芒褪色了，门随着橡胶摩擦般的声音大开。
现身于门外的是统一身着黑色法衣的男男女女。
而在他们正中央的一位年轻女子，向少女送出庄重的说话声。
“……囚犯893号。”
“是～”
少女浮现起毫无紧张感的笑容回答道。
被称作囚犯的少女着装一点都不像是监狱里应有的样子。
穿着分布大块三原色、像是剧团巡回演出时会穿的衣服，戴着时尚的边框眼镜，镜片后面还有一双扑闪扑闪的大眼睛。
包括年龄在内，围绕着她的全部氛围都在明显否定着她是囚犯的这个事实。
更何况在她的表情里连一点罪恶感和紧张感都看不到。不过说她是被冤枉的，她的态度好像又有点过于轻松。
但毕竟是监狱这种很异常的地方，在还不知道是哪个国家哪种文化的情况下——
——给出这个回答的生物忽然从刑务官们身后露出脸来。
“啊～啊，终于要和你告别了呢。不管是我还是你都不大可能想起被议会‘消去’的你的名字，就用代号893再好好叫你一次吧，就是那个什么，‘永别了’呢。”
那是一只小狗般大小，用轻快语调吐出诀别之词的绿色螳螂。
会说人话的巨大螳螂给人以可怕的印象，不光是因为它会说话，还有就是在场的人没有一人有所动摇。
不过，只有被监禁的少女因为螳螂的话露出了纯真的笑容。
♀
这里，大概就是魔法之国。
从少女的打扮来看——除了没有手拿魔杖，简直就可以说是日本漫画和动画里常见的“魔法少女”。
在本当以异常为常识的世界观中，只有一件事，是真的很异常——
——那就是魔法少女是囚犯的事。
♀
不知道为什么长着眼皮的螳螂眨着大眼，继续说道。
“擅自跑去人类世界，确实已经是第七回了吧！？也不顾亲切的公差们的辛苦……”
“为什么？我做了什么坏事了吗？我只是为人们使用了自己的力量而已。”
“……突然从天而降，强行住到别人家，喊着要退治蟑螂于是连家都一起炸上了天。这次连后续工作都没法做了。也正因为如此，你才成为这拥有长达1500年历史的国家里的第893号罪人。1500年里只有893人！你知道这对你来说是多么严重的事吗？我觉得你还是好好反省比较好噢？好好想想我说的话，行吗？”
少女露出些许不高兴的表情，正要开口说话就被刑务官冰冷的声音给堵住了。
“讲话时慎重点。”
“好～～”
看着下面鼓起腮帮子的犯人，估计是刑务官长的女性用别人听不到的音量叹了口气。
虽说是犯人不过态度却很小孩子气，女性刑务官一瞬间有些犹豫。
——真的就是这孩子吗？
——这孩子就是这个国家有史以来拥有最纯粹最强力魔法的——凶恶罪犯？
比起最强魔力云云，刑务官反而对后者更觉得怀疑。
像是要甩掉这样的疑问一般，刑务官向面前的少女问起罪来。
“……893号。你未经许可打开了通往人类世界的大门，潜伏在日本国埼玉县所泽市，潜伏之后又将针山真吉一家人的住房用魔法破坏了……我没有说错吧？”
“那个……我没有恶意的哦？”
“我没问你有没有恶意。关键在于你擅自在人类世界使‘魔力’具现化这件事。这会在你前往的世界里造成直接的危害，最差的情况会使……”
“……”
刑务官的话语融入了感情，不是完全出于事务的口吻。但少女的表情没什么特别的变化，只是淡淡地听着自己的罪状。
“——有没有于心不安呢，你的身体已经被地狱预订了。”
地狱。
这个国家里所说的地狱其实并不是鬼或恶魔阔步横行的地方。
那恐怕是这个国家住民最讨厌的土地，是传说会得到比死更让人恐惧的幻想的地方。
这块土地会吸取住民的魔力，夺去他们的全部气力。大概只会给予他们生存最低限度的活力吧。因为魔力被吸走，连逃出去的力气也拿不出。
这个国家的“罪人”大多都会被送往那里。
犯了人类世界称为偷盗或伤害的罪行，多数会用魔法消除其记忆强制劳动，不会成为“罪人”的。国家为维护世界的治安，消耗了大量魔力。结果就使犯杀人罪或反叛国家罪等的“罪人”的数量也大大减少。
即使如此少女还是被判定为罪人，可见她的罪行足以匹敌杀人罪了。
——把这样小的孩子，送到那个“地狱”去……
虽然表面上无动于衷，但刑务官的内心已经为少女而卷入了悲哀的漩涡。
手拿魔杖——为行使魔法而进行增幅的杖，她冷静地向少女宣判了罪行。
“——已决定将你送往‘地狱’。做好觉悟了吗？”
对在这个国家已等同于死刑宣言的沉重话语，少女却只在一瞬间眨了眨眼——她仍然露出纯真无邪的笑脸，向刑务官开口说道。
“不要。”
“哎……？”
讨厌被送往地狱。这是当然会有的感情，可是当它与笑脸一起出现时，就给人以极度不协调的感觉。
周围的其他刑务官，还有那只懂人话的螳螂，都用不可思议的目光看着少女。
于是，一霎那间。
“人家才不要去地狱那种地方呢？”
打破了自己造成的静寂，少女用非常响亮的声音叫道。
“因为人家什么坏事都没有做啊！”
虽然还没到无所畏惧的程度，但少女用绝对自信的口气如此宣言。
——什么都没有……
刑务官在心中罗列起眼前少女的所作所为。实际上不用看她的外表，只是将文件里记载的文字彻底罗列出来——仅此而已就可以很肯定地说明她的罪行了。
破坏器物，伤害，妨碍魔法管理官执行公务……全都是她用魔法做的。
而且在为补偿罪行而执行的劳动中，她数次逃跑。
逃走之后必然要去人类世界。
虽然不知道有什么意图，但必然限定在日本这个岛国。
有了术法语言都能相通，为什么她每次都一定要去同一个国家。有人如此疑问，但少女脑内用术法张开的魔法障壁使人无法读取她的内心。
她能够防备经验丰富的魔法使的读心术，这种才能让国家机关产生兴趣的同时也感到畏惧。
虽然有强行对她的记忆和精神进行篡改，但她的魔力和才能恐怕是无法消除的。
不过已经做到了极限了。
如果只是去人类世界的话那还好，但少女的古怪行为渐渐升级——终于，用魔法做成的炸弹将民户给炸飞了。
政府认识到事态的严重性，决定将少女作为罪人送往地狱。
——恐怕这也是一次实验吧。为了测试少女的魔力。
刑务官看到少女的脸后就想到了。不管怎么看眼前的少女跟“凶恶罪犯”这种行为不端的人都扯不上关系。
不过，她所想的事很快就成了错误。
少女在已经被她说得面面相觑的人面前，再次说道。
“我只是稍微有点失败哦？不过没有关系的啦！因为人家是公主嘛！在�