贡献的阁下。中国有句古话：‘饮水不忘掘井人。’中国人民不会忘记当年你与毛泽东主席和周恩来总理共同揭开了中日关系史的新篇章，使两国关系正常化，可谓利在当代，功系千古。今天我特意来向阁下表示敬意和感谢。”
田中激动不已，热泪盈眶，但因语言障碍，欲言不能，由女儿田中真纪子代读了一篇书面讲话。其中谈到“决断与实行”是他的政治信条，20年前的中国之行在当时日本国内形势下，带有赌命的味道，但他确信，只要相互确立信赖关系，就可以超越政治制度的不同，完成邦交正常化。正是由于毛泽东主席和周恩来总理博大的胸怀，邦交正常化才得以实现。
江泽民总书记邀请田中方便时访华。1993年8月，田中在其女儿陪同下抱病来北京，最后一次访华。
4月8日，江泽民总书记还在迎宾馆同6位日本前首相福田赳夫、铃木善幸、中曾根康弘、竹下登、宇野宗佑、海部俊树共进早餐。他们都是中日关系发展历程的重要见证人。他们一道回忆过去的岁月，展望未来的前程。
江泽民总书记即兴引用王羲之《兰亭集序》里的两句名言“群贤毕至，少长咸集”，盛赞聚会的亲切友好，并说“这次访日的目的，一是纪念邦交正常化20周年，二是推动中日睦邻友好合作关系在现有基础上进一步得到发展”。“日本是中国一衣带水的近邻，中国的改革开放为两国经济、文化等各个领域友好合作关系的发展创造了十分有利的条件，希望各位朋友继续为中日友好做贡献”。
曾与邓小平同志共同主持签订《中日和平友好条约》的福田赳夫说：“20年前我就说过，日中关系已经架起一座桥梁，希望20年后这座桥梁变成一座经受得住各种重压的铁桥。今天日中关系已出现喜人的发展，重要的是必须进一步使之巩固和发展。”
访问期间，江泽民总书记专门会见了为中日邦交正常化做出突出贡献的老朋友二阶堂进、池田大作、古井喜实、竹入义胜及冈崎嘉平太的遗孀冈崎时子和已故首相大平正芳的两个儿子，向他们转达了中国人民的问候。
中日友好，源远流长
江泽民总书记访日的最后一站是福冈县。福冈位于日本西南，与朝鲜半岛和中国大陆隔海相望，是日本最早接触中国文化的地方之一。在为江泽民总书记举行的欢迎晚宴上，福冈县知事奥田八二专门谈到，在长达两千多年的历史长河中，九州作为日中两国交流的窗口，在日本历史上发挥了重要的作用。
4月10日上午，江泽民总书记参观了福冈市博物馆，馆中珍藏的大量文物见证了中日友好交往的历史。馆长横山浩一先生向江泽民总书记详细介绍了许多与古代中国有关的文物：有受云南建筑风格影响的板付遗址草屋，还有汉魏的铜镜、日本遣唐使乘坐的木船模型、宋明贸易资料。参观者置身其中，备感亲切。
馆长还引导江泽民总书记来到一个严密保管的玻璃橱前，观看博物馆的镇馆之宝“汉倭奴国王”金印。据《后汉书·东夷传》记载：“建武中元二年（公元57年），倭奴国奉贡朝贺……光武赐以印绶。”这方东汉光武帝亲授给倭奴国的金印，于1784年在北九州博多湾正面的志贺岛奇迹般出土，被认定为日本的国宝，也是中日交流史上最早的物证之一。据说，这方印的真伪在史学家中曾长期争论不休，直到1981年在扬州出土了相同年代、相同型制的广陵王金印，长达200年的争论才得以平息。
参观结束时，江泽民总书记为博物馆题词：“中日友好，源远流长”，祝愿中日传统友谊能够得到更大的发展。
第2章 1993年中美关系的新开端——西雅图峰会
1993年11月19日
1993年11月19日下午，江泽民主席同美国总统克林顿在西雅图举行正式会晤。这是1989年北京发生政治风波以后的第一次中美元首峰会，举世瞩目。
江主席提出了处理中美关系的16字方针：“增加信任，减少麻烦，发展合作，不搞对抗”。
江主席强调，中美关系不仅应放在双边关系的框架内来考虑，更应放在世界范围内、放在战略的高度来谋划，着眼于未来、着眼于21世纪。将一个什么样的中美关系带入21世纪，这关系到中美两国人民的利益，也关系到世界和平与发展的大局。中美两国领导人需要登高望远来看待和处理中美关系。
1993年11月19日下午，中国国家主席江泽民同美国总统克林顿在西雅图雷尼尔俱乐部举行了一个半小时的正式会晤，这是1989年北京发生政治风波以后举世瞩目的第一次中美元首峰会，是打破由美国实行所谓“制裁”引起的中美关系僵局、实现两国外交转圜和调动我国外交全局的关键一步。
经历困难时期
1972年，中美两国领导人从各自国家的战略利益出发，进行了世界外交史上独特的“乒乓外交”，用小球推动大球，重启交往大门，并于1979年最终建立了正式外交关系。两国关系在建交后的10年里有过这样那样的问题，但总体上取得较大发展。
1989年春夏之交北京发生政治风波，中国党和政府采取果断措施加以平息，保持了国家的稳定，使改革开放和社会主义现代化建设得以继续进行。但是，在短短一个月内，美国政府和国会先后4次发表声明或通过决议，攻击中国，并宣布中止中美间高级官员互访、阻止国际机构向中国贷款等一系列“制裁”措施，在西方世界挑头掀起反华浪潮，中美关系一落千丈。
后来，美国政府逐渐意识到一味孤立中国对美国未必有利。美国总统布什数次向中方传口信，表示他重视中美关系。1989年6月21日，布什给邓小平同志写信，要求派特使秘密访华。7月1日，美国总统国家安全事务助理斯考克罗夫特秘密来到中国，寻求两国关系转圜。邓小平同志向他指出，“解铃还须系铃人”，要求美方采取主动，尽早解除“制裁”，为中美关系改善扫除障碍。
中美在“系”与“解”之间进行了一场斗争。11月6日，布什再次致函邓小平同志，要求派特使来华进行沟通，探讨如何实现中美关系正常化。几天后，美国前国务卿基辛格访问中国，邓小平同志会见了他，为体现中方的诚意，同时也考虑到美方的关切，邓小平同志当机立断，采取主动，提出了解决中美纠葛的“一揽子方案”。邓小平同志特意强调，布什总统在中国应该交些新朋友，建议美方邀请江泽民总书记正式访美。12月，斯考克罗夫特公开访华，表示美方愿积极研究“一揽子方案”，中美关系有了初步起色。
1990年，东欧开始发生剧变；苏联局势也陷入动荡，没过多久就解体了。美国一些“战略家”认为中国也挺不了多久。一时间，“中国崩溃论”甚嚣尘上。布什政府对华态度转趋消极，“一揽子方案”也被束之高阁。
1992年美国进入总统选举年，对华政策成为美国国内两党竞选辩论的一个焦点。布什在竞选形势不利的情况下，不顾中方强烈反对，宣布向台湾出售150架F—16战斗机。中美关系受到新的伤害。
这时，年仅46岁的民主党候选人克林顿在竞选中发表了许多对中国极不友好的言论。胜选后，克林顿把人权问题与对华最惠国待遇挂钩，美方采取了制造“银河”号事件等一系列严重损害中国主权、尊严和利益的行动。美国国会还极力反对北京申办2000年奥运会，极大地伤害了中国人民的感情。
第2章 1993年书信化隔阂
“青山遮不住，毕竟东流去。”中美友好始终是两国人民的共同愿望。更为重要的是，中国坚持推进改革开放和现代化建设，政治稳定，经济发展，国力日益增强。
美国逐步认清形势，不得不谋求务实地同中国打交道。
克林顿就职前，民主党参议员博伦曾出面邀请中国外交部副部长刘华秋秘密访美，同新政府一些候任高官非正式接触，建立联系。
据博伦后来透露，他1992年底访问中国后，认识到中美关系十分重要，专程去克林顿老家小石城向克林顿汇报。克林顿对中国和美中关系表现出了极大兴趣，并详细询问有关细节。原定谈话半小时，他3次起身告辞，都被克林顿挽留，最后谈了两个多小时。看得出来，克林顿对中国的实际情况了解不多，希望补上这一课。
1993年4月5日，克林顿一天内两次给江泽民主席写信，一是对江泽民主席去年对他当选美国总统的祝贺表示感谢，二是对江泽民同志当选中国国家主席表示祝贺。克林顿在贺信中称，美中作为国际社会的重要国家，对确保世界和平都负有重大责任。美国政府认识到中国在世界上的重要作用，希望两国关系得到改善。克林顿还表示希望双方增进相互了解，共同努力，争取在改善双边关系上取得具体进展。
江泽民主席给克林顿回了口信，指出中美两国社会制度和意识形态不同，但存在着广泛的共同利益。中美两国人民的利益和全世界人民的利益都要求我们从国际形势全局出发，用长远的观点来看待和处理两国关系。
江泽民主席提出了处理中美关系的16字方针：“增加信任，减少麻烦，发展合作，不搞对抗”。
9月17日，克林顿致信江泽民主席，邀请他出席11月在西雅图举行的亚太经合组织第一次领导人非正式会议。美方表示将安排两国元首举行双边正式会晤。3天后，克林顿又提前给江泽民主席发来贺电，祝贺中华人民共和国成立44周年，并再次表达了希望同中国建立合作关系的愿望。
当时，美国正推动建立亚太共同体，希望得到中国这样的大国的支持和配合。
9月24日，克林顿再次致信江泽民主席，殷切地表示，他期待11月在亚太经合组织第一次领导人非正式会议上见到江泽民主席。
为了同克林顿政府特别是克林顿本人建立直接的联系，为了在亚太经合组织中阐述中国政府在有关问题上的政策主张和原则立场，江泽民主席决定接受克林顿邀请，出席11月下旬在西雅图举行的亚太经合组织第一次领导人非正式会议，并同克林顿举行双边正式会晤。
“中美关系要放在世界范围内来考虑”
会晤一开始，克林顿的表情凝重而严肃，而江泽民主席比较轻松。江泽民主席把一支中国造的萨克斯管作为礼物送给克林顿，克林顿表示感谢。接着，江泽民主席告诉克林顿，自己曾在年轻时学过二胡，还喜欢唱歌。江泽民主席轻松的言谈和举止，缓解了凝重的气氛。会晤很快转入正题。
会晤的主要议题是如何重新定位中美关系。克林顿首先表态说，他坚信美中两个大国应当建立建设性的关系，美方愿意在广泛基础上同中方进行坦率对话，寻求解决两国关系中存在的问题。
江泽民主席强调，中美关系不仅应放在双边关系的框架内来考虑，更应放在世界范围内、放在战略的高度来谋划，着眼于未来，着眼于21世纪。他诚恳地谈到，将一个什么样的中�