¡¶pale blue dot -carl sagan¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

pale blue dot -carl sagan- µÚ5½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
£º¡¡It's¡¡there¡¡all¡¡right£»¡¡and¡¡unpleasantly¡¡hot¡£¡¡If¡¡the¡¡filament¡¡fails£»¡¡then¡¡the¡¡light¡¡goes¡¡out¡£¡¡We¡¡don't¡¡see¡¡it¡¡in¡¡the¡¡same¡¡place£»¡¡glowing£»¡¡illuminating¡¡the¡¡room¡¡years¡¡after¡¡the¡¡bulb¡¡breaks¡¡and¡¡it's¡¡removed¡¡from¡¡its¡¡socket¡£¡¡The¡¡very¡¡notion¡¡seems¡¡nonsensical¡£¡¡But¡¡if¡¡we're¡¡far¡¡enough¡¡away£»¡¡an¡¡entire¡¡sun¡¡can¡¡go¡¡out¡¡and¡¡we'll¡¡continue¡¡to¡¡see¡¡it¡¡shining¡¡brightly£»¡¡we¡¡won't¡¡learn¡¡of¡¡its¡¡death£»¡¡it¡¡may¡¡be£»¡¡for¡¡ages¡¡to¡¡e¡ªin¡¡fact£»¡¡for¡¡how¡¡long¡¡it¡¡takes¡¡light£»¡¡which¡¡travels¡¡fast¡¡but¡¡not¡¡infinitely¡¡fast£»¡¡to¡¡cross¡¡the¡¡intervening¡¡vastness¡£

The¡¡immense¡¡distances¡¡to¡¡the¡¡stars¡¡and¡¡the¡¡galaxies¡¡mean¡¡that¡¡we¡¡see¡¡everything¡¡in¡¡space¡¡in¡¡the¡¡past¡ªsome¡¡as¡¡they¡¡were¡¡before¡¡the¡¡Earth¡¡came¡¡to¡¡be¡£¡¡Telescopes¡¡are¡¡time¡¡machines¡£¡¡Long¡¡ago£»¡¡when¡¡an¡¡early¡¡galaxy¡¡began¡¡to¡¡pour¡¡light¡¡out¡¡into¡¡the¡¡surrounding¡¡darkness£»¡¡no¡¡witness¡¡could¡¡have¡¡known¡¡that¡¡billions¡¡of¡¡years¡¡later¡¡some¡¡remote¡¡clumps¡¡of¡¡rock¡¡and¡¡metal£»¡¡ice¡¡and¡¡organic¡¡molecules¡¡would¡¡fall¡¡together¡¡to¡¡make¡¡a¡¡place¡¡called¡¡Earth£»¡¡or¡¡that¡¡life¡¡would¡¡arise¡¡and¡¡thinking¡¡beings¡¡evolve¡¡who¡¡would¡¡one¡¡day¡¡capture¡¡a¡¡little¡¡of¡¡that¡¡galactic¡¡light£»¡¡and¡¡try¡¡to¡¡puzzle¡¡out¡¡what¡¡had¡¡sent¡¡it¡¡on¡¡its¡¡way¡£

And¡¡after¡¡the¡¡Earth¡¡dies£»¡¡some¡¡5¡¡billion¡¡years¡¡from¡¡now£»¡¡after¡¡it¡¡is¡¡burned¡¡to¡¡a¡¡crisp¡¡or¡¡even¡¡swallowed¡¡by¡¡the¡¡Sun£»¡¡there¡¡will¡¡be¡¡other¡¡worlds¡¡and¡¡stars¡¡and¡¡galaxies¡¡ing¡¡into¡¡being¡ªand¡¡they¡¡will¡¡know¡¡nothing¡¡of¡¡a¡¡place¡¡once¡¡called¡¡Earth¡£



IT¡¡ALMOST¡¡NEVER¡¡FEELS¡¡like¡¡prejudice¡£¡¡Instead£»¡¡it¡¡seems¡¡fitting¡¡and¡¡just¡ªthe¡¡idea¡¡that£»¡¡because¡¡of¡¡an¡¡accident¡¡of¡¡birth£»¡¡our¡¡group¡¡£¨whichever¡¡one¡¡it¡¡is£©¡¡should¡¡have¡¡a¡¡central¡¡position¡¡in¡¡the¡¡social¡¡universe¡£¡¡Among¡¡Pharaonic¡¡princelings¡¡and¡¡Plantagenet¡¡pretenders£»¡¡children¡¡of¡¡robber¡¡barons¡¡and¡¡Central¡¡mittee¡¡bureaucrats£»¡¡street¡¡gangs¡¡and¡¡conquerors¡¡of¡¡nations£»¡¡members¡¡of¡¡confident¡¡majorities£»¡¡obscure¡¡sects£»¡¡and¡¡reviled¡¡minorities£»¡¡this¡¡self¡­serving¡¡attitude¡¡seems¡¡as¡¡natural¡¡as¡¡breathing¡£¡¡It¡¡draws¡¡sustenance¡¡from¡¡the¡¡same¡¡psychic¡¡wellsprings¡¡as¡¡sexism£»¡¡racism£»¡¡nationalism£»¡¡and¡¡the¡¡other¡¡deadly¡¡chauvinisms¡¡that¡¡plague¡¡our¡¡species¡£¡¡Unmon¡¡strength¡¡of¡¡character¡¡is¡¡needed¡¡to¡¡resist¡¡the¡¡blandishments¡¡of¡¡those¡¡who¡¡assure¡¡us¡¡that¡¡we¡¡have¡¡an¡¡obvious£»¡¡even¡¡God¡­given£»¡¡superiority¡¡over¡¡our¡¡fellows¡£¡¡The¡¡more¡¡precarious¡¡our¡¡self¡­esteem£»¡¡the¡¡greater¡¡our¡¡vulnerability¡¡to¡¡such¡¡appeals¡£

Since¡¡scientists¡¡are¡¡people£»¡¡it¡¡is¡¡not¡¡surprising¡¡that¡¡parable¡¡pretensions¡¡have¡¡insinuated¡¡themselves¡¡into¡¡the¡¡scientific¡¡worldview¡£¡¡Indeed£»¡¡many¡¡of¡¡the¡¡central¡¡debates¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡science¡¡seem¡¡to¡¡be£»¡¡in¡¡part¡¡at¡¡least£»¡¡contests¡¡over¡¡whether¡¡humans¡¡are¡¡special¡£¡¡Almost¡¡always£»¡¡the¡¡going¡­in¡¡assumption¡¡is¡¡that¡¡we¡¡are¡¡special¡£¡¡After¡¡the¡¡premise¡¡is¡¡closely¡¡examined£»¡¡though£»¡¡it¡¡turns¡¡out¡ªin¡¡dishearteningly¡¡many¡¡cases¡ªthat¡¡we¡¡are¡¡not¡£

Our¡¡ancestors¡¡lived¡¡out¡¡of¡¡doors¡£¡¡They¡¡were¡¡as¡¡familiar¡¡with¡¡the¡¡night¡¡sky¡¡as¡¡most¡¡of¡¡us¡¡are¡¡with¡¡our¡¡favorite¡¡television¡¡programs¡£¡¡The¡¡Sun£»¡¡the¡¡Moon£»¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡the¡¡planets¡¡all¡¡rose¡¡in¡¡the¡¡east¡¡and¡¡set¡¡in¡¡the¡¡west£»¡¡traversing¡¡the¡¡sky¡¡overhead¡¡in¡¡the¡¡interim¡£¡¡The¡¡motion¡¡of¡¡the¡¡heavenly¡¡bodies¡¡was¡¡not¡¡merely¡¡a¡¡diversion£»¡¡eliciting¡¡a¡¡reverential¡¡nod¡¡and¡¡grunt£»¡¡it¡¡was¡¡the¡¡only¡¡way¡¡to¡¡tell¡¡the¡¡time¡¡of¡¡day¡¡and¡¡the¡¡seasons¡£¡¡For¡¡hunters¡¡and¡¡gatherers£»¡¡as¡¡well¡¡as¡¡for¡¡agricultural¡¡peoples£»¡¡knowing¡¡about¡¡the¡¡sky¡¡was¡¡a¡¡matter¡¡of¡¡life¡¡and¡¡death¡£

How¡¡lucky¡¡for¡¡us¡¡that¡¡the¡¡Sun£»¡¡the¡¡Moon£»¡¡the¡¡planets£»¡¡and¡¡the¡¡stars¡¡are¡¡part¡¡of¡¡some¡¡elegantly¡¡configured¡¡cosmic¡¡clockwork£¡¡¡It¡¡seemed¡¡to¡¡be¡¡no¡¡accident¡£¡¡They¡¡were¡¡put¡¡here¡¡for¡¡a¡¡purpose£»¡¡for¡¡our¡¡benefit¡£¡¡Who¡¡else¡¡makes¡¡use¡¡of¡¡them£¿¡¡What¡¡else¡¡are¡¡they¡¡good¡¡for£¿

And¡¡if¡¡the¡¡lights¡¡in¡¡the¡¡sky¡¡rise¡¡and¡¡set¡¡around¡¡us£»¡¡isn't¡¡it¡¡evident¡¡that¡¡we're¡¡at¡¡the¡¡center¡¡of¡¡the¡¡Universe£¿¡¡These¡¡celestial¡¡bodies¡ªso¡¡clearly¡¡suffused¡¡with¡¡unearthly¡¡powers£»¡¡especially¡¡the¡¡Sun¡¡on¡¡which¡¡we¡¡depend¡¡for¡¡light¡¡and¡¡heat¡ªcircle¡¡us¡¡like¡¡courtiers¡¡fawning¡¡on¡¡a¡¡king¡£¡¡Even¡¡if¡¡we¡¡had¡¡not¡¡already¡¡guessed£»¡¡the¡¡most¡¡elementary¡¡examination¡¡of¡¡the¡¡heavens¡¡reveals¡¡that¡¡we¡¡are¡¡special¡£¡¡The¡¡Universe¡¡seems¡¡designed¡¡for¡¡human¡¡beings¡£¡¡It's¡¡difficult¡¡to¡¡contemplate¡¡these¡¡circumstances¡¡without¡¡experiencing¡¡stirrings¡¡of¡¡pride¡¡and¡¡reassurance¡£¡¡The¡¡entire¡¡Universe£»¡¡made¡¡for¡¡us£¡¡¡We¡¡must¡¡really¡¡be¡¡something¡£

This¡¡satisfying¡¡demonstration¡¡of¡¡our¡¡importance£»¡¡buttressed¡¡by¡¡daily¡¡observations¡¡of¡¡the¡¡heavens£»¡¡made¡¡the¡¡geocentrist¡¡conceit¡¡a¡¡transcultural¡¡truth¡ªtaught¡¡in¡¡the¡¡schools£»¡¡built¡¡into¡¡the¡¡language£»¡¡part¡¡and¡¡parcel¡¡of¡¡great¡¡literature¡¡and¡¡sacred¡¡scripture¡£¡¡Dissenters¡¡were¡¡discouraged£»¡¡sometimes¡¡with¡¡torture¡¡and¡¡death¡£¡¡It¡¡is¡¡no¡¡wonder¡¡that¡¡for¡¡the¡¡vast¡¡bulk¡¡of¡¡human¡¡history£»¡¡no¡¡one¡¡questioned¡¡it¡£

It¡¡was¡¡doubtless¡¡the¡¡view¡¡of¡¡our¡¡foraging¡¡and¡¡hunting¡¡ancestors¡£¡¡The¡¡great¡¡astronomer¡¡of¡¡antiquity£»¡¡Claudius¡¡Ptolemaeus¡¡£¨Ptolemy£©£»¡¡in¡¡the¡¡second¡¡century¡¡knew¡¡that¡¡the¡¡Earth¡¡was¡¡a¡¡sphere£»¡¡knew¡¡that¡¡its¡¡size¡¡was¡¡¡¨a¡¡point¡¨¡¡pared¡¡to¡¡the¡¡distance¡¡of¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡taught¡¡that¡¡it¡¡lay¡¡¡¨right¡¡in¡¡the¡¡middle¡¡of¡¡the¡¡heavens¡£¡¨¡¡Aristotle£»¡¡Plato£»¡¡St¡£¡¡Augustine£»¡¡St¡£¡¡Thomas¡¡Aquinas£»¡¡and¡¡almost¡¡all¡¡the¡¡great¡¡philosophers¡¡and¡¡scientists¡¡of¡¡all¡¡cultures¡¡over¡¡the¡¡3£»000¡¡years¡¡ending¡¡in¡¡the¡¡seventeenth¡¡century¡¡bought¡¡into¡¡this¡¡delusion¡£¡¡Some¡¡busied¡¡themselves¡¡figuring¡¡out¡¡how¡¡the¡¡Sun£»¡¡the¡¡Moon£»¡¡the¡¡stars£»¡¡and¡¡the¡¡planets¡¡could¡¡be¡¡cunningly¡¡attached¡¡to¡¡perfectly¡¡transparent£»¡¡crystalline¡¡spheres¡ªthe¡¡big¡¡spheres£»¡¡of¡¡course£»¡¡centered¡¡on¡¡the¡¡Earth¡ªthat¡¡would¡¡explain¡¡the¡¡plex¡¡motions¡¡of¡¡the¡¡celestial¡¡bodies¡¡so¡¡meticulously¡¡chronicled¡¡by¡¡generations¡¡of¡¡astronomers¡£¡¡And¡¡they¡¡succeeded£º¡¡With¡¡later¡¡modifications£»¡¡the¡¡geocentric¡¡hypothesis¡¡adequately¡¡accounted¡¡for¡¡the¡¡facts¡¡of¡¡planetary¡¡motion¡¡as¡¡known¡¡in¡¡the¡¡second¡¡century£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡sixteenth¡£

From¡¡there¡¡it¡¡was¡¡only¡¡a¡¡slight¡¡extrapolation¡¡to¡¡an¡¡even¡¡more¡¡grandiose¡¡claim¡ªthat¡¡the¡¡¡¨perfection¡¨¡¡of¡¡the¡¡world¡¡would¡¡be¡¡inplete¡¡without¡¡humans£»¡¡as¡¡Plato¡¡asserted¡¡in¡¡the¡¡Timaeus¡£¡¡¡¨Man¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡is¡¡all£»¡¨¡¡the¡¡poet¡¡and¡¡cleric¡¡John¡¡Donne¡¡wrote¡¡in¡¡1625¡£¡¡¡¨He¡¡is¡¡not¡¡a¡¡piece¡¡of¡¡the¡¡world£»¡¡but¡¡the¡¡world¡¡itself£»¡¡and¡¡next¡¡to¡¡the¡¡glory¡¡of¡¡God£»¡¡the¡¡reason¡¡why¡¡there¡¡is¡¡a¡¡world¡£¡¨

And¡¡yet¡ªnever¡¡mind¡¡how¡¡many¡¡kings£»¡¡popes£»¡¡philosophers£»¡¡scientists£»¡¡and¡¡poets¡¡insisted¡¡on¡¡the¡¡contrary¡ªthe¡¡Earth¡¡through¡¡those¡¡millennia¡¡stubbornly¡¡persisted¡¡in¡¡orbiting¡¡the¡¡Sun¡£¡¡You¡¡might¡¡imagine¡¡an¡¡uncharitable¡¡extraterrestrial¡¡observer¡¡looking¡¡down¡¡on¡¡our¡¡species¡¡over¡¡all¡¡that¡¡time¡ªwith¡¡us¡¡excitedly¡¡chattering£»¡¡¡¨The¡¡Universe¡¡is¡¡created¡¡for¡¡us£¡¡¡We're¡¡at¡¡the¡¡center£¡¡¡Everything¡¡pays¡¡homage¡¡to¡¡us£¡¡¨¡ªand¡¡concluding¡¡that¡¡our¡¡pretensions¡¡are¡¡amusing£»¡¡our¡¡aspirations¡¡pathetic£»¡¡that¡¡this¡¡must¡¡be¡¡the¡¡planet¡¡of¡¡the¡¡idiots¡£

But¡¡such¡¡a¡¡judgment¡¡is¡¡too¡¡harsh¡£¡¡We¡¡did¡¡the¡¡best¡¡we¡¡could¡£¡¡There¡¡was¡¡an¡¡unlucky¡¡coincidence¡¡between¡¡everyday¡¡appearances¡¡and¡¡our¡¡secret¡¡hopes¡£¡¡We¡¡tend¡¡not¡¡to¡¡be¡¡especially¡¡critical¡¡when¡¡presented¡¡with¡¡evidence¡¡that¡¡seems¡¡to¡¡confirm¡¡our¡¡prejudices¡£¡¡And¡¡there¡¡was¡¡little¡¡countervailing¡¡evidence¡£

In¡¡muted¡¡counterpoint£»¡¡a¡¡few¡¡dissenting¡¡voices£»¡¡counseling¡¡humility¡¡and¡¡perspective£»¡¡could¡¡be¡¡heard¡¡down¡¡through¡¡the¡¡centuries¡£¡¡At¡¡the¡¡dawn¡¡of¡¡science£»¡¡the¡¡atomist¡¡philosophers¡¡of¡¡ancient¡¡Greece¡¡and¡¡Rome¡ª¡¡those¡¡who¡¡first¡¡suggested¡¡that¡¡matter¡¡is¡¡made¡¡of¡¡atoms¡ªDemocritus£»¡¡Epicurus£»¡¡and¡¡their¡¡followers¡¡£¨and¡¡Lucretius£»¡¡the¡¡first¡¡popularizer¡¡of¡¡science£©¡¡scandalously¡¡proposed¡¡many¡¡worlds¡¡and¡¡many¡¡alien¡¡life¡¡forms£»¡¡all¡¡made¡¡of¡¡the¡¡same¡¡kinds¡¡of¡¡atoms¡¡as¡¡we¡£¡¡They¡¡offered¡¡for¡¡our¡¡consideration¡¡infinities¡¡in¡¡space¡¡and¡¡time¡£¡¡But¡¡in¡¡the¡¡prevailing¡¡canons¡¡of¡¡the¡¡West£»¡¡secular¡¡and¡¡sacerdotal£»¡¡pagan¡¡and¡¡Christian£»¡¡atomist¡¡ideas¡¡were¡¡reviled¡£¡¡Instead£»¡¡the¡¡heavens¡¡were¡¡not¡¡at¡¡all¡¡like¡¡our¡¡world¡£¡¡They¡¡were¡¡unalterable¡¡and¡¡¡¨perfect¡£¡¨¡¡The¡¡Earth¡¡was¡¡mutable¡¡and¡¡¡¨corrupt¡£¡¨¡¡The¡¡Roman¡¡statesman¡¡and¡¡philosopher¡¡Cicero¡¡summarized¡¡the¡¡mon¡¡view£º¡¡¡¨In¡¡the¡¡heavens¡¡¡£¡¡¡£¡¡¡£¡¡there¡¡is¡¡nothing¡¡of¡¡chance¡¡or¡¡hazard£»¡¡no¡¡error£»¡¡no¡¡frustration£»¡¡but¡¡absolute¡¡order£»¡¡accuracy£»¡¡calculation¡¡and¡¡regularity¡£¡¨

Philosophy¡¡and¡¡religion¡¡cautioned¡¡that¡¡the¡¡gods¡¡£¨or¡¡God£©¡¡were¡¡far¡¡more¡¡powerful¡¡than¡¡we£»¡¡jealous¡¡of¡¡their¡¡prerogatives¡¡and¡¡quick¡¡to¡¡mete¡¡out¡¡justice¡¡for¡¡insufferable¡¡arrogance¡£¡¡At¡¡the¡¡same¡¡time£»¡¡these¡¡disciplines¡¡had¡¡not¡¡a¡¡clue¡¡that¡¡their¡¡own¡¡teaching¡¡of¡¡how¡¡the¡¡Universe¡¡is¡¡ordered¡¡was¡¡a¡¡conceit¡¡and¡¡a¡¡delusion¡£

Philosophy¡¡and¡¡religion¡¡presented¡¡mere¡¡opinion¡ªopinion¡¡that¡¡might¡¡be¡¡overturned¡¡by¡¡observation¡¡and¡¡experiment¡ªas¡¡certainty¡£¡¡This¡¡worried¡¡them¡¡not¡¡at¡¡all¡£¡¡That¡¡some¡¡of¡¡their¡¡deeply¡¡held¡¡beliefs¡¡might¡¡turn¡¡out¡¡to¡¡be¡¡mistakes¡¡was¡¡a¡¡pos
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü