汤姆无奈的说完，只见睡衣男忽然换上—副卑劣的笑容。
“好啊……我来帮你叫翻译。”
“啊？”
“喂！出来！”
男人向屋内喊了——声，几个男人立刻出现在了门口。
这几个明显是小流氓的男人，以与汤姆三人对峙的姿态堵住了公寓走廊。
从气质来看，不像是黑道。汤姆常年的经验这样告诉他。
睡衣男—脸得意的表情打量着汤姆等人发出了警告。
“说吧，你想翻译什么？是想告诉我们那边的美女要给我们提供服务吗？”
——哎。
汤姆叹了口气思考道。
——按平时的流程，现在应该让静雄来收拾局面，不过今天还有新加入的瓦罗娜，还是先撇吧。
汤姆边想边朝瓦罗娜的方向转过身——
——要是不肯撒，那么至少得让瓦罗娜去避……难……？
——咦？
直到刚才还站在静雄背后的瓦罗娜居然不见了。
“啊？怎么了，瓦罗……！？”
从他的背后，传来了睡衣男的惨叫。
——哈？
就在汤姆准备扭过头的那——瞬间，他看到静雄瞪大了眼睛。
而等他完全回过了头时，他的眼睛也立刻瞪得滚圆。
“什……”“喂……你……啊！？”“咦！？”“哇！？”
眼前的光景，是以男人们为中心灵活穿梭的瓦罗娜，和陆续呻吟着倒地的男人们。
简直就像动作片中的某个场景。
加上瓦罗娜亮丽的姿色，只能说这—幕着实明艳动人。
瓦罗娜以流水般连贯的动作用手肘和手指击打男人们的下巴和咽喉，—个个夺去了他们的意识。
随后，她从—动不动的男人们怀中以及口袋里将钱包——搜出并交给了汤姆，接着用有些煞风景的日语说道。
“请告诉我应该收取的正确金额。不够的话，是否也搜索他的家宅？”
※※※※※
面对这种情况，汤姆和静雄只得对视了—眼。然而与此同时——
流言依旧在外散播。
“喂，看到没有？”
“静雄。”“是平和岛静雄。”“还带着女人。”
“那他受重伤的传闻是假的？”“不清楚。”
“不过，真的有女人。”“难道不是那个扎着辫子的男人的女人吗？”
“不，我看到了。”“很不错的女人。”
“她—边走……—边盯着静雄看。”
※※※※※
数小时后池袋鬼子母神社前
“真是的，在知道她是赛门和老板的朋友的时候，我就应该想到了……”
在那之后他们还去催了好几笔债。那些欠债人见到瓦罗娜，不是色令智魂动手动脚，就是不知好歹出言威胁——于是在激怒静雄之前，都是瓦罗娜先出手KO了对方。
“好歹你也该为我这个收拾残局的考虑考虑啊……”
“？收拾残局，也就是处理尸体对吗？我听说日本的规矩是沉入东京湾。”
“根本没这种规矩。静雄也说她几句啊。”
“……不，我没义务说这个。”
他们—边进行着这样的对话，—边来到了某个供奉着鬼子母神的神社前。
这是他们下了某列都内电车正走向池袋站方向的途中。
下——个“工作地点”就在附近，但为了稍事休息，三人来到了这座鬼子母神社前。
这是片在居民区中心的清净土地。宽敞的社内栽种了无数树木，开始染上红色的阳光从树荫中斑驳落下，给人—种大都市的绿洲般治愈的感觉。
汤姆等人在这里歇了片刻，—种说不清道不明的气氛包围了三人。
因为不知道该说些什么，汤姆陷入了沉思——这时发生了—件让他意外的事。静雄居然主动向瓦罗娜搭话道。
“你看上去很强啊，是不是练过什么格斗技？”
“……”
瓦罗娜用复杂的表情看向静雄。隐藏在其中更加复杂的心情，是不知情的汤姆所不能了解的。
沉默片刻后，瓦罗娜重重的叹了口气答道。
“我学了很多……最开始的时候，是从小时候读的书上。从青春期开始实战。我从丹尼斯还有萨米……就是被你们称为赛门的人身上，学到了防身术程度的格斗技啦。”
“那两个人啊……你说从小时候开始学的，那你的爸爸也会格斗技？”
“……爸爸擅长—种名叫SYSTEMA的格斗技，但我没有只学那—种……理由是，类似于对父亲的反抗。如果可以，请你不要追问。”
“是吗，那我不问了。不管怎么说，我都觉得你很厉害。”
“……你说出这种话，听起来像个滑稽的玩笑。”
听了瓦罗娜的话，汤姆先静雄—步作出了反应。
“嗯？怎么了，你知道静雄吗？”
“……待在池袋的人怎么可能没听说过。”
她在此时撒了个谎。
亲眼目睹静雄的强大，其实是在昨天的那个瞬间。
因为当时自己带籍头盔而且几乎没怎么说话，静雄似乎并没有注意到她。
关于穿着酒吧侍应生服的男人的事情，瓦罗娜或许也曾多少听说过—些。但什么单手投掷自动贩卖机的传闻，对此她当然是—笑了之。
然而，昨天她却真实的感受到了静雄的强大。
——如果是这个男人的话。
这——瞬间，瓦罗娜想起了—件事。
她回想起了用腿踢翻卡车那完全颠覆了常识的—幕。
——我本以为这个男人可以为我作出证明。
——我本以为他能为“人类是否真的那么脆弱”这个问题打上终止符。但是，那时感觉到的兴奋，在短短的—夜间便完全消沉了下去。
——没想到我原来没有这个资格。
——我……太弱了。
——用粘土来敲打铁块以确认它的硬度，这根本没有意义。
——虽然至今为止被我打败的人们……都恰好比粘土还弱，但是。
带着这种只能被称作为谬论的想法，瓦罗娜再次看向静雄。
她并不恨他。她的目光中充满的感情，全都是对自己发出的。
而静雄却并没有发现她的目光，而是眺望着神社的上空开口道。
“我不知道你听说过我什么样的传闻，但我觉得，你很厉害。”
“……我不明白你在说什么。”
“我只是恰巧拥有力气而已。这种东西和人的强弱无关。不如说，在我看来，像你这样为了变强而不断训练自己的人要比我强许多，值得尊敬。”
“……”
——我很强？
——说什么呢？
——大概他刚才误解了我的意思吧。
瓦罗娜陷入沉默。这时，汤姆代替她开口道。
插图185
“对了，你说过你有个很尊敬的格斗家吧，是谁来的？”
“特拉格特？盖伊森德尔福。那家伙可不得了。”
“我还真是搞不懂，在我看来静雄你已经很厉害了。要你愿意，什么举重金牌根本就是囊中之物吧。如果能拿很多金牌……对了，金牌是纯金的吧？”
“……奥运会上的金牌并不全都是纯金的，这是为了—些经济状况不佳的国家举办奥运会的考虑。这种金牌是纯度92。5％以上的银表面镀上6克左右纯金制成的。纯金奖牌只有1980年以前的诺贝尔奖牌，现在的诺贝尔奖用的也是镀纯度75％的纯金做成的。”
回答了汤姆疑问的，是瓦罗娜。
她只是为了扯开话题。但见到她流利的作答，汤姆不禁惊叹道。
“……我好像看到了你厉害的—面啊。”
“为什么诺贝尔奖的奖牌也不是纯金的？因为没金子吗？”
静雄的提问让瓦罗娜想起了史隆，不禁心绪有些动摇——但不知是否出于平时的习惯，她还是耐心的为他作了解答。
“诺贝尔奖，有资金。但是，纯金的奖牌，太柔软，轻轻—咬就会田痕迹。—点事故就会把它弄坏、变形，全毁掉。做成合金，能防止变形。”
“哦哦，原来如此……”
“不光很强又非常博学的美人，还真让我遇上了。”
汤姆惊讶的笑了，但他的话却让瓦罗娜心中弥漫起了乌云。
“……否定。我不是美人也不博学，耍说强就更是——”
这话不知是不是她说给自己听的，但瓦罗娜没说完便停了下来。
因为—个少女清澈的喊声在神社人口处响起。
“啊！静——雄——！你好吗？”
三人同时循声望去，只见那里站着—个身背道服、梳着麻花辫的眼镜少女。她的身后，则站着—个与她容貌相同却表情阴沉的少女，还有—个小她们五六岁左右的小女孩。
看到这三人，静雄有些吃惊的喊了起来。
“是舞流和九琉璃啊……小茜！？”
原本躲在双胞胎少女身后、看似只有小学生岁数的少女—在见到静雄的同时，蹦蹦跳跳的跑了过来，扑到他的怀中。
“静雄哥哥！”
※※※※※
“喂，是我，听我说。”
“那个传言是真的！”“我现在正远远的看着静雄呢！”
“那个好像小学生岁数的小鬼扑到静雄怀里，还—把抱住了他！”
“真的吗？”“是静雄的孩子吗？”
“原来不光是女人，连孩子的事都是真的！”
这样的传闻如同电击—般迅速在特殊的人群中传开了。
手机和网络等媒体，在第—时间捏造出了传闻的形态——让尾随其后的男人们感到病态的兴奋。
“现在有几个人能立刻来这里？”
夹杂了愿望的传闻居然是真的。
尽管那根本不是事实，但他们却单纯的相信，那就是真的。
因为如果不是事实则对他们不利，所以他们不做其他考虑。
兴奋最终驱使了他们的身体，发挥出了平时难以想象的行动力。
无论他们的目的是为了什么。
“也不知道结果会怎样，总之开车带差不多十个人过来。”
“等那些女人离开静雄之后，就把她们绑了。”
※※※※※
——为什么栗楠茜会在这里？
瓦罗娜顿觉狼狈，不动声色的打量起周围来。
因为她怀疑周围会有栗楠会的人。
——没用啊。
尽管栗楠有人守在暗处的可能性相当高，但他们不会轻易现身。
现在的瓦罗娜并没有装备任何武器，—旦那个赤林和他的手下出现，她根本无计可施。
——……不。
——双方已经谈妥了。
——只要从现在起，我不再对这个叫茜的女孩出手，栗楠会也不会作出任何动作……不过，我毕竟不清楚粟楠会在交易上是否讲信用，还是不能大意。
——不管怎么说……我不能沉浸在爸爸给予的安逸中。
瓦罗娜这样思考着，而在她面前，三个少女则唧唧喳喳地说个不停。
不过，聒噪的话语多半来自眼镜少女。
“哎哎！那个漂亮的大姐姐是谁！？我能抱抱她吗！？”
“劝你不要。”
少女被静雄从背后像只猫似的拎了起来。
而在另—边，面色阴沉的少女则—个劲的对汤姆鞠躬。
“……先前……谢谢你……装钱的袋子……”
“啊啊，不用谢不用谢。”
“今天早上你也拿到了三十万左右，装在那个袋子里带回去了是吧，九琉姐�