怪可怜的。
我听见你们在问,这些孩子从什么地方来的呢?为什么白天玩得那样高兴,晚上却在寝室里这样的悲哀?他们的家呢?他们的爸爸和妈妈呢?
唉!说起来真伤心。这一万八千位小朋友,还有无数像他们这样的孩子,他们都没有家了。他们的爸爸和妈妈,像我们中国俗语所说,都已经乘风归天,永远长眠了。还有许许多多小孩子,也在这次战争的恐怖中间牺牲了,闭着他们的小眼睛,也是乘风归天,一去不回来了。
这里所聚集的小朋友都是孤儿!日本军队在我国广大的区域里,残害我们无辜的同胞,焚烧我们民众的家室,于是造成了无数难童。这里只是得救的一小部分罢了,他们都是遥远地从我国东部救出来的。
在他们的故乡,日本轰炸机隆隆地飞过,丢下了无数的炸弹,把他们的房屋、把他们的店铺完全炸毁,当轰炸时发生来的大响声,你是从来没有听见过的,这声响的响,任凭你怎样胆大,都会把你吓慌了的。跟着这大响声和各种飞舞起来的爆炸碎片,又升起了烈火的怒焰,把邻近东西都卷了进去,空中充满着一股一股浓烟,于是接二连三的延烧过去,没有给炸弹炸毁的屋子也都烧掉了。
你们无论怎样都想像不出这种燃烧是何等厉害,也从不会听见过这种爆炸声响、见过这种毁灭景象,连在电影里也都没有见过。我们在电影里所见的打仗,那算得什么呢?这不是我随便说的,因为我瞧见过电影里的打仗场面,我也看见过这里陆战与空战的实际情形,而且经过了多次的空袭。这些孩子们都有这经验,他们就是其中的牺牲者。他们没有给杀掉,给烧死或受到重伤,真有些不可思议。天啊!他们多么幸运啊!他们的没有死掉,就因为听见日本飞机飞来的时候,就拼命逃走,听见炸弹嘘嘘地掉下来的时候,就往沟里、洞里,尽可能的躲起来,可是那轰隆轰隆轰隆惊天动地的炸弹爆裂声,怎样地惊吓和震动了他们的心啊!
第四部分致美国的小朋友(3)
飞机的声音过去之后,这些可怜的孩子就爬了出来,吓得牙齿震颤,身体发抖,看看周围已经完全换了样子,处处是烟和火,塌掉了的墙壁,粉碎的瓦片——我希望你们永远不会看到这种景象。他们的心,恐怖与苦痛得卜卜乱跳,简直惊惶得要发疯了。他们这种惊恐失措的样子,我已看到许多次数了。没有了家,没有了妈妈,没有爸爸,只看见燃烧的火焰,奔来奔去的人,大家在叫喊,在挣扎,在救火,尽可能的在作一切善后工作。
很多孩子是从被日本军队用大炮轰毁了的城市或乡镇上来的。这些日本兵把房子一幢一幢地放火烧焯。还做了许多我所不能形容的恐怖事情,而这些小朋友却亲眼看见的呢。我祈祷着——你们也应当这样祈祷着——你们,你们的妈妈和爸爸,永远不要碰到这样的情景。这些孩子,他们脑子里深深地刻进了这种可怕的残酷印象,所以在夜的黑暗中,就惊恐而哭泣了。
他们的家被烧毁了,被炸掉了,他们的父母被杀了之后,这些孩子就三三两两或单独地失散了,他们不知怎样才好。他们有什么办法呢?谁会去告诉他们!大人们照顾自己、照顾家属和财物还来不及呢。这些可怜的小朋友在很危险的时候逃出了死亡,就只好拼命到各处流浪,他们哭着喊着:“妈妈,妈妈”,或是“我要我的爸爸”,并且希望能找到他们。
他们大家都几天饿着肚子没有东西吃。他们不得不用树皮和草根来塞饱肚皮;用田里的泥水来解决口渴。他们脏得要命,而且病得很凶。到后来,远方城市的人们听到了他们的苦难情形, 就组织了机关来救济,派人到战区去收集这些流浪的孩子,把他们分送到山僻的安全地方,加以教养。在你们想像中看到许多难童在玩着的这一处,不过是其中之一,此外还多着呢。这里靠近四川省的重庆市,离长江的发源地不远,也是产生大熊猫的地方。你看见过熊猫没有?我记得美国什么地方的动物园里有一头。你看它是不是像一个动手开了脸而忘记完成的小丑?还是像一个流浪的江湖歌手,身上一点黑一点白的?这些难童到四川省来,得经历很长很长的艰苦旅程,花费很多很多的时日,那些不会走路的婴孩呢,给装在篮子里,由人们挑着走——一只篮装着一个婴孩,当挑夫前进篮子摇晃的时候,他们惊异的小眼睛闪动着瞧着新奇的环境。然后,再用大车小车,大船小船,看哪样方便,把他们带着上路。
凡是火车可通的地方,我们往往先把他们送到汉口。让我把有一次的情形告诉你们一个大概。那列火车里面装满着从远地运来的孩子。他们都是脏得可怕,而且又饥又渴。因为敌机的空袭,这车子等了二十个钟头不能靠站,因此水和食物的供应都断绝了。后来火车到了汉口,这一群不幸的孩子像潮水似的涌了出来,看见站台上积水的小潭就奔上前去,用手掌捧水吃,或像疯狂的野兽似的用舌头去舐着吸饮,有些落在后面,像水槽旁边的小牛似的,渴得实在不耐烦了,拼命把小身子往前攒去。我们这些去迎接他们的人,看了这种景象真有些诧异得出乎意外。但接着我们就把这些孩子送到临时收容所去,给他们东西吃,给他们洗澡换衣,检验身体,并且一一登记。是的,我们把每个孩子都加以登记,而且力求详细,有的却实在调查不出什么过去情形来。这差不多是每个临时收容所相同的工作。几天之后,一切准备就绪,他们也休息足够,再送他们到内地去,在那里他们可以受到教育和赡养。从汉口及沿江各埠,我们一向是用轮船输送的,可是后来有一次,一条装满着小孩的轮船给日本飞机看见了,就大掷炸弹,立刻炸死了许许多多,有的落在离海岸六百英里的滔滔大江里。他们也就乘风归去,到了辽远的另一世界去,因此以后我们就再不用轮船输送了。
如今这些难童都从陆地而来,那真是一个累人的旅程,可是他们一路有人照顾。起初,你们一定想像得出,我们很不易使许许多多的小孩了解一切事情,而且他们都互不相识。因为各省方言的不同,有的还没办法和大家谈天。但有些年纪大一点的,很快地知道了我们所要做的一切,年纪小的也跟大家学着。他们对他们新的家也喜欢起来。因此有一次在汉口,四个用火车运来的孩子突然不见了。我们满城去找寻,连一点踪迹都没有。警察也帮我们找寻,大家都出力帮忙,结果还是毫无结果,他们莫非跳了江吗?我们只好这样猜想。后来,有一天,他们出乎意料地都回来了,并且带了十七个孩子来,都是肮脏得厉害,拖泥带水,憔悴得怪可怜的。
他们上哪儿去了呢?他们回答道:“哦!我们瞧见这里很好,有吃有穿,于是想到别处还有许多无家可归的饥饿孩子,所以去带他们来,这里就是的。”可是我们始终没有问明白,他们究竟如何走出这热闹的大城市,走到他们所不认识的乡间去找到这些他们所知道的可怜的孩子,以及如何又安全地回了来?他们也没有解释明白为什么临走时一声不响,他们只说“我们匆匆忙忙,忘记了。”
这些从辽远战区救出来的孩子,初到时都饿得像发了疯。他们吃了还要吃,有一批孩子,他们的食量足足够得上两个大人吃的。他们还溜到厨房去要东西吃,当厨夫笑他们的时候,他们就随手抓起东西来打那厨子,这种风潮,差不多时时会发生,那可怜的厨子成了众矢之的,真弄得有些没法应付。
其中有一位却更加乖巧了。开饭时,他拿着饭碗站在行列里,让人家给他装满。他立刻狼吞虎咽把东西吃完,然后擦干净饭碗,偷偷溜到后面的行列去,于是又得了满满的一碗,到第三次却给人拆穿了,他说他没有办法,似乎他的饭碗容留不住东西,而肚子里也永远有难于填满的空隙。我很了解这孩子。我也有这样的经验,我想你们也有的。我从前在美国读书的时候,饱餐一顿之后,还要拿几个钱去买闲食。你们若是没有这种经验的话,除非现在的情形改变了。
这些孤儿,到相当时间,自然都会安定下来。我们竭力使他们忘记以前的患难,和失去了父母的悲哀。我们说:“现在这是你的家了。”“你们可以快乐吗?”他们答道:“快乐的,可是我要我的妈妈。”我们没法子把他们的妈妈找来,心里当然很难过。我们教训他们成为良好而听话的孩子,希望他们长大起来成为好的国民,做一些有价值的工作来帮助自己,并帮助国家。
不幸战区里正有无数的难童源源而来。一天一天地,他们像潮水似的经过了万山重叠的道路流到这里。幸而中国、美国、英国以及其他国家的慈善家踊跃捐钱来教养他们。若不是这样呢,其中大半早已倒毙道旁,或是成了田野的饿莩了,因为得了救,于是有各种玩具,共同的游戏,有趣的课程,给他们生命中带进了欢愉的情绪。将来,其中一定有些会到美国大学来读书的。
但是当你听到日本军阀扬言着轰炸或占领更多中国城市的时候,你就可以推想到又有无数的儿童乘风登天,或失去了父母而孤苦无依,他们只有靠着全世界慈善家的仁爱与援助,方可免于冻饿。
我谨代表难童,为了你们一切的帮助而祝福你们。
第五部分1939年妇女节纪念会讲话
1939年3月8日
各位同胞:今天我们开会纪念“三八节”,这个“三八节”,决定为国际妇女节,是一九九年在丹麦京城开会时所决定的,到今天恰恰三十年了,所以今天是“三八节”的三十周年纪念日,我们中华民国的妇女们,在敌寇侵略国家艰苦的今天,在一面抗战一面建国的今天,来举行这一个重要的纪念,我们每一个人的心中,必然有一种特殊的感想。
“三八节”的意义,正如各位所周知,是在求得女子的解放,但是所谓“女子解放”,不仅是解放了就算了,是要由我女界同胞的努力,增进我们民族的地位,要使民族生活受到女子的影响,因而提高它的精神物质两方面的标准,使大多数乃至全体的同胞,都得到独立自由平等的幸福。我们要认识女子解放,不能单单当做一种权利看,应该当着一种责任看,我们为什么要求女子解放,为的是要负起我们女子的责任,换一句话说,我们要真正求得女子的解放,首先就要我们先能负起责任。
我们总理孙先生在民国十三年演讲,有几句很重要的话,他说:“革命不能成功的原因,就是个人争自由,忘记了国家的自由,要晓得国家没有自由,个人就不能自由”,这是十分真确的道理。我们今天来谈女子解放,也要晓得国家没有解放,我们全国的女子就得不到真正的解放,我们国家今天受敌人这样的欺侮侵略,整个民族处在暴力重压之下,全国同胞流离痛苦,我们不先把这个危急的国家扶救起来,我们四亿五千万人无分男女,都要做亡国的奴隶,更从何处谈女子的解放,更向何人去要求女子的解放。
我常常说:女子解放,要要看我们女子本身的努力,如果我们女子的�