¡¶42-¿Õ¾üսʿ¡·

ÏÂÔØ±¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

42-¿Õ¾üսʿ- µÚ23½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
teeply¡¡to¡¡the¡¡left¡¡and¡¡headed¡¡toward¡¡the¡¡rally¡¡point¡¡and¡¡home¡£¡¡Sgt¡£¡¡Art¡¡Johnson£»¡¡a¡¡waist¡¡gunner¡¡and¡¡assistant¡¡engineer£»¡¡was¡¡on¡¡his¡¡twenty¡­sixth¡¡mission¡£¡¡He¡¡recalled£»¡¡¡¨We¡¡had¡¡flown¡¡through¡¡the¡¡worst¡¡of¡¡the¡¡flak¡£¡¡I¡¡sighed¡¡a¡¡bit£»¡¡for¡¡this¡¡was¡¡my¡¡third¡¡time¡¡in¡¡the¡¡vicinity¡¡of¡¡Vienna¡¡and¡¡I¡¡knew¡¡about¡¡where¡¡the¡¡flak¡¡began¡¡and¡¡ended¡£¡¨¡¡Just¡¡then£»¡¡there¡¡were¡¡four¡¡explosions¡¡in¡¡quick¡¡succession¡£¡¡¡¡Johnson¡¯s¡¡oxygen¡¡hose¡¡pulled¡¡apart£»¡¡his¡¡gun¡¡was¡¡knocked¡¡out¡¡of¡¡his¡¡hand£»¡¡and¡¡he¡¡hit¡¡the¡¡floor£»¡¡hard¡£¡¡Luckily¡¡his¡¡headset¡¡stayed¡¡connected¡¡and¡¡he¡¡heard¡¡Merritt¡¡ask£»¡¡¡¨Is¡¡everyone¡¡okay£¿¡¨¡¡Johnson¡¡checked¡¡the¡¡tail¡¡gunner¡¡and¡¡the¡¡ball¡¡turret¡¡gunner£»¡¡then¡¡pressed¡¡his¡¡mike¡£¡¡¡¨Pilot¡¡from¡¡left¡¡waist¡¡¡ª¡¡everyone¡¡okay¡¡back¡¡here¡£¡¨¡¡But¡¡he¡¡added£»¡¡¡¨Number¡¡three¡¡engine¡¡throwing¡¡oil¡¡and¡¡smoke£»¡¡number¡¡four¡¡dead£»¡¡holes¡¡in¡¡flaps¡¡and¡¡wings¡£¡¡Over¡£¡¨¡¡¡¡Johnson¡¡later¡¡found¡¡out¡¡that¡¡the¡¡first¡¡burst¡¡had¡¡exploded¡¡directly¡¡in¡¡front¡¡of¡¡the¡¡plane¡¡and¡¡the¡¡force¡¡of¡¡it¡¡took¡¡the¡¡top¡¡off¡¡the¡¡nose¡¡turret¡£¡¡The¡¡second¡¡burst¡¡came¡¡through¡¡and¡¡cut¡¡the¡¡nose¡¡wheel¡¡and¡¡tire¡¡in¡¡two£»¡¡cut¡¡the¡¡interphone¡¡lines¡¡to¡¡the¡¡nose¡¡and¡¡also¡¡the¡¡oxygen¡¡lines¡£¡¡The¡¡third¡¡burst¡¡ripped¡¡up¡¡the¡¡underside¡¡of¡¡the¡¡right¡¡wing¡¡and¡¡exploded¡¡in¡¡number¡¡four¡¡engine¡£¡¡The¡¡gunner¡¡in¡¡the¡¡top¡¡turret£»¡¡Sgt¡£¡¡Nick¡¡Corbo£»¡¡had¡¡just¡¡breathed¡¡easy¡¡and¡¡said¡¡to¡¡himself£»¡¡¡¨We¡¯ve¡¡made¡¡this¡¡one£»¡¨¡¡when¡¡the¡¡bursts¡¡came¡£¡¡One¡¡piece¡¡of¡¡shrapnel¡¡exploded¡¡through¡¡the¡¡flight¡¡deck¡£¡¡Johnson¡¡and¡¡the¡¡other¡¡crew¡¡members¡¡began¡¡throwing¡¡everything¡¡that¡¡was¡¡loose¡¡out¡¡of¡¡the¡¡plane¡£¡¡Ammunition£»¡¡guns£»¡¡flak¡¡suits£»¡¡anything¡¡and¡¡everything¡¡that¡¡was¡¡loose¡¡except¡¡themselves¡£¡¡Merritt¡¡fought¡¡the¡¡wheel¡¡as¡¡the¡¡plane¡¡heaved¡¡and¡¡slowed¡¡to¡¡the¡¡brink¡¡of¡¡stalling¡£¡¡Then¡¡it¡¡began¡¡dropping¡£¡¡Gasoline¡¡streamed¡¡from¡¡the¡¡riddled¡¡wing¡¡tanks£»¡¡filling¡¡the¡¡plane¡¡with¡¡the¡¡reek¡¡of¡¡the¡¡fuel¡£¡¡Only¡¡one¡¡engine¡¡was¡¡still¡¡working£»¡¡and¡¡that¡¡one¡¡hardly¡¡was¡£¡¡The¡¡plane¡¡had¡¡dropped¡¡from¡¡25£»000¡¡feet¡¡to¡¡12£»000¡¡and¡¡was¡¡still¡¡going¡¡down¡£¡¡Merritt¡¡managed¡¡to¡¡get¡¡up¡¡some¡¡speed¡¡and¡¡cross¡¡into¡¡Yugoslavia¡£¡¡Down¡¡to¡¡2£»000¡¡feet¡¡and¡¡almost¡¡out¡¡of¡¡fuel£»¡¡he¡¡called¡¡out¡¡over¡¡the¡¡inter£»¡¡¡¨Bail¡¡out¡¡and¡¡good¡¡luck£¡¡¨¡¡¡¡Johnson¡¡recalled¡¡that¡¡the¡¡right¡¡waist¡¡gunner¡¡was¡¡the¡¡first¡¡out£»¡¡followed¡¡by¡¡the¡¡tail¡¡gunner¡¡and¡¡the¡¡ball¡¡turret¡¡gunner¡£¡¡¡¨I¡¡was¡¡alone¡¡in¡¡back¡£¡¡I¡¡faced¡¡the¡¡front¡¡of¡¡the¡¡ship¡¡and¡¡put¡¡my¡¡head¡¡between¡¡my¡¡knees¡¡and¡¡out¡¡I¡¡went¡£¡¡The¡¡slipstream¡¡caught¡¡me¡¡and¡¡I¡¡went¡¡end¡¡for¡¡end¡£¡¡By¡¡the¡¡time¡¡I¡¡had¡¡slowed¡¡down¡¡a¡¡bit¡¡I¡¡had¡¡pulled¡¡my¡¡rip¡¡cord¡£¡¡One¡¡long¡¡pull¡£¡¡I¡¡was¡¡jerked¡¡straight¡¡up¡¡and¡¡down¡¡as¡¡the¡¡silk¡¡billowed¡¡open¡¡and¡¡I¡¡breathed¡¡a¡¡prayer¡¡of¡¡thanks¡£¡¨¡¡¡¡Johnson¡¡and¡¡the¡¡others£»¡¡including¡¡Merritt¡¡and¡¡the¡¡co¡­pilot£»¡¡landed¡¡more¡¡or¡¡less¡¡intact¡£¡¡They¡¡were¡¡picked¡¡up¡¡by¡¡partisans¡¡who¡¡managed¡¡to¡¡get¡¡them¡¡back¡¡to¡¡Italy£»¡¡but¡¡not¡¡until¡¡November¡¡26¡£¡¡¡¡Lt¡£¡¡Glenn¡¡Rendahl£»¡¡a¡¡co¡­pilot¡¡from¡¡Hollywood£»¡¡California£»¡¡with¡¡the¡¡514th¡¡Squadron£»¡¡said¡¡that¡¡on¡¡his¡¡first¡¡mission£»¡¡the¡¡flak¡¡¡¨exceeded¡¡whatever¡¡we¡¡expected¡£¡¨¡¡On¡¡McGovern¡¯s¡¡second¡¡mission¡¡one¡¡bomber¡¡of¡¡the¡¡group¡¡was¡¡lost¡£¡¡Again¡¡there¡¡were¡¡clouds£»¡¡but¡¡the¡¡lead¡¡bomber¡¡had¡¡the¡¡Mickey¡¡radar¡¡and¡¡used¡¡it¡¡to¡¡find¡¡the¡¡railroad¡¡and¡¡dropped¡¡his¡¡bombs¡£¡¡The¡¡twenty¡­seven¡¡planes¡¡following¡¡did¡¡also¡£¡¡But¡¡because¡¡of¡¡the¡¡clouds£»¡¡no¡¡observation¡¡of¡¡results¡¡could¡¡be¡¡made¡£¡¡¡¡________________¡¡¡¡On¡¡his¡¡first¡¡mission£»¡¡navigator¡¡Pepin¡¡of¡¡the¡¡741st¡¡saw¡¡a¡¡lot¡¡of¡¡flak£»¡¡saw¡¡some¡¡B¡­24's¡¡get¡¡hit£»¡¡but¡¡his¡¡plane¡¡managed¡¡to¡¡drop¡¡its¡¡bombs¡¡successfully¡£¡¡He¡¡felt¡¡a¡¡sense¡¡of¡¡joy¡¡as¡¡the¡¡plane¡¡headed¡¡home¡£¡¡The¡¡bomb¡¡bay¡¡doors¡¡were¡¡closing¡¡and¡¡the¡¡aircraft¡¯s¡¡speed¡¡was¡¡increasing¡£¡¡¡¨The¡¡going¡­home¡¡sight¡¡of¡¡the¡¡Alps¡¡in¡¡the¡¡early¡¡afternoon¡¡was¡¡far¡¡more¡¡beautiful¡¡than¡¡the¡¡morning¡¡one¡£¡¨¡¡The¡¡radiomen¡¡tuned¡¡to¡¡the¡¡Armed¡¡Services¡¡Radio¡¡station¡¡in¡¡Foggia¡¡and¡¡over¡¡the¡¡inter¡¡the¡¡crew¡¡listened¡¡to¡¡the¡¡latest¡¡hit¡¡records¡£¡¡Both¡¡danger¡¡and¡¡the¡¡crew¡¯s¡¡stamina¡¡diminished¡¡on¡¡the¡¡home¡­bound¡¡run¡¡and¡¡¡¨our¡¡elation¡¡and¡¡silliness¡¡increased¡£¡¨¡¡Everyone¡¡was¡¡¡¨tired£»¡¡hungry¡¡and¡¡thirsty£»¡¨¡¡as¡¡their¡¡breakfast¡¡and¡¡coffee¡¡had¡¡been¡¡hours¡¡ago¡£¡¡Finally¡¡Pepin¡¡could¡¡see¡¡Cerignola¡¡and¡¡his¡¡plane¡¡circled¡¡the¡¡field¡£¡¡Then£»¡¡and¡¡on¡¡later¡¡missions£»¡¡¡¨My¡¡favorite¡¡sight¡¡and¡¡sound¡¡was¡¡hearing¡¡the¡¡tires¡¡touch¡¡the¡¡steel¡¡mat¡¡on¡¡landing¡¡and¡¡seeing¡¡the¡¡props¡¡e¡¡to¡¡a¡¡halt¡£¡¨¡¡After¡¡nine¡¡hours¡¡of¡¡¡¨grueling£»¡¡horrendous£»¡¡nerve¡­wracking¡¡flying£»¡¡the¡¡mission¡¡was¡¡over¡£¡¨¡¡¡¡________________________¡¡¡¡For¡¡Sgt¡£¡¡Robert¡¡Hammer£»¡¡now¡¡a¡¡radio¡¡operator¡¡with¡¡the¡¡742nd¡¡Squadron£»¡¡his¡¡first¡¡mission¡¡was¡¡in¡¡late¡¡September£º¡¡target£»¡¡the¡¡airfield¡¡outside¡¡Munich¡£¡¡Two¡¡of¡¡the¡¡men¡¡in¡¡his¡¡crew£»¡¡a¡¡bombardier¡¡and¡¡a¡¡flight¡¡engineer£»¡¡were¡¡on¡¡their¡¡last¡¡missions¡¡before¡¡going¡¡home¡£¡¡A¡¡fighter¡¡escort¡¡joined¡¡them¡¡¡¨and¡¡we¡¡were¡¡bouncing¡¡gaily¡¡along¡¡in¡¡the¡¡blue¡¨¡¡when¡¡dead¡¡ahead¡¡a¡¡thick£»¡¡coal¡­black¡¡cloud¡¡appeared¡£¡¡¡¨Take¡¡a¡¡good¡¡look¡¡at¡¡it£»¡¡fellows£»¡¨¡¡the¡¡veteran¡¡bombardier¡¡called¡¡over¡¡the¡¡inter£»¡¡¡¨because¡¡it¡¯s¡¡flak¡¡and¡¡you¡¯ll¡¡be¡¡seeing¡¡plenty¡¡of¡¡it¡¡from¡¡now¡¡on¡£¡¨¡¡Hammer¡¡was¡¡appalled¡¡to¡¡see¡¡the¡¡squadron¡¡of¡¡B¡­24's¡¡ahead¡¡fly¡¡directly¡¡into¡¡the¡¡stuff¡£¡¡Fools£»¡¡he¡¡thought¡£¡¡Why¡¡don¡¯t¡¡they¡¡just¡¡fly¡¡around¡¡it£¿¡¡He¡¡saw¡¡two¡¡planes¡¡get¡¡hit¡¡and¡¡start¡¡down¡£¡¡Shortly¡¡after£»¡¡¡¨we¡¡were¡¡heading¡¡for¡¡that¡¡same¡¡suicidal¡¡cloud¡£¡¨¡¡¡¡The¡¡plane¡¡started¡¡¡¨bucking¡¡like¡¡a¡¡rodeo¡¡bronco¡£¡¨¡¡There¡¡was¡¡a¡¡crack¡£¡¡Hammer¡¡looked¡¡quizzically¡¡at¡¡the¡¡veteran¡¡engineer£»¡¡who¡¡pointed¡¡to¡¡a¡¡hole¡¡an¡¡inch¡¡long¡¡and¡¡a¡¡quarter¡­inch¡¡wide¡¡made¡¡by¡¡shrapnel¡£¡¡After¡¡what¡¡seemed¡¡an¡¡eternity¡¡that¡¡in¡¡fact¡¡had¡¡lasted¡¡for¡¡less¡¡than¡¡ten¡¡minutes£»¡¡the¡¡bombs¡¡were¡¡away¡¡and¡¡Hammer¡¯s¡¡plane¡¡turned¡¡for¡¡home¡£¡¡¡¨We¡¡were¡¡bat¡¡veterans¡¡now¡£¡¨¡¡¡¡__________________________¡¡¡¡Radio¡¡operator¡¡Sgt¡£¡¡Howard¡¡Goodner¡¡flew¡¡his¡¡first¡¡mission¡¡in¡¡October£»¡¡1944¡£¡¡His¡¡plane¡¡was¡¡a¡¡B¡­24¡¡flown¡¡by¡¡Lt¡£¡¡Richard¡¡Farrington£»¡¡his¡¡squadron¡¡was¡¡the¡¡787th£»¡¡a¡¡part¡¡of¡¡the¡¡466th¡¡Bomb¡¡Group£»¡¡Eighth¡¡Air¡¡Force¡£¡¡Low¡¡clouds¡¡covered¡¡the¡¡airfield¡¡and¡¡when¡¡Farrington¡¡got¡¡his¡¡craft¡¡off¡¡the¡¡ground£»¡¡he¡¡could¡¡not¡¡see¡£¡¡Flying¡¡blind¡¡as¡¡he¡¡climbed£»¡¡relying¡¡on¡¡his¡¡instruments£»¡¡following¡¡his¡¡heading£»¡¡Farrington¡¡was¡¡quickly¡¡covered¡¡with¡¡sweat¡£¡¡Up£»¡¡up£»¡¡up¡¡he¡¡went£»¡¡until¡¡he¡¡got¡¡above¡¡the¡¡clouds¡£¡¡No¡¡amount¡¡of¡¡practice¡¡could¡¡have¡¡prepared¡¡the¡¡pilot¡¡and¡¡crew¡¡for¡¡what¡¡they¡¡encountered¡¡¡ª¡¡B¡­24's£»¡¡glittering¡¡like¡¡mica£»¡¡were¡¡popping¡¡up¡¡out¡¡of¡¡the¡¡clouds¡¡over¡¡here£»¡¡over¡¡there£»¡¡everywhere¡£¡¡They¡¡formed¡¡up¡¡and¡¡straightened¡¡out¡¡for¡¡the¡¡target¡£¡¡Farrington¡¡called¡¡out¡¡over¡¡the¡¡inter£»¡¡¡¨This¡¡is¡¡it£»¡¡boys¡£¡¡We¡¯re¡¡on¡¡our¡¡way¡¡to¡¡the¡¡war¡£¡¨¡¡¡¡Ahead¡¡shells¡¡were¡¡bursting¡¡all¡¡over¡¡the¡¡sky£»¡¡sending¡¡out¡¡shards¡¡of¡¡shrapnel¡£¡¡The¡¡lead¡¡squadron¡¡of¡¡B¡­24's¡¡penetrated¡¡the¡¡flak¡£¡¡¡¨Mary£»¡¡Mother¡¡of¡¡God£»¡¨¡¡one¡¡crew¡¡member¡¡mumbled¡¡into¡¡the¡¡inter¡£¡¡¡¨Mary£»¡¡Mother¡¡of¡¡God£»¡¡get¡¡me¡¡out¡¡of¡¡this¡£¡¨¡¡Farrington¡¡took¡¡them¡¡right¡¡into¡¡it¡£¡¡Jarring¡¡detonations¡¡erupted¡¡around¡¡them¡£¡¡The¡¡plane¡¡bumped¡¡and¡¡shuddered¡£¡¡But¡¡it¡¡kept¡¡flying¡¡straight¡¡and¡¡level£»¡¡until¡¡the¡¡bombs¡¡were¡¡released¡£¡¡Farrington¡¡banked£»¡¡got¡¡away¡¡from¡¡the¡¡flak£»¡¡and¡¡headed¡¡home¡£¡¡Sergeant¡¡Goodner¡¡reached¡¡into¡¡his¡¡jacket¡¡pocket¡¡for¡¡the¡¡Tootsie¡¡Roll¡¡he¡¡carried¡¡with¡¡him¡£¡¡It¡¡was¡¡frozen¡¡solid¡£¡¡When¡¡the¡¡plane¡¡landed£»¡¡Goodner¡¡had¡¡his¡¡first¡¡mission¡¡behind¡¡him¡£¡¡¡¡_____________________________¡¡¡¡On¡¡November¡¡18£»¡¡McGovern¡¡was¡¡Surbeck¡¯s¡¡co¡­pilot¡¡on¡¡another¡¡milk¡¡run¡£¡¡The¡¡target¡¡was¡¡the¡¡German¡¡airfield¡¡near¡¡Vicenza£»¡¡Austria¡£¡¡The¡¡weather¡¡was¡¡fair¡¡and¡¡the¡¡bombing¡¡was¡¡visual¡£¡¡Over¡¡50¡¡per¡¡cent¡¡of¡¡the¡¡bombs¡¡fell¡¡in¡¡the¡¡target¡¡area¡¡causing¡¡extensive¡¡damage¡¡to¡¡the¡¡installation¡£¡¡Flak¡¡was¡¡light¡¡and¡¡generally¡¡inaccurate¡£¡¡No¡¡German¡¡fighters¡¡were¡¡seen¡£¡¡The¡¡group¡¡returned¡¡to¡¡Cerignola¡¡without¡¡casualties¡£¡¡¡¡McGovern¡¡flew¡¡again¡¡the¡¡next¡¡day¡¡and¡¡it¡¡was¡¡no¡¡milk¡¡run¡£¡¡The¡¡target¡¡was¡¡a¡¡refinery¡¡near¡¡Vienna¡£¡¡Because¡¡of¡¡cloud¡¡cover£»¡¡the¡¡lead¡¡plane¡¡used¡¡its¡¡Mickey¡¡and¡¡no¡¡results¡¡were¡¡seen£»¡¡but¡¡dropping¡¡bombs¡¡by¡¡radar¡¡instead¡¡of¡¡visually¡¡meant¡¡few¡¡of¡¡them¡¡hit¡¡what¡¡they¡¡wanted¡¡to¡¡hit¡¡and¡¡the¡¡damage¡¡was¡¡minimal¡£¡¡Flak¡¡was¡¡intense¡¡but¡¡inaccurate¡¡and¡¡all¡¡planes¡¡returned¡¡to¡¡base¡£¡¡¡¡On¡¡November¡¡20£»¡¡on¡¡McGovern¡¯s¡¡final¡¡mission¡¡as¡¡a¡¡co¡­pilot£»¡¡the¡¡target¡¡was¡¡factories¡¡at¡¡Zlin£»¡¡Czechoslovakia¡£¡¡It¡¡was¡¡a¡¡secondary£»¡¡or¡¡alternative£»¡¡target£»¡¡but¡¡the¡¡original¡¡objective¡¡had¡¡been¡¡obscured¡¡by¡¡clouds£»¡¡so¡¡the¡¡lead¡¡pilot¡¡took¡¡the¡¡group¡¡to¡¡Zlin¡£¡¡There¡¡the¡¡weather¡¡was¡¡clear¡¡and¡¡the¡¡bombing¡¡was¡¡done¡¡visually£»¡¡with¡¡excellent¡¡results¡£¡¡Best¡¡of¡¡all£»¡¡there¡¡was¡¡no¡¡flak¡¡over¡¡Zlin¡£¡¡All¡¡planes¡¡returned¡¡safely¡£¡¡¡¡After¡¡debriefing£»¡¡McGovern¡¡would¡¡meet¡¡with¡¡Rounds£»¡¡Adams£»¡¡and¡¡his¡¡crew¡£¡¡They¡¡fired¡¡questions¡¡at¡¡him¡¡about¡¡what¡¡it¡¡was¡¡like£»¡¡most¡¡of¡¡all¡¡the¡¡flak¡£¡¡¡¨They¡¡were¡¡filled¡¡with¡¡questions¡¡every¡¡day£»¡¨¡¡McGovern¡¡recalled£»
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü