女招待把山本和灵儿带到了二楼的包间里，送上了茶水和水果之后，把门掩上
再也没有出现过。
房间里有沙发和小床。
山本就在这儿得到了灵儿。
灵儿到后来才知道这种专供情人幽会的茶店都称为“不夜天茶店”。可见山本
一接到灵儿的电话就存心不良了。
当时灵儿没想这些，她真的非常非常需要有一个人来爱她。
她刚踏上日本的土地才两天，就被日本人完全消灭了。
因为她是从婆家临时逃出来的，原来准备来日本要找的同乡和同学的地址还放
在娘家。她现在能抓住山本，总比落入其他更可怕的男人手里要好些吧。
她感到她的美丽成了自己最危险的敌人。
也正因为山本是在这种情形下得到灵儿的，灵儿在很长的时间里不能接受山本
的爱。她不相信山本是真的爱她，爱到这样不择手段地占有了她。
不过从肉体唤起的情感上反应，与理智是相反的。
受了新婚之夜凌辱的灵儿，在山本的抚爱下，反而得到了肉体上的安慰。
山本慢慢地激发灵儿的情欲，等待她涌起高潮。
他们不知道缠绵了多么长的时间。
山本一再地问灵儿：“你对我满意吗？”
灵儿浑身无力，说不出话来。
“灵儿，你太好了，你这么美又这么出色……但愿你也能满意我。”
这时灵儿终于说：“我太饿了。我要吃饭。”
山本这才知道灵儿没吃晚饭。
“亲爱的，你为什么不早说？”
“你没给我时间说。”。
他们离开茶店的时候已经是半夜一点了。
吃完宵夜，山本给灵儿买了很多食品。他不停地向灵儿道歉。
山本陪灵儿回到昨天租的小房间，便离开了。
剩下灵儿一个人的时候，她觉得今晚的遭遇是太可怕了。她堕落得这样不可救
药，她抓着头发，从心底发出恐惧。她觉得就是她死后的阴魂能做出来的荒唐事，
也不会比她现在所做的事更糟糕。
她心里说：“但愿我还未出生就死了。”
她不知道和这个占有了她身体的日本男人还会不会有往来。她已经不再对男人
抱幻想。既然不抱幻想，为什么又要和他发生这种罪恶的事情呢？
她回想这一年连续不断的错误和犯罪的生活。她深深感到她已经完蛋了。
在深重的痛苦中，她只能希望上帝不要把她丢在一边不管她。
可是，结局似乎并非那么绝望——
第二天，山本美雄又来了。
他对灵儿说：“我要和你生活在一起。我不能随随便便地对待你。”
他不管灵儿同意不同意，退掉了房子。房主甚至没收山本那一天的房租。
山本把灵儿的东西，包括那一大堆食物都搬上了汽车。房主也来帮忙搬东西。
灵儿问山本，怎么会有这么好的房主，山本说：“这房子是我父母的财产，他是二
房东。我是少爷。”
就这样，”灵儿开始了和山本的同居生活。
灵儿在日本深刻地体验到美丽对女人有多么重要，而且能够善于运用自身的美
丽，更是重要。她的美丽像一把两刃的刀，可以害己也能害人，同样也可以为自己
创造比别人好的生活。
山本美雄有十天的休假，他都用在灵儿的身上。山本的同事打过好多电话来找
山本，约他出去参加舞会和旅行，山本都拒绝了。连他喜爱的网球俱乐部的会员来
约他打球，他也不去。
山本的同事和朋友中有人来到山本的公寓，看到了灵儿。
于是在山本的同事和朋友中立刻传开了“山本这家伙被一个中国来的姑娘给迷
上了”的消息，特别是灵儿的美丽和她那奇特的家庭背景，更是大家好奇的所在。
朋友们纷纷来山本这儿一睹灵儿的风采，他们说，想不到中国有这样出色的女性。
年轻的男人们对山本能有这样的艳遇十分地羡慕。男人们都在灵儿面前献殷勤，灵
儿因为听不懂日语，就睁大了眼睛看人家说话是想表达什么意思。她的这种表情几
乎让所有的男人神魂颠倒，山本当着朋友的面，搂着灵儿，轻轻地吻她，用汉语翻
译朋友们的话给灵儿听。他觉得非常地骄傲。
灵儿几乎不说话，哪个朋友问她什么，就是山本翻译给她听了，她也只是笑笑，
摇摇头，用微笑的眼睛看着那希望听到回答的人，却什么也不回答。她的这种做法
使山本更觉得灵儿比起那些天性多嘴的女性，有一种与生俱来的高贵。
山本的一位朋友是一家网球馆的少爷，山本参加的那个网球俱乐部就是他们家
办的。这位姓高岛的朋友一定要请山本带灵儿去打网球，因为山本家和高岛家是世
交，无法拒绝，灵儿去了一次网球馆。
山本为灵儿买了网球服和网球拍，和他所用的牌子相同。
到了高岛家的网球馆，灵儿换上名牌的网球服，一身洁白地来到球场上，不要
说是高岛，就连山本也被灵儿的健康和美丽惊倒了。
他们不知道，灵儿旺盛的生命活力是她的外祖母遗传给她的。阿尔梅蒂·古里
安在二次大战的残酷逃亡生涯中居然没有生过病。
灵儿从来没有穿过这么短的裙子，也从来没有不穿长筒丝袜把腿露出来那么多。
她有些害羞。可是高岛却大声地喊着：
“Beauty，beauty！”
灵儿问山本：“他说什么？”
山本说：“英语，‘美人’。高岛的外号就叫美人。”
灵儿看着其貌不扬的高岛，居然有这样的外号，惊讶极了。
山本对高岛说了几句，高岛笑着，对灵儿起劲地舞着拳头，说了些日本话。
山本对灵儿说：“高岛说，他的口号是‘为美人服务是最大的荣幸’。所以，
他的外号叫美人。”
灵儿突然放声大笑起来。她灿烂的笑容，消除了她和山本以及高岛之间的民族
和国家之间的隔阂和距离。到了球场上，她就忘记了一切烦恼的事，又笑又跳地打
起球来。她虽然不会打网球，高岛和山本轮流地教她。她身体素质好，弹跳力和反
应能力都很好，不到两个小时，她就对打网球通了些门道。
高岛对在球场上专门为灵儿捡球的工人们颐指气使，态度十分粗暴。因为他只
想使灵儿高兴。
打完球，灵儿浑身是汗地到浴室冲澡。这些用半透明的磨砂玻璃隔开的浴室，
一切都是非常地舒适。她把几天下来的郁闷和不习惯全冲掉了。
她洗完澡出来，高高兴兴地跑到山本身边，对他说：“今天真好，我觉得和在
中国一样。”
高岛急忙问山本，灵儿在说什么，山本对高岛说：
“老弟，谢谢你！你真的让她感到高兴了。她说，就像在中国一样呢。”
高岛连忙走到灵儿身边，冷不防地拿起灵儿的右手，亲了一下。
灵儿尖叫起来：“山本！”
山本友善地拍了高岛一下，说：“美人，还是你有办法。我这几天怎么都不能
让她打起精神来，你看，现在她才是真正有生命的美人啊。”
高岛说：“怎么，她有什么不幸的往事？”
山本连忙说：“她能有什么不幸，她是家里宠爱的独生女儿，不习惯日本的生
活。也就是说，不习惯和我生活在一起吧。”
高岛很同情地望着灵儿，苦着脸对山本说：“你这粗暴的家伙，一定是不知道
珍惜这么娇贵的女人啊。你应该很温柔地很体贴对待她啊。”
山本没有对人提起灵儿那不幸的婚姻，山本的朋友一直以为灵儿是未婚的女子，
没人想到她在中国还有一个丈夫。
灵儿听不懂他们说什么，她先跑到门口，在阳光下找山本的那辆“丰田”车。
山本把她叫回来，只见穿着工作服的工人快步地跑到停车场，把山本的车子开
了过来。灵儿上了车，坐在山本的身边，高岛连忙为她拉出安全带，请她系上，又
为她关上车门。
当山本开着车，一面收听关于交通情况的报道时，灵儿感到自己已经走进了日
本人的生活中。能够有这样的开始，她觉得也还算好了。虽然在茶店里被山本占有
了身体，在中国人的眼中看来是一种用肉体做的可耻的交易吧，这一点总让灵儿觉
得很不舒服。但这是日本，也许人们对性爱的理解和中国人不一样吧。
灵儿看着山本美雄，那么像她心爱表哥的日本人。她觉得能和这样的男人生活
在一起，总比受到其他男人的欺负要好些吧。
她的美丽，像一只羊羔在狼群里，怎能指望不被吃掉呢？
第二天，灵儿在山本的陪同下，来到她报名入学的语言学校。
那是从一座大楼后面的铁楼梯上去的简陋的学校。主要是为到日本来的中国人
开办的，让那些以在日本打工赚钱为目标的中国人，有一个合法的理由留在日本。
灵儿到学校的时候，正好是课间休息，楼梯上下都是中国人。
来到日本后，灵儿还是第一次看见这么多中国人。
大家向灵儿打着招呼，灵儿也微笑着点头。
山本带灵儿到校长那儿办了入学手续，然后对灵儿说：“下课后你不要走开，
等我来接你。”
灵儿被带到了教室里。同学们一下子围了上来，问她是从哪儿来的。听说她是
从福建省的福永县来的，好几位福永县来的同学都围了上来。
灵儿问了几位她认识的人，有的不在这所学校了，有的上班没来。灵儿又问她
的初中同学游静在不在，好几个人笑起来，说她要下午才来学校。
灵儿问大家为什么笑游静，一个女同学说：
“没什么，她找的工作比较特别一些。”
“她做什么工作？”
“她呀，做空姐。”
“那多好呀，中国留学生也能到日本航空公司工作吗？”
同学们又一次笑了起来。
这时，上课的老师进来了。
过了一段时间，灵儿才明白所谓的“空姐”，就是在地下的色情茶店里做裸露
上身的女招待。学校的男生中，有人就花钱去叫游静来服务过，据说游静的乳房很
美，缺点是皮肤黑了点儿，乳头的颜色也太深，好像喂过奶的那种黑乳头。但是叫
游静的客人不少，据说她身上有很特殊的纹身，在“空姐”中与众不同。
灵儿难过地说：“都是中国人，你们怎么能到那种地方，找自己的同学服务呢？”
一个北京的同学，已经三十多岁了，说：“你这个雏，知道什么呀。在日本这
个地方，有钱就是大爷。我们花钱，她挣钱，叫她怎样就得怎样。”
那时，灵儿不知道，她的中国同胞们在日本干的是最低贱的苦活，辛苦了好多
天，到色情的场所发泄单身汉的寂寞，本来是一件正常的事。
她到学校的第一天，对同学们满怀着单纯的友情，是从中国带出来的没经历过
风雨考验的故乡情。
下了课，吃午饭的时候，有一个自称姓陈的福永县的男同学问灵儿：
“喂，你是早上那个日本人的‘马子’？”
“什么‘马子’？”
同学们笑起来，“就是情人啊。”
灵儿红了脸，说：“那是顺路带我来学校的邻居。”
小陈说：“不对吧，你们昨天出双人对地去打网球，那关系可不会是邻居吧？”
灵儿还犟嘴，说：“你看见啦？”