¡¶ÐÂÊ«¿â¡·

ÏÂÔر¾Êé

Ìí¼ÓÊéÇ©

ÐÂÊ«¿â- µÚ52½Ú


°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
±ØÐëµãȼ¯»ð£¬À¯ÖòµÄ¹âÁÁÒѲ»ÄÜÕÕÁÁ¡£
£­£­ÇС¤¸ñÍßÀ­


»¶ÀÖµÄ×ìÁ³ÎÒÒÑ¿´Í¸
ΪʲôÒõÔÆ´øÀ´ÁËÁ¦Á¿
ÉÁµçÓëÔÆÓê¡¢´ç´çË¿´ø
ϵÔÚÁËÇï·çµÄÍÈÉÏ
¸úÉÏÀ´µÄÊÇÓÐÁ¦µÄÇòÅĺÍ
СÁ·Ï°ÇúºóµÄÖØÈ­
»¹Òª¶àÉÙÈÕ×Ó£¿
»¹ÓжàÉÙÑÌË¿»¯ÎªÎÚÔÆ£¿
º°Éù»¬ÂäÔÚ·ÉÏ£¿

e

ÓÚÊÇ×ÔÐú»©µÄ³ÇÇøÎÒÆð³Ì
½Ó½üɽáÛ
ÎÒ¼´·ÅÆú×·Öð
ºÚ°µµÄÌì±ßÉÁµçÓÎÒ·
ÖÚ¶àÈ˶¡ÈçµÆËÆÒÏ
±Ë´ËÉèÏ޵ı¿ÖØ·¨Í¥
Ò»µÀÉÁµçĨɱǰһµÀ
һƬºÚ°µÎªÖ®¾Ã¾ÃÕðº³
²»¿ÉÒÔÔÙ»Ö¸´ËºÁÑÒ»¿Ì
´Ë¿Ì£¬ÎÒֹס
Ҫȷ¶¨£º
ÊÇÌͳöÉÁµçÀ´Ëº»ÙÖÚÈ˵ÄЭԼ
»¹ÊÇÈÎÀ×ÃùÔÚÉíÖÐ
¹âÁÁ¶À×ÔÉÏÉý
ÔÙÒ²Ìý²»¼ûÈËÓï¡£



5¡­g¡£Ò»¸ö²Ù·­Ò»ÇеĺÍÏÒ
£¨Ö¾´£¡Janis¡¡Joplion/Patti¡¡Smith£©


»ð¹âÕÕÁÁÁ˳µ´²
Ëü˵£ºÎÒ½«ÓëÄãÕù¶·
ÔÚÃ÷»Î»ÎµÄ°×Ìì
ÔÚÆáºÚµÄ»¹ÄÜ¿´¼ûÑ۰׵ĽÇÂä
ËýͻȻץסËýµÄÍ··¢
¶×ÁËÏÂÈ¥
ÔÚÐÄÀï֨֨˻½ÐןÄ×Ó
ÕâƶÇî²»ÊÇÈÃÉùÒô·¢³öµÄΨһԭÒò
Ò¹ÃÎÀïÒ²²»È±ÉÙÑκͲ£Á§
ÔÚ¿Õ¿õµÄ³µ¼äÄÜÓöµ½Ò»Ö»°âÊÖ
ÔÚÓ¡Ë¢³§µÄ·¿¶¥ÓÐһȺ¸ë×Ó
Ò»¸öͼ±ê±»·´ÉäÔÚ°µÊÒµÄë²£Á§ÉÏ
ËÍÉ¡µÄСº¢ÊØÔÚÂèÂè»Ø¼ÒµÄ·ÉÏ
µ«ÊÇÕâÊ׸èÏ׸øÁËËû
³µµ¶ÐýѹÔÚÂÝĸÉÏ
С¸Ö¾â±äµÃÍäÇú
ÔÙ½ôЩ£¬ËýÐÄÀï˵
ÎÒÃÇÔø¾­ÌìÒÂÎÞ·ì
ÓêˮʹÕâ½áºÏ²»¿ÉÔÙ·Ö
ÄǵÚÒ»Éù¼â½ÐµÄÈÈѪ¡£

/

ËùÓÐÎÒ˵¸øÄãÌýµÄ
½«ÃâÓÚ±»Ìý˵
ËùÓи¶³öµÄ½ðÇ®Ó뺹ˮ
½«ÃâÓÚÔÙ¸¶³ö
ÃâÓÚÐåÉϳÄÀï
¸É¸É¾»¾»»Øµ½¼ÒÖÐ
¼ÒÖÐÓÐÒ»µþÍäÇúµÄÖ½±Ò
ͨÏòÚ¤½çµÄ»Æ½ðÁôÔÚÍ£³µ³¡µÄºÚ°µÖÐ
ÑØÒ»¸öÎ×Êõ´ÇÁî
ÎÒ×ßÏòÕæÕýµÄ½ðÖ÷
ÎÒµÄȨÀû½öÔÚÓÚÂó»¨ÖеÄÃÛ
˵£ºËÀÐÄÑÛ¶ùµÄ°®£¡





¸½£ºÂèÂè¸ø¶ù×ÓµÄÁ½Ö»´ßÃßÇú

1Ëû¿ÉûÉä¹ýÌ«Ñô
Ö»ÓÐÒ»°ÑСÑýСÏÉ£¬Ä¾Í·ºÍË®Òø
Á¶½ðÊõµÄʱ´úÒѹý
¼À˾ÃÇת»»ÎªºÚÒ¹
¶ù×Ó¶À×ÔÔÚ·É

2ËûÈ´Óдø³áÒíµÄÑô¾ßºÍС´¸×Ó
°×ÌìÔÚÁÖ×ÓÉÏ·É
±»²¹Íà×ÓµÄÅ®¹í°®ÉÏ
ËûÈ´Óзº°®µÄÏ°ÐÔ
·çóÝÒ»Ñù·Å·É




Ò»Ö»²ÔÓ¬µÄÁ½Ö»ÄÚÔڽš¾Ï¡¿

B¡£ÈýÅ®¶ùµÄСϲÀÖ


1¡£Ð¡¿µÓª£¬ÎÒ°ÑÄãÃÇһ·Ì߻ؼÒÈ¥

1960Ä꣬¸¸Ç×ÔÚ¾ÆȪ½ÖÉÏ
Èý¸öÀÏÏç±ä×ÅÏ··¨Ìò¾»´ÉÅÌ
»Øµ½²¿¶Ó£¬µç»°±ø³öÈ¥²éÏߣº
°à³¤£¬¶öµÃ²»ÐÐÁË£¬¿ìÅÉÈËÀ´¡£
ÔÚС¿µÓª£¬Çå¾üÍͿѵĵط½
ÄÌÄ̰ѵھÅ×ÓµÄÉúÈÕÒÅÍü
ÅÜÍÁ·ËÄÇÄ꣬ÔÚ·ÉÏ£¬Ë­Ò²¹Ë²»ÉÏË­ÁË¡£
ÔÚ·ÉÏ£¬¿Ë³ÑÇ¿Ë£­£­æμˡ¢ÕªÃ໨
Ò»Ìì1ÃÀÔª
ØÑ·¦µÄ80Ä꣬´ó²®ÊÖ°´ÆßÐǹŽ£ÍËÊزËÔ°
¶þ²®±³¾®ÀëÏçÉÏÁ˹¤µØ£¬ÍíÉÏÔÚÀ¼ÖÝ
³ÔÒ»¿Ú³´Ã棫ºðÒ»ÉùÇØÇ»£«¼ñ»ØµÄúÔü£½
ÈËÃñ±Òһë1·Ö
ÂèÂèµÚ¶þÌìÖ»ºÃ׽ʭ×Ó¡£
ºóÀ´ÔÚ¾üÓª£¬¡¨×ÔÁ¦¸üÉú£¬·áÒÂ×ãʳ¡¨
¸îÖí²Ý£¬Íû×Űг¡Çï·çÏôɪ
ÁúÍõÃíµÄ°ëÒ¹£¬Ò»¸öÅ®·è×Ó
Æ®µ½ÎÒÃÇÖжÓÃÇÇ°£¬Ëý³ª£º
ѧϰѧϰÔÙѧϰ¡­
·ëð©ÒÑ¿ªÊ¼ÌáÎÊ£º¡¨¿ÉÒÔÈÏʶµÄ
ÊÇ¿ÉÒÔÈÏʶµÄ¡­¡­¡¨
ÉÏɽÏÂÏ磬¡¨ÀͶ¯¸ÄÔìÁé»ê¡¨
76Ä꣬¿Õ·¿¼ä£¬»­ÉϵÄÃÀÅ®Æð·ÉÔÚ»áÒéÊÒ
ËýͻȻ½ÒÏÂÒ»²ãƤ£­£­É±ÈËħÍõ
£¨Ï£ÌØÀÕ¡¢ÀÇÀ´ÁË¡¢ºüÀê¡¢°¢Ä·Ë¹Ìص¤µÄË®¹í£©
ÎÒÃÇÔÚµçÓ°ÔºÏųöÒ»ÉíÀ亹¡£
90Äê´ú£¬´ËƬÔÙÓ³
ÎÒû¸ÒÈ¥¿´¡£


48Ä궬Ì죬´ó²®±»×¥×³¶¡
ÔÚѺËͽø³ÇµÄ·ÉÏ
Ëû´òËÀ¹ú¾üÁ¬³¤£¬Ò»ÌÓÁËÖ®¡£
Ò»¸öÍŵÄÈË¿ª½øС¿µÓª
¸¸Ç×ÕýÔÚ·ÅÑò£¬Ò»¼ÒÈËÈ´ÔçÔçÌÓÃü
ÓÐÈËÔÚ¸ßÆÂÉÏÁÌÏÂÒ»¾ä£º¡¨¿ìÌÓÃü°É£¡¡¨
¸¸Çײ»ÖªËùÒÔÅܽø´åÖУ¬ÔÙÒª³ö´å£¬ÒÑÍíÁË¡£
ËûÇÃÃÅ£º¡¨ÕÅÒ¯£¬¾ÈÃü£¡¡¨
ÇÃÃÅ£º¡¨ÀîÉô£¬¾ÈÃü£¡¡¨
Âí¸ç¾ÈÃü£¡
¾ÈÃü°¡£¡
ÊýÊ®»§È˼ҵ½ÁË×îºóÒ»»§
¹ÂÉíµÄ¹ÑÄ̽«Ëû²Ø½øË®¸×¡£


½øÏãµÄÈËÔÚ·Éϳª×ÅСµ÷
ËÍÔáµÄТ×ÓÏÍËïÃÇ´Ó²Ýñ½Àï³öÀ´
ËĽã·òÓÖÇ·ÁËһƨ¹ÉÕ®£¡
¶þ½ã·òÂò»¨È¦µÄǮӦ̯1/5£¬
ÂòÁ˰ײ¼¡¢Öñ¸Ë
ËûÈû¸øÄã¿ÞÔá°ô£¬Ò»Ð¡½Ø¿ÝÊ÷Ö¦
ÎÒÃǶ××ÅŲ³öÔºÃÅ
ÁõÉñºº¿ÚÄ¡¨ßÍß͹ÖÊ£¡¡¨
ÕâÒ»ÂöδÄÜÈë×æ·Ø¡£
ÁõÉñººÅõ×ÅÕæÈ˵ÄÅÆλ
×íµ¹ÔÚÌïÍ·
Ò»°Ñ»ðÉÕÁËÚ¤±ÒÓëÖ½Âí
À´Äê³ýÁËССµÄ¡ÆðºÍÓêË®¡­¡­
ÉõÖÁûÓÐʯ±®£¬
˵¶þ²®È¥µÄÄÇÌ죬½øÁËÒ»Ì˳ǡ£
ºß×ÅÇØÇ»¶Î×ӾͻØÁËÎÝ¡£
Ëû°Ñ×ÔÒÑ·´ËøÔÚÀïÃæ¡£
³ª×ÅÅ¡¿ªÅ©Ò©Æ¿¸Ç¡£
ÆäʱÕýÊÇÕýÔ£¬Éç»ð¶ÓÈÆ×ÅÐË¡ɽ
ÓÖ×ßÁËһȦ¡£


²¿¶Ó½ø³ÇµÄÄÇÄ꣬
´óÕбø£º¡¨¡Á¡Á¡ÁµÄÌ죬ÊÇÀ¶À¶µÄÌ졨
¸¸Ç×ÄêÁä²»¹»¡£ÏÂ×ÅÓê
ËûÁ¬Ò¹×ßÁËÊ®¼¸Àïɽ·
ÇÃÁËÍŲ¿µÄÃÅ£º
ÎÒÒ»¶¨Òª±³¾®ÀëÏç¡­¡­
µ½Á˺ó°ëÒ¹
Íų¤°¾²»×¡ÁË£º¡¨µç»°±ø²»ÐÐ
ÄǾÍÇÚÎñ±ø°É¡£¡¨
µÚ¶þ¹ÊÏ磬ÉúÃüÈ绨¶ÒÏÖ¡£


ÓÐÒ»´Î£¬¿»Éϵã×ÅúÓ͵Æ
´åÀïµÄÀ®°ÈÏìÁË
³ªµÄÊÇÇØÇ»ÀïµÄ¡¨ºÚÉ·¡¨
¶þ±¤×ÓѧÁËÒ»¾ä
°ð¡¡£­£­±»¶þ²®´òÁËÍ·
²»ºÃºÃѧϰ£¬ÒÔºóÈ¥
µ·Å£¹µ×Ó£¡


ÔáÀñÉÏ£¬ÈýÅ®¶ù¿ÞµÃ»èÌìºÚµØ
ÁÚ¾Ó×·ÎÊ£ºÊÇË­±ÆËÀµÄ£¿
ËÀ¶ø¸´»îÒÑÊǵڶþ´Î
ϴθ¡¢Ï´ÄÔ£­£­¡¨´óÇåÏ´¡¨
»î×ŶàºÃ£¬´ÓÍÁÅ÷·¿¡¢ÃºÓ͵Æ
µ½ÈÆÂú»¨ÌÙµÄש·¿
ÔÚÕâÑùµÄǽÏ£¬Ò»¸öÎÞ֪С¶ùº°½Ð×Å£º
¶ú¶äѽ£­£­²ØÔÚĸÉñµÄ·à±ãÀ
±¼ÅܵÄËÄÖ«ÄØ£¿£­£­×·¸Ï×ÅÂâÂí
»¹Óеç¿×Ó¡¢µç¾â×Ó£­£­¶¼ÔÚȥʡ³ÇµÄ·ÉÏ
µ«ÊÇ¡¢µ«ÊÇ¡¢µ«ÊÇ£­£­
ΪʲôÈÕ×Ó×ÜÊǿĿİͰ͵ģ¿
ΪʲôÊÖÔ½´óÔ½×¥²»×¡¶«Î÷

Îå¸öÊØÁéÈË£º
ÈÈ°®»Æ¹·¡¢ÈÈ°®´ó»Ò¿
ÈÈ°®Î÷ºìÊÁ¡¢Îå¹ÈÔÓÁ¸ºÍ
´­×Å´ÖÆøµÄÉüÐó
µÉ×ÅÑÛ¡¢Ö±×źíÁü½Ð»½
·¢ÇéµÄ¸è³ªÒ²³ª²»Íê
ʯÅÌÄë×ÅʯÅÌ
ÓÍ´Ó·ÛËéµÄ¶¹×ÓÀïÉø³ö¡£

À϶þ£¬À϶þ
ϵصÄʱºò²»Òª¶ªÏ³úÍ·
ÇïÌìÏеÄʱºò²»Òª×øÔÚ·ØÍ·¡£

˵£º³öÔáµÄÈË£¬ÄãÃÇÇÒס¡£
ÄãÃÇËù±¯ÎªºÎ£¬
ËùϲΪºÎ£¿
ÈçºÎ±¯ÊÂΪºÚ°×£¬
ϲÊÂΪºì²Ê£¿
ÈçºÎÓÖÓкں챯ϲ֮Ê£¿

̧ÔáµÄÈËÔÚɽÉϾÍÍ£ÁËÁé
²ÝľÈÔδ·µÇà
Å©Àú³õÆߣ¬»ÆÀúÉÏÑÔ£º
ÒËÓÚ³ö¹×¡¢¼ÞÔᣬ±¯Ï²Ê¡£

С¿µÓªµÄÉç»ð¶ÓÒ²ÏÂÁ˸ßÆ£¬
Ò»Èç´ºÌì±³Æð²Ý¶â£¬ÇïÌìµãÉϲݰÒ
ÉÁÁÁµÄÍöú³öû¡¢ÌïÊó´ò¹ö
Òû¿µÄÈËÔÚÑò³¦Ð¡Â·ÉÏˤÏ¡£
ÕË»§ÉÏÓÖ³öÁËÈý¼äƽ·¿
²Ýñ½×ÓÀïÂñ×ÅÅ©Ò©ÓëÐÂÄï
ÈýÅ®¶ùÔÚ³ª¹ýËýµÄ¹ýÈ¥£º

Ò»³ªÉ°¹øÓëÑóÓó
·ÅÑòµÄ±Þ¸ËºÍÉÚ×Ó
ÎÒ±»µùµù´òÆÆÁËÍ·
һȳһ¹ÕÉÏѧÌÃ

¶þ³ªÁìÐäëÖ÷ϯ
×ß¹ýÁË´ºÌìµ½ÇïÌì
Âúɽ¹ÎÆðëë·ç
ÌìÌìѧϰÖֺõØ

Èý³ªËûµùºÍËûÄï
ǧÀïµÄÒöÔµ²¿¶ÓÀïÇ£
ΪÁË×ÓÅ®ºó±²¸£
³Ô¿à²»ÑÔ¸öÈËÊÂ

ËijªÎÒ×Ô¼ºÓгöÏ¢
½ø³ÇÀ´µ½ÑÃÃÅÇ°
¾»Ë®ÆýÖÊ®Àﳤ
Çå¹Ù¡¡²»½ÐÈdz¾°£

ÙÊÔÆ£ºÔÆÎÞËùÍù£¬Ó¦ÎÞËùס¡£
Åú£ºÁÙʱ±§·ð½Å

ʱ¼äÂäÔÚÉúÃüµÄºóÍ·
ÐнøÖкöÓÐÈ˵²ÔÚÁéÇ°
ÔÚËûÒõÓôÃæÈÝÀï
ÎÒÈϳöĸÇ×ÈýÊ®ÄêµÄ³¾»Ò
°¢Àï°¢µÃÄùÊÖ³ÖÏßÍÅ
±àÖ¯×ÅÄÚÔÚµÄÃÔ¹¬
ÎÒÓÖ¿´µ½Ò»¸ö×Óµ¯µÄÖÕµã
ËüÔø×¢Òâ×Ô¼ºµÄβ°ÍÏûʧ
ÓãȺÔÚ½ø»¯ÖÐʧȥ¼â¿ÌµÄÎÇ£¬ÒÔ¼°
ËüÃÇƤ·ôÉÏÂÔÏÔ¸ÉÔïµÄùµã
ÐèÒªÔÚʱ¼ä¸ü¸Ä֮ǰ
ѸËÙÍË»¯µ½Ò»Ö»µ°À£­
´ï·ÒÆæ»­¹ýµÄ²»Í¬ÐÎʽµÄ¸è³ª
ÿһ֧×÷ΪÇø±ðËüÈ˵ÄÖ¤ÈË
ÿһ¸öÖ¤È˶¼³öʾ¹ýα֤
±í´ï¹ý½ÃÇ飬¶ø²»×ÔÖª
µ«ÄãÒ»¶¨»áÇø·ÖËüÔÚ
ÁÙ±ðÇ°µÄ»¶½Ð
ÏóÆøÇòͻȻËÉй
³ÖÐøºóÍ˶øÂþÎÞÄ¿µÄ¡£

С¿µÓª£¬ËüÌɵ¹ÔڸɺԵĺӴ²ÉÏ
Á÷Ë®ÏÂÇÐÓÐÈçËêÔÂ
ÒѲ»ÄÜÈϳöËüµ±ÄêµÄ¿à³þ
¶øÈç½ñ£¬ËüÓÐËɳ۵ķ¢±è¡¢Ë¥ÀϵÄÂíÒÔ¼°
¿Õ¿ÕµÄºù«
¸ü¶àµÄÎÚÔƱ»ÍÌÏÂ
ÁùÔ£¬·º×ÅÍÁÐÈ×Ó棬Ëý±§½ôÎÒµÄÑüÉí
¸Éºì½·µÄÇéÓû¹ö¹ö¶øÏÂ
ÑØÍÁÆÂÏòÉϵÄÊÇËýÌúÓ²µÄÍÈ
»òÓÐÒ»¿ÌͻȻµÄËÉÈí
ÏÝÔÚ¶ÌìµÄ¹È³¡¡¢»Ò²Ý¶âÖÐ
ºÚ°µµÄÃÆ»ð´ßÐÑ°ËÔµÄÀ×
ÖèÈ»»ØÍûʱ
ËÄΧÀïÊǹµ¹µ¿²¿²
ÄÔ¹Ï×ÓÉÏÄàɳ¾ãÏ¡£

ÔÚ¿û»¨µÄÐë·¢Éϸ質
ÊÂÎïµÄ³öÏÖ¸½ÓÐÉñÆæ¹ÛÄî
ÔÚÎÒÃÇæÓÚ¼ìÌÖ֮ʱ
¹«ÉçµÄ¹ÏµØÕô·¢×Ųʺç
ÕâÒýÁ¦ÔÚÌìñ·ÍäÇú
¹ÛÄîÒ»¶È»¬Âä
ÕÜѧδ³¢ÑÓÉì
ÈýÅ®¶ù¼ÒµÄ¹«¼¦ÔÚÔºÖÐÌäÃù
Ó×È®·ÍÔÂ
¿´µçÓ°»ØÀ´µÄ·ÉÏ
¶àÉÙÈËÖÐÁËÃÔǽµÄ¹í¼Æ
ºÙ£¬ÄÇÊÇË­µÄ°×ÁÁÉí×Ó
ºÍË­µÄÀûÆ÷£¬ÅçÉä×ÅÁ×¹â
ÄѵÀÄã»áפ×ãÓÚÒ»¸ö¿ú̽ÕߵĵØλ
¸æÃÜÕßµÄÃÔ¿ñ£¿
Éî¹µ×Ó´ó¶ÓµÄ¾­¼ÃÊ·¡¢¸ïÃüÊ·
ҰʷЦÁÖ
ÖíȦÀíÏëºÍÅ£¹µ×ÓÕÜѧ
ÎÞ·ÇÊǶԴýÃØÃܵÄ̬¶È
39¡æ
×Ô¼ºµÄ¸ßÉÕ×Ô¼º²»Çå³þ
×Ô¼ºµÄÍà×Ó×Ô¼º²¹
×Ô¼º³Ô·¹×Ô¼ºÕõÈ¥£¡

90Äê´úÁË
¹Ã¹ÃÔÚÒ»¸ùϸÊݵĵÆоÉÏÍäÇú
Á¶Óͳ§µÄ»¨Ô°³åÄÏ
ÏÈÉú˵·¸ÁË·çË®´ó¼É¡£
Ëý½èÁË3000Ôª£¬Èë²»·ó³ö
ÂôÁËÊÖÊΡ¢µØÆõ£¬Ç¨Èë¸ßÂ¥
³ÁĬºÃËÆجÃεÄ̽Õë¡£×îºóËý
¾âµôůÆøƬ
ÕâÒ»¼ÁÃÔÎíδ³¥µÖÏû¶ù×ÓµÄÀ´ÐÅ£º

ʲô¶¼È±£¬Ê²Ã´¶¼Ã»ÓÐ
ΨÓÐÓûÍûÊÇ¿Ú¸×
´ÓÄãÄ¿¹âµÄ·ì϶ÖÐÁï×ß
Ô½¹ýÁ¶Óͳ§³ÉÅŵĸÖÌú
ÎÒÔÚºÚ°µµÄ·Ï¾ÉСÎÝÕÒµ½Ò»¸ö¹ÃÄï
½ô½ô§×Å
³Ã¡¡ÀÏÈ˼ҡ¨»¹Ã»·¢Ïֵĵµ¶ù
ÎÒÒª°Ñ×Ô¼ºÊä¸ö¾«¹â£¬Ò»Ô¾¶øÉÏ
¶ø¼â½ÐÉùÒÑÏì
ÂèÂ裬ÂèÂ裬¾¯²ìÀ´ÁË
ͦןüÓ²µÄǹ
ÎҸó¯Äĸö·½ÏòÅÜ£¿
Åܵ½É½ÀïÂð£¿É½ÉÏûÊ÷£¬µ²²»×¡
ÎÒÍ·ÉϵÄÁÁ¹â
Åܵ½ºÓÀïÂð£¿Á¬Ë®¶¼È±£¬Ã»²»¹ý
É¢·¢ÈÈÆøµÄÑü
ËûÃÇÔÚǽÉÏ¿´µ½ÎÒµÄÓ°×ÓÁË
°´×¡Ëü£¬ÎҾ͹ԹԻØÀ´ÁË
ÎҾ͹ԹԻØÀ´ÁË
ÂèÂ裬¹ýÈ¥µÄÈÕ×ÓÑô¹âÌ«¶à
ÎÒÊÇÄãѹÒÖÊÖÐĵĺÚÃÎ
Äã²»Ô¸³ÐÈÏÓÖÄç°®µÄ×Ô¼º¡£¡¨

°¥£¬Ð¡¿µÓª
°¥£¬Ê¯Í·¡¢¹Þ×Ó
ÎÒÒª°ÑÄãÃÇһ·Ì߻ؼÒÈ¥£¡
Ïó°®Ò»¸ö¹ÃÄïÒ»Ñù
Ì߻ؼÒÈ¥£¡

»Þ°µµÄÇà´º³¤²»¹ýË«ÊÖ
µ¹ÌʵĺÓË®×·²»ÉÏ°®Çé
ÎÒÈöÁËÒ»µØµÄ·ç·çÒ¶Ò¶
£×ÅС»ðÀ´³ÔºÈÍæÀÖ

ʱ¹â²»¹»ºÚ°µ£¬À´²»¼°ÉÕµôÂÄÀú
±í¸ñÀïµÄ³ÓíÈѹÔÚËýµÄÁ³ÉÏ
Ëý¸Ðµ½£­£­Ê±¹âÀϳ¤
¶ù×Ó³¤²»¹ýÏÄÌì
¾­¼Ã×·²»ÉÏÃÎÏë
±ù¹ñÀïµÄСÀÏÊóºÇ£¬¿ìÅÜ°É£¡
ÔÙÍí»áÓаױ»µ¥¹üסÇáÆï±ø
ÏÂÓεÄÌÀÄ·Ïóһ˫ȭͷÖеÄÒ»¸ö
ÒѾ­Ã»ÓÐÁËÁ¦Æø¡¢Ã»ÓÐÁ˻ҽý
ÔÙ´óµÄ·çÒ²ºöÈ»Ïûʧ
ÖÜΧ³äÂúÁËÈËÈâµÄζ¶ù







2¡£»·ÏßÌú·ÓëƯÒƵļÓÈëÕß

ÈýÅ®¶ùµÄ¼à¿ØÊÒÏÝÔÚÉîÉîµÄµØÏÂ
µÆ¹â±»ºÚ°µ¹ü×Å
ÿһÌ죬µØÌú¹¤È˵ÄÓ°×ÓͶÔÚ
ÉÏÉýµĄ̈½×ÉÏ
ËûÃǵÄÉíÓ°±»ÕÛÍä
͸¹ý²£Á§Óë¾µ×Ó
Ñô¹â´òÔÚÁ˵زãÖ®ÉÏ
Ñô¹â´ò²»´©Êé×À¡¢Ä«Ë®
Ëý˵£º¡¨Ñô¹â´ò²»´©ÉÙ°×Í·¡£¡¨

ÈýµãÖÓ½»°à
À´¿Í¶¢×żà¿ØÅÌÉϵÄָʾµÆ
´Ë¿ÌÃ÷ÃðµÄÔ²»·±»Ò»ÌõÖ±Ï߽ضÏ
ÏóÒ»ÌõÉßÒ§×Å×Ô¼ºµÄβ²¿
×ÀÉϵĻ¨¶äÖèÈ»±»ÉÁ¹â»ÎÖÐ
ÓÈÈçÆáÄ«°ãµÄ·Ò·¼»¯×÷»ðÑæ
´Ë¿Ì´ÓͨµÀÁíһͷ
µÝ¹ýÀ´µÄµÆ¹â
²È²»×¡µÄµÆ¹â
ÓÀÔÚÌåÍâµÄµÆ¹â
°ÑÐéÈõµÄËÄÖ«ÍÐÆð
¶ø¾µÖÐÓ³³öèÈÊ÷µÄ»¨£º

£­£­ÎÒÐéÈõÒõÁ¹µÄÄÚÐĺÚúÉÕ×ƵįÌÅÀïË®µÄ·ÐµãÓãµÄº°½Ð»¬ÂäµÄÃëÕë´ß´Ù¾ðÈ¡ÎïµÄ˽ÓûÎÒ½»´úÎÒ´ÓÓʵç¾Ö͵³öת»»ÈÕÆÚµÄÏðƤ´ÁËðº¦ÁËÒ»¸ö°ì¹«È˵ÄÃûÓþÂèÂèÒÔ³ÏÐÅ¿ªµ¼ÎÒÎҾͽ»³öÍæ¾ß½»´ú¶ÔËüһʱµÄϲ°®ÎÒ
ºÜÔç¾Í½»´úÁ˽»´úÁËδµÃµÄÔçÁµÊÖÒùËÀÔÚðÑ̵Ĵóº£ÉϵÄÄñëƮƮ²»ÖªÄÄÈ¥ÁË
Éç»áÖ÷Òå·¿×ӵĸִ°Ó³ÁÁδÀ´Ë®ÃæµÄ·´¹â·´¹âÒ²ÊǾµ×ӵı¾Öʲ£Á§µÄ±¾ÖÊËéÁѵı¾ÖÊ»®ÆÆÀͶ¯ÕßË«Êֵı¾ÖÊÒò¶øÒ²Êdz¬Ô½µÄ±¾Öʸ¯ÐàµÄ±¾ÖÊ
½»´úÈÕÆÚÈÕÆÚÈÕÆÚÔõÑùת»»³ÉÐÔÓûËÀÍöÆßֻС¶¯ÎïÅã°éÓ×ÄêµÄ¶ñÃζøÎÒÈ´ÕÛÄ¥×Å»¯³ÉÄàÍÁСÂéȸÓÀÔ¶²»³Ô²»ºÈÔÚÒ»¸ö»ÒÓêµÄÏÂÎç¾Í¶ÈÍêÒ»Éú
С½ðÓãÄÇàÙ×Å×ìµÄָ·ÈË´¹ÏÂÎÞÓõIJËҶβ°ÍÎÞÐÎÎÞÉ«µÄСÂ󻨺ʹºÌìÃÔÐÔµÄÒ©ÕлêµÆÒ»ÑùͻȻÕÕÁÁµØÏ´óÌüµØÏÂÍõ¹ú»ìÂÒµÄͨµÀÔÚÒ»Ìõ»·ÏßÉÏÓ³³öÌì¿ÕµÄ¾°Ï
СÌáʾ£º°´ »Ø³µ [Enter] ¼ü ·µ»ØÊéÄ¿£¬°´ ¡û ¼ü ·µ»ØÉÏÒ»Ò³£¬ °´ ¡ú ¼ü ½øÈëÏÂÒ»Ò³¡£ ÔÞһϠÌí¼ÓÊéÇ©¼ÓÈëÊé¼Ü