放的真正出路，只能寄托于幻想。小说发表后引起了社会的注意，作者也因
这部处女作而成名。
（申伟）
《康素爱罗》长篇小说。乔治·桑的代表作之一。作于1842～1843 年。
它描写了一个富有才华的女歌唱家康素爱罗的坎坷经历。她是个出身贫穷的
女歌唱家，由于未婚夫的背叛，她离开了威尼斯到了玻希米亚，在一宫堡中
做了音乐教师，与阿尔贝伯爵发生了爱情。但她不愿成为伯爵夫人，不辞而
别，来到了维也纳。阿尔贝死前设法见到她，同她结了婚。但她不愿接受那
份巨大财产，又毅然离开了宫堡。小说的男女主人公都具有民主主义思想。
从这两个人物身上，可以看到作者的激进的社会思想。小说中，还对18 世纪
欧洲的封建制度进行了广浑而深个的揭露，加深了作品的反封建意义。作品
描绘真切，文字秀丽，风格委婉自然，具有强烈地艺术感染力。
（申伟）
《魔沼》中篇小说。乔治·桑的第一部“田园小说”。作于1846 年。
小说描写了贫穷的农村姑娘玛丽亚同农民热尔曼相爱而结婚的故事。小说中
的男女主人公都蔑视钱财，一个不要有钱而风骚的寡妇，另一个坚决摆脱了
农场主的纠缠，宁愿自食其力，终于过上小康生活。这部小说既是乡村故事，
也是个婚姻故事。作者力图把婚姻升华为爱情的胜利。某种意义上，这部小
说是对夫妻间爱情的讴歌，作者展示了男女主人公的心灵的纯洁光茫。从结
构上小说非常简单，就在简单的结构中，作者描绘出了充满诗意的真实的田
园生活场景。塑造了理想的人物形象，语言明白易懂，质朴纯真。充满柔情
蜜意，具有浓厚的浪漫情调。
（申伟）
缪塞（1810～1857）法国诗人。出身于资产阶级知识分子家庭。1828 年
加入浪漫主义文社，被誉为“浪漫主义的神童”。他的第一本诗集是《西班
牙和意大利的故事》（1830）。1833 年，发表了长诗《罗拉》，获得成功。
同年6 月，结识女作家乔治·桑，坠入情阿，不久，爱情破裂。这段经历在
他爱情生活中占了重要地位，也带来了他抒情诗风格的变化，写出了六首著
名的抒情诗，文学史上称“四夜组诗”。1836 年，发表了自传体的长篇小说
《一个世纪儿的忏悔》。缪塞也是位独具特色的剧作家。写有《洛朗查丘》
等剧作。他是法国浪漫主义的重要作家。
（申伟）
《四夜组诗》诗集。缪塞的一组抒情诗杰作。作于1835～1841 年。包
括：《五月之夜》、《十二月之夜》、《致拉马丁的信》、《八月之夜》、
《十月之夜》和《回忆》。这是缪塞与乔治·桑的感情破裂后作者复杂而丰
富的内心感情的表白：失去爱情的痛苦与绝望、孤独失意时渴望慰藉的心情，
对新生活的希望。《四夜组诗》是作者内心的真挚情感的直接流露，没有丝
毫的造作与雕琢的成份，一直被认为是法国浪漫派抒情诗的杰作。
（申伟）
《一个世纪儿的忏悔》长篇小说。缪塞一部自传体的长篇小说。作于
1836 年。主人公沃达夫是位花花公子，借父母的余荫过着悠闲的生活。一次
他发现他的情妇和挚友欺骗了他，精神上受到打击，于是对一切都采取怀疑
态度。他与比他年长的女子相爱，因他的多疑和暴戾使双方都很痛苦。后来，
他发现她又爱上了别人，经过激烈的思想斗争，他独自离去，成全了有情人。
这部小说很大程度上带有自传性质，反映了作者与乔治·桑的爱情纠葛，作
品中心理描写细腻感人。男主人公沃达夫的形象是染了“世纪病”的一代资
产阶级青年的典型。作品指出了拿破仑帝国的崩溃和对拿破仑英雄主义的幻
灭，是产生“世纪病”的根源，表达了作者对复辟王朝的不满。小说富有戏
剧性，结构巧妙，笔触轻盈，具有巨大的艺术感染力。
（申伟）
鲍狄埃（1816～1888）法国诗人。出身工人家庭，13 岁当学徒，业余自
学文化。14 岁发表第一部诗集《年轻的女诗神》。此后积极参加工人运动，
写有不少号召工人团结战斗的诗歌。1851 年路易·拿破仑政变后，率印花布
行业工人组织工会，加入第一国际，巴黎公社成立时，当选为公社委员，并
创作了举世闻名的《国际歌》。公社失败后，被反动法庭判处死刑。先后流
亡英、美等国，仍积极不懈地参加当地的工人运动，1880 年大赦回国。他一
生发表过许多活页歌片和诗歌小册子，均已散失，仅有《革命歌集》和《鲍
狄埃全集》传世，风格豪迈、热情洋溢、质朴有力。列宁称之为“最伟大的
用诗歌作为工具的宣传家”。并指出：“他在自己的身后留下了一个非人工
所能建造的真正的纪念碑”。
（孙克勤）
《国际歌》革命歌词。法国工人诗人鲍狄埃作于1871 年6 月。1888 年
由比利时出生的作曲家皮埃尔·狄盖特谱曲。同年6 月在德国里尔城的工人
集会上首次公开演唱，其后迅速传遍全球。成为激励全世界无产阶级为全人
类的解放而斗争的战斗歌曲。全诗共分六节，除开头和结尾两节副歌外，从
各个方面艺术地总结了巴黎公社的经验教训，描述了无产阶级的历史任务和
奋斗目标，充分表达了马克思、恩格斯在《共产党宣言》中所提出的“全世
界无产者联合起来”这一口号的伟大意义。歌词气势磅礴，庄严雄伟，是一
篇思想性、艺术性完美统一的杰作。
（孙克勤）
波德莱尔（1821～1867）法国诗人。6 岁丧父，随母改嫁，与继父关系
不好，养成了忧郁而孤僻的性格。继父希望他进入官场，但他专结交文人名
士，过着放荡的生活。家庭对他实行经济管制，从此过着穷困潦倒的生活。
波德莱尔在穷困中写诗，但发表的不多。唯一的诗集《恶之花》初版于1857
年，出版后即遭攻击和诽谤，并被法院判罚金300 法朗，还被勒令删去六首
被认为“有伤风化”的诗。1861 年出版了新版。作者死后，《恶之花》才有
了最完整的版本。除诗外，作者还有两个散文集：《巴黎的忧郁》和《人造
乐园》。文艺评论《美学珍品》和《浪漫派艺术》各一卷。他是法国象征派
诗歌的先驱，也是现代主义文学的创始人之一。
（申伟）
《恶之花》诗集。波德莱尔著。初版于1857 年，收诗100 首。1861 年
再版，增至129 首，作者死后的完整本共157 首。除代序《致读者》，诗集
共有六部：《忧郁与理想》、《巴黎风光》、《酒》、《恶之花》、《叛逆》、
《死亡》。诗集的核心是歌颂死亡和病态，表达了诗人在丑恶的资本主义社
会中的苦闷、忧郁、颓废和追求光明的情绪。作品中，作者大量运用了暗示、
启发、象征等手法，这些特征发展为象征主义的基本特征。波德莱尔的这束
花不仅是恶之花，也可称为是病态之花，痛苦之花，充满了颓废情绪，反映
出了资产阶级没落的病态心理。但在艺术上，他扩大了诗歌的表现领域，开
创了“世纪末”的一代诗风，成为19 世纪后期象征主义的先驱，对20 世纪
西方现代派文学产生了深远的影响。
（申伟）
福楼拜（1821～1880）法国小说家。出生于一个世代为医的家庭。青年
时学法律，因病缀学。靠父亲留下来的遗产，专心从事文学创作，终身未娶。
他的第一部长篇是《包法利夫人》，小说发表后，福楼拜受到“有伤风化”
的控告，给他很大压力，转向历史题材的创作，1862 年发表了《萨朗波》。
1869 年完成第三部长篇《情感教育》。1874 年发表了《圣安东的诱惑》。1875～。。
1876 年，他同乔治·桑发生文学争论，争论使福楼拜写出了《三故事集》中
的著名短篇《纯朴的心》。另两篇是《希曼底》和《圣于连的传说》。最后
一个小说是《布法和百居榭》，作品未完成，猝然去世。福楼拜晚年除了创
作外，悉心培养后代作家莫泊桑，左拉和都德也都尊他为师。福楼拜的创作
态度非常严谨、冷静、客观，追求词章、结构、意境、声韵多方面的完美，
他的独特的艺术风格，开了现代小说的先河。
（申伟）
《包法利夫人》长篇小说。福楼拜的代表作，也是世界现实主义文学中
的一部名著。作于1851～1856 年。小说描写了一个资产阶级女子的爱情悲
剧，展示了一幅19 世纪中叶法国社会的生动的社会现实。爱玛是位外省富裕
农民的女儿，自幼长在修道院。遵父命嫁于一平庸低能的乡村医生包法利，
平淡乏味的家庭生活使她厌倦。百无聊赖中，爱玛先后堕落为地主阿道耳弗
和见习生赖昂的情妇，受到了他们的玩弄，最后走投无路、服毒自杀。通过
这样一个故事，作者对资本主义现实进行了广泛的揭露批判，指出了社会造
成了爱玛的堕落和毁灭。爱玛的悲剧是社会的悲剧。艺术上，小说以真实、
客观、准确、完美的描写、在文坛上独树一帜。塑造出典型环境中的典型性
格，是他现实主义的最大成就。小说表现出了客观、冷静的风格，对后代作
家影响很大。
（申伟）
《情感教育》长篇小说。福楼拜的第二部以现实生活为题材的重要小
说。小说的副题是“一个青年的故事”。作于1865～1869 年。主人公莫罗是
外省中产阶级家庭子弟，巴黎求学其间，爱上一画商夫人。但未能得到夫人
的爱情，又与一交际花媾合，有了一女。同时与各种有政治倾向的人物交往。
后得叔父遗产，重返巴黎。为挤进上流社会，追求一大银行家的妻子，失败
而返回家乡。小说在他回忆无聊的一生中结束。莫罗的形象塑造得很成功，
他是个意志薄弱、耽于幻想、无所作为、消极庸俗的资产阶级青年的典型，
是社会的产物。通过这个人物的塑造，抨击了资产阶级社会对青年的恶劣影
响。深入细致地反映了法国的现实生活。
（申伟）
《三故事集》福楼拜晚年创作的短篇小说集。1877 年出版。包括三个
探索人生价值的短篇：《纯朴的心》、《希罗底》、《圣·于连的传说》。
其中《纯朴的心》是他短篇小说的杰作。小说描写了一个下层妇女平凡而感
人的一生。女主人公全福是个泥瓦匠的女儿，初做女工，后当女仆，她的一
生平淡无奇。作者通过日常生活的细节，展现了她纯朴的心灵和勇敢机智的
品质，产生了一种奇异感人的力量。显示出了作者描写真实细微心理活动的
极高造诣。高尔基曾称赞这个短篇具有感动人心的艺术魅力。
（申伟）
小仲马（1824～1895）法国作家。大仲马的私生子。悲惨的身世使他在
童年和少年时代受尽世人的讥消与侮辱，故其作品多能揭露社会时弊。1848
年，以反映妓女悲惨生活来揭露资产阶级罪恶的小说《茶花女》而一举成名。
此后致力于戏剧创作。除将《茶花女》改编成话剧外，还有20 余部剧本，成
功的有《半上流社会》、《金钱问题》、《放荡的父亲》等。大多以妇女、
婚姻、家庭问题为题材，揭露资产阶级道德的腐朽�