贝布托传 作者:刘文山等_2- 第56节

　　贝·布托访美期间最引人注目的活动就是与克林顿总统进行的首脑会谈。在会谈中，克林顿总统承认美方在向巴基斯坦供应军事装备问题上，采取了“错误的做法”，对巴基斯坦来说是“不公平的”。他向贝·布托保证，他的政府将与国会合作，尽快解决这一问题。据透露，克林顿政府考虑的解决办法有这么几种：1。力促国会通过有关决议，修改或在某一时间内暂缓执行《普雷斯勒修正案》，以便政府能将这批军事装备交付巴基斯坦。2．为这批F一16战斗机寻找其它买主．一俟转售，即将货款退还给巴基斯坦。3．如果上述两种方案行不通，美国则给予巴基斯坦经济补偿，比如拨款援助巴基斯坦打击国际恐怖主义活动和缉查毒品走私，或为巴基斯坦训练军事人员，为其现有的美式军事装备免费提供零配件等。

　　事实上，美国政府已逐渐认识到，《普雷斯勒修正案》实施几年来，不仅未达到预期目标，反而导致巴基斯坦反美情绪高涨；一味施压不是办法。另外，伊斯兰原教旨主义的兴起也使美国大伤脑筋，在防范原教旨主义泛滥问题上，美国离不开像巴基斯坦这样“温和的伊斯兰国家”的帮助。因此，自1994年下半年以来，美国已开始逐步调整对巴基斯坦的政策，双方试图绕过《普雷斯勒修正案》，在经贸、能源等领域进行广泛而深入的合作。到贝·布托访美时为止，巴美已签署了总投资金额达120亿美元的投资协议备忘录，美国主要在能源领域进行投资。

　　贝·布托此次访美，在改善巴美关系上又取得了进一步的成果。除与美国政界要人举行会晤外，贝·布托还同美国工商界人士进行了广泛接触，深入探索巴美在经贸领域进行合作的前景。在访问的9天期间，巴基斯坦同美国经济界签订了总额达60亿美元的投资意向书。贝·布托的访问取得了巨大的成功。

　　当然，巴美关系还有不少需要克服的障碍。作为一对“麻烦的伙伴”，巴美两国几十年来已建立起亲密的“伙伴”关系，虽然在不同的历史时期会出现这样或那样的麻烦，但双方都离不开对方，毕竟还是一对“伙伴”。贝·布托政府将继续寻求改善巴美关系，并将其作为巴基斯坦对外政策的重点。










贝布托传第二十章　可靠的朋友






第二十章　可靠的朋友

　　巴基斯坦和中国一直保持着睦邻友好的关系，建交40多年来，两国在政治、经贸、科技、文化等领域的友好合作关系不断深化和发展，取得了丰硕的成果。

　　贝·布托在1988年第一次出任总理后，首先出访的国家就是中国。中国国务院总理李鹏也在1989年回访了巴基斯坦。1993年10月，贝·布托第二次出任总理后，一如既往地继续加强与中国的友好合作关系，巴中友谊进入了一个新阶段。

　　1993年12月4日，伊斯兰堡国际机场主要建筑物上彩旗飘扬。巴基斯坦参议院主席瓦西姆·萨贾德以及政府高级官员和知名人士在这里举行隆重的欢迎仪式，欢迎中国全国政协主席李瑞环。李瑞环是在结束了对印度的访问后来巴基斯坦进行友好访问的。

　　12月4日晚，在巴里奥特宾馆，巴基斯坦参议院主席瓦西姆·萨贾德举行盛大宴会欢迎李瑞环主席一行。宴会大厅里灯火辉煌。气氛热烈。

　　萨贾德主席首先致欢迎词，对李瑞环来访表示欢迎。他说李瑞环主席这次来访，进一步增强了巴中40多年来的友好合作的密切关系。

　　李瑞环致答词说，中巴两国人民的深厚友谊源远流长。两国不仅在经济、文化等广泛的领域进行了合作，在国际事务中也一向相互同情、相互信任、相互支持。中国人民最重视患难之交，中巴关系正是这种珍贵友谊的象征。我们不会忘记，在中国被封锁的最困难时候，是巴基斯坦向中国提供了走向世界的通道；我们不会忘记，在恢夏中国在联合国的合法权利和席位、扩大中国同国际社会交流的过程中，是巴基斯坦始终给予我们坚定不移的支持；我们更不会忘记，在一些西方国家用所谓“人权”、“民主”问题向中国无理施加压力的时候，又是巴基斯坦仗义执言，使正义之声战胜了荒谬的非议。李瑞环说，中国将一如既往地支持南亚区域合作，支持一切有利于促进南亚地区和平、稳定和繁荣的努力。李瑞环还向巴基斯坦朋友们介绍了中国实行改革开放15年来在各方面取得的巨大成就。

　　12月5日上午，巴基斯坦国民议会议长尤素福·米拉尼会见了李瑞环。

　　12月6日下午，贝·布托总理会见了李瑞环。李瑞环首先对贝·布托再次出任巴基斯坦政府总理表示祝贺。并说：“李鹏总理期待着在北京与总理阁下会晤。”他还转达了李鹏总理对贝·布托总理的问候和良好祝愿。他说；“我们一踏上巴基斯坦的土地，就深深地感受到中巴友好的热烈气氛。这几天，我们接连会见了巴基斯坦领导人，感到中巴两国在一系列重大问题上有着共同的看法。我这次访问是有成效的。”李瑞环接着说：“中国对发展中巴友好关系非常重视，把它看作我国开展睦邻友好外交的一个基点。中巴关系是在和平共处五项原则基础上建立起来的国家关系中的一个典范……

　　不管世界上发生什么变化，中国人民将永远同巴基斯坦人民站在一起。”

　　贝·布托总理对李瑞环主席的来访表示热烈欢迎。她说，我的父亲曾说，巴中友谊比喜马拉雅山还高。加强和发展巴中友谊是巴基斯坦外交政策的基石。中国人民是巴基斯坦人民值得信赖的朋友，作为总理，我将为巴中友好作不懈的努力。我期待着本月底对中国的访问，探索进一步扩大两国友好合作的途径。

　　同一天，在北京中南海紫光阁，李鹏总理会见了来访的巴基斯坦国防部长阿夫塔布·米拉尼。李鹏总理对巴基斯坦给予正在那里访问的中国全国政协主席李瑞环的热情接待表示感谢。他让米拉尼部长转达他对贝·布托总理的问候，说他期待着在北京接待贝·布托总理，他将就进一步发展中巴友好关系及一些重大的国际及地区问题同她会谈。

　　米拉尼说，贝·布托总理和巴基斯坦人民对中国领导人和中国人民怀有崇高的敬意和友好的感情。两国在过去几十年里一贯相互信任、相互支持，双边关系包括两军关系发展顺利，巴基斯坦政府希望这种关系能够继续得以巩固和发展。

　　1993年12月24日，在巴基斯坦总理贝·布托即将访华之际，李鹏总理在人民大会堂接受了巴基斯坦联合通讯社驻北京记者马索多尔·沙的采访，主要就中巴双边关系问题回答了他的提问。当记者问及贝·布托总理在巴基斯坦新政府成立后不久即来中国访问的意义时，李鹏说：“我们热烈祝贺巴基斯坦新政府顺利组成。发展与巴基斯坦的友好合作关系，是中国外交政策的重要组成部分。中国政府愿同巴基斯坦政府一道共同探索扩大双边互利合作的途径，把两国友好合作关系推向新的高度。我相信，贝·布托总理此次访华必将为推动两国友好关系的进一步发展作出重要贡献。”

　　在谈及中巴双边关系的发展前景时，李鹏总理说，中巴友谊经受了时间考验。两国在各个领域的友好合作和交流不断加强和扩大，并取得了可喜的成果。最近，全国政协主席李瑞环对巴基斯坦的访问取得了圆满成功。中巴关系已成为世界上不同社会制度国家关系的典范，我们对此十分满意。我们相信，在两国政府和人民的共同努力下，中巴友谊将继续发展，前景是美好的。

　　在谈及中巴经贸关系时，李鹏说，中巴在经济合作和双边贸易方面一贯遵循平等互利、共同发展的原则，取得了显著的成果。巴基斯坦已成为中国在南亚的最大贸易合作伙伴，经济技术合作进展顺利。中巴经济互助性强，合作潜力大，前景十分广阔。

　　李鹏总理还表示，希望通过巴基斯坦联合通讯社转达他对巴基斯坦人民的诚挚问候和良好祝愿。

　　1993年12月26日，是中国人民伟大领袖毛泽东同志诞辰100周年纪念日。这一天，中国全国举行了隆重的纪念活动，缅怀这位伟大的先驱。巴基斯坦人民也对毛泽东主席怀有深厚的感情。巴基斯坦总统莱加里和总理贝·布托分别致电江泽民主席和李鹏总理，纪念毛泽东诞辰100周年。

　　贝·布托总理在电文中说：“毛泽东主席的思想曾得到广泛的应用。他的思想唤醒了世界上受压迫的劳苦大众，激励他们为赢得其不可剥夺的权力而斗争。尤其是第三世界国家将铭记他为他们获得自由和民族独立所做出的贡献。”她说：“他为我们两国间兄弟般的友谊和密切合作奠定了牢固的基础，巴基斯坦人民无比尊敬和感激他。我们坚信，在未来的日子里，这种友谊与合作将继续得到加强。巴基斯坦人民永远不会忘记我们最困难的时期毛泽东主席领导下的中国所给予我们的坚决而果断的支持。”

　　12月26日这个值得纪念的日子，也是贝·布托访华的前一天。这一天，贝·布托在伊斯兰堡接受了中国常驻伊斯兰堡记者的联合书面采访。贝·布托总理说，巴中是友好邻邦，两国的友谊经历了时间的考验，我们两个友好国家的高层接触将进一步加强两国的关系。她回忆了她已故的父亲佐·阿·布托前总理为发展对华关系所做的努力。她表示要继承其父的对华政策，继续保持和促进巴中两国人民和政府之间存在的友好关系。

　　谈到两国经济等领域的合作，贝·布托总理说，巴基斯坦重视同中国的科技、教育、新闻、文化和体育等领域的合作，希望进一步扩大同中国的经济贸易关系。她欢迎中国方面在各个层次上对巴基斯坦投资。她表示在这次访问中，将亲眼看一看中国巨大的经济成就和学习中国经验，寻求同中国在各个领域合作的途径。

　　贝·布托高度赞赏中国“坚定明确地”支持巴基斯坦捍卫独立和主权的一贯立场，并给予巴基斯坦人民无私的援助。在回答如何增进发展中国家经济合作的问题时，贝·布托说，对发展中国家来说，南南合作至关重要。巴基斯坦全力支持由发展中国家建立起来的77国集团、不结盟运动及南方委员会等各种合作组织。

　　1993年12月27日，贝·布托总理及其一行乘专机抵达北京开始对中国进行正式友好访问。这是她第三次来中国，也是她成为巴基斯坦总理后第二次对中国进行正式访问。

　　下午5时50分，一身巴基斯坦民族装束的贝·布托总理与其丈夫阿希夫·扎尔达利在礼炮声的伴随下走进人民大会堂东门，与迎候在那里的李鹏总理和夫人朱琳亲切地互致问候，并高兴地接过两位中国少年呈上的鲜花。随后，李鹏总理在中央大厅主持仪式，热烈欢迎巴基斯坦总理的来访。

　　在仪式之后的会见中，李鹏总理对贝·布托就任巴基斯坦总理表示祝贺，并以中国政府和他本人的名义热烈欢迎贝·布托总理及其一行的来访。

　　贝·布托总理感谢李鹏总理和中国政府的盛情接待。她说，这次访华是为了保持巴中两国之间的高层来往。她还愉快地回忆起