霍尔王臣听我讲，
我是雄狮格萨尔王。
北方妖魔已降伏，
现在回来保家乡。
你们无故犯岭国，
我的怒火三千丈。
我要用红鸟七神箭，
射死祸首白帐王。
霍尔人一见头戴战盔、身披铠甲、手执弓箭的珠牡，以为格萨尔真的回来了，顿时军心浮动，四处逃散，连那白帐王也沉不住气。晁通又乘机告诉白帐王，城头上的不是雄狮王，而是王妃珠牡，霍尔人不能后退，要前进。晁通这次没有射箭，而是唱了一支歌。听了晁通的歌，白帐王又定了心，霍尔的士兵也不再害怕。白帐王和辛巴梅乳泽当先向城头冲去，珠牡接连射出四支箭，射死了四百霍尔兵，就在她要射第五支箭时，被白帐王捉住了。
白帐王吩咐吹起铜号，立即退兵。
当嘉察等岭国英雄们赶到达孜城时，已经是人去城空。只见城门大开，宝库中的金雕释迦牟尼佛像，银雕观音像，佛法神矛，国法神矛，水晶吉祥碗，甘露净瓶，用朱砂写的《甘珠尔》大藏经等宝物，全被霍尔人掠走了。大英雄嘉察气得七窍生烟。他像是发了狂似的，既不和大家商量，也不部署战事，只身朝霍尔人退兵的方向追去。
嘉察怎能不着急呵，格萨尔去北方降魔之时，曾把国事都托付给他，让他在家中保岭国、护王妃、卫牛羊。可如今呢，王妃被抢，珍宝被掠，格萨尔大王回来了，怎么向大王交代？俗谚说得好：“好汉里的真英雄，危急关头方认清；骏马中的千里驹，大滩上赛跑始分明；人群中的智慧者，遇到大事才显本领。”现在，这危急关头，该是他嘉察显示真本领的时候了。
嘉察一边往前狂奔，一边对坐下的白背马说：
白背马呀白背马，
今天上阵用着你。
跃过悬崖翻石山，
四蹄要像走平地；
跳过大江和大河，
就像水里金眼鱼；
本领如同白胸鹰，
跑路赛过闪电疾；
今日我去杀仇敌，
杀敌伙伴只有你；
我俩闯进霍尔营，
杀得他翻天又覆地；
马儿马儿你听真，
今天真正用着你，
捍卫国土在此刻，
冲锋陷阵要胜利。
白背马懂得主人的言语，跑得四蹄生风，如空中的闪电。不知跑了多久，嘉察看见了，白背马也看见了霍尔那漫山遍野的兵马，那如丛林密布的刀枪。嘉察不顾一切地冲入霍尔的阵营，白缨刀左挥右砍，杀得霍尔兵血肉横飞；霹雳箭四射，射得霍尔兵滚翻在地。霍尔兵马顿时大乱，哭爹喊娘，四散奔逃。压后阵的辛巴梅乳泽一见嘉察狠命追来，只觉大事不好。硬拼的话，自己恐怕不是他的对手；要是不把他杀退，岭国的各路兵马一到，霍尔兵再退就难了。梅乳泽眉头一皱，想出一个主意。
梅乳泽骑着马跃出营来，站在一箭地之外对嘉察唱道：
嘉察协噶呵，
请你不要苦苦追赶。
今天正巧是十五日，
白帐王正在守月圆。
他守月圆是行好，
不杀不打结善缘。
手指缠上白绸子，
绸子上边贴封签。
各种戒律都做好，
守戒不动杀人刀。
若是杀人把戒犯，
天诛地灭不宽饶。
我俩今天别真打，
做个游戏玩一遭。
嘉察一听，信以为真，便站在那里，不再追赶。
“梅乳泽，你是霍尔的大辛巴，抢我们王妃不应该。霍岭两国要想罢战，除非交回我们的珠牡王妃和珍宝物品。”
见嘉察没有再追赶的意思，梅乳泽高兴了：
“大英雄嘉察，两国的事我们先不管，我俩今天比比武艺，若你胜我负，我自去向我们大王说，把珠牡和珍宝还给你们；若你负我胜，就请大英雄自动回岭国！”
嘉察一听，点头答应了。辛巴梅乳泽提出先比箭，再比刀。嘉察连想都没想，立即抽出雕翎箭，搭在弓上，唱道：
辛巴梅乳泽你听着，
要论比武我不示弱。
你的战马我不射，
射马的必要不太多；
你的花鞍我不射，
射鞍的必要不太多；
辛巴的铁甲我不射，
射铁甲的必要不太多；
马鞍上的辛巴我不射，
射死人的必要不太多；
你头上的铁盔我不射，
射铁盔的必要不太多；
我要把你盔缨作箭靶，
让你的盔缨往下落。
唱罢，一箭射去，正中梅乳泽的铁盔缨，把它射得飞上了天。那利箭却闪着光，打了个旋，又飞回到嘉察的箭筒里。辛巴梅乳泽吓得变了神色，心中暗想：都说格萨尔厉害，这个嘉察也真够得上是大英雄，如今不除掉他，是走不脱的了。可惜呀嘉察，可怜呀大英雄，你就要做我的箭下鬼了，可这并不是我的本意呵！只因你苦苦追赶，霍、岭两国都不得安生，今天只好如此！想着，梅乳泽满面笑容地唱道：
你是好汉是朋友，
讲仁讲义信用多。
我往上不向青天射，
射着日月有罪过；
我中间不向太空射，
射死雄鹰也难过；
我往下不向大地射，
射坏白莲花造孽多；
我要射你头上的白盔缨，
我的箭百发百中没有错。
一箭出手，正中嘉察前额，嘉察疼得万箭钻心。但是，英雄并没有倒下去，他挺直身子，抽出腰刀，一夹马肚子，直冲霍尔阵营。辛巴梅乳泽早就躲了起来。嘉察左突右杀，杀死了不知多少霍尔人马。最后，英雄终于倒下了。
可怜嘉察协噶，格萨尔大王的兄长，岭国的栋梁，举世无双的英雄好汉，竟死于诡计之中。
第17回 遭灾祸岭噶布被掠闻急报岭大王班师
嘉察中箭身亡，总管王绒察查根和丹玛等岭国英雄闻讯赶来。总管王一见嘉察的遗体，大叫一声，昏了过去。过了很久，他才苏醒过来。绒察查根心如刀绞，老泪纵横。王妃珠牡已被抢走，岭国的珍宝也被掠夺，如今嘉察又被杀害，岭国的英雄们还有什么脸面活在世上！
“可憎可恶的黄霍尔人呵，当杀该剐的辛巴们呵，你们造了多少罪孽呵！”
众家兄弟也忍不住流下了眼泪。
“饿死不吃腐烂的麦糠，是白嘴野马的本性；渴死不喝沟渠的污水，是红兕的本性；至死不流一滴眼泪，是男儿的本性。我们岭国的英雄们，宁可战死也不能叹息、流泪，我们大家要振作精神，为嘉察报仇！”英雄丹玛的眼睛中射出怒火，话也说得坚决有力。
岭国的英雄们止住了眼泪。丹玛把刀一挥，众家弟兄就要跟他一起去追霍尔的军队。森伦王拦住了大家：
“站住，年轻人呵，我们快站住。嘉察已经死了，你们还要去送命吗？”
“不行，不杀了白帐王，不杀了辛巴梅乳泽，我丹玛的怒气难平。”
“我们一定要去，森伦王，请您和总管王在这里等着我们胜利的消息吧。”年轻的勇士们纷纷挥刀舞矛，坚决要去追杀霍尔人。
“你们哪一个人比嘉察的武艺高，哪一个人比嘉察更英勇？”
年轻人面面相觑，答不上来。
“好，没有。在岭国，除了格萨尔，没有人能比得上嘉察。现在嘉察已死，靠你们是救不回王妃、夺不回珍宝的。”
“那，就这么完了？”
“不！这笔帐不能算完，我们的雄狮大王很快就要回来了。等他一回来，霍尔的白帐王、黄帐王、黑帐王，都休想活命。”森伦王耐心地给年轻人讲着道理，因为岭噶布的男儿已经死了很多，再要这样追杀下去，不但杀不死霍尔人，反而会像嘉察一样遭到敌人的暗算。
悲痛欲绝的总管王绒察查根，频频点头。他赞同森伦王的主张，不想再看见岭国的年轻人像嘉察一样死去。
“这，这，嗐，叫我怎能出得了这口气！”英雄丹玛憋得红了眼睛，大拳头握得格格响。
“这样吧，我们叔侄几个人，每人向霍尔城射一支箭，每支箭射中一样东西，让白帐王明白，我们岭国的英雄多得像大地的草丛、河滩上的沙粒，是杀不光、害不尽的。”森伦王又出了个主意。
英雄们纷纷拈弓搭箭，各自默默祈祷，求天神帮助。他们要把箭直接射向霍尔国白帐王居住的王宫里。英雄们唱道：
一箭射穿你金顶尖，
象征把天魔头颅劈；
一箭射向宝幢牛毛网，
象征把空魔压在地；
一箭射向飞檐连接处，
象征叫地魔听使役；
一箭射碎阳窗玻璃镜，
象征白帐王魂魄飞；
一箭射向王宫里，
象征白帐王心被取；
英雄们自有后继人，
要在你雪山上开道路，
要在你大滩上跳马舞，
要叫千峰雅泽城化灰烬，
要叫剩下的辛巴都断头，
要叫你白帐王颈上备马鞍，
要叫你遍地荒草唱悲曲，
要叫你阿钦十二部，
永远没有安居处……
祝祷罢，几把箭齐射，箭如所愿，同时射在了英雄们所期望射到的地方。丹玛虽然还不甘心，但气也消了不少。
雄狮大王格萨尔为什么还不回国呢？他去北方降魔，只用了三个月零九天，就射死了黑魔鲁赞。此后又在魔国大作善事，魔国的众生从鲁赞的蹂躏下挣脱出来，日子过得和平安乐，就这样，过了整整三年。
见魔地的一切都做好了之后，格萨尔准备回岭国了。他任用牧羊老汉秦恩为魔国的大臣，让他管理魔国的国政。就在安排好了这一切的时候，梅萨绷吉和阿达娜姆二王妃来到了格萨尔身边，向雄狮王敬献美酒。格萨尔饮罢酒，竟把回国的事忘得一干二净。整天在九尖魔宫里，坐在白莲花宝座上，和秦恩下棋，与梅萨、阿达娜姆二王妃饮酒唱歌，寻欢作乐。
原来，那王妃梅萨在魔国住得久了，难免不受妖魔的影响。她不愿再返回岭国，一是怕珠牡夺去了大王对自己的宠爱，二是习惯了魔国这享乐的日子，于是就与阿达娜姆一起，把加了药的酒给大王喝，使他忘记了过去，忘记岭国，忘记珠牡。阿达娜姆本是魔国生、魔国长的魔女，魔王鲁赞的胞妹，因爱慕格萨尔，才帮助他降伏了黑魔。她当然也不愿意离开魔国，见梅萨与自己心相同，倒乐得帮忙。
格萨尔过着安乐的日子，白天有大臣陪着玩乐，夜里有美如天仙的妃子陪着安寝，心里混混沌沌的，不知过了多少天多少月。
当珠牡派来送信的仙鹤降落在九尖魔宫的时候，格萨尔正在与秦恩掷骰子取乐。格萨尔猛一抬头，看见了空中的仙鹤，但他已记不得这就是岭国的寄魂鸟，倒有些诧异地问：
“哎呀呀，怎么飞来一只从未看见过的鸟儿？鸟呵，你来自何方？”
白仙鹤伸长了脖子。对雄狮王唱道：
太阳和月亮的故乡，
在东方高高的山上，
扫除了黑暗便落向西方，
不会一直留在天中央。
白色浓云的故乡，
在南赡部洲的南方，
带来了荫凉便飘向北方，
不会一生在虚空里飘荡。
青色杜鹃的故乡，
在南方门隅的山上，
转变了气候便回到山林，
不会永远住在北方。
白色绵羊的故乡，
在牧人美丽的栅栏旁，
吃罢了青草便回圈内，
不会永远留在草原上。
南赡部洲的格萨尔王，
诞生在人们羡慕的地方，
降伏了妖魔应返回故乡，